(Đã dịch) Cửu Chuyển Đế Tôn - Chương 693: Linh văn chi tranh
Sở Trần bước vào quán trà này. Đây là một kiến trúc rất đỗi bình thường, dù ở bất cứ đâu, nhìn từ bên ngoài, nó cũng chẳng khác gì bao quán trà khác. Hơn nữa, quán trà này có đẳng cấp không quá cao mà cũng chẳng quá thấp, có thể xem là hạng trung.
Lão Quách và Tiểu Đinh đi theo Sở Trần, họ không biết anh đến đây làm gì.
Chỉ mình Sở Trần là hiểu rõ, lý do anh bước vào quán trà này, là bởi vì đây là một cứ điểm của Vô Ảnh Lâu.
Nhưng Sở Trần không hề ngờ tới, chân vừa mới bước vào, anh đã gặp ngay người có cùng mục đích?
Đây là một nữ tử mặc quần dài màu hồng nhạt, tuổi chừng đôi mươi. Ở cái tuổi ấy mà đã tu luyện tới Chiến Linh cảnh, có thể nói là thiên phú cực kỳ xuất chúng.
Nàng ngồi xuống một vị trí cạnh cửa sổ, đôi mắt đẹp như làn thu thủy, lông mày cong như trăng khuyết, gương mặt tinh xảo, đúng là một mỹ nhân khuynh thành.
Khi thấy một nhân viên đi tới, nàng khẽ nháy mắt, nét cười trên mặt biến thành nghiêm nghị, hạ giọng, dường như sợ bị người khác nghe thấy, nói: "Trên trời dưới đất hà vô ảnh?"
Người nhân viên đứng trước mặt nàng, vẻ mặt chợt ngớ người.
Điều này khiến cô gái xinh đẹp kia lập tức mắt sáng rỡ. Nàng nói ra ám hiệu mà người nhân viên này đã có phản ứng, vậy là mình đã tìm đúng người rồi!
"Cái gì... cái gì vô ảnh?" Người nhân viên quán trà vẻ mặt mờ mịt, "Thưa quý khách, quán chúng tôi không có loại trà này. Hay là ngài chọn món khác?"
Không phải rồi!
Cô gái xinh đẹp cũng sửng sốt, như thể để xác nhận, nàng thành thật và nghiêm túc hạ giọng nói: "Ta nói rất rõ ràng rồi mà, trên trời dưới đất hà vô ảnh!"
Dường như lo lắng người nhân viên quán trà này nghe không rõ, nàng liền nói rõ từng chữ của câu ám hiệu.
Người nhân viên quán trà kia lập tức lộ vẻ khó xử.
"Thưa quý khách, quán chúng tôi thực sự không có loại trà ngài muốn."
Cô gái xinh đẹp lại sững sờ.
Nàng nghĩ đi nghĩ lại, đôi mắt sáng ngời chợt lóe lên ý cười, thầm nhủ: "Những lời người nhân viên này nói với mình, lẽ nào cũng là một phần của ám hiệu?"
Nghĩ tới đây, nàng khẽ cười, nói: "Loại trà này có mà!"
"Thưa quý khách, cái này thực sự không có..."
Sở Trần đi tới, chứng kiến cảnh này, chợt thấy dở khóc dở cười.
Một khuynh thành mỹ nữ.
Một người nhân viên quán trà.
Một người vẻ mặt chăm chú nghiêm túc, một người vẻ mặt mờ mịt luống cuống.
"Ta nói là có!" Cô gái xinh đẹp cắn răng, tự mình cũng cảm thấy có gì đó không đúng.
"Thưa quý khách, ngài đừng làm khó tôi nữa, cái này thực sự không có."
Người nhân viên quán trà đã sắp khóc đến nơi, hắn cảm thấy sáng sớm hôm nay chắc chắn là ngày xui xẻo, sao lại gặp phải một vị khách kỳ lạ, khó đối phó như vậy?
Trong Chiến Linh vực, không phải tất cả mọi người đều là võ giả Chiến Linh cảnh.
Cũng như Tiểu Đinh vậy.
Cũng có một số người, là những người sinh ra và lớn lên trong Chiến Linh vực.
Nguyên nhân là một số võ giả tu luyện tới Chiến Linh cảnh, sau khi đến Chiến Linh vực, đã không có ý định rời đi nơi này, liền trực tiếp an cư lạc nghiệp, dựng nên gia tộc ngay trong Chiến Linh vực.
