(Đã dịch) Cửu chuyển trùng sinh - Chương 13: Mở thiên nhãn
Trương đại sư tính khí hiển nhiên không tốt lắm, làm Lục Ly rất hoài nghi người này cố làm ra vẻ bí ẩn.
Thông thường, cách chữa chứng cách hồn vốn rất đơn giản, không cần quá nhiều học thuật hay nghi lễ phức tạp. Ngay cả khi không hiểu biết gì, chỉ cần tìm một bà lão ở nông thôn cũng có thể làm được.
Vị này thì nào kiếm gỗ đào, nào la bàn, nào phù triện, thật sự là làm quá lên.
Vừa bước ra ngoài, hắn thoáng liếc nhìn Trương đại sư. Thấy vị này vẫn cầm kiếm gỗ đào trong tay, mắt nhắm hờ, miệng lẩm bẩm, Lục Ly liền quái lạ bĩu môi, thầm đánh giá Trương đại sư lại thấp đi một bậc.
"Lục Ly, cậu thấy Trương đại sư thế nào?"
Lý Hải Kiến và Liễu Trung Thiên có lẽ còn kiêng dè, nhưng Lô Phương thì lại càng coi trọng sức khỏe của con gái. Hơn nữa, so với vị Trương đại sư ra vẻ đạo mạo kia, cô rõ ràng tin tưởng Lục Ly hơn.
"Huyền học cho rằng linh hồn trẻ nhỏ đơn thuần, chưa bị hồng trần ô nhiễm, thuần khiết hoàn mỹ, bởi vậy có thể nhìn thấy những linh thể mà người lớn không nhìn thấy. Kỳ thực không khoa trương đến mức đó, tôi cảm thấy linh thể chỉ là một dạng sóng đặc biệt. Trẻ nhỏ, do đang trong giai đoạn phát triển, có khả năng cảm nhận đặc biệt, vừa vặn có thể tiếp nhận được loại sóng đó."
Lục Ly tiếp tục nói: "Mà chứng cách hồn rất phổ biến, trẻ con bình thường đều có thể gặp phải, cụ thể phương pháp trị liệu về cơ bản là giống nhau. Trương đại sư chỉ cần hiểu chút ít, làm đúng trình tự, thì vấn đề không lớn."
"Hiểu chút ít?" Lý Hải Kiến nhất thời không vui: "Trương đại sư là một thiên sư có tiếng ở Hương Đảo đó! Xem bói, xem phong thủy mộ phần, thậm chí trừ tà đều thuộc hàng mạnh nhất, làm sao có thể chỉ dùng hai từ 'hiểu chút ít' mà khái quát được?"
"Hải Kiến, anh bớt lời đi, Lục Ly đang lo nghĩ cho Giai Giai đấy." Liễu Trung Thiên ngắt lời Lý Hải Kiến.
Bây giờ, hắn gần như có chút sùng bái Lục Ly. Dù sao người ta chữa bệnh thì thuốc đến bệnh trừ, xem tướng thì một lời thành sấm, lại nghĩ đến Lục Ly dường như có nghiên cứu về thư pháp danh gia, quả thực là không gì không làm được mà!
Nghĩ đến số tiền tám triệu đã bỏ ra để mua bút tích thật của Phương Cương, kết hợp với những biểu hiện xuất sắc từ trước đến nay của Lục Ly, trong lòng hắn đột nhiên bỗng thấy hơi chột dạ, sắc mặt cũng hơi khó coi.
"Lục Ly, bức họa kia thực sự là hàng giả sao?" Nghĩ đến khả năng đó, Liễu Trung Thiên cứ như có lửa đốt trong lòng, băn khoăn hỏi.
Lục Ly nghe xong sững sờ, quái lạ liếc nhìn Liễu Trung Thiên, không lên tiếng.
Lô Phương hiểu ý chồng, trách móc: "Em đã sớm bảo anh đừng khư khư cố chấp, tự mình không chắc thì tìm chuyên gia, nhưng anh vẫn không nghe lời. Cái sự khôn khéo, tinh anh khi điều hành xí nghiệp của anh đâu mất rồi? Công việc chuyên nghiệp phải dựa vào nhân tài chuyên nghiệp, ��ó chẳng phải là nguyên tắc của anh từ trước đến nay sao? Sao đến lúc sưu tầm tranh thì lại thay đổi vậy?"
