(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 178: Ngắt ở đâu?
Đinh Đinh thất vọng xen lẫn khinh thường liếc nhìn Sở Tuấn, thò tay hung hăng véo hắn một cái, nhẹ giọng nói: "Không ngờ ngươi cái tên này ngoài mặt rất trượng nghĩa, đối với những người bị trọng thương kia không bỏ rơi, không từ bỏ, hóa ra cũng chỉ là tên hám lợi ích cá nhân, ta cho ngươi thành thần... Thành thần!" Nói rồi, nàng nắm lấy phần thịt dưới nách Sở Tuấn mà vặn vẹo.
Sở Tuấn tuy không sợ đau đớn, nhưng lại rất sợ nhột, vội vàng gạt tay nàng ra, nghiêm mặt nói: "Còn làm bậy nữa ta sẽ không khách khí đâu!"
Đinh Đinh liền như mèo bị giẫm đuôi, ưỡn bộ ngực đầy đặn, trừng mắt hạnh, nói: "Sợ ngươi à... A a...!"
Lời Đinh Đinh còn chưa dứt, Sở Tuấn đã bịt miệng nàng, kéo mạnh xuống thân mình. Một tấm đấu bồng liền trùm kín nàng. Đúng lúc này, một luồng linh thức âm lãnh mạnh mẽ từ xa quét qua. Đinh Đinh không hiểu chuyện gì, còn tưởng Sở Tuấn muốn giở trò với mình, ra sức giãy giụa.
Sở Tuấn vội dùng đầu gối trái đè chặt hai chân nàng, nửa thân trên đè lên người nàng, tư thế tuy có chút phóng túng, nhưng cũng là bất đắc dĩ, xét từ cường độ linh thức này, ít nhất là một quỷ vật cấp Úy. Nếu bị phát hiện, hậu quả khó mà lường được.
Đinh Đinh vừa sợ vừa giận: "Quá ghê tởm, vậy mà đè người ta lên người!" Càng giãy giụa kịch liệt hơn!
Sở Tuấn nổi giận, tiện tay véo vào người Đinh Đinh hai cái, cũng không rõ véo trúng chỗ nào, dù sao thì thịt cũng khá nhiều, cô nàng này lập tức ngoan ngoãn. Luồng linh thức âm lãnh mạnh mẽ kia quét qua quét lại mấy lượt quanh Sở Tuấn, cuối cùng chẳng thu hoạch được gì, đành hậm hực rút về.
Sở Tuấn không khỏi nhẹ nhõm thở phào, đồng thời thầm kinh hãi, mình vẫn còn quá vô lễ, cao thủ Quỷ tộc nhiều như mây, vẫn nên tranh thủ thời gian rút lui thì hơn. Vừa nghĩ đến đây, Sở Tuấn vội buông Đinh Đinh ra, thấp giọng nói: "Quỷ tộc có cao thủ quanh đây qua lại, cẩn thận rút lui!"
Thế nhưng Đinh Đinh vẫn nằm sấp trên mặt đất không nhúc nhích. Lòng Sở Tuấn khẽ giật mình: "Sẽ không phải đè hư mất chứ, ta đâu có dùng sức mấy!" Nhìn kỹ lại, thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của cô nàng này đỏ bừng, ánh mắt kỳ lạ đang nhìn mình.
Sở Tuấn bị nàng nhìn chằm chằm đến mức hơi hoảng, ngượng nghịu nói: "Nhìn cái gì? Đi thôi!" Nói rồi, chàng quay người lặng lẽ rút lui xuống núi.
Đinh Đinh mất tự nhiên vuốt vuốt bên ngực trái, hung hăng lườm nguýt bóng lưng Sở Tuấn, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bửng đi theo. Sở Tu���n lúc này cũng ý thức được vừa rồi mình đã véo vào chỗ nào, trong lòng từng đợt chột dạ, tự an ủi: "Chuyện này tiểu tử còn chưa thông suốt, véo ở đâu cũng như nhau, ừm, chắc là vậy!"
