(Đã dịch) Cửu Chuyển Đế Tôn - Chương 1231: Tam đại lão tổ
Gần Trầm Long Sơn.
Các cường giả từ khắp Thần Vực tề tựu tại đây, trong đó, giới cường giả võ đạo Nam Thần Vực chiếm số đông. Vô số cao thủ, ai nấy chiếm cứ một phương, kiêng kỵ lẫn nhau.
Một con hung cầm sải cánh giữa không trung. Trên đỉnh đầu nó, Bắc Đẩu lão quái đang tọa lạc. Giọng nói lạnh lẽo của ông ta vang vọng: "Trầm Long Sơn hiểm địa trùng trùng, nhiều kẻ tập hợp ở đây, chẳng lẽ là tự tìm cái chết sao?"
"Nếu đúng là tự tìm cái chết, Bắc Đẩu lão quái ngươi cũng sẽ đến sao?" Một tráng hán khôi ngô lạnh giọng đáp lời.
"Gần đây có tin đồn lan ra rằng Bí cảnh Thượng Cổ sắp mở cửa, chắc hẳn nhiều người ở đây đều vì tin tức này mà đến, phải không?"
Nghe những lời ấy, nhiều cao thủ có mặt ai nấy đều co rụt ánh mắt, sắc mặt hơi đổi.
"Xem ra, tất cả chúng ta đều đã nghe được tin tức này."
Bắc Đẩu lão quái đang tọa lạc trên lưng hung cầm hừ lạnh một tiếng: "Tin tức cụ thể từ đâu mà ra thì không rõ, tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu quả thật đó là Bí cảnh Thượng Cổ phi phàm, e rằng phải có cường giả Chân Thần cảnh đích thân giáng lâm mới phải."
Khi nhắc đến Chân Thần cảnh, các cường giả có mặt ai nấy đều lộ vẻ nghiêm nghị. Dẫu vậy, những người này cũng không hề có ý định rời đi. Dù sao với cảnh giới như họ, thứ họ theo đuổi chính là cơ duyên để bước vào Chân Thần cảnh. Mà Bí cảnh Thượng Cổ, không nghi ngờ gì nữa, chính là nơi có khả năng nhất để đạt được tạo hóa cơ duyên.
"Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, tin đồn về Bí cảnh Thượng Cổ đã lưu truyền từ lâu, nhưng lần này tất cả chúng ta đều nghe nói Bí cảnh Thượng Cổ sắp mở cửa, chẳng lẽ các ngươi không cảm thấy quá đỗi kỳ lạ sao?"
"Chẳng lẽ có kẻ cố ý tung tin tức, mục đích chính là để tập hợp nhiều cao thủ đến đây?"
"Vậy thì có ý nghĩa gì?"
Nhiều cao thủ tụ tập tại đây ai nấy đều cau mày. Trước khi đến đây, họ đều nghĩ rằng chỉ mình nghe được tin tức này. Nhưng khi đến Trầm Long Sơn, lại phát hiện rất nhiều người khác cũng biết tin, điều này không khỏi khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.
"Kẻ có thể ra tay lớn đến vậy lần này, e rằng cũng chỉ có cường giả Chân Thần cảnh." Có người trầm giọng nói.
"Cường giả Chân Thần cảnh cao cao tại thượng, nếu muốn chiếm đoạt Bí cảnh Thượng Cổ thì họ đã ra tay từ lâu rồi, liên quan gì đến những kẻ như chúng ta đâu?" Có người nghi hoặc lên tiếng.
Trước vô số cao thủ tề tựu tại đây, Sở Trần vẫn không hề để ý. Hắn thản nhiên bước thẳng về phía trước, tới gần Trầm Long Sơn. Sở Trần đưa tay bắt lấy một làn sương trắng đang tràn ngập quanh Trầm Long Sơn. Làn sương trắng này ẩn chứa thiên địa linh khí kinh người.
Nhưng khi tiếp xúc với làn sương trắng này, linh hồn lực của Sở Trần cũng xuyên qua nó, thẩm thấu vào bên trong, khảo sát tòa trận pháp to lớn huyền ảo kia.
"Ngươi đang làm gì vậy!"
Trần Tĩnh thấy hành động của Sở Trần, bị cử động này của hắn dọa cho giật mình. Dù sao ở đây tụ tập vô số cường giả, mà tên này lại dám tùy tiện chạm vào trận pháp của Trầm Long Sơn, hắn ta muốn chết sao? Huống hồ, Trầm Long Sơn sừng sững trước mắt, vô số cường giả không ai dám đến gần, vậy mà tên này lại thản nhiên bước đến, rốt cuộc hắn to gan đến mức nào, không sợ chết ư?
"Hắn ta chết chắc rồi!"
Trần Lãnh nhếch mép nở nụ cười lạnh lùng.
"Người trẻ tuổi này là ai? Tĩnh nhi, đây là bạn con sao?" Trần Hựu cũng cau mày, ánh mắt chuyển sang Trần Tĩnh.
"Con không quen hắn." Trần Tĩnh lắc đầu, nàng không muốn vì người này mà liên lụy đến bản thân.
Cùng lúc đó, các cường giả từ những thế lực khác tụ tập tại đây cũng đều chú ý tới hành động của Sở Trần.
"Người trẻ tuổi, ngươi đang làm gì?" Bắc Đẩu lão quái đang tọa lạc trên lưng hung cầm lên tiếng hỏi.
Nhưng Sở Trần vẫn không hề để ý tới ông ta, đứng nguyên tại chỗ, tay vẫn nắm làn sương trắng kia, dùng linh hồn lực của mình cảm ứng tòa trận pháp huyền ảo bao phủ toàn bộ Trầm Long Sơn.
"Lão phu nói chuyện với ngươi mà ngươi lại dám không thèm để ý, đúng là không coi ai ra gì mà!"
Bắc Đẩu lão quái sầm mặt lại. Con hung cầm dưới trướng ông ta chấn động hai cánh, đột ngột lao xuống, một móng vuốt khổng lồ chộp về phía Sở Trần.
Các cường giả khác có mặt thấy cảnh này, không một ai ra tay ngăn cản.
"Hóa ra là Thiên Địa Tứ Cực Trận, dùng lực trận pháp dẫn động sức mạnh Tứ Cực Đông Tây Nam Bắc của thiên địa. E rằng cũng chỉ có Nhân Hoàng trong truyền thuyết mới có thể bố trí ra một trận pháp huyền ảo phức tạp đến nhường này."
Sở Trần chậm rãi mở mắt ra, buông làn sương trắng trong tay ra.
Ngay lúc đó, móng vuốt hung cầm đã sà đến trên đỉnh đầu hắn, tựa như chỉ một khắc sau, móng vuốt ấy sẽ cào xuống, xé nát hắn thành từng mảnh.
"Bắc Đẩu lão quái, ngươi lá gan không nhỏ chút nào, dám ra tay với ta."
Sở Trần chậm rãi xoay người, đôi mắt lãnh đạm lộ ra hàn ý lạnh lẽo, đổ dồn vào Bắc Đẩu lão quái đang tọa lạc trên lưng hung cầm.
Keng! Một màn ánh sáng rực rỡ năm màu bật lên quanh Sở Trần. Móng vuốt hung cầm công kích lên màn ánh sáng, phát ra tiếng "keng keng" như sắt đá va chạm, từng đốm lửa bắn ra tung tóe.
Con ngươi Bắc Đẩu lão quái đột nhiên co rụt lại, và nhìn rõ mặt Sở Trần.
"Ngươi..."
Trong khoảnh khắc, Bắc Đẩu lão quái trợn to hai mắt, toàn thân đều bắt đầu run rẩy.
Trước đây không ai chú ý Sở Trần. Nhưng khi thực sự chú ý đến Sở Trần, Bắc Đẩu lão quái ngay lập tức nhận ra thân phận của Sở Trần. Dù sao ở Thần Vực hiện nay, phàm là những người có chút thân phận đều ít nhất đã từng thấy chân dung của Sở Trần, biết hắn là sự tồn tại tối kỵ, tuyệt đối không thể đắc tội hay trêu chọc trong thiên địa này!
Phập! Cảnh tượng sau đó khiến tất cả mọi người tại chỗ đều sững sờ kinh ngạc, khó có thể tin.
Chỉ thấy Bắc Đẩu lão quái một chưởng vỗ vào đầu hung cầm, khiến con hung cầm ấy mất mạng ngay lập tức. Đồng thời, Bắc Đẩu lão quái rơi thẳng xuống từ trên không, toàn thân run rẩy quỳ mọp xuống đất, dập đầu nói: "Vãn bối Bắc Đẩu, lễ bái Sở vương!"
"Sở vương?"
"Nhân tộc Sở vương!?"
Phản ứng của Bắc Đẩu lão quái khiến những người có mặt tại đây đều biến sắc kinh hãi.
"Lễ bái Sở vương!"