Liễu Trung Thiên cười khổ, trầm mặc không nói.
Hắn biết rõ vợ mình ngay trước mặt người ngoài phát hỏa cũng không phải thật sự muốn cãi nhau, mà là vì con gái bị bệnh, tâm trạng bức bối, bằng không sao lại không nể mặt hắn đến thế.
"Nghiệt súc ngươi dám!"
"Ầm ầm ầm."
Đang lúc này, bên trong phòng ngủ đột nhiên truyền đến tiếng gào thét của Trương đại sư, tiếp theo là một trận tiếng va đập ầm ầm, cứ như thể bên trong phòng ngủ đang có người giao chiến.
Ngoài cửa bốn người hoàn toàn biến sắc.
Lục Ly lập tức phản ứng, liền một cước đá tung cửa.
Bên trong gian phòng không có ánh đèn, tối đen như mực.
Cửa vừa mở, đột nhiên một trận gió nhẹ thổi qua, thổi mái tóc Lục Ly khẽ lay động. Ngọn đèn huỳnh quang vốn đã tắt bỗng lóe lên rồi sáng bừng.
Lúc này, Trương đại sư còn đâu nửa điểm phong thái của một cao nhân đắc đạo, chỉ thấy hắn đầu đầy mồ hôi lạnh, trên mặt thậm chí còn có một vết máu. Hai tay hắn cầm kiếm gỗ đào múa may liên tục, mà trước mặt hắn thì chẳng có thứ gì cả.
Ba người Liễu Trung Thiên nhìn nhau sửng sốt, Lý Hải Kiến vẻ mặt hoảng sợ thấp giọng kêu lên: "Đại sư? Đã xảy ra chuyện gì?"
"Hô."
Biết có người đi vào, Trương đại sư nhanh chóng hoàn hồn, chỉnh trang lại quần áo, sắc mặt khó coi đi tới: "Liễu tiên sinh, rất xin lỗi, việc này ta vô năng vô lực. Tiểu thư nhà đã bị tai ương quấn lấy, với thực lực của ta không có cách nào đối phó được."
"Cái gì?"
Liễu Trung Thiên giật nảy mình, ánh mắt kinh hãi. Thế nhưng vừa nghĩ đến con gái còn đang nằm trên giường, hắn vội vàng khẩn cầu: "Đại sư, ngài nhất định phải cứu tiểu nữ. Chỉ cần có thể cứu tiểu nữ, bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề."
Lô Phương từ xa liếc nhìn về phía Liễu Giai Giai, lập tức khóc không thành tiếng, đẩy Liễu Trung Thiên ra rồi chạy thẳng vào.
"Liễu tiên sinh, hãy tự trọng."
Trương đại sư sắc mặt lạnh xuống, "Việc trừ tà của ta vốn không phải vì tiền tài, các người hãy mời người tài giỏi khác đi!"
Bị thứ tai ương không tên kia giáo huấn một trận, lại chịu chút kinh sợ, tâm trạng hắn vô cùng tệ. Thậm chí chưa cho Liễu Trung Thiên cơ hội giải thích, chẳng đòi thù lao, liền quay người rời đi.
Liễu Trung Thiên nhìn thấy đại sư sắp đi, lập tức cuống quýt, kéo Lý Hải Kiến đuổi theo.
Từ đầu đến cuối, Lục Ly cũng không hề mở miệng, chỉ chau mày, trong đầu chuyển động các loại ý nghĩ.
Hoàn hồn lại, hắn quay đầu liếc nhìn về phía cầu thang, vẫn còn loáng thoáng nghe thấy tiếng khẩn cầu của Liễu Trung Thiên và Lý Hải Kiến, cùng với sự kiên quyết của Trương đại sư.
"Quả nhiên là hữu danh vô thực!"
Đi vào phòng ngủ, Lục Ly cảm thấy nhiệt độ giảm đi rất nhiều. Hắn đưa mắt nhìn quanh, ánh mắt cuối cùng tụ tập ở đống búp bê vải.
