Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 167: Phế tích

Hoàng thành đã hoàn toàn hóa thành phế tích, ngược lại chỉ còn vài đoạn tường thành kiên cố coi như được bảo tồn nguyên vẹn. Cơn mưa xối xả vẫn đang tàn phá dữ dội, tựa như muốn trút xuống không ngừng nghỉ. Nước trên mặt đất càng lúc càng sâu, dọc theo những con đường đã tan hoang chảy xiết, trên mặt nước nổi lềnh bềnh vô số vật thể hỗn tạp cùng những thi thể thê thảm khôn cùng. Gần cửa thành, một ngọn núi thi thể chất chồng lên nhau, từ bốn phương tám hướng, những thi thể cụt tay cụt chân vẫn không ngừng trôi dạt đến. Trong dòng nước mưa cuộn chảy, hiện rõ từng khuôn mặt tử vong với đủ thần thái khác nhau: hoặc kinh hoàng, hoặc đau đớn, hoặc bất lực, hoặc dữ tợn, trông thật kinh hãi, cảnh tượng tràn ngập sự thê lương!

Trên bầu trời, thỉnh thoảng có vài tu giả cưỡi tọa kỵ vội vã, hoảng sợ bay ngang qua. Dưới những kiến trúc còn nguyên vẹn nhờ địa thế cao, tránh được sự tàn phá của mưa, vài bóng người khom lưng co rúm, ánh mắt đầy hoang mang, sợ hãi nhìn ra màn mưa lớn ngoài kia.

Tiểu Tiểu lặng lẽ cuộn mình rúc vào lòng Triệu Ngọc, đôi mắt đen láy hơi sợ hãi nhìn chằm chằm ra màn mưa xối xả bên ngoài. Trong không gian chật hẹp chưa đầy 50 mét vuông này, đã chen chúc tụ tập gần 50 người, nhưng lại yên tĩnh như tờ, tất cả mọi người đều lặng im không nói một lời, hoặc ngồi, hoặc nằm, chìm trong tĩnh lặng và hoảng loạn, không khí tràn ngập bi quan cùng tuyệt vọng.

Rầm rầm! Bảy tám bóng người từ trong màn mưa bước vào, toàn thân ướt sũng, nước mưa nhỏ giọt ào ào xuống sàn. Ánh mắt mọi người đều đồng loạt nhìn về phía họ.

"Tuấn ca ca!" Tiểu Tiểu rời khỏi lòng Triệu Ngọc, nhanh chóng chạy tới, ngước khuôn mặt nhỏ nhắn vui vẻ nhìn Sở Tuấn đang ướt đẫm.

Sở Tuấn cưng chiều khẽ điểm vào chóp mũi thanh tú của cô bé, cười hỏi: "Ngoan hay không ngoan?"

"Ngoan ạ!" Tiểu Tiểu cười hì hì đáp.

Triệu Ngọc thành tâm bước tới đón, dịu dàng nói: "Các vị đã trở về!" Dứt lời, nàng lấy khăn tay lau khô những vệt nước trên mặt Sở Tuấn!

Sở Tuấn thoải mái tận hưởng sự chăm sóc của Triệu Ngọc, đồng thời vận chuyển Liệt Dương Thần Lực, quần áo trên người hắn nhanh chóng khô ráo, bốc lên từng làn hơi trắng xì xì.

"Hắc hắc, ghen tỵ chết mất, sao không có ai giúp ta thay đồ vậy!" Trầm Tiểu Bảo vẻ mặt đố kỵ nói, vừa cởi áo ngoài ra vắt khô. Hắn không có cái khả năng làm quần áo bốc hơi khô như Sở Tuấn, đành phải tự vắt!

Thượng Quan Vũ cũng cởi áo ngoài vắt khô, vừa cười vừa nói: "Hầu Tử, ngươi muốn thì ta giúp cho!"

"Thôi vậy, ta sợ ngươi làm rách mặt ta mất, vẫn là Triệu sư tỷ dịu dàng hơn, sư tỷ giúp ta một tay đi!" Trầm Tiểu Bảo cao giọng nói.

Tiểu Tiểu nghiêm túc nói: "Hầu Tử ca, da mặt huynh dày như vậy, làm sao mà rách được?"

"Phụt!" Triệu Ngọc bật cười thành tiếng, những người xung quanh cũng không khỏi mỉm cười, bầu không khí trầm lắng dường như cũng vơi bớt đi phần nào.

