(Đã dịch) Cửu Đạo Chân Tiên - Chương 50: Võ đạo tam cảnh
"Chẳng cần nhanh đến thế!" Lăng Thương quát lớn.
Vừa mắng, hắn vừa cố gắng lao ra vùng không gian trắng xóa bên ngoài, nhưng lại nhận ra điều đó hoàn toàn bất khả thi. Nơi đó không phân biệt cứng mềm, thế nhưng cứ kiên quyết không thể nào đột phá được.
Lão giả cầm kiếm kia không hề nao núng, lại m��t kiếm đâm thẳng tới. Lăng Thương cấp tốc vận chuyển "Thoáng Qua Thân Pháp", trực tiếp vọt lên cao ba thước, né tránh được nhát kiếm của lão.
Lão giả dường như dùng sức quá mạnh, liền cắm phập đầu ra khỏi vùng bạch quang. Lăng Thương phá lên cười ha hả, vừa định buông lời châm chọc vài câu, thì lão giả kia lại xuất hiện từ phía bên kia! Vẫn là nhát kiếm ấy, Lăng Thương lúc này đang rơi xuống, hoàn toàn không có chỗ để mượn lực, huống hồ hắn nào ngờ lão giả này lại có thể đi ra từ phía khác, nhất thời luống cuống tay chân.
Trong lúc nguy cấp, hắn kẹp chặt hai chân, kẹp lấy nhát kiếm của lão giả vào giữa. Lão giả kia biến chiêu cực nhanh, ngay lập tức xoay ngang chuôi kiếm, ý muốn cắt đôi hai chân Lăng Thương.
"Thâm độc đến thế sao!" Lăng Thương dùng sức đạp mạnh hai chân về phía trước, thân thể mượn lực lùi về phía sau, cũng định học lão giả kia xuyên qua bức tường.
Rầm!
Lăng Thương như một khối đá đập vào vách đá, ngay lập tức choáng váng đầu óc, hoa mắt chóng mặt.
"Không thể nào như vậy chứ! Lão già này th�� qua lại tự nhiên, còn ta thì chỉ có chút không gian hoạt động bé tí này, càng bực mình hơn là ngay cả thanh kiếm cũng không thèm đưa cho ta, cứ thế này thì ta luyện tập kiểu gì đây!"
Lão giả kia chẳng hề bận tâm lời than vãn của hắn, liên tục vung kiếm, nhanh như chớp giật. Trong khoảnh khắc, toàn bộ không gian hình vuông một trượng tràn ngập kiếm khí tung hoành, khiến Lăng Thương phải nhảy tránh liên tục, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Kiếm pháp của lão già kia không hề hoa mỹ, chỉ đơn thuần là cầm kiếm đâm ngang. Thế nhưng tốc độ của lão lại càng lúc càng nhanh, dần dà đạt đến mức mắt thường khó lòng phân biệt được! Huống hồ không gian này lại vô cùng kỳ lạ, kiếm trong tay lão vừa biến mất bên trái, lập tức đã tấn công tới từ bên phải; biến mất khỏi mặt đất, sẽ đột ngột lao xuống từ phía trên, thật sự khiến Lăng Thương không kịp trở tay!
Lăng Thương cảm thấy mình cứ như một con khỉ bị lão già kia trêu đùa xoay vòng, trong lòng vô cùng phiền muộn, thế nhưng ngay cả lời than vãn cũng không kịp thốt ra.
Nửa ngày sau, kiếm trong tay lão già kia đã nhanh như sấm sét, luôn bất ngờ xuất hiện ngay trước mắt Lăng Thương như một tiếng nổ, dù hắn đã vận dụng thân pháp đến cực hạn, kết hợp cả "Bách Quỷ Dạ Hành Bộ Pháp" và "Thoáng Qua Thân Pháp", cũng ngày càng khó để tránh thoát!
Phập!
Cuối cùng, cánh tay phải của Lăng Thương lại trúng một kiếm!
Máu tươi phun trào, Lăng Thương nghiến răng, giật mình né nhát kiếm đang đâm thẳng từ đỉnh đầu xuống, thầm mắng một tiếng, vội vàng thân hình lóe lên, lách mình tránh thoát.
Với thân thủ của lão giả này, cầm kiếm xuyên qua không gian hơn một trượng này, e rằng chỉ cần trong nháy mắt, huống hồ lão liên tục không ngừng, mũi kiếm vừa chệch hướng, lão đã từ một hướng khác quỷ dị đâm tới.
