(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 598 : Hố con tử
Đội quân 20 vạn người, cùng 3 vạn binh lính vận chuyển quân nhu, hùng dũng tiến thẳng về biên trấn Đại Sở.
Tần vương đã dẫn đi hàng chục vạn đại quân trấn giữ biên cương, giờ đây chỉ còn vài trăm binh lính già yếu phòng thủ. Khi họ trông thấy đội hình Vạn Thần Giáo hùng dũng, đao thương sáng rực, giáp tr�� lấp lánh, tất thảy đều kinh hồn bạt vía, sợ đến mật vỡ, vứt bỏ binh khí trong tay mà không hề ngoảnh đầu lại, cuống cuồng tháo chạy về nội địa Đại Sở.
Quá trình đại quân Vạn Thần Giáo vượt qua biên trấn có thể ví von như một màn kịch, chẳng những không gặp phải bất kỳ sự kháng cự nào, mà còn phát hiện một lượng lớn lương thực và quân giới trong kho hàng. Chẳng hay đó là Tần vương cố ý để lại cho bọn chúng, hay vì vật tư quá nhiều không thể mang đi hết.
Cứ thế, tuyến phòng thủ biên giới Đại Sở vốn được ca ngợi vững chắc như thành đồng, giờ đây hoàn toàn trở thành vật bài trí vô dụng.
Ấy vậy mà, tại đế đô, trong hoàng cung vẫn còn là một mảnh ca múa thái bình.
Từ sau sự kiện Huyết Ảnh Đường, Hoàng đế Lý Định Bang hầu như chưa bao giờ có nét mặt vui vẻ. Trải qua thời gian xử lý, tình hình cuối cùng đã có chuyển biến tốt đẹp, tâm trạng Hoàng đế cũng theo đó mà tốt hơn. Tiếng nhạc vốn đã lâu không vang lên, nay lại réo rắt cất điệu, cùng với đó là dáng múa nhẹ nhàng của các cung nữ.
Thậm chí cả tin tức Tần vương dẫn đại quân rời khỏi biên trấn phương Bắc, đến giờ vẫn chưa được trình lên trước mặt Hoàng đế.
Lý Định Bang tâm trạng vô cùng tốt, một mặt thưởng thức mỹ vị trước mặt, một mặt ngắm nhìn dáng người uyển chuyển của các vũ nữ. Bên cạnh, vài tên thái giám cẩn trọng từng li từng tí hầu hạ, không ai dám lơ là.
Lần trước, Hoàng đế đã trút giận lên những người bên cạnh. Chỉ vì vài chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, mấy tên thái giám đã bị chặt đầu, một lần nữa chứng minh chân lý "gần vua như gần cọp".
Bên ngoài cung điện, vài vị đại thần Binh Bộ đang toát mồ hôi lạnh.
Trong tay họ đang cầm tấu chương khẩn cấp về việc Tần vương tự ý điều binh và Vạn Thần Giáo xâm lấn phương Bắc. Họ không biết có nên dâng lên Hoàng đế hay không, bởi vừa rồi tiểu hoạn quan đã báo rằng đây là lần đầu tiên bệ hạ thưởng thức ca múa sau mấy tháng khó khăn.
Nếu làm mất hứng Hoàng đế, e rằng sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp; nhưng nếu giấu giếm không báo, e rằng cái đầu sẽ khó giữ.
Bởi vậy, họ không biết rốt cuộc nên làm gì cho phải.
Cuối cùng, có người hạ quyết tâm, cầm tấu chương khẩn cấp bước vào đại điện.
...
Bên ngoài Kim Thành, phụ tử nhà họ Vương đã đưa tiễn nhóm Tiêu Thần trọn vẹn hai mươi dặm.
"Thành chủ thúc thúc, phía trước chính là cương vực Đại Sở, ngài cùng Vương huynh hãy mau quay về đi thôi." Tiêu Thần cười khổ nói.
"Chưa vội, đây chẳng phải còn chưa vào Đại Sở đó sao!" Vương Thái Cực thật sự không muốn hắn rời đi. Tiêu Thần cùng Vương Huyền Diệp song kiếm hợp bích, đã nhiều lần bảo vệ Kim Thành khỏi hiểm nguy. Vạn nhất sau này lại xảy ra tình trạng khẩn cấp, biết tìm ai thương lượng đối sách đây?
