(Đã dịch) Cửu Chuyển Bất Diệt - Chương 54: Kỳ quái Tất Phương
Quái lạ! Con Tất Phương hung điểu này rốt cuộc muốn làm gì đây?
Vương Càn thầm mắng, hắn phải thừa nhận lần này mình đã quá liều lĩnh. Bất Tử Thảo, thứ vật phẩm trong truyền thuyết được ấp ủ bởi thần điểu Bất Tử Phượng Hoàng, sao có thể dễ dàng đoạt được đến thế? Cũng chính vì vừa nãy trong Phượng Hoàng Cốc, khắp nơi đều có thiên tài địa bảo, thần thảo bảo dược, đã khiến Vương Càn trong tiềm thức buông lỏng cảnh giác, nên lần này hắn lại vô tình xông thẳng vào địa bàn của hung điểu Tất Phương.
Tâm niệm xoay chuyển cực nhanh, vô số ý nghĩ hiện lên trong đầu Vương Càn, ánh mắt hắn chăm chú nhìn con Tất Phương điểu đang từng bước tiến đến.
"Vốn dĩ ta còn muốn giành lấy tiên cơ, có được Bất Tử Thảo trong tay trước khi đám thanh niên Phượng Thị gia tộc kia đến, cứ thế kín đáo không ai hay biết. Ai ngờ lại đụng phải sát tinh Tất Phương này!"
Vương Càn suy đi nghĩ lại, cuối cùng, ngoài việc chiến đấu một trận, hắn không còn cách nào khác để giải quyết cảnh khốn khó trước mắt.
Thế nhưng, con Tất Phương điểu này không biết đã tồn tại bao lâu, hoàn toàn là một lão yêu quái cấp bậc. Từ khí thế tỏa ra trên người nó, Vương Càn có thể khẳng định, thực lực của hung điểu này là chưa từng thấy trước đây. Trong lòng hắn mơ hồ nảy sinh một ý nghĩ, rằng ngay cả cái bóng hình thần bí dưới lòng đất U Minh Thế Giới kia, cũng chưa chắc có thể địch lại con hung điểu này, thậm chí có thể bị thiêu sống thành tro bụi.
Cảnh giới Bất Hủ! Con hung điểu này ít nhất cũng là tồn tại cảnh giới Bất Hủ. Kết luận này khiến tâm hắn lạnh như băng.
Mười mét, năm mét, ba mét!
Tất Phương điểu dừng lại cách Vương Càn ba mét, hơi thở nóng bỏng thiêu đốt hừng hực, khiến không khí xung quanh vặn vẹo, tầm mắt hắn cũng trở nên có chút mơ hồ.
Thế nhưng điều khiến hắn vô cùng kinh ngạc chính là, con hung điểu này không hề có động tác gì tiếp theo, mà chỉ lặng lẽ nhìn Vương Càn. Đôi mắt tuyệt đẹp của nó, lúc thì trêu tức, lúc thì nghiêm nghị, lúc lại vô cùng kinh ngạc. Vương Càn chưa từng thấy một đôi mắt nào của động vật lại biểu cảm và phong phú đến vậy.
Cứ thế đối mặt, một sự tĩnh lặng đến chết người.
Một người một chim, giữ khoảng cách ba mét, chìm vào trầm mặc.
Vút! Vút!
Từng đạo thân ảnh từ đằng xa bay vút đến, tạo nên một trận cuồng phong.
Nhóm người Phượng Ca, tuy rằng chậm hơn Vương Càn một chút, nhưng dọc đường cũng không gặp quá nhiều nguy hiểm hay trở ngại, rất nhanh đã đến khu vực có Thượng Cổ Ngô Đồng Mộc.
"Hửm? Sao ở đây lại có người?"
"Tên tiểu tử kia là ai? Vì sao hắn có thể tiến vào Phượng Hoàng Cốc?"
Từng tiếng kinh ngạc thốt lên vang lên, những tinh anh Phượng tộc này sắc mặt vô cùng kinh ngạc, từng người chăm chú nhìn Vương Càn, cứ như thể họ vừa chứng kiến một điều gì đó khó tin, không thể tưởng tượng nổi.
Phượng Ca bỗng nhiên biến sắc mặt, lớn tiếng quát.
"Im miệng!"
Những người phía sau lập tức ngừng bặt, điều này đủ để thể hiện uy tín của Phượng Ca trong đám người này.
"Đó là... Tất Phương!"
Phượng Ca từng chữ từng chữ nói ra, nặng tựa vạn cân. Hai chữ "Tất Phương" quá mức trầm trọng, khiến lòng người ngột ngạt.
Lúc này đám thanh niên mới phát hiện, trước Thượng Cổ Ngô Đồng Mộc, không chỉ có mình Vương Càn, mà còn có một con chim. Bọn họ đ��u là những người có tầm nhìn rộng, thoáng cái liền nhận ra con điểu này chính là hung điểu Tất Phương trong truyền thuyết. Trong lòng chợt run rẩy, lưng áo đều ướt đẫm.
