(Đã dịch) Kim Xà - Chương 6: Quái động
Nghe đến đây, Xà Yêu chợt hiểu ra. Khi Thủy Linh Tử cầu cạnh hắn, từng kể rằng Thục Sơn Thành Biển hiệp sĩ vì yêu một con hồ yêu mà bị Kiếm Thánh chém đầu. Chẳng lẽ, đó chính là con hồ yêu này? Theo lời Độc Cô Lăng Vân, hai thanh phi kiếm trên người hồ yêu kia chính là tiên kiếm của Thành Biển. Điều đó có nghĩa là, sau khi Thành Biển chết đi, hắn vẫn bảo vệ con hồ yêu này bằng chính tiên kiếm của mình. Như vậy đủ thấy, dù đã bỏ mạng, hắn vẫn không hề hối hận vì đã yêu một con yêu quái. Không hiểu sao, Xà Yêu cảm thấy lòng mình trĩu nặng. Vốn dĩ hắn cũng là một con yêu quái, dù có tu luyện đạo thuật, nhưng sao có thể quên được thân phận thật của mình. Huống hồ, hắn đã từng chứng kiến biết bao lần, chỉ vì không phải con người mà bị coi là dị loại, phải chịu cảnh bị săn đuổi, tiêu diệt. Nay thấy Độc Cô Lăng Vân muốn chém con hồ yêu kia, hắn không khỏi dấy lên cảm giác đồng loại bị nguy hiểm, trong lòng trở nên căng thẳng.
Con hồ yêu rít lên một tiếng chói tai vô cùng, tiếp đó hỏa vân song kiếm kim quang đại thịnh, tựa một khối liệt hỏa đang cháy rực lao thẳng về phía Độc Cô Lăng Vân.
Độc Cô Lăng Vân đứng vững như núi, thanh tiên kiếm màu tím bất chợt xuất vỏ, vung thẳng về phía khối liệt diễm, không hề có chút hoa mỹ. Hai bên trực diện va chạm, tiếng sắt thép kêu vang không dứt, hai thanh tiên kiếm cùng nguồn gốc đồng thời phát ra tiếng rên rỉ. Khối liệt diễm kia nhất thời mờ đi. Thế nhưng, khối liệt diễm mờ tối lại bùng lên, sáng rực hơn trước, chập chờn giữa không trung, tựa như quỷ hỏa, lại như âm hồn, thoắt trái thoắt phải, vận hành theo quỹ tích kỳ dị. Mọi người nhìn khối lửa đó không lâu thì đã cảm thấy hoa mắt chóng mặt, suýt chút nữa nôn mửa. Đúng lúc này, khối lửa kia bỗng nhiên thu lại thành một chùm, bắn nhanh như điện, giữa đường chia làm ba, phóng về ba đường thượng, trung, hạ của Độc Cô Lăng Vân.
Khắp các đệ tử Côn Lôn đồng loạt kinh hô thất thanh vì Độc Cô Lăng Vân.
Độc Cô Lăng Vân toàn thân đột ngột tử khí đại thịnh, thanh tiên kiếm màu tím kia không biết bằng cách nào, từ hư không xuất hiện, một lần nữa nằm ngang trước luồng lửa, "đinh đinh đinh" ba tiếng vang dội, hồ yêu liền bị đánh bay lộn ra ngoài, máu tươi phun xối xả giữa không trung.
Xà Yêu dù sớm đã biết hồ yêu chắc chắn không phải đối thủ của Độc Cô Lăng Vân, nhưng cũng không ngờ nó lại bại nhanh đến vậy. Trường kiếm của Độc Cô Lăng Vân không ngừng nghỉ, hung hãn đâm tới hồ yêu, ngay lúc sắp ghim chặt nó xuống đất. Đúng vào lúc này, trên người hồ yêu kia đột nhiên toát ra một đám sương mù lục sắc, Độc Cô Lăng Vân như bị trọng thương, nhanh như điện xẹt bay ngược ra ngoài. Xà Yêu kinh hãi, đây là bảo bối gì mà lại khiến Độc Cô Lăng Vân phải chật vật đến thế? Nhưng chỉ trong thoáng chốc, Xà Yêu đã hiểu rõ chân tướng, bởi một luồng hôi thối đã xông thẳng lên trời, tràn ngập khắp cả sườn núi.