Lặng lẽ tiến về phía trước một đoạn đường, Sở Tuấn không nhịn được liếc nhìn phía sau. Thấy Đinh Đinh thần sắc như thường theo sát phía sau, trong lòng chàng không khỏi khẽ thả lỏng. Lúc này Sở Tuấn mới phát hiện, Đinh Đinh hóa ra đang ghé trên pháp bảo hình sợi vân thô của nàng. Pháp bảo này đã biến thành hình sợi dài, chậm rãi di chuyển dán sát mặt đất về phía trước. Chẳng trách cô nàng này tay chân bất động, thân thể như dòng nước chảy xuôi theo địa hình núi non nhấp nhô, mà lại không có chút linh lực chấn động nào.
Đinh Đinh nhận ra vẻ kinh ngạc trong mắt Sở Tuấn, trên khuôn mặt nhỏ nhắn không khỏi lộ ra vài phần đắc ý, tăng tốc độ, cùng Sở Tuấn sóng vai lặng lẽ đi tới. Bộ dạng nhàn nhã tự tại kia trông có chút đáng ghét. Sở Tuấn bỗng cảm thấy dáng vẻ mình lom khom chạy vội về phía trước rất giống một con chó săn theo chủ nhân đi săn, không khỏi vô cùng phiền muộn. Nhưng may mà, nhìn bộ dạng đắc ý của Đinh Đinh, có lẽ nàng đã vứt chuyện "véo ngực" vừa rồi lên chín tầng mây rồi.
"Đồ nhà quê, ngươi đã thấy Cửu Long đỉnh chưa?" Đinh Đinh đột nhiên hỏi.
Sở Tuấn ngạc nhiên một chút, lập tức cảnh giác, lắc đầu nói: "Chưa từng thấy, lẽ nào ngươi đã thấy rồi?"
Đinh Đinh khẽ nhíu đôi mày nhỏ nhắn, ánh mắt ranh mãnh tinh tế xem xét Sở Tuấn, tựa hồ muốn tìm ra manh mối từ nét mặt chàng, trong lòng thầm nghĩ: "Ngày đó đỉnh huy rõ ràng cảm ứng được khí tức Long đỉnh, thế nhưng khi ta đuổi đến thì khí tức lại biến mất... Sau đó thì gặp phải cái tên nhà quê này, Long đỉnh hiện thế động tĩnh lớn như vậy, hắn rời đi gần như vậy, không có lý do lại không thấy, Long đỉnh có phải đã bị hắn lấy đi không?"
"Chưa từng thấy!" Đinh Đinh hậm hực nói.
Sở Tuấn trong lòng khẽ động, hỏi: "Đinh Đinh, đừng nói với ta là ngươi cũng muốn tìm Cửu Long đỉnh nhé?"
Đinh Đinh trợn trắng mắt nói: "Ta tìm Cửu Long đỉnh thì sao, ít nhất ta không giống những ng��ời khác, tìm Cửu Long đỉnh là để thành thần!"
Sở Tuấn có chút buồn cười nói: "Nói như vậy ngươi tìm Cửu Long đỉnh là vì bách tính thiên hạ sao?"
"Đương nhiên rồi!" Đinh Đinh tự hào nói: "Đâu như ngươi cái đồ ích kỷ kia!"
Sở Tuấn cười hắc hắc nói: "Nguyện vọng thì tốt đẹp đấy, nhưng sự thật lại tàn khốc lắm, Đinh Đinh tiểu bằng hữu vẫn cần phải cố gắng nhiều nha!"
Đinh Đinh lại đầy tự tin nói: "Ta nhất định sẽ tìm được chín Thần Long đỉnh, cứ chờ mà xem!"
Sở Tuấn lơ đễnh cười cười, Tiểu Tiểu thấy thế không khỏi ngầm bực, thò tay liền véo mông Sở Tuấn một cái.
Con thuyền khổng lồ dài 500 trượng, rộng 300 trượng, sừng sững như ngọn núi, đang neo đậu trên mặt biển Bích Lam cách bờ vài dặm. Mặc cho sóng biển hung hãn có trùng kích mạnh mẽ đến đâu, nó vẫn không hề lay động chút nào.
Trong lòng Hoàng Băng chỉ có sự rung động, vẫn là rung động. Các đệ tử Đằng Hoàng Các còn lại cũng vậy, kinh ngạc thán phục nhìn con quái vật khổng lồ này.
"Hắc hắc, một lũ thổ dân không có kiến thức!"
