(Đã dịch) Cửu Đỉnh Luyện Thần Quyết - Chương 20 : Thanh Ngưu thành
Mặt trời đỏ rực treo trên đỉnh núi xanh biếc, một con đại đạo rộng lớn uốn lượn qua trước núi. Trên con đường lớn, thi thể chất chồng, máu chảy thành sông, một cảnh tượng thảm khốc.
Trương Mãnh đang dẫn mọi người dọn dẹp hiện trường, thu tài vật của những kẻ đã chết. Những hộ vệ này không có nhiều tiền bạc, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến tâm trạng mọi người, ruồi dù nhỏ cũng là thịt.
"Tại hạ Lý Du Nhiên, đa tạ ân cứu mạng của huynh đài." Lý Du Nhiên toàn thân đẫm máu, đến cả mái tóc cũng bị máu thấm ướt, bết lại từng mảng.
Lâm Vũ nhìn hắn một cái, mỉm cười nói: "Việc nhỏ thôi, Lý công tử không cần bận tâm."
"Xin hỏi huynh đài tôn tính đại danh? Ơn cứu mạng của huynh đài tại hạ suốt đời khó quên." Lý Du Nhiên mỉm cười hỏi, tóc tai hắn bù xù, trông có chút chật vật, nhưng vẻ tiêu sái, thoát tục vẫn không hề suy giảm.
"Tại hạ Lâm Vũ, vị kia là Trương Mãnh Trương đại ca. Ta thấy Lý công tử tu vi không tồi, dù cho ta không ra tay, Lý công tử cũng tất nhiên có thể toàn thân trở ra." Lâm Vũ nói.
"Ồ! Ra là Trương bang chủ của Mãnh Long Bang." Thần sắc Lý Du Nhiên khẽ động, rồi lập tức lấy lại vẻ bình tĩnh.
Mãnh Long Bang ở Thanh Ngưu thành có thể coi là một thế lực không nhỏ, Bang chủ Trương Mãnh chính là tu vi Hậu Thiên Cửu Trọng cảnh, dưới trướng còn có hai vị Võ Giả Hậu Thiên Bát Trọng. Nhưng đối với Lý gia, một trong tứ đại thế l���c của Thanh Ngưu thành mà nói, họ chẳng đáng kể gì. Võ Giả Hậu Thiên Cửu Trọng tuy trân quý, nhưng đối với cảnh giới Tiên Thiên thì chẳng là gì cả.
"Lâm huynh đệ tuổi còn trẻ mà tu vi bất phàm, đúng là một thanh niên tài tuấn hiếm có, lại càng là ân nhân cứu mạng của ta. Huynh đừng gọi ta là Lý công tử nữa, như vậy khách sáo quá rồi. Chúng ta cứ xưng hô huynh đệ, huynh thấy sao?" Lý Du Nhiên lộ vẻ mỉm cười, giọng nói vô cùng hòa ái.
Trong chốc lát, hai người hàn huyên vô cùng thoải mái và tự nhiên.
Không bao lâu sau, mọi người đã dọn dẹp hiện trường xong xuôi, vội vàng tìm một chỗ chôn tạm các thi thể. Họ thu được một ít tiền bạc cùng binh khí, coi như một khoản thu nhập nhỏ.
Đoàn xe lần nữa khởi hành. Lý gia, với tư cách là một trong tứ đại thế lực của Thanh Ngưu thành, đương nhiên sở hữu không ít cửa hàng tại đây. Trương Mãnh, Lê Dã và Lý Du Nhiên đang ngồi trong một cỗ xe ngựa, thương lượng chuyện thu mua thảo dược, khoáng thạch cùng các loại vật liệu khác, cũng như mua sắm lương thực và vật tư.
Lâm Vũ cùng Lê Đản đứng bên cạnh, thi thoảng nghe lỏm câu chuyện của họ.
"Cái gì? Ngươi chắc chắn chứ? Các ngươi có nguyên liệu Thiết Giáp Độc Ngạc muốn bán lấy tiền mặt? Không phải ta không tin các ngươi, nhưng đó là thứ mà chỉ cường giả cảnh giới Tiên Thiên mới có thể săn giết được. Các ngươi thực sự có sao?" Trên gương mặt vốn tĩnh lặng như nước giếng của Lý Du Nhiên, lúc này hiện lên một tia biểu cảm kinh ngạc.
"Cái này chủ yếu là công lao của Lâm huynh đệ, hắn có thể phá vỡ lớp phòng hộ của Thiết Giáp Độc Ngạc!" Trương Mãnh đáp lời.
"Cái gì? Chẳng lẽ Lâm huynh đệ là cường giả Tiên Thiên?" Lý Du Nhiên vốn có khí chất phi phàm, điềm tĩnh không chút dao động, giờ phút này lại lộ vẻ kinh ngạc nhìn Lâm Vũ.