"Không biết Pháp giá Sở vương đích thân hạ cố, không kịp nghênh đón từ xa, mong ngài thứ tội!"
Vô số cường giả dồn dập quỳ mọp xuống đất, khiến Trần Tĩnh cùng những người khác trố mắt đứng nhìn, ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin.
"Hắn là Sở vương sao?"
Người đàn ông trung niên đứng cạnh Trần Tĩnh cũng sững sờ đến cực điểm. Ai có thể nghĩ tới, một tên gia hỏa dọc đường hoàn toàn không đáng chú ý, lại chính là sự tồn tại uy danh hiển hách đến nhường ấy sao?
Đối với những người như Bắc Đẩu lão quái, Trần Hựu mà nói, uy danh Nhân tộc Sở vương ai ai cũng đều biết rõ. Nhưng đối với những võ giả tiểu bối như Trần Tĩnh, dù từng nghe nói đến danh xưng Nhân tộc Sở vương, nhưng hiểu biết lại không nhiều. Dù sao những chuyện tầm cỡ Chân Thần cấp cách họ quá xa xôi.
Nhưng Trần Tĩnh không biết, không có nghĩa là Trần Lãnh cũng không biết. Hắn theo gia gia Trần Hựu tu hành, dưới sự tai nghe mắt thấy thường xuyên, tự nhiên đã nghe nói về sự tích Sở vương. Kẻ chém giết cả cường giả Chân Thần cấp, một mình có thể chống lại một phương Nhân tộc Đạo Trường! Một sự tồn tại lẫy lừng như thế!
Vị tồn tại kia lại giáng lâm đến nơi đây ư?
Khuôn mặt Trần Lãnh tràn đầy sự chấn động. Bởi vì ngay giờ phút này, gia gia của hắn, Trần Hựu, đường đường là Thái Thượng Trưởng lão Phi Vũ Trần gia, cũng đang kinh hoảng quỳ mọp dưới đất, đến đầu cũng không dám ngẩng lên.
Những người chưa đạt đến một cấp độ nhất định, dù nghe nói chiến tích của Sở Trần, cũng chỉ cảm thấy chấn động, nhưng khó có thể hiểu rõ rốt cuộc nó có ý nghĩa gì. Kẻ đã đạt đến tu vi Chí Thánh cảnh đã được xem như đại nhân vật tiếp xúc với tầng lớp cao nhất. Vì thế, những võ giả lão bối này hiểu rõ hơn thế hệ võ giả trẻ tuổi về ý nghĩa mà bốn chữ "Nhân tộc Sở vương" đại diện.
Nói không ngoa chút nào, một mình Sở Trần xuất hiện tại đây, gần như tương đương với mười mấy vị cường giả Chân Thần cấp của một Nhân tộc Đạo Trường cùng giáng lâm nơi này!
"Bắc Đẩu lão quái, vừa rồi ngươi định giết ta sao?" Ánh mắt Sở Trần đổ dồn vào Bắc Đẩu lão quái.
"Không dám! Đây là hiểu lầm cả, dù có cho ta một trăm lá gan, ta cũng không dám ra tay với Sở vương ngài đâu!" Bắc Đẩu lão quái sợ đến toàn thân run rẩy dữ dội hơn.
Bắc Đẩu lão quái quỳ mọp dưới đất run rẩy. Cũng may ông ta phản ứng rất nhanh, một cái tát đã đập chết con hung cầm. Nếu không, e rằng ông ta đã là một kẻ chết không toàn thây, đến cơ hội quỳ gối biện giải cầu xin tha thứ tại đây cũng không có.
Sở Trần cũng không thật sự muốn truy cứu chuyện này. Chỉ là một Bắc Đẩu lão quái, hắn vẫn chưa coi là chuyện to tát.
Ánh mắt đảo qua những người còn lại, Sở Trần nhàn nhạt nói: "Ta mới vừa nghe các ngươi nói, các ngươi nghe nói tin tức Bí cảnh Thượng Cổ sắp mở cửa nên mới tập trung tại đây sao?"
"Thưa tiền bối, khoảng bảy ngày trước, một tin tức lan truyền khắp Nam Thần Vực, nói rằng Bí cảnh Thượng Cổ tại Trầm Long Sơn sắp mở cửa, cơ duyên tạo hóa vô vàn. Chúng tôi nghe tin liền vội vã chạy đến." Một nam tử nói.
"Bảy ngày trước?"
Nghe vậy, Sở Trần khẽ nhíu mày. Nếu là bảy ngày trước, hẳn là hắn mới từ Đại Chí Thiên bước ra. Tất cả những điều này thật sự chỉ là trùng hợp ư?