Cũng như ba thành mà Sở Trần từng ở, tám chín phần mười số gia tộc ở đó đều thuộc loại này.
Những gia tộc này bám rễ trong Chiến Linh vực, coi nơi đây là nhà, và cũng trở thành thế giới thứ hai tách biệt khỏi Vũ Huyền đại lục.
Những tộc nhân có thiên phú tu luyện, bình thường đều sẽ được đưa tới Thiên Cương vực phía dưới, bắt đầu từ những nền tảng tu hành cơ bản nhất.
Còn những ai không có thiên phú, người may mắn sẽ được Cổ Thiên Thần Môn đưa đi, còn có người thì lại ở lại đây, cả đời sinh sống trong thành trì, chưa bao giờ bước ra thế giới bên ngoài.
Người nhân viên quán trà này, chính là thuộc về loại người đó.
Hắn không có thiên phú tu luyện, tu vi rất thấp. Hiển nhiên, bất kỳ vị khách nào anh ta gặp ở đây, cơ bản đều là võ giả Chiến Linh cảnh, không phải những người anh ta có thể đắc tội, nên chỉ đành cẩn thận từng li từng tí để ứng phó.
"Chàng trai, mang cho tôi một bình trà."
Sở Trần đi ngang qua, thấy người nhân viên đang thấp thỏm lo âu kia, anh khẽ cười nói để giải vây cho anh ta.
"Vâng, thưa quý khách."
Người nhân viên kia như trút được gánh nặng, nhanh chóng như làn khói mà chuồn đi.
"Này, đừng đi!"
Cô gái xinh đẹp vừa thấy người nhân viên đi mất, lập tức lộ vẻ không vui.
Nàng nhìn Sở Trần và đoàn người một cái, hừ lạnh một tiếng, hiển nhiên là rất không hài lòng vì Sở Trần đã gọi người nhân viên kia đi mất.
Sở Trần cũng chẳng thèm để ý, tùy tiện tìm một chỗ trống mà ngồi xuống.
Chỉ chốc lát sau, người nhân viên vừa nãy quay lại, cung kính đặt một bình nước trà và mấy tách trà xuống.
"Xin mời quý khách dùng."
"Khoan đã."
Ngay khi người nhân viên vừa xoay người định rời đi, Sở Trần đã gọi anh ta lại.
"Không biết quý khách còn có điều gì nữa không ạ?" Người nhân viên cúi đầu cung kính hỏi.
"Phiền anh gọi người nhân viên kia đến đây." Sở Trần phất tay một cái, mười khối ngọc bích thượng phẩm lấp lánh rơi vào chiếc khay người nhân viên đang cầm.
"A?"
Người nhân viên này lập tức sửng sốt.
Đối với đa số võ giả Linh cảnh mà nói, mười khối ngọc bích thượng phẩm chẳng là gì.
Nhưng đối với những người không có thiên phú tu luyện, sống ở tầng lớp thấp nhất mà nói, mười khối ngọc bích thượng phẩm đó là một khoản tài sản đáng kinh ngạc, khiến người ta phải hoa mắt.
Phải biết, một khối ngọc bích thượng phẩm đổi ra ngọc bích hạ phẩm, chính là một vạn tệ!
Người nhân viên này làm việc ở quán trà này đã nhiều năm, đây là lần đầu tiên gặp phải vị khách hào phóng đến vậy.
"Đi thôi." Thấy vẻ mặt kích động của người nhân viên, Sở Trần cười và chỉ về phía một người nhân viên trông rất đỗi bình thường khác.
Quán trà này có tổng cộng năm nhân viên.
Nhưng trong năm người này, chỉ có một người là ám tử của Vô Ảnh Lâu.
Sở Trần đã trải qua những kiếp luân hồi dài đằng đẵng, anh tiếp xúc với Vô Ảnh Lâu quá nhiều lần, nên đến đây chỉ cần liếc qua một cái là đã biết ai là ám tử.
Còn về cô gái vừa nãy, tuy rằng không biết nàng làm sao biết được đây là cứ điểm của Vô Ảnh Lâu, nhưng hiển nhiên nàng cũng không biết làm sao để phân biệt ai là ám tử.
Bất quá, nếu đã tìm đúng địa phương, vậy thì chỉ cần cô gái kia lần lượt hỏi từng người, khẳng định cũng sẽ tìm được người cần tìm.
"Người vừa nãy xem ra không phải người mình muốn tìm, vậy thì đổi người khác là được."