"Lý đại ca, huynh hiểu lầm rồi, ta chỉ là sức lực lớn hơn một chút, có điểm đặc biệt, miễn cưỡng có thể phá phòng thủ mà thôi." Lâm Vũ hơi đỏ mặt, liên tục khoát tay.
"Được rồi! Lần này tất cả hàng hóa của các ngươi, cửa hàng Lý gia ta toàn bộ sẽ thu mua với giá cao hơn hai thành so với giá thị trường. Còn về phần vật tư các ngươi cần mua sắm, tất cả sẽ được tính với giá ưu đãi 80% (tức giảm 20%)." Lý Du Nhiên tao nhã như mây trắng, tự nhiên thanh tịnh, nhẹ nhàng mở lời.
"Lý công tử, huynh thật là một người tốt bụng! Lần sau, Lê thôn chúng ta vẫn sẽ tìm huynh giao dịch." Lê Dã thân hình thô kệch, như một cục sắt ngồi xổm, nhếch miệng cư��i to.
Nghe được câu này, Lý Du Nhiên bỗng nhiên cứng đờ người, trán khẽ nhăn lại, còn Lâm Vũ thì lảo đảo suýt ngã khỏi xe ngựa.
Đôi mắt Lý Du Nhiên sáng như sao, vẻ mặt ôn hòa, nói: "Thôi được, nguyên liệu của một con Thiết Giáp Độc Ngạc cũng đủ để luyện chế mười kiện Pháp khí là quá dư dả rồi. Các ngươi cứ chuẩn bị nguyên liệu, ta sẽ thỉnh cầu lão tổ tông nhà ta, để lão tổ tông tiện tay luyện chế một kiện Pháp khí chiến giáp cho Lâm huynh đệ và Trương bang chủ, để báo đáp ân cứu mạng đối với ta."
Trương Mãnh cả kinh, kinh ngạc nhìn Lý Du Nhiên một cái, nói: "Như vậy không ổn chút nào, thứ đó quá quý trọng rồi! E rằng Lý công tử cũng đã phát hiện từ trước, ta trong lúc vô tình đã có được một kiện Pháp khí chiến giáp. Có thêm một kiện đối với ta mà nói không phải là may mắn, nói không chừng còn là tai họa. Cứ luyện chế một kiện cho Lâm huynh đệ là được rồi."
Pháp khí không phải ai cũng có thể sở hữu. Trương Mãnh hắn trong lúc vô tình có được một kiện cũng đã kinh hồn bạt vía, sợ có một ngày bị cường gi��� Tiên Thiên giết người đoạt bảo. Nếu Mãnh Long Bang của hắn sở hữu hai kiện Pháp khí, chắc chắn sẽ có ngày bị cường giả Tiên Thiên tìm đến tận cửa giết người đoạt bảo. Điểm tự biết mình này hắn vẫn có.
"Ừm! Vậy được rồi, bất quá, ta Lý Du Nhiên cũng không phải là kẻ quên ơn. Về sau có phiền toái gì, chỉ cần là ta có thể giải quyết, cứ việc tìm ta." Lý Du Nhiên thoát trần phiêu dật, tựa như lan trong thung lũng vắng, sở hữu một khí chất đặc biệt.
"Lý đại ca, hay là thôi đi, làm phiền huynh nhiều quá, không hay chút nào!" Lâm Vũ thấy Trương Mãnh từ chối, nhất thời không tìm được lý do từ chối thích hợp, đành ngượng ngùng nói.
"Việc này cứ thế mà làm! Ngươi không phải là sợ luyện chế thất bại, mất cả người lẫn của sao? Ngươi yên tâm, cho dù chẳng may luyện chế thất bại, ta cũng sẽ bồi thường giá trị nguyên liệu cho ngươi." Lý Du Nhiên quyết định dứt khoát. Tuy giá trị nguyên liệu xa xỉ, nhưng với tư cách là thiên tài của Lý gia, được các trưởng bối coi trọng, bản thân hắn lại là Võ Giả Hậu Thiên Cửu Trọng, đ���a vị trong gia tộc vẫn rất cao, tiền bạc cho một kiện Pháp khí hắn vẫn có thể bỏ ra.
Chỉ là ở Thanh Ngưu thành, nguyên liệu luyện chế Pháp khí quá ít, có tiền cũng khó mà mua được. Tiền bạc cho một kiện Pháp khí, chẳng đáng kể gì, điều hắn coi trọng hơn cả chính là tiềm lực của Lâm Vũ.
Dệt hoa trên gấm, không bằng đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi.
Khi mặt trời chói chang buông xuống tia nắng vàng cuối cùng, Thanh Ngưu thành hiện ra trong tầm mắt từ xa.
Thanh Ngưu thành được xây hoàn toàn từ những khối cự thạch xanh cao vài trượng. Tường thành cao sáu trượng, qua thời gian xói mòn, những mảng tường đá xanh loang lổ vết thời gian. Chính diện có một tòa thành lầu cao mười trượng. Cánh cổng thành cao năm trượng, rộng bảy trượng, hai bên có hai mươi giáp sĩ mặc chiến giáp thống nhất, tay cầm binh khí loé sáng đang duy trì trật tự. Dưới sự duy trì của giáp sĩ, dòng người ra vào trật tự.
