(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 965 : Lão hồ ly thắng
Thiên Khiếu Sơn trang một mảnh yên tĩnh.
Phải biết rằng, đại môn của sơn trang đang bị bốn năm ngàn người bao vây, cộng thêm 800 đệ tử của họ cũng bị kẹt giữa vòng vây, những ai chống cự kịch liệt đều bị trói gô.
Thế nhưng trong sơn trang lại không hề có dấu hiệu hoảng loạn nào.
Chuyện như vậy, e rằng bất kỳ ai rơi vào hoàn cảnh này cũng khó mà giữ được bình tĩnh.
Tiểu sư muội đứng bên phải Tiêu Thần, cất tiếng hỏi: "Thần ca, chúng ta đã bày ra trận thế lớn như vậy, chẳng lẽ Trần Lạc Phàm không hề hay biết sao?"
Đứng ở một bên khác, Phiêu Phiêu khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nói: "Muội cảm thấy có gì đó kỳ lạ."
Hắn gật đầu nói: "Xem ra chúng ta đã đánh giá thấp Trần Lạc Phàm rồi."
"Sao huynh lại nói vậy?" Hai nữ đồng thanh hỏi.
"Sở dĩ có thể giữ được sự bình tĩnh đến vậy, nói rõ một vấn đề." Hắn giơ một ngón tay lên, nói: "Trần Lạc Phàm đã chuẩn bị tốt cách ứng phó, cho nên mới không hề xuất hiện cảnh tượng hoảng loạn."
Tiểu sư muội vẫn chưa hiểu: "Chúng ta đã giam giữ đệ tử Thiên Khiếu Sơn trang, Trần Lạc Phàm không thể nào nhận được tin tức sớm."
Hắn cười lắc đầu: "Đệ tử Thiên Khiếu Sơn trang đúng là không có cơ hội đưa tin tức đến, nhưng còn những người từ các gia tộc khác thì sao?"
"Thần ca, ý huynh là hắn có nhãn tuyến trong các gia tộc khác sao?" Vân Tuyết trừng to mắt nói.
"Rõ ràng là như vậy." Hắn chỉ vào sơn môn nói: "Phụ tử họ Trần vốn giỏi dùng tiền tài mua chuộc người khác, ví như lần trước khi Âu Dương gia tộc đứng ra hòa giải mâu thuẫn giữa hai nhà chúng ta, các gia tộc khác cũng vì nhận được lợi ích nên đã bất chấp lương tâm đứng về phía Thiên Khiếu Sơn trang. Từ đó có thể thấy, Trần Lạc Phàm đã mua chuộc không ít người trong các gia tộc khác, việc sớm đưa tin tức đến căn bản không phải chuyện gì khó khăn."
Tiểu sư muội thở phì phì nói: "Thật sự là quá đáng! Nhiều đồng bạn chết trong tay kẻ địch đều là do Trần Tử Ánh bán đứng, vậy mà bọn họ vì tiền tài lại đi thông gió báo tin tức."
Phiêu Phiêu biểu cảm lạnh nhạt nói: "Người chết vì tiền, chim chết vì mồi, điều này chẳng có gì lạ. Bất quá, ta rất muốn biết rốt cuộc Trần Lạc Phàm định dùng cách nào để vượt qua kiếp nạn này, phải biết rằng con hắn đã phạm tội tư thông với kẻ địch, các đại gia tộc sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu."
Tiêu Thần nhún vai: "Nói thật, ta cũng không đoán ra được đáp án, cứ xem Trần Lạc Phàm diễn màn kịch này thế nào."
"Ha ha ha! Các vị đồng đạo đường xa mà đến, tại hạ chưa thể nghênh đón từ xa, thực sự là không phải, xin các vị thứ tội, thứ tội!"
Một giọng nói sảng khoái vang lên, rất nhiều người đều không cảm thấy lạ lẫm, chủ nhân của giọng nói ấy chính là Trần Lạc Phàm.
