Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Chuyển Bất Diệt - Chương 6: Thanh Vân hắc ma

Hãy ủng hộ sách mới trên bảng xếp hạng nhé mọi người.

Vương Càn bước đi trên đại lục xa lạ này, chỉ cảm thấy vô cùng mới mẻ. Kiếp trước, hắn sống trong thời đại khoa học kỹ thuật bùng nổ, khắp nơi nhà cao tầng san sát, xe cộ tấp nập như nước. Làm sao hắn từng được thấy cảnh tượng cổ kính thuần túy như thế này?

Hiện giờ, hắn đang ở trong một tòa thành trì tên là Minh Phượng. Cách tòa thành này hơn trăm dặm, chính là dãy núi Minh Ngục. Truyền thuyết cổ xưa kể rằng, từng có một con Minh Phượng xuất hiện tại đây, bởi vậy mà thành được gọi là Minh Phượng Thành.

Thành trì này rất lớn, chu vi ước chừng gần trăm dặm. Tường thành cao hơn mười trượng, nhìn lướt qua đã thấy nó vút tận mây xanh, khiến hắn không khỏi thầm kinh ngạc. Phải biết rằng, bức tường thành cao hơn mười trượng ấy tương đương với độ cao của vài chục tầng lầu. Ở nơi không có khoa học kỹ thuật phát triển như thế này, cảnh tượng đó thật sự khiến người ta chấn động đến nhường nào. Thế nhưng, hắn ngẫm lại rồi cũng không còn kinh ngạc nữa, bởi phải biết rằng, thế giới này có tồn tại người tu chân. Những tu chân giả tu vi cao thâm ấy, trong khoảnh khắc vung tay có thể khiến núi lở đất nứt, cho dù tường thành có vững chắc đến mấy cũng chẳng còn mấy tác dụng.

Những con phố rộng lớn, ước chừng trăm mét bề ngang, thẳng tắp kéo dài đến tận nơi xa. Hai bên đường phố, từng tòa kiến trúc cổ kính tinh mỹ san sát. Người đi đường tấp nập như mắc cửi, vai kề vai, tạo nên một cảnh tượng phồn hoa thịnh vượng.

Nhìn từng cảnh tượng trước mắt, Vương Càn cuối cùng cũng có cảm giác như được tái sinh, nỗi vô tận tang thương ập đến.

Tùy tiện tìm một khách sạn, gọi một bàn đầy đồ ăn, Vương Càn một mình ăn ngấu nghiến. Đã lâu hắn chưa ăn thứ gì, lần này nghịch chuyển sinh tử, lại có được thân thể mới, hắn cũng không muốn bạc đãi bản thân mình.

Xung quanh ồn ào náo nhiệt. Khách sạn này không chỉ cung cấp dịch vụ lưu trú, mà trong căn phòng rộng lớn, hối hả toàn là những hào khách giang hồ phóng khoáng đang ăn thịt miếng lớn, uống rượu chén to.

"Huynh đệ, ngươi có nghe nói gì không, dãy núi Minh Ngục cách Minh Phượng Thành không xa gần đây đang rất náo nhiệt đấy! Trong vòng ba đến năm ngày ngắn ngủi n��y, đã có không ít hảo thủ võ lâm tiến vào đó. Ta nghe nói, trong rặng núi thần bí kia đã xuất hiện trọng bảo, hình như là thứ có thể khiến người ta trở thành thượng tiên!"

Một hán tử mặc y phục màu đen, vóc dáng cường tráng như tháp sắt, đang dùng giọng nói khổng lồ ấy mà gào lên trong nhà ăn, hệt như sợ người khác không biết sự tồn tại của hắn vậy.

Vài hán tử ngồi cùng bàn với hắn, cũng đều vẻ mặt phong trần mệt mỏi, không chỉ hai con ngươi tinh quang lập lòe, mà nhìn qua ai cũng là nhân vật có công phu trong người.

Sau khi hán tử phóng khoáng kia gầm lên một tiếng, quả nhiên rất nhiều người đều bị hắn thu hút sự chú ý. Từng người một đều hò reo hưởng ứng.

"Cái gì? Thật sự có bảo vật có thể khiến người ta trở thành thượng tiên sao?"

"Không phải khoác lác đấy chứ? Thượng tiên kia là loại tồn tại như thế nào chứ? Ngay cả đệ nhất cao thủ của Minh Phượng Thành chúng ta, Thiết Huyết Thủ Ngô Cấn Tông Sư, trong mắt những vị thượng tiên có thể phi thiên độn địa kia, cũng chỉ một chiêu là bại trận mà thôi!"

