Sáng sớm, mặt trời ửng hồng chậm rãi nhô lên từ phía chân trời, tỏa ra vạn trượng hào quang, nhuộm đỏ cả một vùng trời, tựa như gương mặt e ấp của thiếu nữ tuổi xuân, đỏ au. Trên những cành cây xanh biếc, chim chóc hót líu lo uyển chuyển, tiếng hót trong trẻo, dễ nghe.

Bên trong nhà gỗ, Lâm Vũ đang khoanh chân ngồi bỗng nhiên mở hai mắt. Ánh mắt sắc bén, như có một luồng khí thế vô hình tỏa ra.

"Lượng chân khí lại hùng hậu thêm một chút, có lẽ đã đạt tới cảnh giới Chân Khí nhị trọng rồi!" Cảm nhận đoàn chân khí tăng lên rõ rệt trong cơ thể, Lâm Vũ mừng rỡ khôn nguôi.

Hậu Thiên Võ Giả được chia thành ba giai đoạn: Sơ kỳ, Trung kỳ, Hậu kỳ. Mỗi giai đoạn lại được phân thành ba trọng, tổng cộng là Cửu Trọng, một trọng một tầng trời. Mà sự chênh lệch về thực lực giữa mỗi giai đoạn lại càng cực lớn, Hậu Thiên Trung kỳ hoàn toàn có thể đánh bại vài Võ Giả Hậu Thiên Sơ kỳ.

"Đã đến lúc rèn luyện thân thể, diễn luyện quyền cước rồi." Lâm Vũ nhẹ giọng lẩm bẩm, đứng dậy mở cửa gỗ bước ra ngoài.

Nắng sớm vàng óng như những hạt kim sa rơi, rọi lên cơ thể ấm áp lạ thường.

Trên một khoảnh đất trống phía trước thôn Lê, chừng vài chục đứa trẻ đang đón ánh bình minh rèn luyện thân thể một cách sinh động. Từng khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ chăm chú, những đứa lớn hơn thì uy vũ sinh phong, còn những đứa nhỏ hơn cũng khoa chân múa tay rất ra dáng.

"Một ngày khởi đầu vào buổi sáng, mỗi sáng sớm phải siêng năng, rèn luyện thân thể, tăng cường khí lực. Chỉ khi thân thể rắn chắc, mới có thể nhanh chóng tu luyện ra chân khí, mới có thể tăng thêm cơ hội sinh tồn trong núi rừng." Lê Đản, với vóc dáng rắn rỏi, vạm vỡ, trông như một khối sắt thép, đang đầy thần thái chỉ dẫn đám trẻ.

Xa xa, những người đàn ông trưởng thành thân hình cao lớn, khôi ngô, hùng tráng như Giao Long, với cơ bắp cuồn cuộn cũng đang dồn sức múa vũ khí. Người thì cầm kiếm bản rộng, kẻ lại cầm đại đao, tiếng gió rít như sấm, xé toạc không khí.

"Lâm đại ca, anh cũng đến rèn luyện thân thể à?" Lê Đản phát hiện Lâm Vũ đang đến gần, bèn bước tới nói.

Lâm Vũ cười đáp: "Đúng vậy, chúng ta cùng nhau luyện nhé!" Đoạn, anh cầm lấy một thanh kiếm bản rộng, triển khai tư thế, chậm rãi múa theo những chiêu thức trong sách nhỏ.

Kiếm bản rộng bay múa, tựa như Ngân Long vờn lượn trong không trung, vô cùng linh hoạt. Tiếng gió rít vù vù, kiếm thế xé toạc không khí, tạo thành những khí lãng cuồn cuộn, khí thế bức người.

Cả buổi sáng hôm đó, mọi người đều dồn sức rèn luyện khí lực, diễn luyện quyền cước.

Liên tiếp nhiều ngày sau, Lâm Vũ buổi tối thì khoanh chân tu luyện, ban ngày lại cùng mọi người trong thôn Lê rèn luyện khí lực, củng cố gân cốt. Thời gian trôi qua, chân khí trong cơ thể anh, từ Hậu Thiên Tam Trọng, Tứ Trọng đến Ngũ Trọng, tăng lên với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Thân thể anh cũng ngày càng cường tráng, huyết khí sung túc.

Thời gian trôi đi rất nhanh, thoáng cái đã một tháng trôi qua.