Thu hồi ánh mắt, hắn đi tới bên giường, thấy Lô Phương đang ôm lấy Liễu Giai Giai, khóc đến hai mắt đẫm lệ, thương tâm không ngớt.
"Chị Lô, bây giờ nhìn lại Trương đại sư có lẽ hữu danh vô thực. Trong Đông y có phương pháp trị liệu chứng cách hồn, chi bằng để tôi thử xem sao."
"Có thật không?" Lô Phương kinh hỉ ngẩng đầu lên, trong ánh mắt tràn đầy hy vọng.
"Đương nhiên. Chị Lô, cho dù không tin những gì tôi từng nói, chẳng lẽ vẫn không tin y thuật của tôi sao?"
Từ những gì Trương đại sư thể hiện mà xem, hắn hẳn là có chút bản lĩnh, có điều Lục Ly biết không thể nói như vậy, nếu không Lô Phương sẽ chỉ càng thêm đau lòng.
Lô Phương kiên định gật đầu, "Ta tin tưởng cậu."
"Chị Lô, chị đi chuẩn bị vài thứ trước. Mỗi loại ngũ cốc ba lạng, cho vào trong bát, sau đó chuẩn bị một cây nhang dài, một cái đĩa không và một cây bút lông."
Nghe Lục Ly dặn dò, Lô Phương nhẹ nhàng đặt con gái xuống, lại nhìn Lục Ly một cái, rồi nhanh chóng chạy ra ngoài.
Chờ Lô Phương đi ra ngoài, Lục Ly cẩn thận quan sát kỹ xung quanh phòng ngủ, tìm đúng phương vị âm khí nặng nhất, rồi đánh dấu lại.
Không lâu sau, Lô Phương bưng một bát sứ đầy ngũ cốc đi vào. Lục Ly tiếp nhận bát sứ, cắm nhang vào rồi châm lửa, đồng thời dặn dò: "Chị Lô, lát nữa chị canh giữ ở cửa, dù nghe thấy bất kỳ âm thanh gì cũng không được bước vào, trừ phi tôi gọi chị."
"Lục Ly, cậu sẽ không gặp nguy hiểm chứ?" Dù rất quan tâm con gái, thế nhưng Lục Ly từng xả thân cứu con gái cô một lần, lần này vạn nhất có bất trắc gì, Lô Phương thực sự cảm thấy băn khoăn.
Lục Ly cười nhạt nói: "Chị thấy bao giờ bác sĩ cứu người mà lại tự biến mình thành sống dở chết dở chưa?"
"Ừm?"
Lô Phương sững sờ. Quả thực, trừ phi có chuyện bất thường, bằng không bác sĩ trị bệnh cứu người, về lý thuyết vẫn là rất an toàn.
"Được rồi, tôi phải trị liệu cho Giai Giai, chị Lô ra ngoài trước đi." Lục Ly nhìn cây nhang đang cháy, cảm thấy đã gần đủ, lập tức dặn dò.
Lô Phương lo lắng nhìn hắn, gật đầu, xoay người ra ngoài.
Lúc này, cây nhang đã cháy hết. Lục Ly đi tới sau cánh cửa tắt đèn, tiếp đó bưng bát sứ lên, lấy dấu đã đánh làm trung tâm, rải một vòng ngũ cốc đường kính khoảng nửa mét.
Làm xong tất cả những thứ này, hắn liền cắn mạnh đầu lưỡi, nhả chút máu đầu lưỡi vào đĩa sứ, dùng bút lông chấm, điểm lên mi tâm.
"Hai trăm năm không động đến, hy vọng vẫn còn tác dụng."
Công tác chuẩn bị đã xong xuôi, Lục Ly cất bước đi vào vòng ngũ cốc đã tạo, đứng ngay chính giữa.
Trong nháy mắt, vẻ mặt hắn trở nên cực kỳ nghiêm túc, hai mắt hơi nheo lại, hai tay kết ấn, trong miệng thì thầm: "Tổ sư ở trên, đệ tử tại dưới, Thượng đế có sắc lệnh, khiến cho ta thông linh, đánh ra Thiên môn, cửu khiếu quang minh, thiên địa nhật nguyệt, chiếu hóa thân ta, mau mở cửa lớn, biến hồn hóa thần, lập tức tuân lệnh."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy và lan tỏa.