(Đã dịch) Cửu Đỉnh Luyện Thần Quyết - Chương 106: Cổ Ngọc
Những dãy núi nhấp nhô nối tiếp nhau đến vô tận, hùng vĩ và bàng bạc, quanh năm được sương mù bao phủ. Một ngọn núi khổng lồ uy nghi sừng sững, mang theo hơi thở hoang dã phả thẳng vào mặt, khiến người ta không khỏi kinh tâm động phách.
Trong một sơn động tràn ngập thần quang và vầng sáng bao bọc, Lâm Vũ đang khoanh chân tĩnh tọa, khôi phục chân nguyên đã tiêu hao.
Lâm Vũ rời Tô thị đã hai ngày. Mục đích chuyến đi lần này của hắn là Bạch Dương Thành, một đại thành cách đó hơn một vạn dặm. Con đường từ Tô thị Bộ Lạc đến Bạch Dương Thành không hề an toàn. Dãy núi trùng điệp, rừng sâu vô tận là nơi trú ngụ của vô số yêu thú, ngay cả tu sĩ Tiên Thiên cảnh cũng gặp nguy hiểm trùng trùng. Nếu bay thẳng, hắn sẽ xuyên qua vùng núi Bạch Dương, nơi thậm chí có Đại Yêu Kim Đan cảnh hoạt động. Vì vậy, hai ngày qua, dù ngự kiếm phi hành, Lâm Vũ vẫn không dám lơ là. Hắn luôn giữ chân nguyên ở trạng thái sung mãn. Mỗi khi chân nguyên hao tổn, hắn liền hạ phi kiếm, tìm một nơi tương đối an toàn để ngồi xuống tu luyện. Chờ chân nguyên khôi phục hoàn toàn, hắn mới tiếp tục ngự kiếm bay đi. Dù vậy, với tâm thần cường đại, mỗi ngày hắn vẫn có thể đi được hơn hai ngàn dặm.
"Ngao rống..."
Đột nhiên, một tiếng thú rống rung trời vang lên, trầm muộn như sấm rền, vọng lại từ xa. Tiếng rống còn kéo theo cả âm thanh núi đá lở, vọng mãi trong thung lũng, khiến người ta không khỏi kinh hãi.
Trong sơn động, Lâm Vũ bất giác nhíu mày. Nhưng ngay sau đó, lông mày lại giãn ra. Hai ngày qua, hắn đã gặp không ít yêu thú sánh ngang tu sĩ Tiên Thiên cảnh, nhưng chúng chẳng thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho hắn.
Chẳng bao lâu sau, Lâm Vũ đột nhiên mở bừng hai mắt đang nhắm chặt. Ánh tinh quang lấp lánh, chân nguyên của hắn đã hoàn toàn khôi phục.
Thân ảnh chợt lóe, Lâm Vũ đã đứng bên ngoài sơn động. Hắn hướng về phía rừng núi xa xăm nhìn một lượt, rồi vung tay. Một đạo cầu vồng thần quang phóng vút ra, chuẩn bị ngự kiếm lần nữa.
"Hừm!"
Đột nhiên, thần sắc Lâm Vũ khẽ động, thân hình đang chuẩn bị bay lên chợt khựng lại, hắn quay đầu nhìn về phía chân trời phía Đông.
Bầu trời xanh thẳm tựa như được tôi luyện qua. Mấy điểm sáng như ẩn như hiện đang di chuyển về phía này. Tốc độ của chúng rất nhanh, chỉ trong vài hơi thở đã đến gần hơn rất nhiều.
"Ngự kiếm phi hành! Kim Đan tu sĩ?" Lâm Vũ kinh ngạc. Điểm sáng kia càng lúc càng rõ, hắn cũng không còn lạ lẫm gì nữa, đó rõ ràng là luồng sáng rực rỡ từ phi kiếm tỏa ra, hiển nhiên có tu sĩ đang ngự kiếm bay đến.
Khoảnh khắc sau, khi Lâm Vũ nhìn rõ tình hình trên bầu trời, đồng tử hắn chợt co rút k��ch liệt, sắc mặt biến đổi ngay lập tức. Phía trước đang diễn ra một màn truy sát dữ dội trên không. Một thanh niên đang bị ba tu sĩ hung hãn truy đuổi, hắn giẫm trên thanh phi kiếm đỏ thẫm, chật vật cấp tốc bỏ chạy. Chàng thanh niên kia mày kiếm, mắt sắc như lưỡi đao, nhưng trạng thái hiện giờ của hắn có vẻ không ổn. Hắn đã bị thương dọc đường, vạt áo nhuộm một màu đỏ sẫm.
"Lý Thanh Nước, ngươi trốn không thoát đâu, ngoan ngoãn đầu hàng đi, ta sẽ cho ngươi chết một cách thống khoái." Ba người phía sau gầm lên. Từ trên thân họ phóng ra từng đạo thần quang, ba thanh phi kiếm nhanh như sao băng, tỏa ra ánh sáng rực rỡ, chém thẳng về phía chàng thanh niên.