Ba tu giả từ bên ngoài đến đi ngang qua đám người Đằng Hoàng Các, thấy dáng vẻ kinh ngạc của bọn họ không khỏi mở miệng trào phúng. Nhưng khi ánh mắt lướt qua Hoàng Băng thì lập tức im bặt, hiển nhiên là bị dung mạo tuyệt sắc khuynh thành của Hoàng Băng làm cho choáng váng, nhất thời cũng trở nên mắt tròn mắt dẹt. Trong lòng Hoàng Băng không thích, thần sắc lạnh băng quay mặt đi.
Ba tu giả từ bên ngoài đến liếc nhau một cái. Cô thiếu nữ thổ dân băng tuyết thông minh này thật sự quá tuyệt vời. Nếu có thể có được, mang về Sùng Minh Châu chắc chắn sẽ bán được giá trên trời. Ba người ngứa ngáy trong lòng, chạy sang một bên thương lượng. Cuối cùng vẫn quyết định từ bỏ, bởi vì tuy những người Đằng Hoàng Các trông chật vật, nhưng lại có ba cao thủ Trúc Cơ kỳ, ngoài ra còn gần mười trợ thủ, thật sự muốn cướp đoạt e rằng không thành. Ba người đành hậm hực liếc nhìn Hoàng Băng rồi đi về phía nơi lên thuyền.
Sắc mặt Văn Nguyệt Chân nhân âm trầm. Đoạn đường này nàng dẫn dắt các đệ tử Đằng Hoàng Các trải qua thiên tân vạn khổ, cuối cùng cũng đến được đây. Thế nhưng đội ngũ vốn có hai mươi lăm người, giờ chỉ còn mười một người, hơn nữa ai nấy đều mang thương tích, thần sắc mỏi mệt. Khó khăn lắm mới tới được đây, nhưng nơi này dường như cũng không an toàn như tưởng tượng. Những tu giả từ bên ngoài đến kia đối xử tu giả bản địa thái độ hoặc là không thèm để ý, hoặc là ra tay cướp đoạt ngay. Trên đường đi đã gặp phải vài vụ tu giả bản địa bị tu giả bên ngoài cướp giết, những nữ tu có chút nhan sắc đều bị cưỡng ép bắt đi.
Hoàng Băng cũng ý thức được dung mạo của mình là căn nguyên của rắc rối, xé một mảnh vải trắng che kín nửa mặt. Nhưng thân hình thướt tha ngọc lập, đôi mắt sáng băng tuyết thông minh kia lại không cách nào che giấu. Dù cho che đi nửa mặt, vẫn toát ra vẻ đẹp lộng lẫy bức người, càng tăng thêm vài phần thần bí và hấp dẫn.
"Văn Nguyệt trưởng lão, lên thuyền hình như cần bằng chứng, chúng ta không có bằng chứng thì không lên thuyền được!" Bắc Đường Quý thần sắc chán nản chỉ tay về phía bên kia.
Hoàng Băng nhìn theo hướng Bắc Đường Quý chỉ, quả nhiên thấy ba tu giả vừa rồi có ý định với mình đều lấy ra một khối ngọc bài. Có người chuyên trách kiểm tra rồi mới cho lên thuyền.
Mọi người Đằng Hoàng Các theo Văn Nguyệt Chân nhân đi tới, lập tức bị một tu giả mập mạp mặc đồng phục ngăn lại, lạnh lùng nói: "Xin hãy xuất trình ngọc phù lên thuyền!"
Sáu tu giả mặc đồng phục đứng thẳng hai bên, tu vi vậy mà đều là Trúc Cơ kỳ. Thấy một đám thổ dân bản địa chật vật định lên thuyền, trong mắt họ đều lộ ra vẻ khinh thường.
Người ở dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu. Văn Nguyệt Chân nhân nín nhịn cơn tức, im lặng không nói, khách khí nói: "Chúng tôi không có bằng chứng lên thuyền!"
"Không có thì lui sang một bên, đừng cản đường!" Tu giả mập mạp bất mãn quát mắng.
