(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 399 : Rút lui
Trong phủ lãnh chúa, Tô Khắc Mộc liên tục mời rượu Tiêu Thần.
Dù rượu nồng độ không cao, nhưng cũng chẳng thể chịu đựng được việc cứ chén này đến chén khác. Tô Khắc Mộc thấy cháu gái mình cùng Tiêu Thần trai tài gái sắc, hai người lại thường xuyên lúc đi đôi về có cặp, trong lòng mừng rỡ, không kìm được mà uống thêm vài chén.
Thương thay cho tiểu hầu gia, đừng nhìn Tô Khắc Mộc tuổi đã cao, là người Man tộc từ bé đã quen với những chén rượu lớn, tửu lượng của ông ta lớn đến mức không ai có thể sánh bằng.
Dưới chân Tiêu Thần đã có hai bình rượu rỗng, nhìn sang Tô Khắc Mộc, ông ta đã uống hết ba bình.
Mạch Đế Na cũng là người Man tộc, ngây thơ nghĩ rằng nam nhân nên uống đến say bí tỉ, bởi vậy cho đến giờ, nàng vẫn chưa mở lời mời rượu.
“Tiêu công tử, lão hủ có chuyện muốn nói với ngươi.” Lão gia tử cuối cùng cũng chịu đặt chén rượu xuống, trước tiên nhìn ngoại tôn nữ một cái đầy ẩn ý, sau đó mỉm cười nhìn Tiêu Thần.
Mạch Đế Na cực kì thông minh, nàng đã nghĩ đến ngoại công sẽ nói gì, gương mặt xinh đẹp rất nhanh hiện lên một vệt ửng đỏ.
Tiểu hầu gia cũng đặt chén rượu xuống, hắn uống hơi choáng váng, vung tay lên: “Lão lãnh chúa có dặn dò gì, ngài cứ việc nói, vãn bối nhất định sẽ hết lòng đáp ứng.”
Lão gia tử thầm nghĩ chuyện này có hi vọng, việc mời rượu trước đó quả nhiên có tác dụng, vừa định mở lời, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng ồn ào náo động.
Ông ta nhướng mày: “Bên ngoài sao mà ồn ào thế?”
Lão quản gia đi tới nói: “Lão nô cũng không rõ, nhưng đã phái người ra ngoài tìm hiểu.”
“Không hay rồi!” Một tiếng kêu kinh hãi vang lên: “Lão lãnh chúa đại nhân, chúng ta bị người vây quanh!”
“Cái gì?” Mắt Tô Khắc Mộc trợn tròn xoe, ai mà to gan đến mức dám vây phủ lãnh chúa?
Lập tức lại có người hô: “Không hay rồi, có người giết người trên phố, Đông Môn đã loạn thành một đoàn, có một đội kỵ binh lớn đang xông tới, cửa thành thất thủ!”
Tô Khắc Mộc đập mạnh bàn: “Không có khả năng, chúng ta vừa mới đánh bại người Bạch Sơn, ai dám đến mạo phạm hổ uy biên thành! Đồ nói bậy nói bạ! Kẻ nào còn dám nói càn, bản lãnh chúa tuyệt đối sẽ không tha!”
Một giây sau, tiếng vó ngựa cùng tiếng chém giết vang trời chuyển đất truyền đến, hơn nữa còn từ hướng Đông Môn.
Chân lão quản gia mềm nhũn, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất: “Lão gia, không giống như là giả đâu, e rằng thật sự có người đã đánh vào biên thành rồi.”
Tiêu Thần chợt nhớ lại cảnh tượng đã thấy trước đó, trầm giọng nói: “Ta hiểu rồi, là đoàn thương nhân trong cửa hàng xe ngựa, bọn hắn nhất định là địch nhân phái tới. Vừa rồi ta đã cảm thấy kỳ lạ, giờ ngẫm lại thì ra là do lũ ngựa kia không đúng, những con ngựa đó căn bản chính là chiến mã, không phải ngựa kéo xe bình thường!”
Mạch Đế Na đứng lên: “Sẽ là ai chứ, ai lại to gan đến thế?”