"Ai, chuyện này các ngươi cũng không biết sao? Hôm nọ ta vừa khéo đi săn bên ngoài dãy núi Minh Ngục, tận mắt thấy từng đạo thần quang xẹt qua. Theo ta thấy, đó nhất định là thượng tiên rồi. Thử nghĩ xem, ngay cả thượng tiên cũng phải đi truy cầu bảo vật, thì đó có thể nào là vật tầm thường sao?"

Từng tiếng reo hò không ngừng vang lên, điều này khiến hán tử mở miệng trước đó càng thêm hưng phấn, khuôn mặt ngăm đen của hắn hiện lên một màu đỏ sẫm.

Vương Càn vừa ăn đồ ăn trên bàn, vừa nghe những hán tử này nói khoác. Trong lòng không khỏi cảm thán, những nhân vật giang hồ này, thì ra chỉ là tu luyện một số ngoại môn ngạnh công, hoặc nội công võ đạo các loại. So với người tu chân, thì đáng là gì.

Đại hán như Hắc Tháp kia, thấy bầu không khí càng thêm náo nhiệt, liền xắn tay áo lên, nặng nề vỗ xuống mặt bàn gỗ thật, một tiếng ầm vang thật lớn, quả nhiên át hẳn những âm thanh khác.

"Mọi người hãy nghe ta nói, dãy núi Minh Ngục kia, vài đêm trước, tinh quang rực rỡ, thần mang ngút trời, theo ta thấy, tuyệt đối không phải vật phàm. Đo��n người chúng ta đều là hảo hán giang hồ, cơ duyên như thế bày ra trước mắt, không đi tìm hiểu thì làm sao cam tâm được. Ta nói, đợi chúng ta ăn uống no đủ xong, cứ việc đi trước dò xét, nói không chừng có thể trở thành một đời thượng tiên, từ nay về sau không còn là phàm nhân nữa!"

Hán tử kia nói đến chỗ hưng phấn, càng khoa tay múa chân, cứ như hắn đã trở thành thượng tiên vậy. Bị hắn khích lệ một phen như vậy, quả nhiên đám võ giả đều tâm thần đại chấn, rục rịch muốn hành động.

"Hừ!"

Đúng lúc này, một tiếng hừ lạnh vang lên, tựa như văng vẳng trong lòng mọi người, khiến người ta nhất thời hoa mắt tai nóng. Cả nhà ăn rộng lớn đang náo nhiệt bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.

Mọi người đều trợn mắt nhìn về phía nguồn âm thanh, đó chính là một cái bàn ở góc tường gần cửa sổ. Một thanh niên áo bào trắng, dáng vẻ khoảng hai mươi tuổi, mặt ngọc tuấn tú vô cùng, nhưng đôi mắt lại sáng chói đến mức chướng mắt, toát ra vài phần uy nghiêm không ngờ. Bên cạnh hắn ngồi một nữ tử mắt ngọc mày ngài, ước chừng đôi mư��i, vẻ mặt tinh linh cổ quái. Thấy ánh mắt mọi người đổ dồn tới, nàng không những không có chút sợ hãi nào, ngược lại khóe miệng khẽ cong lên, cười khanh khách.

"Tiểu tử, chúng ta đi tìm cơ duyên, thì liên quan gì tới ngươi? Ngươi đến Minh Phượng Thành này, chỉ sợ cũng là vì bảo vật kia mà đến chứ? Chẳng lẽ ngươi sợ chúng ta đông người, ngươi tranh giành không lại, nên muốn ra oai phủ đầu với chúng ta sao?"

Người nói chuyện chính là hán tử mặt ngăm đen kia. Hắn trợn đôi mắt to như chuông đồng, một luồng khí tức hoang dã nồng đậm l���p tức ập vào mặt, hệt như một hung thú trong núi, tùy thời có thể bùng nổ mà làm người bị thương.

Vương Càn quét mắt nhìn qua, thần thức khẽ động, ánh mắt kinh ngạc. Hắn phát hiện một nam một nữ này quả nhiên không phải phàm nhân, lại là hai tu chân giả, trên người ẩn hiện linh quang ba động, không giống khí tức nội lực mà các nhân vật võ lâm phát ra. Tuy tu vi của họ cũng không phải đặc biệt cao thâm, chỉ khoảng Tiên Thiên hậu kỳ, thế nhưng, trong cơ thể họ lại ẩn ẩn tản mát ra lực lượng cường đại, hẳn là do pháp bảo nào đó.

"Này, sư huynh của ta hoàn toàn là có ý tốt, các ngươi không cảm kích thì thôi, lại còn nói ra những lời ác ý, thật chẳng phải người tốt gì cả!"

Sư huynh kia vẫn chưa nói gì, nhưng thiếu nữ bên cạnh đã nhếch miệng lên, giọng nói trong trẻo vang vọng khắp cả nhà ăn.

"Hừ, ngươi nói hay thật! Hắn làm sao có thể có ý tốt được chứ? Chúng ta tự đi tìm bảo, thì có gì phải sợ các ngươi!"