Lăng Thương dần dần cảm thấy không thể theo kịp tốc độ của lão giả, Xoẹt! Lại trúng thêm một kiếm nữa!
Lăng Thương lau vệt máu tươi khóe miệng, mắng: "Mẹ kiếp, xem ra cứ trốn tránh thế này không phải là cách hay rồi! Phải nghĩ ra biện pháp phản công mới được chứ!"
Hắn vội vàng né tránh nhát kiếm đang đánh tới trước ngực mình, chợt trong lòng khẽ động, lại không tránh không né nữa.
Nhát kiếm kia xẹt qua, ngay lập tức lại từ phía đối diện tấn công tới lần nữa. Lăng Thương đứng yên tại chỗ không động đậy, nhát kiếm kia liền đâm thẳng xuyên qua ngực hắn!
Lăng Thương bật ra một tiếng gầm, một tay nắm chặt lấy thanh trường kiếm, tay còn lại lại tung ra một chưởng!
"Long Tượng Tây Lai"!
Bàn tay phải hoàn toàn xuyên qua ngực!
Lão giả này cũng chỉ là một hư ảnh!
Chết tiệt! Lăng Thương mồ hôi rơi như mưa, thanh trường kiếm kia ngay lập tức đâm xuyên ngực hắn, máu tươi đã phun trào ra, thế mà chưởng liều mạng của mình lại chỉ đánh trúng hư ảnh của lão giả?!
Thế nhưng lão giả kia lại dừng lại, thân hình lướt nhẹ, thoắt cái lùi về phía sau. Lão nhìn Lăng Thương đang ngã trên đất một cái, khinh thường nói: "Ngốc!"
Lăng Thương tức đến muốn bùng nổ, lớn tiếng mắng: "Mẹ kiếp, hóa ra ngươi cũng biết nói chuyện à! Ngươi... Này, ngươi!"
Lão giả kia vẫn không thèm để ý, thân ảnh dần dần biến mất. Ngay lập tức, không gian trắng xóa kia cũng dần tan biến. Lăng Thương cảm thấy trước mắt một trận mông lung, đầu bắt đầu choáng váng.
Lảo đảo.
Hắn lắc lắc đầu, lại chợt nhận ra mình vẫn đang đứng trước bức tranh kia, lão giả kia vẫn đứng lặng lẽ trong bức họa, trường kiếm lóe lên hàn quang, mũi kiếm thẳng tắp hướng về phía hắn.
"Chẳng lẽ là ảo giác?" Lăng Thương vội vàng sờ lên ngực mình tìm kiếm, không hề có vết máu! Thế nhưng hắn lại cảm thấy đau đầu như muốn nứt ra, nghĩ rằng đó là do trận chiến kịch liệt vừa rồi, nhưng bản thân lại không thực sự bị thương, chẳng lẽ...
Hắn nhận ra mình đang chiến đấu với lão giả trong Hư Cảnh, chắc hẳn đây cũng là phương pháp truyền thụ của vị tiền bối họ Phong kia, nhưng trong lòng hắn thật sự bất mãn, nào có kiểu dạy học biến thái như vậy! Ngay cả ân sư kiếp trước của ta cũng chưa từng ác độc đến vậy!
Ánh mắt hắn rời khỏi bức họa, bước ra khỏi nhà tranh. Chỉ một ý niệm khẽ động, cả người hắn đã biến mất trong Kiếm Nguyên Sơn.
Lăng Thương hít sâu một hơi, chậm rãi mở mắt. Hắn nhận ra trong phòng đã bắt đầu có chút ánh sáng, lại đã đến sáng sớm. Lăng Thương đau đầu không ngớt, vội vàng ổn định tâm thần nghỉ ngơi, tạm gác lại chuyện lạ lùng vừa rồi sang một bên.
Đáng tiếc hắn vừa mới chợp mắt được một lát, liền nghe thấy có tiếng gõ cửa. Lăng Thương mở mắt ra, cảm thấy đầu óc vẫn còn hơi choáng váng. Bất đắc dĩ lắc đầu, hắn xuống giường đi mở cửa.
Người tới chính là Thành Tự Nguyên. Y vừa thấy sắc mặt Lăng Thương liền kinh ngạc hỏi: "Lăng huynh sao lại trông mệt mỏi đến vậy, chẳng lẽ gian phòng đó không đủ thoải mái dễ chịu sao?!"
Lăng Thương lắc đầu, cười khổ nói: "Chỉ là tối qua ngủ không ngon mà thôi, không có gì. Thành huynh đến sớm như vậy, có chuyện gì sao?"
