(Đã dịch) Cửu Đạo Chân Tiên - Chương 33: Cá về với biển
Sáng sớm ngày thứ hai, Lăng Thương bắt tay vào việc dọn dẹp hành lý, nhưng lại nhận ra mình chẳng có gì để mang theo.
"Phù lục, đan dược, thư tịch..."
Trong lúc hắn đang suy tư, Chu Tâm Dật đã bước tới, cười hỏi: "Thế nào, thu xếp xong cả rồi chứ?"
Lăng Thương cười đáp: "Đệ tử thật sự chẳng có gì để thu xếp cả... Đúng rồi sư phụ, năm đó sư tổ đã tìm thấy nửa quyển Thái Thượng Linh Phù Bảo Lục ở đâu vậy? Đệ tử muốn biết, nói không chừng ở nơi đó có thể còn tồn tại những Luyện khí sư khác."
Chu Tâm Dật gật đầu: "Con nói không sai. Ta nhớ sư phụ từng kể, tuy Thái Thượng Linh Phù Bảo Lục là một trong những thuật phù lục chính tông của Hoa Tư Quốc, nhưng ông ấy lại đoạt được nó ở Kham Châu, miền tây Trung Nguyên cổ quốc ta. Nơi đó thực sự là vùng biên giới giữa hai nước."
Ông lại suy tư một lát rồi nói: "Thế nhưng điều này cũng thật kỳ lạ. Theo lý mà nói, một phương pháp chế tạo phù lục quan trọng như vậy, tại sao ở Hoa Tư Quốc lại có thể dễ dàng thất lạc? Còn lưu lạc đến tận trong cảnh giới Trung Nguyên quốc ta, lại bị sư phụ ta đoạt được?"
Lăng Thương cười nói: "Điều này không phải chuyện chúng ta có thể biết được. Sư tổ đã đoạt được ở Kham Châu, vậy đệ tử sẽ đi đến đó một chuyến, nói không chừng sẽ có chút thu hoạch."
Chu Tâm Dật hoàn hồn lại nói: "Được rồi, đây là bản ghi chép luyện khí mà sư phụ năm đó tự tay viết. Dù chưa thành công, nhưng cũng không thiếu những điểm đáng để tham khảo. Con nếu có thời gian rảnh, có thể xem thử, nói không chừng sẽ có điều lĩnh ngộ."
Lăng Thương nhận lấy quyển ghi chép đó, gật đầu nói: "Vâng, đa tạ sư phụ."
Chu Tâm Dật cười nói: "Được rồi, đi thôi, đi sớm về sớm!"
Trong lòng Lăng Thương khẽ động, vội vàng quỳ lạy dài nói: "Sư phụ bảo trọng, ba năm! Trong vòng ba năm, bất luận thành công hay không, đệ tử nhất định sẽ trở về!"
Chu Tâm Dật mỉm cười nói: "Đi thôi, đi thôi!"
Lăng Thương chợt xoay người, sải bước rời đi.
Nói đi thì nói lại, từ khi đến thế giới này 4, 5 năm, người mà Lăng Thương thực sự cảm thấy thân thiết chỉ có cha mẹ và lão nhân kia. Mà ngay cả cha mẹ, Lăng Thương cũng chỉ sống cùng họ hơn một tháng mà thôi. Người mà hắn có tình cảm sâu sắc nhất, có lẽ phải kể đến Chu Tâm Dật.
Lần rời đi này, trong lòng hắn ngược lại dâng lên vài phần nỗi không nỡ chia xa. Đặc biệt khi nghĩ đến những lời có chút nản lòng của Chu Tâm Dật, hắn cảm thấy trong lòng có chút bất an.
"Xem ra mình chỉ có thể nhanh chóng tìm được pháp luyện khí, sau đó trở về đây mới là phải đạo."
Trung Nguyên cổ quốc là quốc gia rộng lớn nhất trong Tam quốc, chiếm giữ nửa giang sơn của Trung Thổ thế giới, còn Hoa Tư Quốc và Phệ Đà quốc thì giằng co ở phía tây nam bắc.
