(Đã dịch) Cửu Chuyển Thần Thể Quyết - Chương 6: ám tật
"Hai vị khách quý xin dừng bước, ta có chút chuyện muốn thỉnh giáo hai vị." Trưởng lão Linh Bảo Phường gọi Lâm Thiên và Lạc Tiểu Hi lại.
"Xin hỏi có chuyện gì không ạ?" Lạc Tiểu Hi hiếu kỳ quay đầu hỏi.
"Xin mời hai vị theo ta lên lầu một lát, được không ạ?" Trưởng lão Linh Bảo Phường khách khí hỏi.
Đúng lúc này, từ dưới lầu có hai người bước lên. L���c Tiểu Hi nhìn lại, trong lòng khẽ rùng mình. Một trong số đó chính là Mã gia đại thiếu Mã Húc, người còn lại là Tôn gia nhị thiếu Tôn Lập Vinh.
"Phùng Trưởng lão đây là đang tiếp đãi Lâm công tử đấy à? Coi chừng bị mấy tên phế vật lợi dụng đấy!" Tôn Lập Vinh cố ý nhấn mạnh hai chữ "phế vật".
"Đúng thế, ngay cả tiểu muội muội bên cạnh hắn cũng đã thua ta rồi, tốt nhất là đừng liên hệ nhiều với loại người như vậy!" Mã Húc cũng không quên bổ thêm một đao.
Lâm Thiên không hề tức giận. Lời bọn chúng nói đúng là sự thật, nhưng mối thù bị vũ nhục đã hình thành, món nợ này sớm muộn gì cũng phải đòi lại.
Phùng Trưởng lão cũng khẽ nhướng mày. Những chuyện này ông ta cũng đã nghe nói qua. Hiện tại, ông ta muốn làm rõ xem câu nói "Không có tu luyện tiền đồ mới đến đây địa phương vắng vẻ" của Lâm Thiên là do hắn phát hiện ra điều gì, hay chỉ là thuận miệng nói chơi mà thôi.
"Hừ, Phùng mỗ ta xử lý công việc thế nào, còn chưa tới lượt hai vị công tử hỏi đến." Phùng Trưởng lão tuy có chút tức giận, nhưng đối phương cũng chỉ là nhắc nhở một chút, vả lại họ còn là khách quen của Linh Bảo Phường, nên ông ta cũng không tiện nổi nóng.
"Phùng Trưởng lão dạy phải, chúng ta đi ngay đây." Tôn Lập Vinh nói xong liền cùng Mã Húc đi về phía quầy đan dược.
"Lâm công tử xin thứ lỗi, hai vị mời đi lối này!" Phùng Trưởng lão ra hiệu mời.
Ba người đi tới khu nghỉ ngơi ở lầu ba. Bên trong không gian rất lớn, bày biện đủ loại linh quả tươi mới.
Dù là linh quả cấp thấp, nhưng người bình thường cũng khó lòng chi trả nổi.
Lạc Tiểu Hi ăn uống ngon lành, còn Lâm Thiên thì thầm lắc đầu trong lòng.
"Phùng Trưởng lão chiêu đãi chúng ta thế này, chắc là vì lời nói của ta đã khơi gợi hứng thú của người. Cảnh giới sụt giảm không phải chuyện nhỏ, khi rơi vào bước đường cùng, người ta có thể thử bất cứ điều gì, điều đó cũng dễ hiểu thôi!" Lâm Thiên vừa vuốt vuốt một quả linh quả trong tay, vừa không nhanh không chậm nói.
Phùng Trưởng lão trong lòng kinh hãi khôn cùng. Lâm Thiên làm sao lại biết được chuyện này? Ngay cả nội bộ Linh Bảo Phường cũng kh��ng mấy người biết, mà việc cảnh giới của ông ta sụt giảm cũng chỉ mới diễn ra vài ngày trước.
"Lâm công tử đã nhìn ra được điều gì sao?" Phùng Trưởng lão hỏi dò.
"Phùng Trưởng lão, người bị U Minh chi khí xâm nhập từ hai năm trước. Cỗ U Minh chi khí đó vẫn quanh quẩn quanh tim mà không cách nào xua tan. Dùng ngoại lực để xua đuổi chỉ sẽ làm tổn thương trái tim. Chỉ có thể luyện hóa hoặc dẫn dụ nó ra khỏi cơ thể, có đúng không?" Lâm Thiên trực tiếp nói ra triệu chứng.
"Lâm công tử nói không sai. Hai năm trước, tại một di tích nọ, ta gặp phải một con quái vật. Trong lúc giao chiến, ta bị nó làm trọng thương, bị khí độc màu đen lây nhiễm. Kể từ đó, tu vi của ta không thể tiến bộ thêm nữa, mỗi ngày ta còn phải dùng công pháp để áp chế sự ăn mòn của khí độc màu đen này. Gần đây, ta lại càng cảm thấy lực bất tòng tâm." Phùng Trưởng lão nhắc lại chuyện cũ, không khỏi thở dài bất lực.
"E rằng Lâm công tử sẽ chê cười, ta đã tìm đến cả những đại năng trong Linh Bảo Phường chúng ta, nhưng họ cũng đành bó tay chịu trận. Không biết Lâm công tử có biện pháp nào không? Tại hạ nhất định sẽ vô cùng cảm kích." Phùng Trưởng lão rất nghiêm túc nhìn Lâm Thiên.
"Hiện tại ta cũng không có biện pháp. Người xem, bản thân ta cũng chỉ là một phế nhân." Lâm Thiên cố ý thừa nước đục thả câu.
"Ta đã biết mình đâu có vận may đến thế, nhưng dù sao vẫn phải cảm ơn Lâm công tử!" Phùng Trưởng lão có chút thất lạc.
