(Đã dịch) Cửu Chuyển Đế Tôn - Chương 687: Mười năm đại hội
Chu Thiên Đức quỳ trên mặt đất, lòng tràn ngập cay đắng. Mấy năm gần đây, với thân phận Luyện Đan Sư lục phẩm, hắn cũng khá ung dung tự tại ở Hắc Thiết thành. Nhưng đặt trong toàn bộ Vũ Huyền đại lục, hay rộng hơn là Chiến Linh vực, và giữa vô vàn võ giả cảnh giới Chiến Linh, Chu Thiên Đức hắn chẳng đáng là gì. Chưa kể thực lực tu vi của hắn cũng chẳng có gì nổi bật. Ngay cả trong phương diện luyện đan, dù cùng là Luyện Đan Sư lục phẩm, cũng có những phân chia khác nhau. Hắn cũng chỉ là một Luyện Đan Sư lục phẩm bình thường, đôi khi mới luyện chế được đan dược phẩm chất trung đẳng, mà xác suất thành công lại không cao.
Tuy rằng hắn không biết Sở Trần có thể hay không tranh đấu với Lâm Long, nhưng giờ đây, hắn chỉ có thể ký thác hy vọng vào Sở Trần, bởi lẽ hắn biết rõ Phương gia không thể bảo vệ hắn, thậm chí ngay cả Phương gia, e rằng cũng đang trong cảnh "nước đến chân mới nhảy".
Sở Trần nhàn nhạt nhìn Chu Thiên Đức đang quỳ trên mặt đất, ánh mắt không hề gợn sóng. "Bất kể là Lâm Long, hay Lâm gia đứng sau hắn, đối với ta mà nói, cũng chỉ là trong chớp mắt có thể khiến cho hóa thành tro bụi." Sở Trần từ tốn nói. Nghe được lời này, dù Chu Thiên Đức cho rằng Sở Trần đang khoa trương, nhưng không thể phủ nhận rằng chỗ dựa phía sau người này chắc chắn mạnh hơn Lâm gia rất nhiều, rất có thể là một Thánh địa nào đó! Điều này khiến Chu Thiên Đức trong lòng vui mừng khôn xiết, dường như nắm được cọng cỏ cứu mạng cuối cùng.
"Kính xin công tử cứu ta, Chu mỗ nguyện vì thế mà đánh đổi tất cả, dù phải hy sinh cũng không tiếc!" Chu Thiên Đức vội vã dập đầu khẩn cầu, hắn biết rõ mình nhất định phải nắm lấy cơ hội này, dù phải bỏ qua tất cả. Dù sao, nếu không giữ được cái mạng nhỏ này, thì tất cả đều thành công cốc.
Sở Trần bật cười: "Chu Thiên Đức, ngươi cũng chỉ là một Luyện Đan Sư lục phẩm bình thường mà thôi, ngươi có thể đánh đổi thứ gì để ta ra tay cứu ngươi?" Lời vừa nói ra, Chu Thiên Đức đột nhiên á khẩu, liền vội vàng đáp: "Ta có thể luyện đan! Chỉ cần công tử cứu ta, ta nguyện miễn phí luyện đan cho công tử mười năm… Không, ba mươi năm!" "Chuyện cười! Linh đan thất phẩm ta còn có thể luyện dễ như trở bàn tay, đâu cần ngươi phải ra tay?" Sở Trần lắc đầu, "Nếu muốn ta cứu ngươi cũng được, bên cạnh ta còn thiếu một lão bộc, nếu ngươi đồng ý ở bên cạnh ta làm người hầu mười năm, ta sẽ ra tay cứu ngươi."
"Chuyện này..." Chu Thiên Đức vừa nghe lời này, sắc mặt nhất thời biến đổi. Dù cho từ trước đến nay hắn vẫn kiêng dè và sợ hãi Sở Trần, nhưng nếu để hắn làm nô bộc, Chu Thiên Đức cảm thấy cực kỳ khó chấp nhận. Dù sao, dù đối mặt Phương gia, mấy năm nay hắn vẫn là khách khanh trưởng lão, được kính trọng. Ở Hắc Thiết thành này, những trưởng lão, cao tầng các tông môn gia tộc khác, ai mà chẳng đối xử ôn hòa với hắn?