Nữ tử ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ chớp mắt một cái, sau đó ánh mắt lướt qua những nhân viên khác và cả chủ quán.
Rất nhanh, nàng đã chọn được một mục tiêu.
Ngay khi nàng chuẩn bị gọi người nhân viên kia đến, đã thấy người nhân viên mà nàng vừa hỏi ban nãy chạy tới, gọi người nhân viên nàng vừa nhìn chằm chằm đi mất.
Cô gái xinh đẹp sững sờ.
Khi nàng nhìn thấy người nhân viên bị gọi đi kia, đang đi về phía chỗ của Sở Trần và đoàn người, nét cười trên mặt nàng lập tức chùng xuống.
"Tên đáng ghét!" Nàng đứng dậy, định đi tới.
Nhưng đúng lúc này.
Đã thấy đoàn người Sở Trần vừa mới ngồi xuống, thậm chí còn chưa kịp uống trà, không biết đã nói gì với người nhân viên kia, sau đó đã theo sự hướng dẫn của anh ta mà rời đi.
"Không đúng rồi!"
Đôi mắt đẹp của cô gái xinh đẹp lóe lên một tia sáng, nàng lập tức bước nhanh đi theo sau.
Quán trà này có tổng cộng ba tầng.
Tầng một là sảnh chính.
Tầng hai là các phòng trang nhã.
Tầng ba là các nhã thất.
Cô gái xinh đẹp một mạch theo dõi, khi lên đến tầng ba, nàng nhìn thấy người nhân viên quán trà kia đang dẫn đoàn người kia bước vào một nhã thất.
"Lẽ nào bọn họ cũng vì Vô Ảnh Lâu mà đến?" Cô gái xinh đẹp thầm suy đoán trong lòng.
"Hừ, ta sẽ ở đây chờ!" Nghĩ vậy, nàng cũng không rời đi, dự định khi nào người nhân viên kia xuất hiện trở lại, mình sẽ đi thử.
Đang lúc này, một nhã thất khác trên tầng ba mở ra, từ bên trong bước ra một đoàn người.
Dẫn đầu là một cô gái mặc áo đỏ, vóc dáng cao gầy nổi bật.
Bên cạnh cô gái áo đỏ là một nam nhân trung niên mặc áo xanh.
Cô gái áo đỏ từ trong phòng bao bước ra, liền nhìn thấy nữ tử quần hồng, hơi sững người, "Dung Dung, muội đang làm gì ở đây?"
"Nhị tỷ?"
Nữ tử quần hồng cũng sững sờ, thốt lên một tiếng.
Thông qua Vô Ảnh Lâu, cơ bản có thể thu thập được tuyệt đại đa số tình báo; chỉ cần là chuyện có để lại dấu vết, đều không thể thoát khỏi mạng lưới tình báo của Vô Ảnh Lâu.
Đương nhiên, Vô Ảnh Lâu cũng không phải là biết tất cả mọi chuyện, ít nhất thì chuyện La Phong chính là Sở Trần, hay Vân Lăng Thiên cũng là Sở Trần, dù là với năng lực của Vô Ảnh Lâu, cũng không thể biết rõ tường tận.
Nếu không, các Thánh địa mà biết được thân phận của anh từ Vô Ảnh Lâu, đã sớm tìm đến tận cửa rồi.
Bất quá, đối với chuyện tất cả linh tài thất phẩm cao cấp và đỉnh cấp ở Thiên Lô Thành gần đây đều bị người ta mua vét sạch, với năng lực của Vô Ảnh Lâu, thì đương nhiên là biết được một số tình báo nội bộ.
"Kẻ ra tay, là Thánh Nữ Kiều Vân San của Nguyên Dương Thánh địa?"
Khi Sở Trần bước ra từ nhã thất tầng ba kia, trên mặt anh không hề biểu lộ cảm xúc gì.
Ngoài tình báo này ra, Vô Ảnh Lâu cũng không nắm giữ thêm tình báo nào khác về anh. Về việc Kiều Vân San mua nhiều linh tài như vậy rốt cuộc có mục đích gì, cho đến nay, dường như ngoại trừ chính Kiều Vân San và những người thân cận nhất bên cạnh nàng ra, những người khác đều không hề hay biết.
"Người nhân viên ban nãy đâu?"
Ngay khi Sở Trần và mọi người vừa bước ra khỏi nhã thất, tiếng một cô gái đã truyền đến tai anh.