Sở Trần nhếch mép nở nụ cười lạnh lùng. Hắn không tin trên thế giới này lại có nhiều chuyện trùng hợp đến vậy. Hắn vừa bước ra khỏi Đại Chí Thiên, liền có người tung tin tức liên quan đến Bí cảnh Thượng Cổ. Điều đó có nghĩa là có kẻ đã dò ra hướng đi của hắn sau khi rời khỏi Đại Chí Thiên, và biết được mục đích của hắn!
"Ha ha, Sở Trần, ngươi vừa bước ra khỏi Đại Chí Thiên, quả nhiên là chạy đến đây mà."
Bỗng nhiên, một giọng nói vang vọng trên không trung. Một vệt sáng từ chân trời xa xôi bay tới, ánh sáng dần tản đi, hiện ra trước mắt mọi người là bóng dáng một lão ông tóc đỏ.
Khoảnh khắc lão ông tóc đỏ xuất hiện, một luồng uy thế mênh mông khủng bố liền tràn ngập khắp nơi, khiến những người như Bắc Đẩu lão quái cảm thấy như có núi đè nặng trên lưng, lòng càng thêm kinh hoàng.
"Chân Thần cảnh!"
"Hơn nữa, tuyệt đối không phải Chân Thần cảnh phổ thông!"
"Nếu ta đoán không sai, ngươi chính là Đại Xích Thiên lão tổ đúng không?" Sở Trần nhìn về phía lão ông tóc đỏ kia.
Đại Xích Thiên lão tổ! Trong Ngũ Đại Đạo Trường, người được gọi là lão tổ chỉ có cường giả Chân Thần đỉnh cấp. Cường giả cấp bậc này sừng sững trên đỉnh cao nhất của thế gian. Trong thời đại Thượng Cổ Chí Tôn không xuất hiện, vậy thì họ chính là sự tồn tại vô địch.
"Không sai, chính là lão phu. Ngươi đã nhiều lần giết cao thủ Đại Xích Thiên của ta, hôm nay ta nhất định phải chém giết ngươi tại đây, rửa sạch sỉ nhục mà ngươi đã gây ra cho Đại Xích Thiên của ta!" Lão ông tóc đỏ gầm lên, tiếng nói ầm ầm như lôi đình vang vọng khắp thiên địa.
"Chỉ bằng ngươi?" Sở Trần hừ lạnh một tiếng.
"Chỉ riêng lão phu một người, tất nhiên không có chắc chắn giết ngươi, nhưng ngươi nghĩ rằng chỉ có lão phu một mình ư?" Đại Xích Thiên lão tổ nhếch mép nở nụ cười lạnh lùng.
Ầm! Một luồng khí tức mạnh mẽ từ xa cuồn cuộn tràn đến, bao trùm cả không trung.
Một cơn lốc xoáy khổng lồ quét ngang thiên địa. Trong cơn lốc xoáy màu xanh cuồng bạo ấy, một nam tử áo xanh chắp tay sau lưng, ngạo nghễ đứng thẳng.
"Côn Thiên Yêu Tổ?"
Sở Trần đương nhiên không xa lạ gì với khí tức của người này, đó chính là Côn Thiên Yêu Tổ mà hắn từng giao thủ khi ở Tổ Địa thứ ba của yêu tộc.
Côn Thiên Yêu Tổ, cùng với Đại Xích Thiên lão tổ. Đây chính là thế liên thủ của hai vị cường giả Chân Thần đỉnh cao!
"Chỉ là bại tướng dưới tay mà thôi. Xem ra lần trước ta đối với ngươi, lão yêu quái này, vẫn còn quá nhân từ. Lần này ngươi dám liên thủ với Đại Xích Thiên để đối phó ta, vậy hôm nay hãy chuẩn bị chết thật tại đây đi." Sở Trần lạnh lùng nói.
"Thật đúng là ngông cuồng, kẻ không biết còn tưởng ngươi đã đạt đến cảnh giới sánh vai Thượng Cổ Chí Tôn."
Một tiếng cười gằn truyền đến. Chợt, lại có thêm một vị cường giả Chân Thần đỉnh cấp xuất hiện.
Một đạo thần luân vàng rực như mặt trời chói chang treo lơ lửng trên không trung. Ở trung tâm thần luân, một người đàn ông trung niên ngạo nghễ đứng thẳng, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm vào bóng người Sở Trần, sát ý tràn ngập, khiến mây xanh chấn động.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.