Một hán tử võ lâm cũng không nhịn được, lớn tiếng hỏi vặn lại.

"Với chút võ công cỏn con này của các ngươi, mà còn muốn vào dãy núi Minh Ngục tầm bảo sao? Bảo vật thì chưa tìm được, chỉ sợ còn bị những kẻ tu chân tà đạo kia bắt đi luyện thành bảo vật! Hừ hừ!"

Tiểu cô nương kia vẻ mặt ngây thơ, tuy đang giận dỗi, nhưng lại có một vẻ đáng yêu khác thường.

"Được rồi, sư muội, nhiệm vụ hạ sơn lần này của chúng ta đã hoàn thành, cần phải trở về thôi! Nói những chuyện này với những nhân vật võ lâm này để làm gì chứ!"

Cô gái kia còn muốn há miệng nói gì đó, thì nam tử tuấn tú kia đã đứng dậy ngăn lại. Anh ta kéo nàng, một bước đã ra khỏi cửa khách sạn và biến mất. Chỉ còn lại một đám hán tử võ lâm, vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn về phía góc tường nơi họ vừa ngồi.

"Trời ơi, ta không bị hoa mắt đấy chứ? Thoáng cái đã không thấy bóng dáng? Đây là khinh công gì vậy?"

"Nhanh quá, ta căn bản còn chưa kịp nhìn thấy bóng dáng của họ nữa!"

Vương Càn đang nhanh chóng nhai thức ăn thì đột nhiên dừng lại, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa, như có điều suy nghĩ.

"Ừ? Vừa nãy đi cùng nhau, nơi này phần lớn là những nhân vật võ lâm, sao bây giờ trong chốc lát đã thấy tới ba người rồi?"

Trong lòng nghi hoặc, hắn cũng chẳng còn tâm trí ăn cơm nữa. Hiện giờ, hắn vô cùng muốn biết một số chuyện về người tu chân, muốn xem rốt cuộc dãy núi Minh Ngục đang có động tĩnh gì. Vì thế, gặp được người tu chân, tự nhiên hắn muốn tìm hiểu đến cùng.

Ngay khi đôi sư huynh muội kia vừa rời đi, Vương Càn liền phát hiện ở góc đường bên ngoài cửa khách sạn, có một tu chân giả âm thầm đi theo họ, như thể đang theo dõi.

"Thôi, cứ đi theo dò xét, tìm hiểu xem động tĩnh của Tu Chân giới ra sao rồi tính."

Quyết tâm đi điều tra một phen, Vương Càn cũng không còn lưu luyến bàn đồ ăn nữa. Kỳ thực, đến cảnh giới của hắn, cho dù là vì thi triển Đại Pháp Sinh Tử Luân Chuyển mà biến thành một người bình thường, nhưng cũng có thể Tích Cốc. Việc ăn uống chỉ thuần túy là để thỏa mãn dục vọng ẩm thực mà thôi.

Rời khỏi khách sạn, Vương Càn liền theo đuôi hai sư huynh muội kia mà đi. Với tu vi thần thức có thể sánh ngang tu chân giả Trúc Cơ kỳ của nhân loại, ba người kia đư��ng nhiên không cách nào phát hiện tung tích của hắn.

Đi qua một đường hang cùng ngõ hẻm, cuối cùng họ đã ra khỏi phạm vi Minh Phượng Thành, đi tới một khu rừng cách ngoài thành ba mươi dặm.

"Ồ? Xem ra đôi sư huynh muội kia đã phát hiện ra điều gì đó rồi."

Trong lòng Vương Càn cũng có chút kinh ngạc. Bởi vì nơi họ đang đứng là một khu rừng rậm rạp, ít người qua lại, hiển nhiên không phải một nơi đường lớn thênh thang. Lòng hắn vừa động, liền biết rõ đôi sư huynh muội kia đã phát hiện có người theo dõi. Thế nhưng, hắn lại vô cùng tự tin, hành tung của mình vẫn không phải là những tu chân giả cảnh giới Tiên Thiên này có thể phát giác.

"Xuất hiện đi, đã theo dõi chúng ta suốt cả một quãng đường, rốt cuộc là lũ chuột nhắt phương nào!"

Vị sư huynh tuấn tú kia, giờ đây sắc mặt âm trầm, lạnh giọng khẽ hừ. Hư không xung quanh dường như đều tiến vào kỷ nguyên băng hà, lạnh lẽo một mảnh, sát khí ngập tràn.

"Hắc hắc, không hổ là đệ tử nội môn thủ tịch của Thanh Vân Môn, cũng có vài phần thủ đoạn đấy chứ. Lại có thể phát hiện sự tồn tại của ta, không tệ, không tệ. Ban đầu ta còn tưởng là hai con mồi ngây thơ, thật không ngờ còn có thể tiêu khiển một phen cho thật đã!"