Chân khí trong cơ thể Lâm Vũ càng trở nên hùng hậu hơn, lượng chân khí đã đạt đến tiêu chuẩn của cảnh giới Hậu Thiên Lục Trọng.

Điều này khiến cả thôn Lê kinh ngạc đến sững sờ. Tốc độ tu luyện này quả thực quá nhanh, ngay cả những đệ tử của các thế lực lớn, dù được cung cấp đầy đủ đan dược cũng khó đạt tốc độ nhanh đến thế. Không ít người đã đến xem xét cẩn thận nhưng thực sự không tìm ra được nguyên nhân, đành nói Lâm Vũ có thể chất đặc biệt, thiên phú hơn người.

Một ngày nọ, Lâm Vũ đang diễn luyện quyền cước trước nhà gỗ nhỏ. Anh như hổ vồ, vượn chuyền, xoay tròn trái phải, nhảy lên trước sau, ngày càng linh hoạt tự nhiên, cứ thế mà hoàn thành những động tác này.

"Lâm đại ca, vẫn còn luyện quyền à! Đến ăn cơm rồi!"

Lúc anh đang luyện hăng say, Lê Đản từ xa đi tới, trên mỗi tay xách hai thùng gỗ đựng đầy thịt, lớn bằng chậu rửa mặt. Anh ta hưng phấn nhìn bóng người đang di chuyển linh hoạt trên khoảng đất trống phía trước.

"Lâm đại ca, anh thật thông minh, thoáng cái đã đoán được rồi." Lê Đản chất phác cười cười, không giấu nổi vẻ hưng phấn trong lòng, rồi lấy thức ăn trong thùng gỗ ra, đưa cho Lâm Vũ nói.

Sơn thôn này tên là thôn Lê, phía sau là dãy núi lớn trùng điệp cũng mang tên Lê Sơn. Lê Sơn sản vật phong phú, từ dược liệu, khoáng thạch, huyết nhục Yêu thú cho đến các loại tài liệu đều là những vật tư mà bên ngoài rất cần.

Cứ mười ngày nửa tháng, thôn Lê lại tổ chức một đội người lên núi săn bắn và hái thuốc. Mỗi lần lên núi, họ đều phải ở lại trong núi sâu vài ngày, đợi khi thu hoạch đủ mới trở về.

Mồi săn, dược liệu và khoáng thạch thu được sẽ được tập trung vận chuyển đến thành thị cách đó vài trăm dặm để bán lấy tiền mặt, sau đó mua sắm các vật tư sinh hoạt thiết yếu cho thôn.

Dù sống cạnh Lê Sơn hùng vĩ, điều kiện sống của thôn Lê vẫn không dư dả. Mặc dù mỗi người đàn ông trong thôn đều là cường giả tu luyện ra chân khí, nhưng trong núi sâu, hung cầm mãnh thú hoành hành khắp nơi, những con cọp ẩn mình trong rừng núi lớn vô cùng hung tàn. Thậm chí còn có chướng khí kịch độc có thể cướp đi sinh mạng con người ngay lập tức, chỉ cần sơ sẩy một chút thôi là có thể mất mạng.

Lâm Vũ nhận lấy thức ăn, thấy anh ta vui vẻ khôn xiết bèn cười nói: "Lên núi săn bắn mà sao cậu hưng phấn đến vậy?"

"Lần này tôi cũng sẽ được cùng nhau lên núi, đương nhiên là phải vui rồi." Lê Đản, với dáng người vạm vỡ nhưng tính tình lỗ mãng, lại rất chất phác.

Lâm Vũ ăn ngấu nghiến mấy miếng thịt chín, trầm tư một lát rồi nói ngay: "Vậy tôi cũng theo các cậu cùng lên núi."

Lê Đản giật mình nói: "Lâm đại ca, trong núi lớn cực kỳ nguy hiểm, các loài mãnh thú đều rất lợi hại. Ngay cả Võ Giả đã tu luyện ra chân khí, chỉ cần sơ sẩy một chút thôi cũng có thể mất mạng, anh cần phải suy nghĩ thật kỹ."

Lâm Vũ rùng mình trong lòng, lập tức nghĩ thầm: "Chỉ tu luyện trong nhà không phải là cách hay, phải có kinh nghiệm thực chiến mới được, huống hồ cũng có thể nhân cơ hội tiếp xúc thế giới này." Quyết định xong, anh cười nói: "Cậu xem, tôi cũng là Võ Giả Hậu Thiên Lục Trọng rồi, chỉ cần lúc đó chú ý cẩn thận một chút thì sẽ không sao."

Lê Đản dùng đôi mắt to như chuông đồng nhìn anh một lúc, rồi chất phác cười nói: "Được thôi, nhưng lên núi rồi, Lâm đại ca anh cũng phải cẩn thận đấy." Đoạn, anh ta dùng giọng điệu ngưỡng mộ nói: "Tốc độ tu luyện của Lâm đại ca thật sự đáng kinh ngạc, mới có một tháng mà đã tu luyện đến Hậu Thiên Lục Trọng rồi. Nghe các tộc lão nói, ngay cả ở những vùng đất lớn bên ngoài, các đệ tử của một số thế lực lớn được dùng đan dược từ nhỏ cũng không có tốc độ tu luyện nhanh như vậy đâu, thật là khiến người ta hâm mộ quá đi."

Trong núi lớn nguy hiểm rình rập tứ phía, muôn vàn hiểm ác. Đã muốn vào núi, huống hồ lại là lần đầu tiên, đương nhiên phải chuẩn bị chu đáo.

Ăn xong bữa sáng, Lâm Vũ thu xếp một phen, mặc vào bộ giáp cứng Lê Đản tìm cho, lưng đeo một thanh trường kiếm, rồi cùng Lê Đản đi về phía đầu cầu treo của thôn.

Thanh trường kiếm này là Lê Đản lấy từ kho binh khí của thôn, nặng quả thực không nhẹ, chừng hai ba trăm cân. Lâm Vũ đã tu luyện đến Hậu Thiên Lục Trọng, mà Tượng Giáp Công vốn dĩ là công pháp rèn luyện thân thể. Không rõ vì lý do gì, hiện tại anh có lực lớn vô cùng, khí lực mạnh hơn rất nhiều so với những đại hán cùng cảnh giới khác trong thôn Lê. Thanh trường kiếm nặng một hai trăm cân này trong tay anh cứ như không, vung vẩy thoải mái, nhẹ như không. Điều này ở Trái Đất quả là không thể tưởng tượng nổi.

Từ xa, đã thấy một đám tráng hán cơ bắp cuồn cuộn, vạm vỡ, tụ tập lại. Mỗi người cầm trên tay chiến thương, thiết mâu, trường kiếm, đại đao, tất cả đều lạnh lẽo sáng bóng, tỏa ra khí lạnh lẽo khiến người ta rợn tóc gáy. Từng con Dị thú một sừng, hình dáng như nai, sừng sững bên cạnh chủ nhân, thỉnh thoảng lại ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng đinh tai nhức óc, khí tức hung hãn tràn ngập khắp nơi.

Những đại hán thôn Lê tuy từng người vạm vỡ, thân hình rắn chắc như những ngọn núi nhỏ, nhưng đều rất thuần phác. Thấy Lâm Vũ đến, họ đều thân mật chào hỏi. Lâm Vũ mỉm cười đáp lại từng người rồi đứng sang một bên.

Rất nhanh, tất cả mọi người đã tập hợp đông đủ, tổng cộng hơn bốn mươi người. Người dẫn đầu là Lê Dã, cha của Lê Đản, cũng chính là đại hán đã cõng Lâm Vũ từ rừng về thôn lần trước. Lê Dã là thợ săn ưu tú nhất của thôn Lê, rất quen thuộc địa hình trong núi và cũng là một võ giả có chân khí cường đại.

Người già, phụ nữ và trẻ nhỏ trong thôn đều đến tiễn đưa những người đàn ông của mình, bởi vì Lê Sơn thực sự quá nguy hiểm. Nếu có lựa chọn, người dân thôn Lê sẽ không muốn vào Lê Sơn, nhưng vì cuộc sống mưu sinh, tất cả đều là vì sinh tồn.

"Được rồi, xuất phát!"

Nghe Lê Dã hét lớn một tiếng, hơn bốn mươi người đàn ông cường tráng, khôi ngô cưỡi trên lưng những Dị thú một sừng liền xông ra ngoài, nhanh chóng lao thẳng vào lòng Lê Sơn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.