Mùi hôi nách! Đây mới thực sự là mùi hôi nách. Độc Cô Lăng Vân tuy có bản lĩnh cao siêu, nhưng lại mắc chứng ưa sạch sẽ phi thường. Đột nhiên gặp phải mùi này, làm sao chịu đựng nổi, liền nôn ọe ngay giữa không trung.
Hơn nữa, các đệ tử Côn Lôn cũng nháo nhào cả lên, con hồ yêu thừa cơ thoát thân. Xà Yêu trơ mắt nhìn nó trốn vào một hang động dưới vách núi, đúng là nơi hắn dùng để ẩn thân. Xà Yêu không kịp nghĩ nhiều, hóa thành một vệt kim quang, bay thẳng theo sau. Dù hắn cũng sợ mùi thối, nhưng lúc này an nguy của đám Thướt Tha quan trọng hơn, không thể câu nệ nhiều như vậy.
Thế nhưng, khi Xà Yêu trở lại hang động này, hắn chợt phát hiện, chẳng những không thấy bóng dáng hồ yêu đâu, mà đám Thướt Tha cũng đã biến mất không dấu vết. Xà Yêu giật mình không nhỏ, hắn biết, hang động này chắc chắn còn ẩn chứa huyền cơ khác. Ánh mắt hắn đảo quanh, liền thấy một luồng lục khí dần dần lắng xuống. Hắn biết đó chắc chắn là nơi hồ yêu biến mất, không màng mùi hôi thối, hắn lao thẳng tới.
Nơi này quả nhiên ẩn chứa huyền bí khác lạ. Xà Yêu rõ ràng là lao đến một khối đá, nhưng không hiểu sao, quang ảnh trước mắt chợt xoay chuyển, hắn lại xuyên qua tảng đá mà vào, rơi xuống một đầm nước lạnh lẽo thấu xương. Đầm nước kỳ hàn, lạnh hơn cả băng tuyết, nước dường như không phải nước, mà là chất lỏng đặc quánh như dầu thô. Xà Yêu vội vàng vận chuyển chân nguyên, hỏa xà lưu chuyển khắp cơ thể, lúc này mới miễn cưỡng chống đỡ được. Hắn bò ra khỏi đầm nước, trước mắt hiện ra một thông đạo nhỏ hẹp tối đen. Xà Yêu lắng nghe, bên trong không một tiếng động. Hắn ẩn mình, phi thân nhảy khỏi hàn đàm, lao thẳng vào thông đạo hẹp dài đối diện. Trong lối đi, bốn vách tường nhẵn mịn, từng giọt nước đọng lại thành dòng, róc rách chảy xuống, toát ra hơi lạnh thấu xương. Trên đỉnh đầu, nước từ nham thạch không ngừng nhỏ xuống, giữa không trung lại nhanh chóng ngưng kết thành sương tuyết rồi bay xuống, khắp nơi tràn ngập sương mù. Đi được chừng năm mươi trượng, phía trước dần trở nên rộng rãi, sau đó hắn nghe thấy tiếng nước thác đổ ù ù truyền đến từ phía trước. Xà Yêu lăng không bay ra khỏi thông đạo, trước mắt đột ngột hiện ra một động thiên rộng lớn—hang động này rộng cả trăm trượng, từ đáy lên đến đỉnh cũng hơn ba mươi trượng. Đối diện với hắn, trên vách đá cao hơn mười trượng, có một khe đá rộng khoảng một trượng, dài hơn hai trượng, nơi dòng nước cuồn cuộn tuôn trào ra. Xà Yêu dần đến gần, thấy bên cạnh khe đá kia có người dùng ngân câu sắc bén khắc ba chữ triện âm thể to bằng đấu: "Ám Côn Lôn".
Ám Côn Lôn? Đây là nơi nào? Xà Yêu không thể nào ngờ được, trong ngọn núi nhỏ không mấy nổi bật này lại ẩn chứa một nơi như vậy, càng nghĩ càng thấy mình có lẽ đã vô tình bước chân vào một bí mật nào đó. Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy thác nước rộng chừng một trượng, cao hơn mười trượng, tựa như Hắc Long đổ mình xuống, trút thẳng vào một tiểu đầm tròn hơn mười trượng. Dù nhỏ hơn hàn đàm bên ngoài không ít, nhưng nước đầm đen nhánh sâu không thấy đáy, mặt nước cuồn cuộn xoáy tròn, ���n chứa tiếng sấm rền vang. Nước tiểu đầm này chuyển chảy thành sông, uốn khúc trôi ra ngoài, cuối cùng đổ vào hàn đàm lúc trước. Ở ba mặt đông, tây, nam của tiểu đầm, mặt đất đầy đá tảng lởm chởm, hình thù quái dị. Trên những tảng đá là băng đen cứng lại, sáng lấp lánh óng ánh, còn có tuyết mịn lấp lánh phủ kín mặt đất, không biết đã bao nhiêu năm rồi. Đột nhiên nhìn lại, bốn phía hàn phong rít gào, sương tuyết đen kịt dồn dập phiêu đãng giữa không trung, không một chút sinh khí, trông hệt như Sâm La Điện phủ.