Hơn nữa, ông ta nhận thấy trí tuệ của Tiêu Thần còn vượt trội hơn con trai mình, Vương Huyền Diệp, một bậc.
"Thành chủ thúc thúc, thực sự không cần phải tiễn nữa. Ta biết ngài lo lắng cho sự an toàn của chúng ta, nhưng nếu một đoàn người đông đảo như vậy đi cùng, ngược lại càng thêm dễ gây chú ý." Tiêu Thần liền ôm quyền nói: "Xin dừng bước tại đây. Thiên hạ không có buổi tiệc nào không tàn. Sau khi ta đi, ngài không cần phải lo lắng. Đại Sở nội loạn, Vạn Thần Giáo cũng bị liên lụy vào, trong một thời gian rất dài sắp tới, họ sẽ không rảnh đối phó Kim Thành. Các ngài rất an toàn."
Nghe những lời này, Vương Thái Cực yên tâm không ít, cười nói: "Vậy thì dừng bước tại đây. Ta đã chuẩn bị một chút lễ vật, hiền chất tuyệt đối đừng chối từ. Người đâu, mang lên!"
Năm chiếc hòm gỗ lớn được khiêng đến. Khi mở nắp, bên trong toàn là vàng thỏi sáng loáng, mỗi hòm một vạn lượng, tổng cộng là năm vạn lượng.
Tiêu Thần lần nữa cười khổ: "Vương thúc, ngài làm gì thế này? Ngài hẳn biết, ta không thiếu tiền. Nói thật cho ngài hay, số tiền của ta có thể mua được một trăm tòa Kim Thành đấy."
Vương Thái Cực cũng không hề nghi ngờ lời hắn, nghiêm mặt nói: "Hiền chất, ta biết cháu không coi trọng tiền tài, nhưng Kim Thành chúng ta đây, ngoại trừ tiền dường như chẳng có gì khác đáng giá để tặng cả. Chuyến này cháu về Đại Sở, chỗ cần dùng tiền chắc chắn không ít. Cứ xem như đây là một chút tâm ý của thúc th��c. Nếu cháu không nhận, thúc thúc sẽ cảm thấy vô cùng mất thể diện."
Trời ạ, quả là lời của đại gia, nói chuyện thật ngông nghênh vì lắm tiền. Gì mà "trừ tiền không có cái khác đáng giá để tặng", ta hiện giờ giàu có địch lại một quốc gia, cũng không dám nói những lời như vậy đâu.
Vương Huyền Diệp ở một bên phụ họa: "Đúng vậy đó hiền đệ, nhất định phải nhận lấy. Nếu đệ không nhận, vậy chính là quá khách sáo rồi."
Lời đã nói đến nước này, Tiêu Thần làm sao có thể không nhận? Không nhận chẳng khác nào làm mất mặt cả hai cha con.
Hắn hơi cắn răng, nói với Lâm Điệp bên cạnh: "Điệp Nhi, thu số vàng này đi."
"A, tại sao lại là ta?" Lâm Điệp giật mình hỏi. Năm vạn lượng vàng đâu phải là con số nhỏ. Lão cha nàng, Lâm Hồng Nghĩa, kinh doanh thương đoàn hơn nửa đời người, tích lũy được vốn liếng cũng chỉ vỏn vẹn bảy, tám vạn lượng vàng.
Giao một khoản tiền lớn như vậy cho mình, dù chỉ là tạm thời bảo quản, cũng khiến nàng cảm thấy áp lực vô cùng lớn.
Dẫu sao, nàng cảm thấy mối quan hệ giữa mình và Tiêu Thần vẫn chưa phát triển đến mức không phân biệt ta-ngươi. Có thể làm được điều này, e rằng chỉ có Phiêu Phiêu thôi.
Tiêu Thần hạ giọng nói với nàng: "Giúp ta một chút, vòng trữ vật và mười mấy chiếc nhẫn trữ vật của ta đều đã chất đầy rồi, ngay cả một thỏi vàng cũng không thể đặt thêm vào được. Nơi đây lại có năm hòm!"
