(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 652 : Bảo vật theo hầu châu
Giải quyết xong bất tử tướng ở vị trí Khôn, kế đến họ phải đối mặt với ba phương vị Cấn, Khảm, Tốn.
Ba bất tử tướng này sở hữu chiến lực thấp hơn bất tử tướng Khôn một cấp độ, tương đương với bốn kẻ trước đó, ngoài đôi mắt vô hồn có thể chuyển động ùng ục, chẳng có gì đặc biệt.
Tiêu Thần đảm nhiệm cận chiến, Phiêu Phiêu phụ trách công kích từ xa, ba bất tử tướng này sẽ bị bọn họ toàn bộ tiêu diệt.
Hồn lực trong kinh mạch Tiểu hầu gia đã đạt đến chín thành, cách lần tấn cấp kế tiếp chỉ còn một bước ngắn.
Hắn đưa tay ấn nút ở vị trí Tốn, một trận tiếng cơ quan vang lên, phiến đá ngay trước vị trí Càn mười mét tự động lún xuống, để lộ ra một cửa hang có cầu thang dẫn vào.
Cửa hang hình tứ phương, mỗi cạnh dài khoảng sáu mét, thềm đá bên dưới rộng ba mét, dài hai thước, cao gần một thước.
Bậc thang rộng lớn như vậy, hẳn là để thuận tiện đưa thi hài Hoàng đế xuống.
Đứng tại cửa hang, Tiêu Thần rõ ràng cảm nhận được một luồng linh lực ập vào mặt. Phiêu Phiêu cũng có cảm giác tương tự, nàng nói: "Chúng ta đã đoán đúng, bảo vật có thể tụ tập hồn lực đích thị được giấu trong chủ mộ thất. Ta đã có chút nóng lòng muốn chiêm ngưỡng rồi."
"Ha ha, vậy thì xin mời!" Tiểu hầu gia làm động tác mời, song hắn vẫn đi trước một bước, thả Diệp Tử Vũ Hồn vào. Một phần là để chiếu sáng, nhiệm vụ quan trọng hơn là dò xét xem bên trong có ẩn chứa nguy hiểm nào không.
Khi xuống đến bậc thứ mười sáu, một bình đài chuyển hướng hiện ra. Kế đó vẫn là mười sáu bậc thang, đối diện chính là một bức bình phong được xây bằng tường chạm trổ hình long phượng, án ngữ ngay cổng. Chính giữa có khắc một hàng chữ lớn: "Phàm kẻ nào tự tiện xông vào Đế lăng, chết không có đất chôn."
Tiểu hầu gia cười lớn: "Có thể khắc lên đây một câu nói như vậy, chứng tỏ Hoàng đế đã liệu trước được rằng, có một ngày mộ phần của ngài sẽ bị kẻ khác khai quật."
Phiêu Phiêu cất bước đi qua, nói: "Hoàng đế cũng chẳng thiết trí cơ quan nào ở đây. Xem ra ngài ấy rất yên tâm vào quy cách phòng vệ bên ngoài chốn này."
Quả thật đúng là như vậy. Chỉ riêng những lệ quỷ lởn vởn khắp bốn phía đã đủ khiến Hồn Sĩ Huyền Vũ cảnh phải chùn bước. Huống hồ còn có số lượng vong linh mãnh thú đông đảo hơn, chỉ có người đạt đến Thánh Võ cảnh mới dám tiến sâu vào trong.
Những hộ vệ thủ lăng, cùng với các bất tử tướng trong thông đạo, ngay cả người có thực lực Thánh Võ cảnh cũng sẽ phải đau đầu đối phó.
Cho dù bọn họ có thể thuận lợi tiến đến chủ mộ thất, lập tức sẽ phải đối mặt với tám bất tử tướng lợi hại hơn. Để thuận lợi mở ra cơ quan cuối cùng, điều đó càng trở nên khó khăn gấp bội.
Không thể không thừa nhận, vị Hoàng đế khai quốc tiền triều đã suy tính mười phần chu đáo, bố trí l��ng mộ của mình vô cùng hợp lý. Chỉ là ngài không ngờ rằng, hơn một ngàn năm sau, trên đời lại xuất hiện một tiểu tử đã trải qua chín kiếp làm người, mang theo cô gái do vạn năm thụ yêu hóa thành, thuận lợi một mạch đến được chốn này.