Thật điên rồ! Sao Phượng Hoàng Cốc lại có thể xuất hiện một con Tất Phương chứ? Kết cục này hoàn toàn vượt ngoài tưởng tượng của họ, là một chuyện bất ngờ.
Một con hung điểu cao khoảng một trượng, tuyệt đẹp, lại khiến tất cả mọi người im bặt, bầu không khí trở nên nặng nề đến tột cùng.
"Đại... đại ca, chuyện này phải làm sao đây? Đó là Tất Phương đấy, đám người chúng ta, ngay cả một ngọn lửa của nó cũng không đủ để thiêu cháy!"
Một thanh niên phía sau Phượng Ca, đáo dác nhìn quanh, nơm nớp lo sợ mở lời.
Hắn không thể nào không căng thẳng, bởi vì bất kể là ai, khi đối mặt với một con hung điểu trong truyền thuyết, cũng không thể nào giữ được bình tĩnh. Việc không tan vỡ ngay tại chỗ đã đủ để chứng tỏ Phượng Thị gia tộc có phương pháp giáo dục bồi dưỡng phi thường lợi hại, và tâm lý tố chất của những thanh niên này tuyệt đối rất tốt.
"Các ngươi cứ ở đây, đừng manh động!"
Phượng Ca dặn dò một tiếng, rồi từng bước tiến về phía trước. Trong lòng hắn cũng vô cùng gấp gáp, nhưng cuối cùng vẫn không mất đi sự bình tĩnh, thoáng chốc liền nghĩ ra một biện pháp.
"Nơi này là Phượng Hoàng Cốc, con Tất Phương hung điểu này có thể xuất hiện, có lẽ là ý tứ của Phượng Hoàng lão tổ tông. Ta mang huyết thống Bất Tử, đây là thứ có thể dùng để đàm phán. Có lẽ nó đang thủ hộ Bất Tử Thảo cũng nên."
Phượng Ca âm thầm suy nghĩ trong lòng, ý nghĩ của hắn gần như đã tiếp cận sự thật. Vì vậy, người mang huyết thống Bất Tử, khi đối mặt hung điểu Tất Phương, thật sự có thể được ưu ái, mọi chuyện cũng có thể thương lượng.
Phượng Ca đây cũng là một ván cược, không còn cách nào khác. Con hung điểu Tất Phương này quá đỗi lợi hại, đám thiên tài thanh niên bọn họ, trước mặt con hung điểu này, chẳng khác gì một bầy kiến hôi. Nó chỉ cần phun một hơi, cả đám người bọn họ có lẽ sẽ bị thiêu chết hết.
Trong tình thế hiện tại, Phượng Ca chỉ có thể l��y thân phận hậu duệ Phượng Hoàng của mình để liều mạng đánh cược một lần. Có lẽ lần này không chỉ có thể đoạt được Bất Tử Thảo, mà nếu có thể mời con Tất Phương này về gia tộc, thì đó sẽ là một đại công tuyệt thế. Hắn Phượng Ca có thể lập được đại công này, vậy tương lai trở thành Tộc trưởng Phượng Thị gia tộc cũng không phải là không có khả năng.
"Tiền bối, chúng ta là hậu duệ của Phượng Hoàng lão tổ, trong cơ thể chảy huyết mạch Bất Tử. Hôm nay đến đây là để tìm kiếm Bất Tử Thảo, kính mong tiền bối có thể tạo điều kiện thuận lợi!"
Phượng Ca đi tới trước mặt Tất Phương, cung kính hành một đại lễ, không nói lời thừa thãi mà nói thẳng mục đích của mình. Hắn tin tưởng, trí tuệ của con hung điểu Tất Phương này tuyệt đối là của một lão yêu quái, so với nhân loại, chỉ có hơn chứ không kém.
Vương Càn vừa rồi đối mặt với Tất Phương đã toàn thân đổ đầy mồ hôi lạnh, giờ lại có thêm nhóm người Phượng Ca đến, càng thêm lo lắng.
"Không xong rồi! Con Tất Phương này có khi thật sự có liên quan đến Phượng Hoàng trong truyền thuyết. Vậy ta, một người ngoài, chẳng phải là chết chắc rồi sao?"
Trong lòng hắn lập tức có thể tưởng tượng ra kết cục của chính mình.
Thế nhưng, việc chờ chết không phải phong cách của Vương Càn. Cho dù phải chết, hắn cũng phải oanh oanh liệt liệt, hơn nữa, hắn cũng không phải là không có sức liều mạng.
Thừa dịp Phượng Ca trò chuyện với Tất Phương điểu trong chớp mắt, Vương Càn đã làm tốt sự chuẩn bị tệ nhất, bất cứ lúc nào cũng có thể bùng nổ phản kháng.
"Ồ? Ngươi là hậu duệ Phượng Hoàng ư? Không trách có thể tìm đến Phượng Hoàng Cốc. Thế nhưng hắn làm sao mà vào được? Chẳng lẽ các ngươi quen biết nhau?"
Một trận sóng tinh thần mênh mông truyền ra.