Mắt Lâm Điệp trợn càng lớn. Bởi vì Tiêu Thần từng vô tình nhắc đến, rằng hắn đã kiếm được một món hời nhỏ trong Tháp Ma Ám. Nếu thật sự chỉ là món tiền nhỏ, làm sao có thể chất đầy cả vòng trữ vật lẫn nhẫn trữ vật chứ?
"Nhanh lên một chút đi, không thì Thành chủ thúc thúc sẽ cho rằng chúng ta quá dài dòng đấy." Hắn giục nàng.
"Nha!" Lâm Điệp khẽ vung tay, liền thu năm chiếc hòm gỗ lớn vào nhẫn trữ vật.
Chuyến đi này, ngoài Lâm Điệp, Sở Nguyệt và Mạch Đế Na đã được để lại ở thảo nguyên. Nhiệm vụ của họ là quay về biên thành phương Nam, chú ý sát sao động tĩnh của Tần vương Lý Định Quốc, và kịp thời truyền tin tức đến tay Tiêu Thần.
Ngoài nhiệm vụ này, chủ yếu l�� vì dung mạo dị tộc của Mạch Đế Na thực sự không thích hợp để đi Đại Sở, quá mức gây chú ý.
Kỳ thực, chỉ riêng Tiêu Thần thôi cũng đã đủ nổi bật. Lâm Điệp là thiên kim của một gia đình buôn lậu vũ khí, còn Sở Nguyệt là muội muội của Sở Dương. Sở Dương lại là đệ tử thân truyền đầu tiên của Hoàng Cực Tông từ trước đến nay bị trục xuất khỏi sư môn, với tội danh tự ý giết hại binh lính, đều đủ để bị chặt đầu cả.
Bởi vậy, cả ba người họ đều đủ sức gây chú ý.
Hai cha con dõi mắt nhìn theo ba người rời đi, cho đến khi họ chỉ còn là ba chấm đen nhỏ phía xa.
Vương Huyền Diệp cũng không muốn Tiêu Thần rời khỏi Kim Thành, có chút thất lạc nói: "Không có Tiêu hiền đệ tri kỷ ở đây, cuộc sống sau này chắc chắn sẽ rất buồn tẻ và vô vị."
Vương Thái Cực vỗ vai con trai, nói: "Yên tâm, ta sẽ không để con rảnh rỗi đâu. Ta định chiêu mộ thêm 5 vạn tân binh nữa. Đến lúc đó, việc huấn luyện, quân giới, lương thực và mọi sự vụ khác đều cần có người lo liệu, tất cả những việc này ta sẽ giao cho con quản lý."
"Vậy chẳng phải con sẽ không được rảnh rỗi dù chỉ một khắc sao?" Vương Huyền Diệp trợn mắt. Lo liệu cuộc sống cho năm vạn người đâu phải là chuyện nhỏ.
Vương Thái Cực cười khà khà: "Đúng vậy đó, như thế con sẽ không cảm thấy buồn tẻ vô vị nữa. Câu nói kia là gì nhỉ, 'sinh sự từ việc không đâu'. Bởi vậy, ta muốn tìm cho con vài chuyện để làm."
"Ách! Phụ thân, người nói thật cho con nghe, có phải chủ ý này là do Tiêu hiền đệ bày ra không? Người làm sao có thể nghĩ ra được chiêu trò xấu xa như vậy để đối phó cốt nhục của mình chứ… Uy, con đang nói với người đó, người đừng vội vàng bỏ đi chứ… Hãy trả lời câu hỏi của con trước đã."
Nhìn theo bóng cha khuất dần, Thiếu thành chủ nghiến răng nói bằng giọng đầy căm hờn: "Tiêu Thần à, coi như ngươi lợi hại! Ngươi đã đi rồi mà vẫn không quên gài ta một vố. Ngươi đúng là 'hiền đệ tốt' của ta!"
Ngọn bút dịch thuật chương này là độc quyền của Truyen.free, kính mong chư vị độc giả chỉ theo dõi tại đây.