Tu sĩ điều khiển phi kiếm tấn công kẻ địch có giới hạn về khoảng cách, mà khoảng cách này dài hay ngắn phụ thuộc vào thần thức của tu sĩ. Dĩ nhiên, khoảng cách càng gần thì uy lực phi kiếm càng lớn. Mặt khác, tốc độ khi dùng phi kiếm tấn công cũng nhanh hơn tốc độ ngự kiếm phi hành, bởi vì nó không cần mang tải trọng của người điều khiển.
Phi kiếm vắt ngang bầu trời, sát khí ngập trời, ánh sáng chói lòa, khiến linh khí thiên địa cũng phải cuộn trào.
"Chết tiệt Thạch Trung Sơn, lần này ta nhất định phải thoát khỏi cuộc truy sát!" Da đầu Lý Thanh Nước tê dại. Hắn nghiến răng, há miệng phun ra một ngụm tinh huyết đỏ thẫm lên thanh phi kiếm dưới chân. Lập tức, phi kiếm phát sáng rực rỡ, tốc độ tăng vọt một đoạn. Đồng thời, tâm thần hắn khẽ động, phi kiếm liền chở hắn đột ngột né sang một bên.
"Hô!" Gió gào thét, không khí cuồn cuộn. Ba thanh phi kiếm mang sát khí ngút trời vừa vặn lướt qua bên cạnh hắn. Lý Thanh Nước khẽ thở phào một hơi, chuẩn bị tăng tốc bỏ chạy lần nữa.
"Oanh!" Đúng lúc này, mấy đạo ngọc phù với đường vân phức tạp đan xen, tản ra ba động mạnh mẽ, trong nháy mắt bắn tới, rồi đột nhiên nổ tung. Tiếng nổ long trời lở đất vang lên, ánh sáng cuồn cuộn, vô tận phù văn lóe sáng, tựa như một trận lũ quét ập thẳng vào Lý Thanh Nước.
"Phốc xuy!" Máu tươi văng tung tóe. Lý Thanh Nước há miệng phun ra một ngụm máu lớn. Lực xung kích khổng lồ từ vụ nổ ngọc phù khiến thân hình hắn chao đảo, không giữ được thăng bằng, lao thẳng xuống rừng núi bên dưới như một ngôi sao rơi xiêu vẹo.
"Đệt!" Trong núi rừng, Lâm Vũ thầm rủa, cảm giác mình xui xẻo tám đời.
Bởi vì thật trùng hợp làm sao, Lý Thanh Nước lại đang rơi xuống ngay hướng hắn. Điều tệ hơn là, nhìn khí thế ra tay của mấy người kia ban nãy, chúng còn mạnh hơn nhiều so với tu sĩ Kim Đan sơ kỳ. Gặp phải chuyện thế này, nếu bị chúng phát hiện, liệu chúng có bỏ qua cho hắn không?
Lâm Vũ đen mặt. Nhưng giờ mà muốn chạy thì chắc chắn đã muộn rồi. Hắn nghiến răng, thân thể chợt lóe, biến mất tại chỗ, nhanh chóng ẩn mình.
"Đụng!" Lâm Vũ vừa giấu kỹ thân mình thì tiếng xé gió bén nhọn vang lên. Lý Thanh Nước rơi xuống từ trên cao như một ngôi sao băng, "Đụng" một tiếng thật mạnh. Bụi đất tung bay, cát đá tràn ngập, mặt đất lập tức lún sâu thành một cái hố lớn, cảnh tượng vô cùng kinh khủng. Đúng vào thời khắc then chốt đó, Lý Thanh Nước đã kịp tế ra một pháp bảo phòng hộ để bảo vệ bản thân. Nếu không, từ độ cao mấy ngàn mét rơi xuống như vậy, dù là thân thể tu sĩ Kim Đan cũng khó tránh khỏi việc bị đập thành thịt nát.
Lý Thanh Nư��c há miệng phun ra mấy ngụm máu tươi. Dù vậy, hắn cũng chỉ đành chịu đựng, vội vàng đứng dậy, muốn nhanh chóng thoát đi.
"Hừ! Muốn chết!" Một tiếng hừ lạnh vang lên. Đồng thời, tiếng gió gào thét nổi lên, một tấm lưới lớn bao phủ phạm vi mười mét, ập thẳng xuống. Sợi lưới thô bằng ngón tay cái, tựa như làm từ thủy tinh, tràn ngập đủ loại lưu quang lấp lánh, chi chít những mũi nhọn dài từng tấc, lóe lên ánh sáng lạnh kim loại, mang theo sát khí âm u đáng sợ. Những cây cổ thụ cao vút phía trên lập tức nứt vỡ, mảnh vụn gỗ bay tán loạn, cảnh tượng kinh người.
