(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 404 : Tương kế tựu kế
Ngoại trừ một số người thân cận của Cổ Lực Lăng, phần lớn binh sĩ Bạch Sơn còn lại đều chọn đầu hàng. Họ vứt bỏ binh khí, xuống ngựa quỳ rạp trên đất.
Cổ Lực Lăng thấy tình thế bất ổn, liền dẫn theo mấy trăm thủ hạ đáng tin phá vây thoát ra theo một hướng khác. Nặc Tang dẫn người đến chặn đánh, song bị hắn một đao chém trúng đùi, trọng thương.
Tô Khắc Mộc và Mạch Đế Na dẫn binh đến ngăn cản, nhưng hai người liên thủ cũng không phải đối thủ của Cổ Lực Lăng. Hắn đã giết ra một đường máu, Tô Khắc Mộc cũng bị một vết thương nhỏ.
Thấy Cổ Lực Lăng sắp chạy thoát, tiểu hầu gia một mình một ngựa phi nhanh đến, nhưng vẫn chậm một bước.
Cổ Lực Lăng và các thủ hạ của hắn vì muốn sống, ngay từ đầu đã chọn cách chiến đấu liều mạng. Họ cướp được những chiến mã đầy sức lực từ những người bị giết, giờ phút này đã chạy rất xa.
Tiểu hầu gia phấn khởi đuổi theo, nhưng cũng chỉ rút ngắn khoảng cách xuống còn khoảng hai trăm thước. Người phía trước bắt đầu quay lại bắn tên.
Một chiếc lá Vũ Hồn thổi bay qua, bắn ra phi châm về phía Cổ Lực Lăng.
Vừa lúc chiến mã của hắn giẫm phải một tảng đá, khiến Cổ Lực Lăng nghiêng về một bên. Phi châm vốn định găm vào gáy hắn, lại bắn vào cánh tay phải.
Cánh tay ấy lập tức bị bao phủ bởi vụn băng, hắn đau đớn phủ phục trên lưng ngựa, đưa tay đón lấy loan đao do người bên cạnh đưa tới, bất ngờ chém phăng cánh tay phải.
Tiểu hầu gia không đuổi theo nữa, vì thực sự không kịp.
Không thể không thừa nhận, Cổ Lực Lăng là một kẻ sát phạt quả đoán. Trong khoảnh khắc nguy cấp như vậy, hắn vẫn có thể phá vây, và khi chém đi cánh tay của mình, lại càng không hề chớp mắt.
Tuy nhiên, sau khi trải qua trận chiến này, việc hắn muốn đông sơn tái khởi quả thực là chuyện viển vông.
Khi tiểu hầu gia trở lại chiến trường, trận chiến đã kết thúc. Hơn một ngàn người Bạch Sơn cúi đầu quỳ rạp trên đất, Mạch Đế Na đang giúp ông ngoại băng bó vết thương.
"Lão gia tử, người bị thương ư?" Tiêu Thần ân cần hỏi han.
Tô Khắc Mộc xua tay: "Không sao, chỉ là trầy da một chút, rất nhanh sẽ khỏi thôi. Cổ Lực Lăng chết chưa?"
"Để hắn chạy thoát rồi, nhưng ta đã phế cánh tay phải của hắn." Hắn nói với vẻ thất vọng.
"Không sao, hắn đã là chó nhà có tang, chết là chuyện sớm muộn." Mạch Đế Na cười nói: "Hắn lại là một phế nhân, lâu dần các bộ hạ chưa chắc đã phục tùng hắn, đấu tranh nội bộ cũng là chuyện sớm muộn."
Nặc Tang bị thương khá nghiêm trọng, đã được thủ hạ đưa về trụ sở trị liệu.
Nhìn đám người đang quỳ rạp trên đất, tiểu hầu gia dẫn Mạch Đế Na đi tới, cất cao giọng nói: "Là phản nghịch, các ngươi có điều gì muốn biện giải cho mình không?"
Một kẻ trông như đầu mục ngẩng đầu lên: "Công chúa điện hạ, tất cả chúng ta đều không còn cách nào khác, ban đầu là bị ép khuất phục dưới uy thế của Cổ Lực Lăng. Bây giờ ngài trở về, chúng tôi nhất định sẽ ủng hộ. Đối với những lỗi lầm đã phạm trước kia, xin công chúa cho chúng tôi cơ hội sửa đổi và làm lại cuộc đời."
"Xin công chúa điện hạ cho chúng tôi cơ hội sửa đổi và làm lại cuộc đời!" Hơn một ngàn người đồng thanh hô lớn.
Hai người liếc nhìn nhau, tiểu hầu gia tiếp tục nói: "Cơ hội có thể dành cho các ngươi, hơn nữa còn ngay trước mắt. Nếu các ngươi biểu hiện tốt, chuyện lỗi lầm trước kia sẽ được bỏ qua."
"Đa tạ công chúa điện hạ, chúng tôi nhất định xông pha khói lửa, không từ chối!"
Hai người ��i đến một nơi vắng người, Mạch Đế Na lập tức không kịp chờ đợi hỏi: "Ngươi muốn họ làm gì, có phải liên quan đến việc thu phục biên thành không?"
"Thông minh!" Tiểu hầu gia xoa mũi cười nói: "Biên thành vẫn còn trong tay gã vương bát đản cậu ngươi. Vừa vặn dùng những người này để mở cửa thành, vật tận kỳ dụng!"
Những người này được tập hợp lại, sau khi nghỉ ngơi và dùng cơm sơ sài, nhiệm vụ tiếp theo là trở về biên thành.
. . .
Khắc Lý Mộc leo lên cổng thành phía Đông, một tay nắm chặt loan đao treo bên hông.
Đây là lần thứ sáu hắn tới đây trong ngày. Trước đây khi còn là tướng giữ cửa, hắn chưa bao giờ siêng năng đến vậy.
Chẳng còn cách nào khác, bây giờ biên thành là của hắn. Làm chủ nhân đương nhiên có lý do và sự cần thiết phải tuần tra lãnh địa của mình, chỉ là hắn không thể vui nổi.
Bởi vì ngoài gã Cổ Lực Lăng của tộc Bạch Sơn đang nhăm nhe ra, lão cha Tô Khắc Mộc đã dẫn hơn ba ngàn người chạy thoát. Việc ông ta kiếm thêm hai ngàn binh sĩ cũng chẳng khó khăn gì. Nếu bọn họ quay trở lại, liệu với mấy trăm người trong tay mình, hắn có thể giữ vững được không?
Vì vậy hai ngày nay hắn luôn ngủ không yên, chỉ cần nhắm mắt lại sẽ hiện ra cảnh tượng Tô Khắc Mộc vung loan đao chém xuống đầu hắn.
Lúc này, một thủ hạ đi tới nói: "Lãnh chúa đại nhân, đến bây giờ vẫn không có ai đến công thành. Ta nghĩ lão đại nhân Tô Khắc Mộc nhất định đang chặn đánh Cổ Lực Lăng."
"Làm sao ngươi biết?" Hắn hỏi ngược lại.
Thủ hạ giải thích: "Đại nhân Tô Khắc Mộc nhất định cho rằng việc đoạt lại thành trì không có gì khó khăn, kẻ địch lớn nhất là Cổ Lực Lăng. Hơn nữa lại bị người Bạch Sơn cướp đi nhiều đồ như vậy, lão đại nhân nuốt không trôi cục tức này. Thêm nữa có tiểu hầu gia Trần Kiêu, nếu là bọn họ, cũng sẽ bố trí mai phục trên đường đi của người Bạch Sơn."
Khắc Lý Mộc mắt sáng rực: "Đúng vậy!"
Lão cha chắc chắn đã giao chiến với người Bạch Sơn rồi. Bất kể ai thắng ai thua, cả hai bên đều sẽ tổn thất không nhỏ. Cứ kéo dài tình huống như thế này, ta chỉ với vài trăm người cũng có cơ hội giữ vững biên thành.
Theo kiểu người tiểu hầu gia Trần Kiêu, vốn không theo lẽ thường mà ra tay, chắc chắn sẽ đề nghị Tô Khắc Mộc giải quyết kẻ địch số một là Cổ Lực Lăng trước. Cũng không biết kết quả trận chiến giữa bọn họ sẽ ra sao.
Số binh sĩ chạy thoát khỏi biên thành có khoảng hai ngàn người, Cổ Lực Lăng cũng có hơn hai ngàn người, hai bên thế lực ngang nhau. Cho dù bên nào thắng, c��ng chắc chắn là thảm thắng.
Nói như vậy, mình thậm chí còn có cơ hội thừa nước đục thả câu!
Hồi tưởng lại số tài vật kếch xù Cổ Lực Lăng đã mang đi, hắn liền không nhịn được lòng ngứa ngáy, lập tức phân phó: "Phái thám mã đi nhanh chóng tìm hiểu tin tức."
Thám mã vừa mới phái đi không bao lâu đã quay trở lại.
Tin tức mang về là người Bạch Sơn đã bị phục kích, tổn thất nặng nề. Cổ Lực Lăng dẫn hơn một ngàn người đang quần nhau với Tô Khắc Mộc, hai bên đánh đến khó phân thắng bại.
Thám tử kể lể nước bọt bắn tung tóe, Khắc Lý Mộc trực tiếp tát hắn một cái: "Nói bậy! Ngươi mới ra ngoài chưa đến ba khắc đồng hồ, làm sao có thể hỏi thăm rõ ràng đến vậy, vậy mà dám bịa đặt lừa gạt bản lãnh chúa!"
Thám tử mặt đầy ủy khuất nói: "Lãnh chúa đại nhân, ta làm sao dám lừa gạt ngài chứ. Những điều ta vừa nói xác thực đều là tình hình thực tế."
"Ngươi tận mắt thấy sao?"
"Không ạ!"
"Vậy mà ngươi còn dám nói là tình hình thực tế?"
Thám tử vội vàng giải thích: "Ti chức không nhìn thấy, nh��ng lại gặp đội xe của người Bạch Sơn. Bọn họ đang đuổi về phía chúng ta, là bọn họ nói cho ti chức."
Đội xe ư? Khắc Lý Mộc nhướng mày: "Ngươi nói rõ hơn một chút."
Thì ra, thám tử vừa mới chạy về phía tây hơn mười dặm đã gặp một đám người Bạch Sơn. Bọn họ đang áp tải năm sáu mươi chiếc xe, nghe nói là trên đường giữa chừng gặp phải phục kích. Cổ Lực Lăng đã chặn Tô Khắc Mộc lại, ra lệnh cho bọn họ hộ tống đội xe trở về biên thành.
Bởi vì Tô Khắc Mộc cũng đã cho người bố trí mai phục trên con đường phía trước, mang theo nhiều cỗ xe như vậy sẽ vướng víu.
"Ha ha, quả nhiên bọn chúng đang chó cắn chó!" Khắc Lý Mộc phấn khích nhảy dựng lên, lại hỏi: "Đội xe đâu rồi?"
Chỉ cần đội xe vào thành, Cổ Lực Lăng ngươi đừng hòng đòi lại! Vốn đang nghĩ có nên thừa nước đục thả câu không, ngươi lại chủ động mang tài vật về, trời cũng giúp ta!
Thám tử quay người chỉ về phía đông bắc nói: "Bọn họ đã ở rất gần chúng ta rồi, Lãnh chúa đại nhân, ngài thấy những chấm đen nhỏ kia không, chính là bọn họ!"
Khắc Lý Mộc phóng tầm mắt nhìn tới, lờ mờ có thể nhìn thấy ở rất xa, có vài chấm đen nhỏ đang di chuyển. Hắn phấn khích vỗ trán: "Đừng lo lắng nữa, nhanh đi chuẩn bị đồ ăn cho minh hữu Bạch Sơn. Nhất định phải 'tinh xảo' một chút, hiểu ý ta không?"
Thủ hạ gật đầu. Cái gọi là "tinh xảo", đơn giản chính là thêm một chút đồ như Mông Hãn dược, Nhuyễn Cốt tán.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.