Ngẩng đầu nhìn lên, anh chỉ thấy cô gái xinh đẹp đã gặp trước đó đang bước nhanh đi tới, ngoài nàng ra, dường như còn có những người khác.
Thấy bộ dạng này của đối phương, Sở Trần cũng đại khái đoán được mục đích của nàng.
Bất quá, quy tắc của Vô Ảnh Lâu rất nghiêm ngặt, ví dụ như sau khi anh hỏi thăm ở đây, Vô Ảnh Lâu sẽ bỏ qua cứ điểm này. Trong toàn bộ Thiên Lô Thành, bất kỳ địa điểm nào khác đều có khả năng trở thành cứ điểm tiếp theo của Vô Ảnh Lâu, chỉ có người hiểu rõ quy tắc của Vô Ảnh Lâu mới có thể tìm được.
Còn về người nhân viên vừa nãy, đương nhiên cũng đã biến mất và rời đi.
Vì lẽ đó, cô gái này ở trong quán trà này, chắc chắn sẽ không thu hoạch được gì.
"Ta hỏi các ngươi người nhân viên vừa nãy đâu? Các ngươi không nghe thấy sao?"
Thấy ba người Sở Trần không hề trả lời câu hỏi của mình, cô gái xinh đẹp lập tức nhíu mày.
"Tiểu nha đầu, đừng có không biết điều. Công tử của chúng ta không có nghĩa vụ phải trả lời câu hỏi của ngươi."
Sở Trần không hề nói gì, lão Quách liền đứng ra bên cạnh, dùng ngữ khí lạnh lùng nói với cô gái kia.
"Ngươi nói ai không biết điều?"
Đang lúc này, cô gái áo đỏ mang theo đoàn người đi tới, trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo, đôi mắt lộ ra hàn ý, lạnh lùng khóa chặt lấy lão Quách.
"Hả?"
Đôi mắt của lão Quách hơi nheo lại, nhìn từ thái độ của cô gái áo đỏ này, hiển nhiên là có lai lịch không tầm thường.
Bất quá, lão ỷ Sở Trần có mặt ở đây, nên cũng chẳng cần kiêng kỵ gì, cười lạnh nói: "Ta nói ai, liên quan gì đến ngươi?"
"Ha ha, đạo hữu khẩu khí thật lớn!"
Nam nhân trung niên mặc áo xanh bên cạnh cô gái áo đỏ hừ lạnh một tiếng, vừa bước tới, vừa phất tay một cái, một đạo hào quang hiện lên, rõ ràng là hóa thành một đạo linh văn, bay thẳng về phía lão Quách.
Hiển nhiên, hắn chú ý thấy huy chương lão Quách đeo trước ngực, biết lão là một Luyện Khí Sư thất phẩm, vậy đương nhiên cũng là một Linh Văn sư thất phẩm.
Mà nam nhân trung niên áo xanh này, trước ngực cũng tương tự đeo một tấm huy chương, bất quá hắn không phải Luyện Khí Sư, mà là một Linh Văn sư thuần túy.
Linh văn chi đạo cũng phân chia thành nhiều nhánh.
Có Linh Văn sư sẽ chọn trở thành Luyện Khí Sư.
Có Linh Văn sư sẽ đi nghiên cứu trận pháp.
Cũng có Linh Văn sư sẽ đi nghiên cứu Khôi Lỗi chi đạo.
Những Linh Văn sư theo các phương hướng khác nhau, mỗi người một vẻ, có sở trường riêng.
"Hừ!"
Thấy đối phương phất tay chính là một đạo linh văn, lão Quách cũng đột nhiên giơ tay vung ra một đạo linh văn.
"Ầm!"
Hai đạo linh văn biến thành ánh sáng va chạm vào nhau trong khoảnh khắc, một luồng sóng khí có thể nhìn thấy bằng mắt thường nổ tung.
Cùng lúc đó, lão Quách liên tục lùi về ba bước.
Mà nam nhân trung niên áo xanh kia, thì vẫn đứng nguyên tại chỗ, không hề nhúc nhích dù chỉ một chút.
Cao thấp đã phân rõ ngay lập tức!
Đồng thời, Sở Trần cũng nhìn thấy, trên ngực nam nhân trung niên áo xanh kia, đeo chính là huy chương của một Linh Văn sư, nhưng hoa văn trên đó lại có màu vàng.
Linh Văn sư thất phẩm kim văn!
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.