Bắc Hãn Châu nơi Lăng Thương ở nằm ở biên thùy Tây Bắc Trung Nguyên cổ quốc, còn Kham Châu hắn muốn đến lại nằm sâu trong miền tây, giáp ranh với Hoa Tư Quốc. Nơi đó ấm áp ẩm ướt, dân phong phú vật, hoàn toàn không phải nơi khổ hàn như Hãn Châu có thể sánh bằng.
Lăng Thương trên đường đi phong trần mệt mỏi, nhưng hắn đã quen với việc trà trộn giang hồ nên cũng chẳng thấy sao. Ngược lại, hắn còn cảm thấy đôi chút tự tại như chim sổ lồng thấy rừng già, cá trong chậu về cố vực sâu.
Ban ngày hắn đi đường, đến tối khi nghỉ ngơi liền siêng năng tu hành, dùng Hải Nạp Bách Xuyên châu làm vật dẫn hấp thu linh khí thiên địa vào cơ thể. Cuối cùng, hắn cũng có thể đạt tới tốc độ tu hành của một đệ tử nội môn bình thường.
Cứ như vậy, trên đường đi, một mặt ngấm ngầm tìm hiểu, một mặt cố gắng tu hành, thời gian trôi qua cũng thật tự tại.
Một ngày nọ, đã ba tháng kể từ khi hắn rời Kim Khê sơn môn, cuối cùng Lăng Thương cũng đặt chân đến Lương Châu, châu quận cuối cùng phía bắc Kham Châu. Lương Châu đã giáp ranh Hoa Tư Quốc. Biên cảnh hai nước có không ít dãy núi cao lớn, sừng sững uy nghi, nhưng lại không giống với Phệ Đà quốc khi có cả tòa Côn Ngô sơn phía đông ngăn cách.
Lăng Thương đến một thành nhỏ tên là Huệ Biên thành. Thành trấn này tuy không lớn nhưng so với những thành nhỏ bình thường ở Hãn Châu thì có phần phồn hoa hơn nhiều. Lăng Thương nhìn sắc trời gần buổi trưa, bụng đói cồn cào, liền tìm trong thành một tửu điếm có khí thế bất phàm, định mua chút rượu và thức ăn. Hắn từ túi trữ vật của Thân Nhân Tuấn lấy được không ít vàng bạc thế tục, nên cũng chẳng lo chuyện ăn uống.
Tiểu nhị tửu điếm thấy có khách đến, liền bước tới nghênh đón: "Vị khách quan kia mời vào, dùng chút gì ạ?"
Lăng Thương lúc này cũng chỉ vừa mười lăm, mười sáu tuổi, nhưng vì bẩm sinh mang huyết mạch Vu tộc, lại mỗi ngày tu hành vu võ, nên trông cao lớn tráng kiện, thoạt nhìn như người mười tám, mười chín tuổi. Tuy nhiên, hắn chỉ mặc y phục của dân chúng thế tục, nên tiểu nhị tửu điếm cho rằng hắn là đệ tử của một gia tộc nào đó ra ngoài du ngoạn. Những công tử bột như thế này thường dễ chiêu đãi lại không thiếu tiền, rất được các tửu điếm hoan nghênh, nên tiểu nhị kia không dám lãnh đạm, vội vàng ân cần mời chào.
Lăng Thương cười nói: "Mang lên hai bình rượu, còn đồ ăn ngon cứ thế mà dọn lên." Hắn ở Kim Khê Kiếm phái chịu không ít áp lực, nay những ngày qua mỗi ngày phóng túng thân mình, cũng có vài phần khôi phục phong thái hào sảng của kiếp trước.
Tiểu nhị kia vội vàng đáp lời rồi xuống dưới sắp xếp.
Lăng Thương thong thả nhấm nháp trà trên bàn, đang lúc chờ đợi nhàm chán, chợt nghe mấy hán tử thô lỗ ở bàn bên cạnh cao giọng la hét, trong lời nói có nhắc đến "kiếm tiên" các loại, hắn không khỏi chú ý.
Chỉ nghe một hán tử mặt đen, vóc người tráng kiện cao giọng nói: "Đừng lằng nhằng nữa, mau ăn xong rồi đi tham gia Đấu Kiếm ở Tam Tiên cốc thôi..."