Trầm Tiểu Bảo giơ tay véo nhẹ má non của Tiểu Tiểu một cái, cô bé bất mãn bĩu môi nhỏ: "Đừng véo mặt người ta, Hầu Tử ca xấu quá!"

Thượng Quan Vũ ha ha cười, vung chân đá vào mông Trầm Tiểu Bảo: "Tiểu Tiểu, ta báo thù cho muội!"

Tiểu Tiểu lập tức cười tít mắt, hai mắt cong thành vành trăng khuyết, vỗ tay reo hò khen ngợi!

Cô bé đáng yêu, bụ bẫm này rất được m���i người yêu mến, những người bên cạnh Sở Tuấn đều rất cưng chiều nàng, ngay cả Hoàng Băng vốn tính cách lạnh nhạt cũng không ngoại lệ.

Sở Tuấn ôm Tiểu Tiểu đi vào sâu hơn, toàn bộ thành viên Ám Hương đều kính cẩn đứng dậy hành lễ: "Tham kiến chủ nhân!"

Sở Tuấn khẽ gật đầu cười, nhưng tâm trạng lại vô cùng nặng nề. Sau hai ngày tìm kiếm cứu nạn, trong số hơn ba mươi thành viên Ám Hương, chỉ mới tìm thấy 16 người. Ngay cả mười đệ tử Ngưng Linh trung kỳ do Trầm Tiểu Bảo dẫn đến cũng đã mất tích ba người. Tình hình của Đằng Hoàng Các còn thảm khốc hơn, bao gồm Văn Nguyệt Chân và Bắc Đường Quý, chỉ còn lại hai mươi lăm người. Các đệ tử còn lại đều đã thiệt mạng trong khoảnh khắc Phi Tuyết Phong sụp đổ.

Rầm rầm! Từ trong màn mưa, vài người nữa bước vào, đó chính là Hoàng Băng cùng Văn Nguyệt Chân và nhóm người đi ra ngoài tìm kiếm người sống sót của bổn phái. Lần này họ cũng trở về tay không, hiển nhiên là không tìm được thêm bất kỳ người sống sót nào. Các đệ tử Đằng Hoàng Các thấy vậy, không khỏi lộ rõ vẻ thất vọng ảm đạm, có người thậm chí cúi đầu lau đi giọt nước mắt lăn dài.

Văn Nguyệt Chân mặt mũi âm trầm, lặng lẽ đi đến một chỗ trống ngồi nghỉ. Hoàng Băng đảo mắt nhìn quanh, bắt gặp ánh mắt ân cần của Sở Tuấn, trong lòng không khỏi thấy ấm áp, tâm trạng chán nản cũng vơi đi phần nào.

Thượng Quan Vũ ngồi xuống bên cạnh Sở Tuấn, trầm giọng nói: "Sở Tuấn, tìm kiếm thêm nữa cũng chỉ là phí công thôi, ta định lập tức quay về sơn môn, không biết hiện giờ sơn môn thế nào rồi!"

Tâm trạng Sở Tuấn vô cùng nặng nề, hoàng thành đã biến thành ra nông nỗi này, e rằng Ngũ Lôi Thành và Lôi Âm Sơn cũng không khá hơn là bao, số người còn sống sót chắc chắn sẽ không nhiều. Hy vọng Ninh Uẩn và mọi người đều bình an vô sự!

Ngay cả Trầm Tiểu Bảo vốn vui vẻ lạc quan cũng lo lắng nói: "Sở Tuấn, không thể trì hoãn thêm nữa, chúng ta phải lập tức quay về sơn môn thôi!"

Sở Tuấn khẽ nhíu mày. Ám Hương cũng có không ít thành viên đang ở trong hoàng thành, Hỉ nhi cũng mất tích trong sự kiện lần này. Lý Hương Quân hiện đang như phát điên, dẫn người đi tìm kiếm người sống sót của Ám Hương, không thể nào bỏ mặc nàng được!

"Sở Tuấn, đừng do dự nữa!" Thượng Quan Vũ trầm giọng nói: "Ở sơn môn còn có rất nhiều đệ tử bổn phái đang chờ chúng ta!"

"Vậy còn Liệt Pháp Tông thì sao, chưởng môn và các trưởng lão đều đang trong tay bọn họ, giờ cũng không biết thế nào rồi!" Triệu Ngọc xen vào nói.

