(Đã dịch) Cửu Chuyển Cuồng Thần - Chương 341 : Chết bởi ngoài ý muốn
Lâm Điệp một tay siết chặt cổ áo Lâm Bản Kiến, kéo hắn bật dậy từ trên ghế, giọng đầy căm hận nói: "Quả nhiên là ngươi thông đồng với thổ phỉ, không chỉ muốn cướp hàng hóa của thương đội, mà còn có ý đồ xấu với ta!"
"Không phải ta!" Lâm Bản Kiến gào thét điên loạn: "Đường đệ, Điệp Nhi, hai người đừng nghe lời kẻ ngoài mặt này nói bậy!"
Lâm Hồng Nghĩa cũng đã tin đôi phần, khẽ lên tiếng nói: "Nói bậy? Trần công tử phân tích có lý có cứ, ngươi còn muốn chống chế sao?"
Lâm Bản Kiến thoát khỏi tay Lâm Điệp, biện bạch cho mình: "Cái gì mà có lý có cứ, chẳng qua chỉ là suy đoán mà thôi. Họ Trần kia, ngươi có đưa ra được chứng cứ không? Chỉ dựa vào mấy lời đã muốn vu cho ta tội thông đồng với thổ phỉ, còn có vương pháp hay không chứ? Nếu ngươi không đưa ra được chứng cứ, chúng ta sẽ ra đối chất trước công đường, ta muốn cáo ngươi tội phỉ báng."
Hắn đương nhiên phải biện bạch cho mình, thông đồng với thổ phỉ mưu đồ cướp đoạt hàng hóa của chính thương đội nhà mình, đủ để khiến hắn thân bại danh liệt. Những điều Tiêu Thần vừa phân tích quả thật đều là sự thật, khiến hắn kinh sợ tột độ. Nhưng nghĩ kỹ lại, bọn thổ phỉ đều đã chết hết, tức là không còn chứng cứ, chỉ cần mình cứ khăng khăng không hé răng, bọn ngươi có thể làm gì ta?
"Ha ha, muốn chứng cứ đúng không?" Tiêu Thần nhún vai: "Ta thật sự không có."
"A?" Lâm Điệp mắt trợn tròn, Lâm Hồng Nghĩa cũng cảm thấy vô cùng bất ngờ. Hắn vẫn luôn cho rằng Tiêu Thần nắm giữ chứng cứ xác thực, nếu không thì làm sao có thể công khai tuyên bố Lâm Bản Kiến là nội ứng trước mặt mọi người.
Bất quá, hắn giọng điệu không nhanh không chậm nói: "Lâm chưởng quỹ, vì hắn muốn chứng cứ, chi bằng chúng ta cùng phân tích một chút các chứng cứ này. Đầu tiên, khi ngươi đàm phán với thổ phỉ, không cảm thấy có chỗ nào không đúng sao?"
Lâm Hồng Nghĩa khẽ nhíu mày: "Không có, ta làm theo cách thức giang hồ thông thường đàm phán với bọn họ, bọn họ không đồng ý thì cũng hoàn toàn bình thường."
Tiểu hầu gia thực sự cảm thấy lo lắng cho sự thông minh của Lâm chưởng quỹ, nhắc nhở: "Ta nói là mấy lời của bọn thổ phỉ, không khiến ngươi cảm thấy kỳ quái sao? Ví như ngươi chủ động đưa ra tiền mãi lộ, họ nói thế nào?"
Lâm chưởng quỹ vỗ một cái vào trán: "Ta nhớ ra rồi! Ta đưa ra ba ngàn lượng bạc tiền mãi lộ, đây là một khoản tiền không nhỏ, thổ phỉ thông thường chắc chắn sẽ vui vẻ đồng ý. Nhưng bọn họ lại trực tiếp cự tuyệt, lý do là hàng hóa của thương đ���i trị giá hơn ngàn vạn bạc. Lúc ấy tình huống nguy cấp ta không nghĩ nhiều như vậy, bây giờ nghĩ lại thì thấy khó hiểu, bọn họ làm sao có thể biết giá trị hàng hóa chứ?"
Tất cả xe ngựa đều che một lớp vải bạt thật dày, người ngoài căn bản không thể nào biết bên trong chứa gì. Bọn chúng lại nói to���c giá trị hàng hóa, ngươi dám bảo trong thương đội không có nội ứng?
Hai chân Lâm Bản Kiến bắt đầu run rẩy: "Vậy thì phải làm sao đây? Nói không chừng là bọn thổ phỉ tự bịa ra thì sao?"
Tiểu hầu gia tiện tay vẫy một tiểu nhị phục vụ rượu của thương đội lại, hỏi: "Ngươi có biết lô hàng này có giá trị cụ thể là bao nhiêu không?"
Tiểu nhị lắc đầu nói: "Không biết."
"Vậy những người khác thì sao?" Tiểu hầu gia lại hỏi.
Tiểu nhị vẫn lắc đầu, nói: "Mọi người chỉ biết lô hàng này rất quý giá, dù sao đi theo Lâm chưởng quỹ buôn bán nhiều năm, mọi người đối với chất lượng hàng hóa vẫn hiểu rõ hơn. Nhưng cụ thể quý giá đến mức nào thì không ai có thể nói rõ, cũng không ai có thể tính toán cụ thể được, có đến mấy chục cỗ xe lớn kia mà."
Tiểu hầu gia mỉm cười: "Lâm Bản Kiến, trong thương đội, trừ Lâm chưởng quỹ và tiểu thư Điệp Nhi ra, e rằng chỉ có ngươi, vị phó chưởng quỹ này, là người biết được nhiều nhất nhỉ? Ví như giá trị hàng hóa, đường đi vận chuyển của thương đội, vân vân."
Mồ hôi lạnh toát ra đầy đầu Lâm Bản Kiến: "Không sai, những điều này ta đều biết rõ. Nhưng ta vẫn giữ nguyên câu nói đó, ngươi chỉ dựa vào những suy luận có vẻ có căn cứ, mà đã muốn vu cho ta tội nội ứng, ta không phục!"
"Sẽ có lúc ngươi phải tâm phục khẩu phục thôi." Tiêu Thần lặng lẽ lườm hắn một cái. Đối với kẻ dám làm không dám nhận, hắn chưa bao giờ có thiện cảm. Hắn tiếp tục nói: "Trở lại chủ đề trước đó, làm phiền Lâm phó chưởng quỹ, mời ngươi làm lại động tác mà tên Tam đương gia thổ phỉ đã làm trước khi xông tới, cho mọi người xem một lần."
Lâm Bản Kiến cứng cổ nói: "Ta cái gì cũng không làm qua!"
"Được thôi, nếu ngươi không chịu làm, ta sẽ giúp ngươi tái hiện lại vậy." Tiểu hầu gia giơ tay phải ra, trước hết đặt bên cạnh đầu, sau đó từ từ hạ xuống đến vai, lòng bàn tay cũng dần nắm chặt thành quyền.
Lâm Hồng Nghĩa biến sắc mặt, toàn bộ đám tiểu nhị cũng biến sắc. Là người hành thương, bọn họ hiểu rất rõ thủ thế này đại diện cho điều gì.
Tiêu Thần hạ tay phải xuống, hỏi: "Các vị, đây là ý gì vậy, tài hèn học ít như ta cũng không hiểu nó đại diện cho điều gì."
Lâm Hồng Nghĩa hít sâu một hơi, cắn chặt răng nói: "Trách không được bọn thổ phỉ nói cho ba phút, nhưng chưa đến một phút mà Tam đương gia đã đến rồi, hóa ra là ngươi lén lút báo tin! Tiêu công tử, thủ thế đó có ý nghĩa là rút lui, trong tình huống lúc đó, có thể hiểu là ý chúng ta muốn bỏ chạy."
Tiểu hầu gia cười: "Vậy thì đúng rồi, trách không được bọn thổ phỉ hành động sớm như vậy. Lâm Bản Kiến, ngươi còn có gì để giải thích cho mình nữa không?"
Mặt Lâm Bản Kiến đỏ bừng tới tận mang tai: "Tiêu Thần, ngươi hãm hại ta!"
"Tại sao ta phải hãm hại ngươi? Có phải ngươi muốn nói mục đích cuối cùng của ta vẫn là vì hàng hóa của thương đoàn không?" Tiểu hầu gia thái độ vô cùng bình thản: "Sau khi ăn xong bữa cơm này, ta sẽ cùng Lâm thị thương đoàn mỗi người một ngả."