Xà Yêu thầm giật mình trong lòng, nơi đây quỷ dị thần bí đến vậy, không biết là nơi nào. Thế nhưng, nghĩ đi nghĩ lại, hắn cảm thấy trên bốn vách đá xung quanh có một loại hoa văn kỳ lạ nào đó. Vừa nghĩ vậy, những hoa văn kia đột nhiên chậm rãi lưu động, tất cả cảnh vật trước mắt đều di chuyển, còn bản thân hắn cũng dường như đang đứng trên một chiếc thuyền lớn, xoay tròn theo, từng đợt buồn nôn dâng lên đầu. Mà chân nguyên trong cơ thể hắn vậy mà cũng bắt đầu rục rịch, như muốn chui vào kinh mạch.
Xà Yêu kinh hãi, từ khi hắn luyện công đến nay, chân nguyên luôn vận chuyển tùy ý, điều động như ý, ngay cả sư phụ cũng từng khen hắn là thiên tài, dường như toàn thân kinh lạc đã quán thông, chưa bao giờ phải lo lắng tẩu hỏa nhập ma. Nhưng hôm nay, chân nguyên này lại không nghe theo chỉ huy, quả thực là chuyện chưa từng xảy ra từ trước đến nay. Hắn đặt đầu lưỡi giữa răng, cắn mạnh một cái, mượn lực đau để lấy lại sự tỉnh táo, sau đó ngồi xếp bằng, nhắm chặt hai mắt. Thế nhưng, cảm giác trời đất quay cuồng đó cứ mãi không dứt. Nghỉ ngơi khoảng một khắc đồng hồ, hắn mới dần dần bình ổn được chân nguyên hỗn loạn, một lần nữa khôi phục bình tĩnh.
Thật lợi hại!
Xà Yêu từng gặp qua vô số trận pháp, cũng từng phá giải đủ loại trận pháp. Hắn thậm chí từng cho rằng, trên đời này bàn về trận pháp, không ai tinh thông hơn hắn. Nhưng hôm nay, ở nơi này, gặp phải những hoa văn cổ quái này, lập tức đã phá tan sự kiêu ngạo vốn có của hắn.
Đây là một lĩnh vực mà hắn chưa từng tiếp xúc bao giờ. Nếu nói trên đời này có thần, vậy những hoa văn này chính là lĩnh vực của thần!
Không hề ẩn chứa thần lực thâm sâu, không cần thôi động trận pháp Âm Dương tương sinh, ngũ hành giao thế, chỉ là một vài hoa văn nhìn như bình thường, lại có thể khiến một người như hắn suýt chút nữa tẩu hỏa nhập ma. Đây rốt cuộc là loại lực lượng gì?
Ai đã bày ra những hoa văn này?
Tuy nhiên, bất kể là ai đã bày ra những hoa văn này, Xà Yêu cũng không có thời gian để tìm hiểu cặn kẽ. Hắn chậm rãi đứng dậy, không còn dám ngẩng đầu nhìn bốn vách tường kia nữa, mà chỉ dựa vào trực giác, cúi đầu đi về phía thác nước.
"A?" Dường như có ai đó khẽ thốt lên một tiếng ngạc nhiên, nhưng âm thanh ấy chợt lóe lên rồi biến mất, lẫn vào tiếng nước, không thể nào phân biệt được.
Xà Yêu đi tới bên cạnh thác nước, dựa vào trực giác, hắn tin rằng có thứ gì đó ở giữa dòng thác.
Hắn hít một hơi thật sâu, rồi dồn sức phun ra, một luồng cương phong từ miệng hắn thổi thẳng vào dòng thác. Dòng thác cao mười trượng bị hắn thổi lệch sang một bên, để lộ ra cửa hang ẩn khuất phía sau. Xà Yêu hóa thành một vệt kim quang, lao thẳng vào trong động.