Hán tử mặt rỗ ngồi bên phải hắn liền cười nói: "Ngưu Nhị ca, không phải tiểu đệ ta không nể mặt huynh, nhưng với tư chất của huynh mà đi thì e rằng chỉ tổ mất mặt xấu hổ thôi."
Ngưu Nhị liền đỏ mặt, nhưng nhờ nước da ngăm đen nên người ngoài cũng khó nhận ra, hắn cãi lại: "Ta... ta ��i xem thì không được sao!"
Người cầm đầu có râu dài thấy hai người sắp nổi giận, vội ngắt lời: "Hai người các ngươi ngay cả quy tắc Đấu Kiếm Tam Tiên cốc còn chẳng biết, ở đây mà ồn ào cái gì?!"
Mã lão tam mặt rỗ thuận miệng hỏi: "Đại ca, huynh biết à?"
Dương lão đại liền đắc ý cười nói: "Đúng vậy, nói gì thì nói, ta cũng là người từng trải mà..."
Ngưu Nhị thô giọng nói: "Đại ca đừng nói nhiều nữa, mau mau nói đi!"
Dương lão đại bị hắn ngắt lời, trong lòng khó chịu, tức giận nói: "Gấp gáp cái gì! Cũng vì cái tính nóng nảy này của ngươi mà võ công chẳng tiến bộ được chút nào! Lại còn gây ra bao nhiêu tai họa cho Huệ Biên tam hiệp chúng ta nữa chứ!"
Lăng Thương nghe được danh xưng "Huệ Biên tam hiệp", không khỏi nhịn không được bật cười. Hắn chỉ cần nghe ba người này nói chuyện và hô hấp là biết ngay họ chỉ là những nhân vật hạng ba trong giang hồ, khí tức hỗn loạn, ngắn ngủi, chẳng có chút nội công nào, chỉ là vài võ sĩ tầm thường mà thôi. Với tu vi như vậy mà lại tự phong là "Huệ Biên tam hiệp", quả thực khiến hắn không nhịn được buồn cười.
Mã lão tam kia cũng sốt ruột, vội vàng kêu lên: "Đại ca huynh muốn giáo huấn Ngưu Nhị ca thì có cả khối thời gian mà, bây giờ vẫn nên nói qua quy tắc đấu kiếm một phen đi!"
Dương lão đại lúc này mới đắc ý cười nói: "Đúng là các ngươi chẳng có kiến thức gì! Đấu Kiếm Tam Tiên cốc này mười năm một lần, đến nay đã là lần thứ bảy rồi. Chỉ có những thiếu niên anh tài dưới ba mươi tuổi mới có thể tham gia tỷ thí, cuối cùng ba người chiến thắng đứng đầu mới có tư cách đi khiêu chiến Tam Tiên kiếm trận... Tuy nhiên, cũng có không ít kiếm khách lừng danh đều đến tham gia, như Tam Sơn Ngũ lão, liên minh bảy đại kiếm phái, và cả kiếm hiệp tam quái đến những tuyệt thế cao thủ. Nhưng bọn họ chỉ đến xem cuộc chiến, chứ sẽ không thực sự lên đài."
Mã lão tam kia khinh thường nói: "Thì ra chỉ là bọn trẻ con dưới ba mươi tuổi đấu võ thôi à, chẳng có gì hay ho!"
Dương lão đại liếc hắn một cái, hừ lạnh nói: "Ngươi biết cái gì?! Kẻ dám đi tham gia đấu kiếm có thể là người thường sao? Ngoại trừ đệ tử thế gia trong triều đình bị cấm tham gia, đây có thể nói là trận đấu võ lớn nhất trong toàn bộ võ lâm dành cho các thiếu niên đệ tử rồi. Biết bao nhiêu người đều trông mong có thể thông qua trận chiến này mà một lần thành danh!"
Mã lão tam vẫn giữ vẻ mặt chẳng thèm để ý, vừa định phản bác, chợt một thiếu niên bước tới.
Câu chuyện này được Tàng Thư Viện độc quyền gửi đến quý độc giả.