Đối với nỗi lòng giằng xé của Chu Thiên Đức, Sở Trần không bận tâm. Bởi vì hắn đã cho Chu Thiên Đức một lựa chọn. Trước đó, Chu Thiên Đức từng nhờ hắn giúp đỡ, Phương gia cũng từng tìm hắn hỗ trợ. Nhưng Sở Trần cũng không có nhiều thời gian rảnh rỗi đến mức không có việc gì để làm mà cứ đi giúp đỡ người khác. Vì vậy, Sở Trần đã cho hắn một lựa chọn: nếu muốn được giúp đỡ, thì hãy đến làm nô bộc mười năm.
"Chuyện này... Đa tạ công tử đã coi trọng, nhưng việc này ta vẫn cần suy nghĩ thêm một chút." Chu Thiên Đức chung quy vẫn không thể nào quyết định. Dù sao, làm nô bộc cho người ta mười năm, sinh tử khó tự chủ, trừ phi thật sự bước vào tuy��t cảnh chắc chắn phải chết, bằng không Chu Thiên Đức hắn sẽ không đời nào đưa ra lựa chọn như vậy.
Sở Trần cũng không thèm để ý, thản nhiên phất tay, Chu Thiên Đức liền đứng dậy rời đi. Còn về chuyện của Lâm Long, hắn cũng không bận tâm. Mặc dù tu vi của hắn chỉ là Chiến Linh tứ trọng cảnh, nhưng Sở Trần, dù là rèn luyện linh lực, thân thể, hay thậm chí là linh hồn, đều đã tiếp cận cảnh giới cực hạn của Chiến Linh. Đó là cấp độ mà các võ giả Chiến Linh cảnh khác, phải đạt tới Chiến Linh thập trọng cảnh mới có thể chạm tới. Trong khi Sở Trần, ở Chiến Linh tứ trọng cảnh đã chạm tới được. Điều hắn muốn làm bây giờ, cũng là thứ duy nhất có thể khiến hắn cảm thấy hứng thú, chính là hoàn thành việc mở khóa bí lực cơ thể, phá vỡ cực cảnh tầng thứ nhất.
"Lâm Hạo chỉ là một đệ tử ngoại môn bình thường của Lâm gia, còn Lâm Long lại là đệ tử nòng cốt. Với cái tính của Lâm gia, đã cất công vạn dặm đến đây, rõ ràng đã tới nhưng không lập tức báo thù, hẳn là đúng như lời Chu Thiên Đức nói, Lâm gia muốn thôn tính ba thành này." Sở Trần ngồi xếp bằng dưới gốc cây trong viện, trong lòng thoáng hiện ra một ý nghĩ. "Hay là, đây đối với ta mà nói, cũng là một cơ hội." Nghĩ đến đây, Sở Trần liền nhắm hai mắt lại.
...
Thời gian thoáng chốc, mười ngày trôi qua. Sở Trần tuy rằng đã đến Chiến Linh vực một thời gian, nhưng cơ bản chưa từng đến nơi nào khác ngoài Hắc Thiết thành. Kể từ đời trước của hắn, đã gần bốn nghìn năm trôi qua, Chiến Linh vực bên trong cũng có rất nhiều thay đổi. Đây là lần đầu tiên Sở Trần tới Hoắc Châu thành. Ở trung tâm Hoắc Châu thành, một sàn chiến đấu cao vút đã được dựng lên. Xung quanh sàn chiến đấu, cũng được xây dựng từng tòa lầu các, tất cả đều là chỗ ngồi để quan chiến. Rất nhiều võ giả đến từ ba thành đều đổ về, tụ tập xung quanh, tiếng người huyên náo ồn ào.
"Vương gia Thiên Hà thành đến rồi!" "Kia là Môn chủ Thanh Vân Môn của Hoắc Châu thành!" "Mấy gia tộc Hắc Thiết thành cũng tới..." Theo từng vị đại nhân vật từ các gia tộc tông môn đến, trong đám người truyền ra từng tràng kinh ngạc thốt lên. Tuy rằng những người có thể đến được Chiến Linh vực đều là võ giả cấp bậc Chiến Linh cảnh, nhưng đối với tuyệt đại đa số võ giả mà nói, họ thường sống một cuộc sống khá bình thường. Trong Chiến Linh vực này, muốn có được tài nguyên bảo vật, tán tu rất khó sinh tồn; họ hoặc là phải lập thành từng đội nhóm, hoặc là chỉ có thể nương tựa vào các gia tộc lớn và tông môn mà sống. Vì lẽ đó, cao tầng các đại tông đại tộc đó, đối với võ giả Chiến Linh cảnh tầng dưới chót mà nói, đều đã là những nhân vật lớn cao không thể với tới, dù sao đứng sau lưng họ đều là một gia tộc và tông môn có thâm tàng.