Vòng qua bức bình phong chắn cổng, khung cảnh trước mặt hai người bỗng trở nên rộng mở sáng sủa. Đây là một không gian rộng hơn vạn mét vuông, với diện tích lớn đến vậy, nhưng kỳ lạ thay, lại không có bất kỳ cây cột nào dùng để chống đỡ trần nhà.
Đó là bởi vì chủ mộ thất được đục đẽo bên trong một khối đá khổng lồ, bằng không, một không gian rộng lớn đến nhường này làm sao có thể không cần cột chống đỡ.
Bọn họ không thể nhìn thấy cảnh quan tài được đặt ở đâu, bởi vì tầm mắt đã bị một đống vàng bạc châu báu chắn khuất.
Trong phòng chủ mộ hình tròn, tổng cộng có ba mươi sáu "ngọn núi nhỏ" chất đầy tài bảo, lấy trung tâm mộ thất làm tâm điểm, phân bố theo hình dạng phóng xạ.
Nhìn thấy những tài bảo này, trong mắt Tiểu hầu gia chỉ lướt qua một tia hưng phấn. Thế nhưng nhìn sang Phiêu Phiêu, ngay cả một chút hưng phấn tượng trưng cũng không có. Nàng đối với tài bảo từ trước đến nay không có khái niệm thực chất, nếu không phải vì quân phí tiêu hao quá lớn, làm sao nàng có thể ra tay khai quật mộ phần của Hoàng đế?
Hai người rất ăn ý vòng qua những "ngọn núi nhỏ" kia. Tiêu Thần đã không cần phải dùng võ hồn để chiếu sáng nữa, bởi trên trần nhà phía trước lấp lánh mấy vạn viên dạ minh châu lớn nhỏ khác biệt, tạo thành một bức tinh không hoàn toàn nhất quán với thực tế. Ánh sáng phát ra từ những Dạ Minh Châu này đủ sức chiếu rọi sáng bừng cả chủ mộ thất.
Nằm ở vị trí chính giữa nhất là một viên dạ minh châu to bằng chiếc đĩa, thay thế vai trò của đồng hồ mặt trời. Ngay bên dưới nó, một cỗ ngọc quan tài khổng lồ tinh mỹ lặng lẽ an vị, trên ngọc quan tài chạm trổ hình rồng phượng tinh xảo, phát ra quang mang lấp lánh.
Giữa Dạ Minh Châu và ngọc quan tài, một hạt châu lớn bằng quả trứng gà đang lơ lửng, tỏa ra thứ quang mang nhàn nhạt, nhu hòa. Linh lực trong địa cung có thể vượt xa bên ngoài gấp mấy lần, ấy chính là nhờ công lao của nó.
Bốn phương tám hướng quanh ngọc quan tài, từ Đông, Tây, Nam, Bắc, đều có một tòa đài sen được chế tạo từ ngọc thạch cùng chất liệu làm nền móng. Trên mỗi nền móng ấy, một chiến tướng mặc trọng giáp, tay cầm vũ khí dài đang đứng thẳng.
"Phiêu Phiêu, bốn tên kia rốt cuộc là bất tử tướng hay chỉ là tượng điêu khắc thông thường?" Tiểu hầu gia nheo mắt hỏi.
Nữ thần hỏi vặn lại: "Ngươi đang mơ mộng hão huyền gì vậy? Làm sao có thể chỉ là điêu khắc? Ngay cả những kẻ trấn giữ bên ngoài thông đạo đều là bất tử tướng, kẻ thủ hộ chủ mộ thất cũng là bất tử tướng, vậy kẻ canh giữ chiếc quan tài tối quan trọng này, nhất định phải là những nhân vật lợi hại hơn rất nhiều."
"Lợi hại hơn ư? Hơn cả tám bất tử tướng bên ngoài sao?" Tiểu hầu gia trợn tròn mắt hỏi lại.
Nữ thần gật đầu, đáp: "Tục truyền, sở dĩ Hoàng đế khai quốc tiền triều có thể ngồi vững giang sơn, chủ yếu là nhờ cậy vào bốn vị đại tướng quân năng chinh thiện chiến dưới trướng. Về sau, bọn họ được phong làm Tứ Phương Đại Nguyên Soái, lần lượt dùng Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước cùng Huyền Vũ làm phong hào. Thế nhưng sau khi Hoàng đế băng hà, bốn người này cũng mai danh ẩn tích, không ai còn gặp lại bọn họ nữa. E rằng họ đã tuẫn táng theo Hoàng đế chăng."
Tiểu hầu gia chợt kinh hô: "Vậy chính là Tứ Phương Đại Nguyên Soái rồi!"
"Tại sao lại khẳng định như vậy?"
"Ngươi hãy nhìn kỹ đài sen dưới chân bọn họ, đồ án trên mặt chính hoàn toàn khác biệt." Tiểu hầu gia chỉ vào một trong số đó, nói: "Phía trên đó khắc một đầu cự long đang xoay quanh, nhất định là Thanh Long Nguyên Soái!"
Có thể hơn một ngàn năm trước đã được phong làm Nguyên Soái của đế quốc, điều đó chứng tỏ bốn người này khi còn sống, chiến lực đã cường hãn dị thường.
Ánh mắt Phiêu Phiêu càng đổ dồn về phía viên hạt châu đang lơ lửng, sau khi quan sát kỹ lưỡng, nàng dùng giọng điệu phỏng đoán nói: "Chẳng lẽ viên châu kia... chính là Theo Hầu Châu, bảo vật từ thời đại thượng cổ?"
"Theo Hầu Châu, đó là vật gì?"
Nàng giải thích: "Đó là một viên bảo vật trứ danh từ thời đại thượng cổ, có khả năng phóng thích vô cùng vô tận linh lực, từng bị nhiều thế lực tranh đoạt..."
"Chờ đã!" Tiểu hầu gia ngắt lời nàng, hỏi: "Ý của nàng là, linh lực nơi đây là do nó phóng xuất ra, chứ không phải tụ tập mà thành?"
"Đúng vậy!" Nữ thần gật đầu, nói: "Là phóng thích, chứ không phải tụ tập. Nghe đồn Theo Hầu Châu là một vật từ thiên ngoại, không thuộc về Hoa Hạ đại lục, bên trong ẩn chứa linh lực vô cùng vô tận. Kẻ nào có được nó, có thể trong thời gian ngắn trở thành cao thủ. Vốn dĩ mọi người cho rằng nó đã tiêu vong cùng thời đại thượng cổ, cùng nhau hủy diệt rồi, nào ngờ lại hiện diện trong mộ của vị Hoàng đế khai quốc tiền triều này."
Nghe xong lời giải thích của nàng, Tiểu hầu gia không tự chủ được mà tặc lưỡi. Nhưng chợt nghĩ lại, hắn lập tức cảm thấy thoải mái, nói: "Ta dám đánh cược rằng, đợi nàng khai quật những Hoàng lăng còn lại, chắc chắn sẽ tìm thấy vô số bảo vật thượng cổ hơn nữa. Từ xưa đến nay, Hoàng đế luôn là kẻ tham lam nhất, bởi vì bọn họ có quyền năng tập trung mọi bảo vật trên đời. Sau khi chiếm làm của riêng, rất nhiều người sẽ đem chúng chôn vùi vào phần mộ của mình."
"Ừm, ta đồng ý với quan điểm của ngươi." Nữ thần tiếp tục nhìn chằm chằm Theo Hầu Châu, nói: "Chúng ta phải nghĩ cách để đoạt lấy nó. Điều có thể xác định chính là, bốn kẻ đứng cạnh kia nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
Tiểu hầu gia một lần nữa đặt câu hỏi: "Phiêu Phiêu à, vì sao chúng ta tiến vào đã lâu như vậy mà bốn kẻ đó vẫn không hề nhúc nhích? Nàng có chắc rằng bọn chúng còn sống không?"
"Chắc chắn rồi." Phiêu Phiêu phân tích: "Ngay cả những bất tử tướng cấp thấp bên ngoài kia còn sống sót, thì bốn vị này khi còn sống vốn là những nhân vật cao cao tại thượng, làm sao có thể phạm sai lầm trong quá trình chế tạo thành bất tử tướng? Sở dĩ bọn chúng không hề động đậy, là bởi vì chúng ta vẫn chưa đủ tiếp cận."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.