Tất Phương điểu quả nhiên vì thân phận của Phượng Ca mà nảy sinh hứng thú, nhưng nó không biết Vương Càn là ai, chuyện gì đã xảy ra, liền trực tiếp hỏi.
Ánh mắt Phượng Ca lóe lên một tia hàn quang.
"Tiền bối, người này không phải con cháu gia tộc chúng ta, trên người hắn không có huyết thống Bất Tử. Tin rằng tiền bối nhìn thoáng qua liền có thể thấy rõ. Hắn chắc hẳn là đã lén lút theo chúng ta vào. Phượng Hoàng Cốc này bao nhiêu năm nay, chỉ có người của gia tộc chúng ta mới biết lối vào cụ thể và phương pháp mở ra, người ngoài không thể nào vào được."
Phượng Ca không thể nói là không độc ác, hắn hiện tại đã phản ứng kịp. Cái cảm giác bị người theo dõi lúc ở lối vào Phượng Hoàng Cốc trước đó, tuyệt đối không phải vô căn cứ, mà là thật sự có người lén lút theo sau hắn mà vào. Chuyện "ve sầu bắt ve, chim sẻ ở sau" này xảy ra với hắn, là tuyệt đối không thể chịu đựng được, hắn liền ngay lập tức nghĩ cách gây xích mích, ly gián. Một khi thành công, Tất Phương ra tay, bất kể người này là ai, tuyệt đối sẽ bị giết đến không còn mảnh giáp.
Tất Phương bật cười, vẻ mặt trên khuôn mặt chim của nó, rõ ràng chính là đang cười.
"Hửm? Hậu duệ Phượng Hoàng bây giờ lại vô dụng đến thế sao? Bị người theo dõi mà cũng không phát hiện?"
Nó đi loanh quanh vài vòng, vẻ đắc ý rung đùi trông có vẻ buồn cười, nhưng lại càng khiến người ta kinh ngạc và run sợ. Con hung điểu này thật đáng sợ, bởi vì căn bản không ai biết nó đang suy nghĩ gì trong lòng, tính khí thất thường cũng không thể hình dung được nó.
Trong lòng Phượng Ca càng dâng lên một cảm giác bất an. Theo như suy nghĩ của hắn, con hung điểu này biết được thân phận của Vương Càn, chẳng có nửa điểm quan hệ gì với Phượng Hoàng, thì tuyệt đối là phải lập tức ra tay xóa bỏ. Thế nhưng bây giờ nó lại nói cái gì mà "hậu duệ Phượng Hoàng chỉ đến thế thôi"?
Ngữ khí như vậy, hiển nhiên không ổn chút nào.
"Tiền b��i, gia tộc chúng ta có một vị lão tổ tông, vốn dĩ có thể đột phá cảnh giới Bất Hủ, thế nhưng tuổi thọ đã cạn, nên mới phái chúng ta đến tìm kiếm Bất Tử Thảo. Không biết tiền bối nghĩ sao?"
Phượng Ca thấy việc mượn đao giết người có lẽ không dễ dàng như vậy, liền nghĩ cách đoạt được Bất Tử Thảo trước. Một khi rời khỏi Phượng Hoàng Cốc, không có con Tất Phương điểu đáng sợ này, hạng người vô danh như Vương Càn, hắn Phượng Ca tiện tay là có thể giết chết, để phát tiết nỗi tức giận vì bị theo dõi.
Tất Phương điểu không hề trả lời, mà là bước ra một bước, đi tới trước mặt Vương Càn, nhìn xuống hắn với vẻ bề trên.
"Còn ngươi thì sao? Ngươi hôm nay đến đây cũng là vì Bất Tử Thảo ư?"
Sóng tinh thần sắc bén đâm thẳng vào đầu Vương Càn, nhưng linh hồn hắn hiện tại cường đại đến khó tin, nguyên thai khẽ rung động liền đánh tan luồng sóng tinh thần này.
"Không sai, sư phụ ta bị người chặt đứt một cánh tay, ta cần Bất Tử Thảo để nối lại cánh tay bị đứt cho người."
Sau khi đã hạ quyết tâm, Vương Càn biểu hiện rất bình tĩnh, vô cùng thản nhiên nói ra mục đích của mình.
Ánh mắt Tất Phương điểu sáng rực lên, sau đó gật gật đầu.
"Ừm, cả hai bên các ngươi đều muốn Bất Tử Thảo, mà bấy nhiêu năm nay, Bất Tử Thảo hiện tại chỉ có một cây. Chuyện này có vẻ khó giải quyết đây. Vậy thế này đi, hai bên các ngươi chiến đấu một trận, bên nào thắng lợi, Bất Tử Thảo này sẽ thuộc về bên đó."
Lời Tất Phương vừa nói ra, Vương Càn thì vui mừng khôn xiết, còn Phượng Ca thì lại kinh ngạc vô cùng.
Phượng Ca trong lòng bất mãn không thôi, hắn sắp phát điên rồi. Con hung điểu này rốt cuộc là đứng về phía bên nào? Chẳng lẽ nó không phải do Phượng Hoàng lưu lại để trông coi tiểu thế giới này sao?
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả chỉ đọc tại đây.