Mọi người không khỏi trầm mặc một lúc, đại tai nạn bất ngờ ập đến đã phá vỡ mọi kế hoạch đã định từ trước. Sở Tuấn với vẻ mặt ngưng trọng nói: "Liệt Pháp Tông muốn rút khỏi đại lục, rõ ràng là bọn chúng đã sớm nhận được tin tức về đại tai nạn sắp tới!"

Mắt Thượng Quan Vũ lóe lên, nói: "Đúng vậy, nếu bọn chúng muốn rút khỏi đại lục, rất có thể sẽ mang theo chưởng môn và các trưởng lão đi cùng, nói như vậy, chưởng môn và mọi người khi ở trong tay Liệt Pháp Tông lại là an toàn nhất!"

"Liệt Pháp Tông chắc chắn sẽ đi theo Phong Linh công tử trên con thuyền của ngoại lai nhân để rời đi, chỉ cần chúng ta đuổi theo chiếc thuyền đó, nhất định sẽ tìm thấy họ!" Sở Tuấn nói với vẻ tỉnh táo, nhưng rồi bỗng biến sắc, vội vàng kêu lên: "Không hay rồi, nếu con thuyền của ngoại lai nhân đã rời đi, chúng ta có đuổi theo cũng không kịp nữa!"

Trầm Tiểu Bảo vội vàng nhảy dựng lên, kêu lớn: "Chúng ta phải nhanh lên!"

"Được! Chúng ta lập tức quay về sơn môn, triệu tập tất cả mọi người rồi lên đường đến biển Độ Tiên ở phía đông!" Sở Tuấn gật đầu nói. Ám Hương tin tức linh thông, đã sớm điều tra ra được con thuyền của ngoại lai nhân đang neo đậu tại biển Độ Tiên phía đông.

"Chủ nhân, Hương chủ vẫn chưa trở về ạ!" Một thành viên Ám Hương đứng dậy lo lắng nói, nàng ta bị thương ở chân nên chưa đi cùng Lý Hương Quân ra ngoài tìm kiếm.

Sở Tuấn trấn an: "Yên tâm đi, ta sẽ không bỏ mặc Ám Hương!" Rồi quay sang Trầm Tiểu Bảo và những người khác nói: "Đại sư huynh, Tiểu Bảo, hai người dẫn người đi trước, ta sẽ ra sau!"

"Được!" Thượng Quan Vũ gật đầu đồng ý, vốn là người hành động quyết đoán, hắn lập tức tập hợp đủ người, sắp xếp người chăm sóc thương binh, rồi bất chấp cơn mưa lớn như trút nước mà lên đường.

Người của Ám Hương cũng theo Thượng Quan Vũ rời đi trước, xung quanh lập tức vắng đi nhiều, chỉ còn hơn hai mươi người của Đằng Hoàng Các cùng Sở Tuấn và những người khác. Tiểu Tiểu tự nhiên không chịu rời xa Sở Tuấn, Triệu Ngọc cũng ở lại.

Ước chừng gần nửa canh giờ sau, Lý Hương Quân dẫn theo ba thành viên Ám Hương từ bên ngoài xông vào, trên tay ôm một nữ tử đang hấp hối, vẻ mặt vô cùng lo lắng kêu lên: "Chủ nhân, mau cứu Hỉ nhi!"

Sở Tuấn vội vàng tiến đến đón, thấy Lý Hương Quân quả nhiên đang ôm Hỉ nhi, nhưng thiếu nữ xinh đẹp như hoa xuân này giờ phút này lại đang thoi thóp, trên người nàng vết thương chồng chất, đầu bị rách một mảng da lớn, thậm chí có thể lờ mờ thấy cả xương cốt.

Sở Tuấn biến sắc, nhanh chóng cởi ngoại bào trải xuống đất, tiếp nhận Hỉ nhi từ tay Lý Hương Quân, nhẹ nhàng đặt nàng nằm ngang trên áo bào. Lý Hương Quân vẻ mặt thê lương, đôi mắt đẹp rưng rưng khẩn cầu: "Chủ nhân, người nhất định phải cứu sống nàng ấy!"

Lý Hương Quân vốn là nữ cải nam trang, giờ phút này toàn thân ướt đẫm, thân thể đầy đặn lộ rõ những đường cong, tóc mai tán loạn, gương mặt diễm lệ lấm lem nước mắt, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra nàng là thân nữ nhi.

"Thì ra Lý quân này thật sự là nữ tử, thảo nào lại tuấn tú đến vậy!" Triệu Ngọc thầm nghĩ.