Các đệ tử Đằng Hoàng Các lo sợ trong lòng, lùi lại mấy bước. Dọc đường này nhìn thấy đồng bạn từng người ngã xuống, gặp phải trắc trở đã đánh gục ý chí của họ. Lúc này thấy thực lực đối phương cường hoành, càng không dám có chút mạo phạm. Bắc Đường Quý cũng là một trong những người lùi lại. Chỉ có Văn Nguyệt Chân nhân và Hoàng Băng hai người phụ nữ đứng tại chỗ không lùi, thật khiến người ta lo lắng.
Tu giả mập mạp thấy hai người không lùi, không giận ngược lại cười nói: "Xem ra phụ nữ ở cái nơi khỉ ho cò gáy này còn có khí phách hơn đàn ông!"
Khuôn mặt nhẵn nhụi của Bắc Đường Quý nóng bừng, lộ ra vẻ xấu hổ. Các nam đệ tử Đằng Hoàng Các khác cũng hổ thẹn cúi đầu.
Hoàng Băng lạnh lùng nói: "Thuyền các ngươi lớn như vậy, dù có chứa thêm chúng tôi cũng thừa sức, hà cớ gì phải ép buộc thế này!"
Sáu thuyền viên nghe vậy không khỏi ha hả cười. Tu giả mập mạp nhìn thấy Hoàng Băng tuy che kín một nửa mặt, nhưng qua nửa mặt lộ ra có thể đoán đây tuyệt đối là một mỹ nhân tuyệt sắc. Ngược lại cũng không muốn đường đột giai nhân, cười nói: "Trên thuyền ghế trống đương nhiên rất nhiều, nhưng chúng ta có quy định, lên thuyền phải có bằng chứng!"
"Vậy chúng tôi mua một ít cũng được chứ?" Hoàng Băng nhạt giọng hỏi.
Tu giả mập mạp cười nói: "Đương nhiên là được, thuyền của chúng ta đang trên đường đi đến Sùng Minh Châu của Cửu Châu Đại Lục, phí thuyền mỗi người một ngàn Linh Tinh, các ngươi muốn mua bao nhiêu?"
"Linh Tinh!" Văn Nguyệt Chân nhân và Hoàng Băng lập tức mắt tròn xoe.
Tu giả mập mạp cười nhưng không cười nói: "Không có à, vậy thì mời rời đi!"
Mấy ngày nay có không ít tu giả bản địa định lên thuyền, đều vì kh��ng có Linh Tinh mà bị từ chối. Tu giả mập mạp sớm đã quen mắt không lạ, vừa thấy sắc mặt Văn Nguyệt Chân nhân và những người khác, liền đoán ra họ ngay cả Linh Tinh cũng chưa từng thấy qua.
"Dùng linh đậu có được không?" Văn Nguyệt Chân nhân chưa từ bỏ ý định hỏi.
Sắc mặt tu giả mập mạp tối sầm. Đã không dưới mười tên thổ dân cầm thứ gọi là linh đậu đó để mua chứng nhận lên thuyền với mình, không vui nói: "Chúng tôi không nhận linh đậu!" Nói rồi liền không thèm để ý tới hai người nữa.
Văn Nguyệt Chân nhân và Hoàng Băng đành bất đắc dĩ lui xuống. Tu giả mập mạp nhìn chằm chằm vào bóng lưng thướt tha của Hoàng Băng, bỗng nhiên nói: "Muốn lên thuyền không phải là không còn cách nào khác đâu!"
Các đệ tử Đằng Hoàng Các không khỏi đại hỉ. Văn Nguyệt Chân nhân bỗng quay đầu lại hỏi: "Cách gì vậy?"
Tu giả mập mạp dùng ánh mắt thô tục nhìn chằm chằm Hoàng Băng, cười hắc hắc: "Cách thức thì nằm ở vị cô nương đây!"
Sắc mặt Văn Nguyệt Chân nhân lập tức trầm xuống. Đôi mắt sáng thông minh của Hoàng Băng hiện lên một tia tức giận, lạnh lùng nói: "Ngươi có ý gì?"
Tu giả mập mạp lại ha hả cười nói: "Cô nương không ngại tháo khăn che mặt xuống, nếu dung mạo không tệ, ta ngược lại sẽ nguyện ý trả phí thuyền cho tất cả các ngươi, còn về điều kiện thì... cô nương hẳn là hiểu rõ rồi!"
Từng câu từng chữ trong bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.