Một âm thanh như cú đêm vang lên trong rừng, âm trầm từng trận, như yêu ma xuất thế, âm điệu thê lương đáng sợ.

Gió lạnh thổi qua, tại một khoảng trống trải trong rừng đã xuất hiện một người. Người đó mặc hắc y, gò má gầy gò, thân hình cao gầy khô héo như cây khô, chỉ có đôi tròng mắt xanh mơn mởn không giống nhân loại, hung tợn nhìn chằm chằm hai đệ tử trẻ tuổi của Thanh Vân Môn, tựa hồ như nhìn thấy món ăn ngon tuyệt vời vậy.

"Ngươi là ai? Theo dõi chúng ta có mục đích gì?" Nam tử tuấn tú nhướng mày, thần sắc càng thêm lạnh lẽo.

"Hừ, Chu Thanh, những năm gần đây, danh tiếng Thanh Vân Kiếm của ngươi cũng không nhỏ đâu nhỉ. Đến nước này rồi mà ngươi còn tâm tư nói chuyện phiếm sao? Đừng nói với ta là ngươi không nhận ra, ta đến từ Hắc Ma Sơn. Nếu thức thời, ngoan ngoãn dâng ra linh hồn của ngươi, để ta luyện chế Hắc Ma Phiên. Bằng không, đừng trách ta khiến ngươi sống không được, chết cũng không xong!"

Người áo đen vẻ mặt cười khẩy hiểm độc, dường như đã nắm chắc phần thắng với hai người này.

Quả nhiên, Chu Thanh vừa nghe lời đó, sắc mặt kịch liệt biến đổi, trong lòng càng thầm kêu khổ. Mặc dù hắn có chút suy đoán từ trước, nhưng sự thật bày ra trước mắt vẫn khiến hắn có cảm giác trở tay không kịp.

Hắc Ma Giáo của Hắc Ma Sơn này, chính là tông phái ma đạo đệ nhất của Thiên Nguyên Đại Lục. Trong phái, các tu chân giả từ trước đến nay đều là hạng người tâm ngoan thủ lạt, máu lạnh vô tình. Vì tăng tiến tu vi, bọn chúng càng dùng mọi thủ đoạn tồi tệ nhất.

Từng đệ tử trong môn phái của họ đều luyện chế một thanh Hắc Ma Phiên. Đó chính là dùng tinh huyết chân nguyên của tu sĩ để luyện chế, hơn nữa còn giam cầm hồn phách của những người bị giết vào trong đó. Giết càng nhiều tu sĩ, tu vi của tu sĩ bị giết càng cao, thì uy lực của Hắc Ma Phiên kia càng lớn, có thể nói là một kiện Ma khí vô cùng ác độc. Nếu như chỉ có một mình hắn, với tu vi Thanh Vân Kiếm của Chu Thanh, cũng không phải là không có sức chống trả. Mấu chốt là lần này hắn còn mang theo sư muội, hơn nữa thân phận của sư muội này không phải chuyện đùa, nàng còn là Vô Thượng Công Chúa trong Thanh Vân Môn, không ai dám trêu chọc. Nếu lần này xảy ra chuyện gì, hắn không thể tưởng tượng được sẽ gây ra bao nhiêu sóng gió trong Thanh Vân Sơn. Còn bản thân hắn, hậu quả càng khó lường.

"A, ngươi chính là ma đầu của Hắc Ma Giáo sao? Quả nhiên có dáng vẻ của một ma đầu. Sư huynh, mau, giết hắn đi! Cha ta không phải thường nói với ta, ra ngoài lịch lãm hành tẩu thì phải trảm yêu trừ ma ư!"

Tiểu cô nương bên cạnh Chu Thanh, một thân y phục màu xanh nhạt, trên tay còn đeo một chuỗi chuông, nhưng giờ đây lại khoa tay múa chân, chỉ vào tu sĩ Hắc Ma Giáo kia mà la hét, đòi trảm yêu trừ ma. Tiếng chuông leng keng vang lên trong khu rừng không một bóng người, phá lệ quỷ dị.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Vương Càn suýt nữa bật cười thành tiếng. Hắn đi theo đến đây, cũng đã nhìn ra được chút manh mối. Thật không ngờ tiểu cô nương này đáng yêu đến thế, thấy đệ tử Hắc Ma Giáo hung ác tột cùng mà không những không sợ hãi, còn la ầm ĩ đòi sư huynh hắn trảm yêu trừ ma, quả thực là khờ dại đến mức khó tin.

Từng câu chữ trong bản dịch này, chứa đựng linh hồn nguyên tác, chỉ được trình bày tại chốn quen thuộc của những tâm hồn đồng điệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free