Giáp sĩ đều biết Lý Du Nhiên và Trương Mãnh, nên không hỏi han gì nhiều. Đoàn người Lâm Vũ cùng hai mươi cỗ xe ngựa nhẹ nhàng tiến vào cửa thành.
Thanh Ngưu thành chu vi hơn mười dặm, dân số gần tám mươi vạn người. Nội thành, bên cạnh bốn thế lực lớn không thể lay chuyển, còn có các tiểu thế lực, tiểu bang hội, vô số Võ Giả, đủ loại tiểu thương, thậm chí cả những kẻ liều mạng giết người lẩn trốn, cường đạo, trộm cắp, lừa đảo, những tên vô lại đặc biệt khác đang sinh sống. Không cần miêu tả thêm, Lâm Vũ cũng có thể tưởng tượng ra đây là một thành thị như thế nào.
Lâm Vũ cùng mọi người tiếp tục đi tới, đôi mắt không ngừng đảo quanh, đánh giá mọi thứ xung quanh.
Đường phố nội thành rộng lớn, có thể song song cho bốn cỗ xe ngựa đi lại. Phố lớn ngõ nhỏ chằng chịt, được chia thành vô số khu vực. Từng tòa cửa hàng, tiệm rượu, khách sạn, thanh lâu đứng san sát hai bên đường. Người đi đường lui tới như nước chảy.
Đây là một cảnh tượng phồn hoa, tiếng rao hàng, tiếng ồn ào náo nhiệt, liên tiếp vang vọng khắp nơi.
Đi qua vài khúc cua, ước chừng một khắc đồng hồ, dưới sự dẫn dắt của Lý Du Nhiên, mọi người đến trước cửa hàng "Đức Long" do Lý gia m���. Cửa hàng Đức Long chuyên thu mua thảo dược, khoáng thạch cùng các nguyên vật liệu khác, đồng thời buôn bán lương thực, vật tư và các loại nhu yếu phẩm.
Thấy ông chủ nhà mình đích thân đưa khách tới, chưởng quầy cung kính ra đón. Theo sự sắp xếp và dặn dò đặc biệt của Lý Du Nhiên, xe ngựa được kéo vào hậu viện cửa hàng Đức Long. Nguyên liệu của hai mươi cỗ xe ngựa không thể kiểm kê và tính toán chi tiết xong xuôi chỉ trong một hai lần. Thấy trời đã tối, cuối cùng quyết định để ngày mai kiểm kê và tính toán chi tiết.
"Lâm huynh đệ, đến Mãnh Long Bang chúng ta nghỉ đêm đi!" Trương Mãnh thân hình vạm vỡ, khuôn mặt cương nghị, nóng lòng nói với Lâm Vũ.
"Lâm huynh đệ, đến nhà ta đi, huynh là ân nhân cứu mạng của ta mà!" Tần Chiến đầu trọc bóng loáng, làn da màu đồng, tựa như người vàng, hùng hổ nói.
"Các ngươi đều đừng tranh giành, Lâm huynh đệ lát nữa sẽ theo ta về Lý gia, làm khách tại nhà ta!" Lý Du Nhiên một thân tử y, quần áo phấp phới, dáng tươi cười ôn hòa mở miệng.
"Hay là ta cứ ở khách sạn cùng Lê Dã đại thúc và mọi người đi! Về sau thời gian còn dài, còn phải làm phiền các vị nhiều!" Lâm Vũ khẽ mỉm cười nói.
Trương Mãnh thấy thế, cuối cùng đành nói vài câu khách sáo, rồi vội vã rời đi cùng các huynh đệ Mãnh Long Bang. Hắn đã nghỉ ngơi hai ngày ở Lê thôn, lại mất hai ngày từ Lê thôn赶 đến Thanh Ngưu thành. Bốn ngày trôi qua, hắn không biết tình hình trong bang thế nào, hắn thực sự lo sợ Trần Bằng không đợi được tin tức của mình mà làm khó Mãnh Long Bang.
Cuối cùng, cả nhóm tiến vào một khách sạn Long Phúc. Mọi người rửa mặt một phen, sau khi ăn tối xong, sắc trời đã hoàn toàn tối đen. Lý Du Nhiên lúc này mới cáo từ ra về, hắn cần phải về nhà chi tiết báo cáo tình hình cho các trưởng bối Lý gia.
Lý Du Nhiên, với tư cách là nhân vật dẫn đầu thế hệ trẻ của Lý gia, là một trong những trụ cột tương lai của Lý gia, được các trưởng bối rất mực coi trọng. Lần này lại suýt chết vì bị phục kích bên ngoài, vô luận thế nào, Lý gia đều sẽ có hành động.
Mọi quyền về bản dịch này thuộc về truyen.free.