Từ giọng nói đầy nội lực kia, không khó để phán đoán tâm trạng của hắn không hề bị ảnh hưởng bởi cái chết của con trai, ngược lại còn có vẻ rất vui mừng.
Mọi người nhìn nhau, đều có chút không biết phải làm sao.
Con trai phạm phải trọng tội tư thông với địch, hơn nữa còn bị mọi người đánh chết tại chỗ, vậy mà làm cha lại còn cười nói được, rất nhiều người tự nhận không làm được đến mức này.
Trần Lạc Phàm, dưới sự vây quanh của mấy chục thành viên cấp cao các gia tộc, không nhanh không chậm bước đến. Bên trái hắn, theo sau một bước, là Trần Tử Lễ trong bộ y phục trang trọng.
Trần Tử Lễ là chất tử của Trần Lạc Phàm, đồng thời là đường đệ của Trần Tử Ánh.
Tiêu Thần vừa nhìn liền nhận ra, Trần Tử Lễ đầu đội kim quan, vậy mà lại giống hệt kim quan của Trần Tử Ánh lúc trước.
Hắn lập tức sinh lòng nghi hoặc. Nếu không lầm, ở Thiên Khiếu Sơn trang chỉ có Thiếu trang chủ mới được đội kim quan như vậy, chẳng lẽ tên này đã là tân Thiếu trang chủ rồi?
Rốt cuộc thì Trần Lạc Phàm này bán thuốc gì trong hồ lô đây?
"Các vị, tại hạ đã chuẩn bị sẵn một buổi yến tiệc thịnh soạn, một là để đón tiếp các vị, hai là để chúc mừng công lao của các vị." Trần Lạc Phàm cười nói: "Các ngươi chinh chiến U Minh Giới đều đã vất vả rồi, lại còn giành được chiến quả lớn đến vậy, quả thực đáng mừng a."
Âu Dương Đồng Phủ chau mày nói: "Trần trang chủ, việc đón tiếp hay chúc mừng thì không cần vội, chúng ta hãy nói rõ chuyện khác trước đi."
Trần Lạc Phàm vẫn giữ nguyên nụ cười ban nãy, nói: "Các vị đã đến Thiên Khiếu Sơn trang của ta, cũng không thể đứng mãi ở cửa ra vào được, người ta sẽ nói Trần Lạc Phàm ta không hiểu đạo đãi khách. Có chuyện gì, chúng ta có thể bàn bạc trên tiệc rượu."
"Không, e là ch��ng ta nên làm rõ mọi chuyện trước thì hơn." Âu Dương Đồng Phủ kiên quyết, ông ta đương nhiên sẽ không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào.
"Vậy được thôi, xin Âu Dương gia chủ chỉ giáo." Trần Lạc Phàm nở nụ cười trên mặt.
Âu Dương Đồng Phủ quay đầu nhìn lướt qua rồi nói: "Chuyện Trần Tử Ánh đầu hàng địch, bán đứng bạn bè, Thần trang chủ hẳn là không thể không biết chứ? Mọi người hôm nay đến đây chính là muốn nghe xem ngươi giải thích thế nào."
Lời vừa dứt, Trần Lạc Phàm lập tức thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Kỳ thực, tại hạ đã chuẩn bị sẵn sàng, định sẽ nói chuyện này với mọi người trên tiệc rượu. Ai, gia môn bất hạnh thay! Trần Lạc Phàm ta tuy không tính là anh minh cơ trí, nhưng cũng không đến nỗi sinh ra một đứa con bất hiếu đến vậy, thực sự đau lòng khôn xiết."
Lúc này, Trần Tử Lễ đứng ở một bên, mở miệng nói: "Thúc phụ mấy ngày nay vô cùng bi thương, hơn nữa đã sớm hạ lệnh trục xuất Trần Tử Ánh khỏi gia phả, lập cháu làm Thiếu trang chủ, sau này sẽ kế thừa mọi việc của sơn trang."