Lý Thanh Nước hoảng hốt. Công kích bằng tấm lưới này quá nhanh. Những mũi nhọn lóe lên hàn quang kia khiến da đầu hắn tê dại. Nếu bị bao phủ, thân thể hắn chắc chắn sẽ bị đâm thủng vô số lỗ chỉ trong tích tắc, thậm chí còn không thể nhúc nhích được. Lúc này, hắn gầm lên giận dữ, lại phun một ngụm máu lên phi kiếm. "Xoạt" một tiếng, hắn đã thoát ra khỏi phạm vi công kích của pháp bảo hình lưới trong khoảnh khắc cực ngắn.
"Rắc rắc!" Tấm pháp bảo hình lưới, với ánh sáng âm u rực rỡ và sợi lưới trong suốt, vừa giáng xuống, những tảng đá lớn trong phạm vi ba bốn mét trong rừng núi lập tức bị nghiền nát thành đống đá vụn to bằng ngón tay cái, uy lực vô cùng kinh khủng.
Lý Thanh Nước thầm thấy may mắn trong lòng.
"Sưu sưu sưu!" Tuy nhiên, ngay sau đó, ba tiếng động lạ liên tiếp truyền đến. Ba đạo cầu vồng sáng rực lao tới, ba thân ảnh chợt xuất hiện, lập tức vây Lý Thanh Nước lại. Ba thanh phi kiếm như ngân long lượn lờ trong hư không, phun ra nuốt vào hàn quang, khiến sắc mặt Lý Thanh Nước tối sầm.
"Hừm!" Trong bóng tối, Lâm Vũ khẽ giật mình. Hắn đã nhìn rõ ba kẻ truy đuổi, một trong số đó chính là Đỗ Xuân Chi của Đỗ gia.
"Lý Thanh Nước, ngươi không còn đường nào để trốn đâu. Nếu thức thời ngoan ngoãn giao Cổ Ngọc ra, Đinh đạo hữu của Huyết Sát Tông còn có thể giữ cho ngươi toàn thây." Một người đàn ông trung niên trong số ba kẻ truy đuổi mở miệng nói. Hắn mặc áo xanh phấp phới, ánh mắt âm trầm như nước.
Ánh mắt Lý Thanh Nước lạnh lẽo. Dù đang chật vật, hắn vẫn nhìn chằm chằm ba kẻ đối diện, cười lạnh nói: "Thạch Trung Sơn, e rằng ngươi đã tính toán sai rồi. Cổ Ngọc đã sớm không còn ở trên người ta, có đuổi theo ta cũng vô ích thôi."
"Cái gì?" Thạch Trung Sơn kinh ngạc, nhưng ngay sau đó lại cười lạnh: "Ta vẫn luôn quan sát ngươi, ngươi không thể nào có cơ hội chuyển Cổ Ngọc đi được."
"Ngươi!" Lý Thanh Nước giận dữ, tức nghẹn lồng ngực, nhìn chằm chằm Thạch Trung Sơn. Hắn phẫn nộ quát: "Thạch Trung Sơn, quả nhiên ngươi vẫn có ý đồ xấu! Lần trước, đáng lẽ ta không nên cứu ngươi mới phải!"
Thạch Trung Sơn bị hắn nhìn chằm chằm đến mức hơi chột dạ, vội liếc sang tên thanh niên áo hoa bên cạnh, khẽ quát: "Lý Thanh Nước, ta đây là vì muốn tốt cho ngươi! Cổ Ngọc đó có phải thứ ngươi có thể giữ được không? Ở trong tay ngươi, nó chỉ mang lại tai họa cho ngươi thôi! Thà rằng giao cho Đinh đạo hữu thì tốt hơn nhiều!"
Lý Thanh Nước mắt tóe lửa, giận dữ nói: "Đó là chuyện của ta! Dù sao cũng tốt hơn ngươi, kẻ đã giở trò không tốt bụng, khiến người khác đến truy sát ta!"
Thạch Trung Sơn chỉ tay về phía thanh niên áo hoa, đôi mắt lóe sáng ẩn hiện, nói: "Lý Thanh Nước, vị này là Đinh Hạo đạo hữu của Huyết Sát Môn. Chỉ cần ngươi chịu giao ra Cổ Ngọc, Đinh Hạo đạo hữu nhất định sẽ không làm khó ngươi."
Lúc này, Đỗ Xuân Chi bên cạnh không nhịn được, tiến lên một bước, quát lớn: "Có gì mà lắm lời! Chúng ta còn phải đến Tô thị để báo thù cho lão tổ Đỗ gia đấy! Huống chi hắn đã hại chúng ta phải cùng nhau truy đuổi mấy ngàn dặm, nói gì cũng không thể dễ dàng bỏ qua cho hắn được." Hắn liếc nhìn thanh niên áo hoa bên cạnh, rồi nói: "Sư huynh, tốc chiến tốc thắng! Cứ giết hắn trước rồi nói, không tin trên người hắn không tìm được Cổ Ngọc!" Dứt lời, hắn vung tay, thanh phi kiếm màu thủy lam lóe lên hàn quang, phóng vụt tới chém ngang.
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.