Thành Tự Nguyên vẫn còn chút chần chừ nói: "Thật ra là thế này, chuyện ta ra ngoài tham dự cuộc đấu kiếm ở Tam Tiên Cốc chưa bẩm báo phụ thân, tính ra cũng đã hơn một tháng rồi. Ta phải trở về, nếu Lăng huynh bằng lòng gia nhập Thành gia ta, ta muốn mời Lăng huynh cùng đi."
Lăng Thương tò mò hỏi: "Ngươi là tự mình trốn đi sao?"
Thành Tự Nguyên cười khổ nói: "Lăng huynh không biết cuộc đấu kiếm ở Tam Tiên Cốc không cho phép đệ tử triều đình tham gia sao? Nếu không phải ta ẩn danh một mình ra ngoài, thì cũng chẳng thể vào được rồi."
Lăng Thương vừa định nói gì đó, thì Linh Xà Vương toàn thân áo bào xám đi tới, thấp giọng nói: "Đi thôi!"
Lăng Thương lập tức cười khổ, gật đầu nói: "Thành huynh đã có lòng mời, ta sao có thể từ chối, vậy xin đa tạ!"
Thành Tự Nguyên mừng rỡ nói: "Vậy thì tốt quá, ta đã cho người chuẩn bị xe ngựa rồi, chúng ta dùng điểm tâm xong sẽ lập tức lên đường!"
Lăng Thương cùng Thành Tự Nguyên cùng đi trên xe, trên đường xuôi về phương nam, tiến vào biên cương Kham Châu. Thành gia tọa lạc tại Tiêu Thành, nơi này chính là thủ phủ của một châu, phụ thân Thành Tự Nguyên là Thành Cẩm Trọng, đúng là châu thủ một châu, giám sát ba mươi tư tòa thành trì của Kham Châu, có thể nói là một phương hào hùng.
Linh Xà Vương chỉ lặng lẽ lái xe đi về phía trước, không nói một lời. Lăng Thương hơi lấy làm lạ, nếu Linh Xà Vương lợi h��i đến vậy, sao lại cam tâm làm nô bộc? Chẳng lẽ Thành Cẩm Trọng kia còn lợi hại hơn sao?
Thành Tự Nguyên dường như nhìn thấu suy nghĩ của hắn, cười nói: "Sư phụ ta có mục đích riêng, ông ấy ẩn mình trong Thành phủ của ta là để đối phó một người. Chuyện này ngay cả phụ thân ta cũng không hay biết. Khi ta còn nhỏ, tình cờ phát hiện vị hạ nhân bất ngờ này lại đang luyện võ công, hơn nữa công lực cao thâm không hề kém cạnh phụ thân ta, ta mới lén lút bái ông ấy làm thầy, lén lút học võ công."
Lăng Thương gật đầu, lại hỏi: "Vậy lệnh tôn chắc hẳn cũng có công lực rất sâu dày phải không?"
Thành Tự Nguyên cười nói: "Phụ thân ta hiện giờ hẳn là có công lực thượng lục phẩm!"
Lăng Thương tò mò hỏi: "Thượng lục phẩm công lực là sao?"
Thành Tự Nguyên bật cười, liền cười nói: "Lăng huynh đúng là mới xuất giang hồ, ngay cả phân cấp cao thấp này cũng không biết sao. Lăng huynh cần biết, Luyện Thể Vũ Giả được gọi là võ sĩ, có cửu phẩm phân chia, được xếp vào hạ cửu phẩm; còn từ nội gia cao thủ đến Tiên Thiên Vũ Giả cũng có cửu phẩm phân chia, gọi là trung cửu phẩm; đến các cao thủ đạt tới Tiên Thiên Đại Cảnh Giới viễn siêu phàm tục, mới có thể được gọi là thượng cửu phẩm cao thủ!"
Hắn tiếp tục giải thích: "Như ta đây, công phu nội gia tu luyện đến đỉnh phong, có thể xem như trung tứ phẩm; còn Lăng huynh thiên tư siêu tuyệt, ở độ tuổi trẻ như vậy đã tu luyện đến Tiên Thiên trung đẳng cảnh giới, có thể tính là trung nhị phẩm rồi!"
Lăng Thương có chút kinh ngạc, tu luyện đến Tiên Thiên Đại Viên Mãn Cảnh Giới mới chỉ là khởi đầu của thượng cửu phẩm sao? Vậy thượng nhất phẩm Vũ Giả có thể đạt đến trình độ nào đây?!
Mọi quyền lợi dịch thuật đều được giữ bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.