Vương Trung ngồi ở một tòa lầu các quan chiến, lão già họ Quách cũng ngồi bên cạnh hắn. Khi người của mấy gia tộc Hắc Thiết thành đến, tất cả đều lạnh lùng quét mắt nhìn về phía Vương Trung, bởi lẽ lần trước, vì thanh Nhật Nguyệt Tinh Thần Kiếm kia, Vương Trung và lão già họ Quách bên cạnh hắn suýt chút nữa đã hãm hại họ. Đại hội mười năm lần này được tổ chức tại Hoắc Châu thành, vì vậy mấy gia tộc Hoắc Châu thành đương nhiên chính là chủ nhà.
Môn chủ Thanh Vân Môn Từ Thái Vũ chậm rãi đứng dậy, hai tay ép xuống một chút, đám người xung quanh nhất thời yên tĩnh trở lại. Chỉ thấy hắn chắp tay ôm quyền, cất cao giọng nói: "Đại hội mười năm lần này được tổ chức tại Hoắc Châu thành của chúng ta, kết quả cuối cùng cũng sẽ quyết định phạm vi thế lực cùng lợi ích phân phối giữa các gia tộc tông môn của chúng ta. Ngoài ra, quý vị nào có ân oán không tiện giải quyết trong mười năm qua, cũng có thể giải quyết ngay trên chiến đài này, bất kể sống chết!" "Tuy nhiên, chỉ cần đại hội mười năm kết thúc, thì bất kể quý vị có ân oán gì, dựa theo ước định giữa các gia tộc chúng ta, sẽ không ai được phép phá vỡ quy tắc, bằng không các gia tộc khác sẽ hợp sức tấn công!" Giọng Từ Thái Vũ không lớn, nhưng lại truyền rõ ràng vào tai mọi người có mặt ở đây. Những võ giả bình thường đến xem náo nhiệt tự nhiên không cần phải nói, những lời này, chủ yếu là nói cho những người của các tông môn thế gia đang có mặt ở đây. Mà Thanh Vân Môn của Hoắc Châu thành, là một trong những tông môn gia tộc có thực lực mạnh nhất ở khắp nơi. Nói ra những lời này, tất nhiên là rất có sức nặng, các tông môn gia tộc khác cũng đều phải nể mặt hắn vài phần. Sau khi nói xong, Từ Thái Vũ liền một lần nữa ngồi xuống, chợt cả bầu không khí trở nên ngưng trọng.
"Ha ha, lần này cứ để Lưu gia chúng ta ra tay trước vậy." Một vị người đàn ông trung niên đứng dậy, bước ra một bước, thân ảnh liền biến mất trong nháy mắt, rồi xuất hiện ngay trên chiến đài. "Chu Thiên Đức, bốn năm trước, một tiểu bối Lưu gia ta cầu ngươi luyện đan. Ngươi đã không chịu ra tay luyện chế thì thôi, còn buông lời nhục mạ, không xem Lưu gia chúng ta ra gì. Vậy thì ân oán này hôm nay sẽ được giải quyết ngay trên chiến đài này, ngươi có dám lên không?" Ánh mắt lạnh lùng của người đàn ông trung niên lập tức rơi vào Chu Thiên Đức, người đang ngồi cạnh Phương Thiếu Khanh. Điều này khiến sắc mặt Chu Thiên Đức đột nhiên biến đổi.
Hắn tự nhiên nhận ra người đàn ông trung niên này. Mỗi lần đại h���i mười năm, các Gia chủ và Tông chủ các gia tộc tông môn đương nhiên sẽ không tự mình lên sân khấu. Nhưng những người dám lên đài ra tay, đều là cao thủ chỉ đứng sau Gia chủ và Tông chủ. Mà người đàn ông trung niên này, tên là Lưu Cường Thiên, chính là cao thủ thứ hai của Lưu gia Thiên Hà thành, với tu vi Chiến Linh cửu trọng cảnh, sở hữu Vương Thể, công pháp Địa Giai thượng phẩm đại thành, và chiến kỹ Địa Giai thượng phẩm đại thành! Chu Thiên Đức tự biết mình có bao nhiêu cân lượng, vì thế hắn không thể tự mình ra tay, liền chắp tay ôm quyền với Quách Thiên Hổ bên cạnh: "Quách huynh, trận chiến này phải nhờ vào huynh rồi."