"Đối với tại hạ và Trần Tử Ánh, giờ đây đã không còn bất kỳ quan hệ nào nữa." Trần Lạc Phàm bi phẫn nói: "Ta không có đứa con như vậy, Thiên Khiếu Sơn trang cũng không có đệ tử như thế. Tư thông với địch, bán đứng bạn bè là hành vi cá nhân của hắn, các ngươi giết hắn chính là giúp tại hạ thanh lý môn hộ, tại hạ vô cùng cảm kích."
Khi nói đoạn văn này, hắn nhìn chằm chằm vào Tiêu Thần, đến cuối cùng còn bày ra vẻ mặt tràn đầy cảm kích, ôm quyền với hắn.
"Lão hồ ly!" Tiêu Thần thầm mắng trong lòng.
Không thể không nói, chiêu này của Trần Lạc Phàm quả thật hiểm độc, chẳng những thừa nhận cái chết của con trai là tội đáng chết, mà còn đoạn tuyệt quan hệ với hắn, đồng thời trục xuất khỏi gia phả. Cứ như vậy, ma quỷ Trần Tử Ánh sẽ không còn chút liên hệ nào với Thiên Khiếu Sơn trang, và sơn trang cũng không cần phải chịu trách nhiệm vì những gì hắn đã làm.
Tuy mọi người đều hiểu rõ đây là một cách thoái thác trách nhiệm, nhưng thực sự không còn kế sách nào khác.
Thậm chí có người tin rằng, nếu lúc trước Tiêu Thần không giết Trần Tử Ánh mà trói hắn về để hỏi tội, Trần Lạc Phàm không những sẽ không cầu tình cho con trai, mà thậm chí sẽ khuyến khích mọi người xử tử hắn.
Âu Dương Vĩ Nghị nhỏ giọng nói: "Lão hồ ly này trách không được khi chúng ta vây sơn môn, hắn không hề sốt ruột chút nào, thì ra là đã chuẩn bị sẵn đối sách rồi. Phụ thân, chẳng lẽ chúng ta cứ thế bỏ qua sao? Người chẳng phải vẫn luôn nghi ngờ rằng với tuổi tác và tư lịch của Trần Tử Ánh thì không thể nào có được tín nhiệm của Ma Suất phe địch sao?"
Hai cha con họ nghi ngờ kẻ địch chân chính cấu kết là một người hoàn toàn khác.
Âu Dương Đồng Phủ cười khổ: "Nhưng chúng ta đâu có chứng cứ chứ? Dù có tiếp tục truy vấn Trần Lạc Phàm, hắn hoàn toàn có thể thề thốt phủ nhận, chúng ta cũng đành bó tay. Tên này quả thực xảo quyệt, chẳng những đoạn tuyệt quan hệ với con trai, mà còn lập chất tử làm Thiếu trang chủ, đây là muốn phân rõ ranh giới với Trần Tử Ánh đó."
Không thể không thừa nhận, mọi người như thể tung một cú đấm mạnh vào bao bông, không có chỗ nào chịu lực, cảm giác này thực sự rất khó chịu.
Đa số người đều hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại đành bó tay.
Trần Lạc Phàm tiếp tục giả bộ đáng thương và bi phẫn, nói: "Dù thế nào thì cũng là tại hạ giáo tử bất cẩn, gây ra tổn thất nghiêm trọng cho mọi người. Bởi vậy, ngoài yến tiệc đón gió và tiệc chúc mừng ra, tại hạ còn chuẩn bị đại lượng tài vật làm bồi thường cho mọi người, mong các vị thứ lỗi cho Thiên Khiếu Sơn trang chúng ta."
Vừa nghe nói có bồi thường, không ít người đã bắt đầu sáng mắt lên.
Tiêu Thần hận đến ngứa răng, thầm nghĩ: "Bọn người các ngươi vô tiền đồ này, thật muốn vì chút vật ngoài thân mà đánh mất nguyên tắc sao?"
Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này.