"Lâm Bản Kiến, sự thật rành rành ra đó, ngươi còn có gì để nói nữa?" Đại tiểu thư quả nhiên là tính tình nóng nảy, đã rút ra con chủy thủ mang theo bên mình.
Chủy thủ lóe lên hàn quang, Lâm Bản Kiến cắn chặt răng: "Đường đệ, Điệp Nhi, hai người nghe ta giải thích, ta thật không có..."
Nói đến đây, hắn bỗng nhiên nhảy về phía cửa gỗ bên cạnh, một tiếng "phịch", cửa sổ vỡ tan. Khi thân thể chạm đất, hắn lăn một vòng để hóa giải lực đạo, sau đó vung chân bỏ chạy.
"Muốn chạy, không dễ dàng như vậy!" Lâm Điệp đang truy đuổi sát phía sau thì bị một bàn tay giữ chặt lấy cánh tay, nhìn lại thì thấy là Tiêu Thần, không khỏi hỏi: "Ngươi làm gì, ta phải đi truy cái tên khốn vong ân bội nghĩa kia."
"Đại tiểu thư, hắn có thể hốt hoảng bỏ chạy, nhưng ngươi là nữ hài tử, sao có thể nhảy cửa sổ đâu?" Tiểu hầu gia nói một cách chân thành, sâu sắc: "Hay là cứ đi cửa chính đi, đêm đã khuya cửa thành đã đóng chặt, Lâm Bản Kiến không thể trốn thoát khỏi Đông Bảo An Thành đâu."
Đại tiểu thư khẽ nhướn mày: "Nói có đạo lý. Vậy thì không nhảy cửa sổ nữa, nhảy cửa sổ quả thực không hợp với thân phận một cô gái, đa tạ đã nhắc nhở."
Lâm Hồng Nghĩa đứng một bên lau mồ hôi, thầm nghĩ: con gái ta ơi, loại chuyện này mà còn cần con trai nhà người ta nhắc nhở, cái tính cách tùy tiện như con bao giờ mới chịu thay đổi đây?
Cả đám người bắt đầu đuổi theo, Lâm Hồng Nghĩa là người cuối cùng đi ra tửu lâu, không phải vì lòng hắn còn chút nhân từ muốn để cho đường ca một con đường sống. Ăn cơm cũng phải trả tiền, thêm vào đó còn phải bồi thường cửa sổ của người ta. Nghĩ đến một cánh cửa gỗ vỡ mà phải bồi mười lượng bạc, hắn cảm thấy xót xa trong lòng.
Dưới sự bao vây truy đuổi của mấy chục người, Lâm Bản Kiến trở thành chim sợ cành cong. Hiển nhiên hắn đã quên cái thường thức cửa thành ban đêm sẽ đóng cửa, mãi cho đến khi chạy đến dưới chân thành, mới chợt tỉnh ngộ.
Trên lầu thành thắp mấy chục ngọn đuốc, binh lính giữ thành thấy có một bóng đen nhanh chóng chạy tới, lập tức giơ lên cường nỗ trong tay, vừa nhắm bắn vừa quát lớn: "Ai đó, lại dám ban đêm xông vào cửa thành, không muốn sống nữa sao?"
Lâm Bản Kiến thầm kêu khổ trong lòng, phía sau truyền đến tiếng bước chân rõ mồn một. Lúc này quay đầu lại chắc chắn không kịp, trong lúc bối rối hắn cũng không trả lời câu hỏi của tiểu binh.
Lúc này, đột nhiên có người hô lên: "Kẻ đó muốn xông vào cửa thành, hắn là đồng bọn của thổ phỉ Linh Sơn, thiện nghệ với mười hai thanh phi đao, thành thạo nhất là dùng phi đao bắn hạ những kẻ đứng trên cao..."
"A?" Tiểu binh giật mình kinh hãi, tay không tự chủ được run lên một cái.
Sưu...
Bàn tay run rẩy vô tình chạm vào cò nỏ, mũi tên nỏ bắn ra. Lâm Bản Kiến vừa đúng lúc quay đầu lại để phản bác Tiêu Thần, không ngờ mũi tên nỏ lại chính xác xuyên thủng gáy hắn.
Phịch một tiếng, hắn ngã trên mặt đất, hai mắt trợn tròn, trừng mắt nhìn về phía Tiêu Thần.
Phiên bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free.