Quách Thiên Hổ của Hổ Uy Tông, ở vùng ba thành, cũng có chút danh tiếng. Với tu vi của hắn để trấn giữ, trong các đại tông đại tộc, cũng chỉ có thể xếp vào hàng yếu nhất. Gia chủ và Tông chủ các tông môn gia tộc khác, vì thân phận cao quý, sẽ không tự mình ra tay. Quách Thiên Hổ thì không có nhiều lo lắng như vậy. Dù sao Hổ Uy Tông của hắn sáng lập chưa lâu, trong tông môn có thể mang ra được cao thủ, cũng chỉ có một mình hắn mà thôi. Hắn cũng biết, lần đại hội mười năm này, là cơ hội để hắn thể hiện thực lực bản thân, liền thân hình lóe lên, đáp xuống chiến đài. Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người quanh chiến đài đều đổ dồn mắt vào Quách Thiên Hổ và Lưu Cường Thiên. Đây chính là cuộc quyết đấu giữa hai đại cao thủ Chiến Linh cửu trọng cảnh. Trong khi đó, hơn chín mươi phần trăm số người đang quan chiến xung quanh, đều có tu vi Chiến Linh thất trọng cảnh trở xuống.
"Hừ!" Lưu Cường Thiên nhìn thấy Quách Thiên Hổ lên sân khấu, chẳng thèm nói một lời, trực tiếp ra tay. Với thực lực và địa vị của Lưu gia, hắn căn bản không xem Quách Thiên Hổ ra gì. Tốc độ của Lưu Cường Thiên rất nhanh, hiển nhiên đã tu luyện thân pháp Địa Giai thượng phẩm, dù chưa đại thành, nhưng ít nhất cũng đạt tới cảnh giới tiểu thành. Cùng lúc đó, trên đỉnh đầu hắn cũng hiện ra Chiến Linh. Chiến Linh của hắn ngưng tụ thành hình người, toàn thân lập lòe đồng quang. Chỉ thấy Đồng nhân Chiến Linh kia lóe lên rồi biến mất, hợp nhất vào thân hình Lưu Cường Thiên. Trong khoảnh khắc, trên người Lưu Cường Thiên ngưng tụ một vầng đồng quang, dường như hắn hóa thân thành một vị đồng nhân. Bất kể là sức mạnh, tốc độ, hay phòng ngự, tất cả đều được tăng lên một cấp bậc trong chớp mắt. Chiến Linh của võ giả cảnh giới Chiến Linh, do cơ duyên cá nhân và công pháp tu luyện mà có vô vàn chủng loại khác nhau.
"Oành!" Trong chớp mắt, hai người liền chạm trán một đòn cực mạnh. Chỉ thấy Lưu Cường Thiên quanh thân đồng quang lấp lóe, thân hình vẫn bất động. Trái lại, Quách Thiên Hổ thì thân thể run lên, liên tiếp lùi lại vài bước, Chiến Linh hình hổ ngưng tụ trên đỉnh đầu hắn cũng lay động, suýt chút nữa sụp đổ. Hiển nhiên, dù cùng là tu vi Chiến Linh cửu trọng cảnh, nhưng thực lực của Lưu Cường Thiên mạnh hơn Quách Thiên Hổ rất nhiều.
Chu Thiên Đức nhìn thấy Quách Thiên Hổ rơi vào thế hạ phong, sắc mặt cũng biến đổi. Nếu Quách Thiên Hổ không phải là đối thủ, vậy hắn ngoại trừ việc cầu người của Phương gia ra tay, cũng chỉ có thể tự mình lên sân khấu.
Ở dưới đài, Sở Trần đương nhiên cũng đã chứng kiến cảnh này. Hắn lắc đầu, chẳng cần nhìn cũng biết, Quách Thiên Hổ chắc chắn sẽ thất bại không chút nghi ngờ, bởi lẽ dù là sức mạnh Chiến Linh, trình độ linh lực cô đọng, hay cảnh giới ý cảnh cảm ngộ, cùng với mạnh yếu của chiến kỹ, hắn đều kém hơn đối thủ. Còn Chu Thiên Đức, m��t Luyện Đan Sư lục phẩm mà thôi, lại hình như thường xuyên đắc tội người khác, giờ đây e rằng khó thoát khỏi kiếp nạn này. Quả nhiên, ngay khi ý niệm này vừa hiện ra trong đầu Sở Trần, Quách Thiên Hổ liền ngửa đầu phun ra một ngụm máu tươi, thân thể bay ngược ra ngoài, rơi xuống khỏi sàn đấu.
Xin lưu ý, bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.