“Nếu ta không đoán sai, có lẽ vẫn là người Bạch Sơn.” Tiểu hầu gia cười khổ nói: “Thật sự không nghĩ tới, bọn hắn lại tổ chức phản công nhanh đến vậy.”
Tô Khắc Mộc lập tức sửng sốt: “Đông Môn thất thủ, làm sao bây giờ? Biên thành coi như xong rồi, một khi bị người Bạch Sơn tấn công vào, biên thành sẽ bị hủy hoại trong chốc lát.”
Mạch Đế Na quay đầu nhìn Tiêu Thần, ông ngoại đã hoảng sợ, bây giờ chỉ có hắn mới có thể quyết định.
“Tất cả mọi người, rút lui về phía Tây Môn.” Hắn nói không chút nghĩ ngợi: “Địch nhân có chuẩn bị mà đến, bên ta trở tay kh��ng kịp, dù có lưu lại đánh giáp lá cà trên đường phố, cũng sẽ bị cuốn vào khí thế đang lên của địch. Thừa dịp hiện tại còn không muộn, mau rút toàn bộ sinh lực trong thành ra ngoài, sau đó tổ chức phản công.”
Mặc dù vừa rồi uống nhiều rượu, nhưng hắn vẫn có thể giữ được đầu óc tỉnh táo. Lần trước người Bạch Sơn không thể đánh vào biên thành, sĩ khí xuống dốc không phanh, cũng chính bởi vì vậy, cho nên chỉ cần thành vỡ, sự kìm nén trong lòng những kẻ kia sẽ được giải tỏa, sĩ khí cũng sẽ theo đó lên đến đỉnh điểm.
Hiện tại là giờ cơm tối, tin rằng không ít người trong thành vừa mới ăn no bụng, chính là lúc người mệt mỏi, ngựa rã rời, làm sao có thể chống lại sự tấn công của tinh binh Bạch Sơn.
Cho nên, tạm thời tránh né mũi nhọn là lựa chọn tốt nhất, tin rằng người Bạch Sơn đến vì tài vật trong thành, cướp bóc mới là nhiệm vụ quan trọng nhất của bọn chúng, sẽ không liều mạng với phe rút lui.
Như vậy, phe rút lui liền có cơ hội thở dốc.
Mạch Đế Na thay ông ngoại ra lệnh: “Tất cả mọi người, bảo hộ ông ngoại xông ra ngoài, tập hợp tại điểm cách Tây Môn năm dặm bên ngoài! Thông báo cho mấy vị lãnh chúa khác cùng các đại thương nhân, bảo bọn họ cũng dẫn theo người nhà xông ra ngoài, tuyệt đối không được tham luyến tài vật nơi đây, giữ được tính mạng mới là điều quan trọng nhất.”
Mọi người tách ra hành động, chỉ có mấy người không cẩn thận bị người mai phục bên ngoài bắn hạ, Tiêu Thần một mình dẫn đầu, Diệp Tử Vũ Hồn cùng lúc xuất hiện, bắn ra phi châm giết chết từng kẻ tập kích lén lút.
Khắc Lý Mộc trốn sau một cỗ xe, từ đầu đến cuối đều không dám lộ diện, bởi vì hắn biết Tiêu Thần lợi hại, chỉ cần mình lộ diện thì chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ.
Kế hoạch của hắn và Cổ Lực Lăng thật ra không phải diệu kế, nhưng lại rất thực dụng. Hắn giả trang thương nhân mang theo binh khí và binh sĩ vào thành, lợi dụng lúc binh sĩ giữ thành lơ là cảnh giác mà bất ngờ ra tay, đoạt lấy Đông Môn, để đại quân Bạch Sơn đã tập kết sẵn sàng từ trước đó xông vào qua cánh cửa thành đã mở rộng. Đây chính là nội ứng ngoại hợp.
Trong bốn vị lãnh chúa, trừ binh sĩ của Tô Khắc Mộc còn có thể bảo trì trấn định bên ngoài, còn lại tất cả đều lòng người hoang mang sợ hãi, không ít người không nghe lời khuyên của Tiêu Thần, bọn hắn cảm thấy hẳn là giữ vững gia viên của mình.
Còn có một bộ phận người tán thành sách lược rút lui, nhưng không nỡ bỏ lại vàng bạc châu báu trong nhà.
Kết quả, chỉ vì bọn hắn chậm một bước chân, bị kỵ binh tộc Bạch Sơn xông tới chém giết tan tác. Thị vệ do các lãnh chúa và thương nhân nuôi dưỡng, căn bản không phải đối thủ của những kẻ này.
Hơn một ngàn kỵ binh của Tô Khắc Mộc không gặp tổn thất lớn, số quân giảm chưa đến hai phần mười. Một vị lãnh chúa khác theo sát phía sau ra khỏi thành, binh sĩ của ông ta đã tổn thất tới sáu phần mười. Chỉ là trước sau một chút thôi, nhưng chênh lệch quả thực lớn đến vậy.
Vị lãnh chúa thứ ba hầu như chỉ kịp dẫn theo vợ con chạy thoát thân, so với vị lãnh chúa thứ tư đã bỏ mạng trong thành, ông ta xem như may mắn, ít nhất cả nhà già trẻ đều còn sống.
Tuy nói không ngừng có người từ Tây Môn chạy ra, nhưng đều tản mát lẻ tẻ, vả lại đều là cư dân bình thường trong thành, mấy đại thương nhân lại không có một ai sống sót thoát ra.
Hết cách, thương nhân yêu tiền của, ngươi bảo bọn hắn đem số tích trữ tân tân khổ khổ giành dụm được bỏ lại trong thành, họ chắc chắn không làm được.
Tiêu Thần quay đầu nhìn thoáng qua Tô Khắc Mộc còn chưa hoàn hồn, thầm nghĩ, cũng may ông ta choáng váng, nếu không chắc chắn sẽ không dễ dàng nghe theo đề nghị của ta, ở lại trong thành kết cục chỉ có thể là chờ chết.
Mạch Đế Na vẫn chưa hết bàng hoàng: “Thần ca, số lượng người Bạch Sơn không ít đâu!”
“Ừm, khoảng hai ngàn trở lên.” Hắn trầm giọng nói.
Vị lãnh chúa một mình chạy ra kia bất phục nói: “Chúng ta có bốn ngàn người, làm sao lại thua dưới tay hai ngàn địch nhân, đây không có khả năng!”
Tiêu Thần dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn xem hắn, nói: “Không có gì là không có khả năng, đánh trận không phải cứ đông người là thắng, mà là sự phối hợp giữa kế sách và sĩ khí. Giống như lần trước, chúng ta có thể dùng một ngàn người đại phá hơn bốn ngàn người tộc Bạch Sơn, tại sao bọn chúng lại không thể dùng hai ngàn người đánh bại bốn ngàn người của chúng ta? Nói đi nói lại, vẫn là do chúng ta chủ quan, cho rằng Cổ Lực Lăng không còn dám đến đánh biên thành nữa. Đông Môn đột nhiên thất thủ, đã nói rõ tất cả vấn đề.”
Lúc này, một người trung niên bị thương ở chân loạng choạng chạy tới, nói ra một tin tức khiến người ta kinh hãi: “Là Khắc Lý Mộc, hắn cùng người Bạch Sơn cấu kết, giả mạo thương đội vào thành chiếm lấy Đông Môn, thả địch nhân vào.”
“Cái gì?” Tô Khắc Mộc đang trong trạng thái choáng váng bỗng nhiên tỉnh hẳn: “Ngươi nói là Khắc Lý Mộc, lại là cái nghiệt chướng đó sao?”
“Quả thật là thiên chân vạn xác, là ta tận mắt thấy.” Người trung niên nói: “Hắn đã cùng Cổ Lực Lăng hợp binh một chỗ, đã chiếm lĩnh phủ lãnh chúa.”
“Tại sao lúc trước ta không giết hắn, lại là hắn, biên thành quả nhiên đã hủy trong tay hắn! A!” Tô Khắc Mộc ngửa mặt lên trời gào thét, mắt trợn trắng dã rồi trực tiếp hôn mê.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.