Sở Tuấn không để ý đến Lý Hương Quân, nắm lấy cổ tay Hỉ nhi để bắt mạch, trước tiên dò xét nội tức một chút, rồi kiểm tra các vết thương trên người, không khỏi hít một hơi khí lạnh. Hỉ nhi toàn thân nhiều chỗ gãy xương, nghiêm trọng nhất là cột sống đã bị tổn thương nghiêm trọng, thận cũng bị tổn hại, hiển nhiên là do ngã từ trên cao xuống.

Lý Hương Quân thấy sắc mặt Sở Tuấn, trong lòng lập tức chìm xuống đáy vực, bịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, giọng nói thê lương: "Chủ nhân, người nhất định phải cứu Hỉ nhi!"

Ba thành viên Ám Hương phía sau cũng theo đó quỳ xuống: "Chủ nhân, cầu người cứu Hỉ nhi!"

Sở Tuấn liếc nhìn Lý Hương Quân đang lệ rơi như mưa, vung tay nói: "Ta có nói là không cứu sao!"

"Đa tạ chủ nhân!" Lý Hương Quân không khỏi nín khóc mỉm cười, tựa như Sở Tuấn đã hứa cứu thì nhất định sẽ cứu sống được.

Triệu Ngọc tuy không hiểu nhiều về người của Ám Hương, nhưng cũng nghe nói về những việc họ làm, nên vẫn không mấy thiện cảm với Ám Hương. Giờ đây, thấy Lý Hương Quân và những nữ tử kia trọng tình trọng nghĩa như vậy, nàng không khỏi thu lại lòng khinh thường. Đặc biệt là Lý Hương Quân, hai ngày nay gần như không nghỉ ngơi, điên cu���ng tìm kiếm người sống sót khắp nơi, Triệu Ngọc bất giác đã nhìn nàng bằng ánh mắt khác xưa.

Sở Tuấn cho Vương Hỉ Nhi uống nửa bình Sinh Chi Linh Tuyền, Hỉ nhi vốn đang thoi thóp, sắc mặt dần dần khôi phục một tia sinh khí. Sau đó, Sở Tuấn bắt đầu nắn xương cho những chỗ bị gãy của nàng, rồi vận dụng Tiểu Thần Dũ Thần Lực để trị liệu.

Sở Tuấn ngồi bất động như một pho tượng đá, trong lòng bàn tay dường như nâng một vầng trăng sáng, ánh trăng nhu hòa, thánh khiết chiếu rọi lên người Vương Hỉ Nhi. Theo thời gian trôi qua, sắc mặt Vương Hỉ Nhi dần dần hồng hào trở lại, hơi thở cũng rõ ràng và mạnh mẽ hơn. Trên mặt Lý Hương Quân lộ ra một tia kinh hỉ, đôi mắt mị hoặc nhìn Hỉ nhi một chút, rồi lại liếc sang Sở Tuấn.

Triệu Ngọc nhìn Sở Tuấn, người đang tản ra khí chất xuất trần thánh khiết nhàn nhạt, bất giác lại có chút thất thần. Tiểu Tiểu vui vẻ reo lên: "Tuấn ca ca thật lợi hại, vị tỷ tỷ này đỡ rồi!"

Trong mắt Văn Nguyệt Chân hiện lên một tia nghi hoặc, nàng thầm nghĩ: "Lạ thật, Sở Tuấn tên tặc tử này đang dùng công pháp gì vậy, trông thấy những điều chưa từng thấy, nghe thấy những điều chưa từng nghe, chẳng lẽ là... !"

Phải mất gần nửa canh giờ, Sở Tuấn mới thu công. Lý Hương Quân vội vàng hỏi: "Chủ nhân, Hỉ nhi nàng ấy thế nào rồi?"

Trên mặt Sở Tuấn rõ ràng hiện lên vẻ mệt mỏi, khoát tay nói: "Tính mạng đã được bảo toàn, nhưng nàng ấy bị gãy xương nhiều chỗ, phải tịnh dưỡng rất lâu mới có thể hồi phục!"

Lý Hương Quân nhẹ nhõm thở phào, cung kính hành lễ với Sở Tuấn: "Đa tạ chủ nhân!"

Tiểu Tiểu, cô bé thông minh này, đã nhanh chóng dùng chiếc khăn nhỏ lau đi những giọt mồ hôi li ti trên trán Sở Tuấn!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được Truyện.Free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free