Vừa vào trong động, một đám liệt diễm đã ập thẳng đến hắn. Xà Yêu sớm đã nhận ra điều bất thường, nhưng hắn tài cao gan lớn, không lùi mà tiến tới, thân hình lóe lên, xuyên qua kẽ hở giữa đám liệt diễm, đã đến được một thạch thất ở giữa. Giữa thạch thất này có một cái đỉnh đá, trong đỉnh lửa cháy ngút trời, đang bùng lên dữ dội. Bên cạnh đỉnh là con hồ yêu kia. Lúc này, trông nó thảm hại hơn rất nhiều so với khi ở ngoài động, tinh thần uể oải, hai mắt không chút ánh sáng, khóe mắt và chóp mũi đều mang một làn khói xanh, tựa hồ như đang mang bệnh trầm kha chưa lành. Hai thanh hoàng kim bảo kiếm vác trên lưng như đôi cánh, lúc này cũng hoàn toàn mất hết hào quang.
Con hồ yêu kia thấy Xà Yêu tiến vào, không khỏi thần sắc buồn bã, rồi chuyển sang bi phẫn: "Tốt lắm, ngươi đã truy đến tận đây, vậy chúng ta cùng liều mạng đi!"
Xà Yêu khẽ cười: "Tiền bối cần gì phải tức giận như vậy? Tại hạ không cùng một phe với những người tự xưng là chính phái bên ngoài kia. Theo tại hạ thấy, tiền bối dường như bị tổn thương kinh lạc, không biết có thể cho tại hạ xem qua một chút không?"
Con hồ yêu kia đương nhiên không tin Xà Yêu: "Ngươi là ai? Đừng dùng thủ đoạn này. Làm sao ta biết ngươi không phải thấy ta bản lĩnh cao cường, không làm gì được ta, rồi muốn tiếp cận ta để dùng tà pháp hãm hại?"
Xà Yêu biết hồ yêu vốn đa nghi, huống hồ nó đã gặp nhiều trắc trở, không tin hắn cũng là lẽ thường tình. Kỳ thực, hắn muốn giúp nó là xuất phát từ thiện ý, hơn nữa nó đã ở đây lâu rồi, chắc chắn khá quen thuộc nơi này, chuyện đám Thướt Tha mất tích rất có thể nó biết. Nhưng vì hồ yêu đã từ chối, Xà Yêu cũng không tiện nói thêm gì nữa, liền dùng kế "lùi để tiến": "Nếu tiền bối đã không tin tại hạ, vậy tại hạ xin cáo từ. Chẳng qua, đệ tử Thục Sơn kia dù nhất thời rút lui, e rằng lúc này cũng đã sắp đuổi tới rồi."
"Đuổi theo thì sao chứ, cùng lắm thì đồng quy vu tận!" Con hồ yêu kia ngoài mạnh trong yếu, vẫn còn mạnh miệng, nhưng giọng điệu đã không khỏi dịu đi đôi chút.
"Ha ha, nếu đã vậy, tại hạ xin cáo từ." Xà Yêu nói rồi xoay người rời đi. Trừ phi con hồ yêu kia có thể tiếp tục áp chế vết thương bên trong cơ thể, nếu không nó sẽ không thể không cầu xin hắn. Quả nhiên, chỉ nói mấy câu giữa chừng, sắc mặt nó lại tái đi vài phần. Tình cảnh này hệt như Xà Yêu vừa mới tẩu hỏa nhập ma bên ngoài. Công pháp thế gian, sợ nhất là vận hành sai lệch, nhẹ thì chân nguyên tổn hao nhiều, nặng thì nguy hiểm đến tính mạng. Dù là chính đạo hay ma đạo cũng đều như vậy. Hơn nữa, ma đạo tu hành thường vì cầu tốc thành mà tự mở ra một con đường riêng, nếu vận công sai lệch, e rằng sẽ như hồng thủy mãnh thú, càng khó chống đỡ hơn cả chính phái. Người tu hành đạt đến cảnh giới càng cao, hiểm nguy này lại càng lớn. Từ xưa đến nay, không biết đã có bao nhiêu nhân vật đứng đầu cả chính lẫn ma đạo, đã gục ngã vì điều này.
Một bước, hai bước, ba bước... Cuối cùng, âm thanh từ phía sau truyền đến: "Khoan đã, tại sao ngươi muốn giúp ta?"
Xà Yêu thầm cười trong lòng, quay người lại: "Ngươi tin ta rồi sao?"
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.