"Phùng Trưởng lão không cần bi quan. Bây giờ không được không có nghĩa là sau này cũng không được. Ba ngày sau ta sẽ quay lại tìm người, tự nhiên sẽ có biện pháp giúp người khu trừ U Minh chi khí này." Lâm Thiên mỉm cười nói với Phùng Trưởng lão.
Phùng Trưởng lão rất thức thời đưa một chiếc nhẫn trữ vật ra: "Lâm công tử, trong chiếc nhẫn trữ vật này có mười nghìn linh thạch hạ phẩm, xin công tử vui lòng nhận lấy. Ngoài ra, đây là thẻ khách quý của Linh Bảo Phường. Sau này, chỉ cần cầm tấm thẻ này, mọi khoản tiêu phí tại Linh Bảo Phường đều được giảm giá 20%. Đây cũng là mức chiết khấu cao nhất trong khả năng của ta."
Lạc Tiểu Hi đứng bên cạnh há hốc mồm kinh ngạc, Thiên ca chỉ nói vài câu mà đã có được nhiều lợi ích đến thế.
Lâm Thiên cũng không khách khí, nhận lấy chiếc nhẫn trữ vật và thẻ khách quý. Mặc dù hắn có không gian trữ vật Hỗn Độn Thế Giới, nhưng điều đó dù sao cũng quá mức kinh thế hãi tục. Bản thân hắn cũng vừa hay cần một chiếc nhẫn trữ vật để che mắt, và linh thạch cũng là thứ hắn cần nhất lúc này, bởi vì việc tu luyện của hắn cần một lượng lớn tài nguyên.
"Lâm công tử, chuyện của ta làm phiền công tử hao tâm tổn trí. Sau khi thành công, ta sẽ có hậu tạ khác!" Phùng Trưởng lão rất đỗi chờ mong.
"Phùng Trưởng lão xin yên tâm, ba ngày sau ta tự khắc sẽ giải quyết ám tật cho người. Lễ vật hôm nay ta xin nhận." Lâm Thiên giơ chiếc nhẫn trữ vật trong tay lên, rồi đeo vào ngón giữa.
"Vậy làm phiền Lâm công tử."
Lâm Thiên và Lạc Tiểu Hi từ Linh Bảo Phường trở về Tây sương phòng của Lâm gia.
"Tiểu Hi, ngươi ra ngoài hộ pháp cho ta. Hôm nay ta muốn chữa trị đan điền, không cho phép bất cứ kẻ nào tới quấy rầy ta!" Lâm Thiên dặn dò Lạc Tiểu Hi.
"Thiên ca yên tâm, ta sẽ luôn ở bên ngoài canh giữ. Nơi này của chúng ta bình thường cũng rất ít người lui tới." Lạc Tiểu Hi thành thật đáp.
Lâm Thiên khẽ gật đầu, rồi bước vào phòng.
Lâm Thiên khép chặt cửa phòng, lấy linh thạch và linh dược từ không gian Hỗn Độn ra, nhanh chóng bố trí năm nghìn linh thạch hạ phẩm thành một Tụ Linh trận cỡ nhỏ. Nhìn Tụ Linh trận đã thành hình, Lâm Thiên không khỏi cảm khái, nếu không phải có Phùng Trưởng lão Linh Bảo Phường, hắn còn phải tốn không ít công sức đi tìm linh thạch tài nguyên.
Đặt xong linh dược, Lâm Thiên ngồi giữa Tụ Linh trận, từ từ cảm thụ linh khí nồng đậm đang hội tụ từ bốn phương tám hướng. Lòng hắn cảm thấy thư thái vô cùng!
Chầm chậm vận chuyển «Phệ Linh Quyết», linh dịch và tinh hoa linh thảo trong không khí theo lỗ chân lông của Lâm Thiên tiến vào toàn thân hắn. Linh khí trong kinh mạch như dòng nước chảy chậm rãi hướng về đan điền.
Dựa theo phương pháp chia cắt đan điền trong «Phệ Linh Quyết», hắn dẫn dắt năng lượng linh khí kích hoạt quá trình chia cắt đan điền. Cảm giác xé rách từng đợt truyền đến...
Sau nửa canh giờ, trong đan điền vỡ nát của Lâm Thiên, ngăn phòng đan điền đầu tiên đã được chia cắt thành công. Mọi thống khổ đều là xứng đáng.
Tiếp tục vận chuyển «Phệ Linh Quyết», linh khí hội tụ nhanh hơn vào ngăn phòng đan điền đầu tiên. Khi điều động linh khí chia cắt ngăn phòng ��an điền thứ hai, hiệu suất đã tăng lên đáng kể...
Nhìn số linh thạch bên cạnh đã vơi đi nhiều, Lâm Thiên lấy nốt năm nghìn linh thạch hạ phẩm còn lại trên người ra, chất đống hết vào trận nhãn.
Cứ theo trình tự cố gắng trước đó, dù Lâm Thiên có cố gắng đến đâu, hắn vẫn chỉ chia được chín ngăn phòng đan điền. Nếu là người bình thường, hẳn đã sớm cảm thấy hài lòng.
Lâm Thiên nhìn chín ngăn phòng đã thành hình, vẫn không hài lòng. Nếu «Phệ Linh Quyết» nói rằng tối đa có thể chia cắt thành mười ngăn phòng đan điền, thì ta Lâm Thiên nhất định cũng có thể làm được.
Có phải suy nghĩ của mình có vấn đề sao?...
Nếu đem chín ngăn phòng đan điền đã có bao bọc lại thành một chỉnh thể, thì liệu có được tính là một ngăn nữa không nhỉ?
Lâm Thiên nói là làm ngay!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng.