Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Châm Thần Y - Chương 38: Khống chế không nổi

"Chủ nhiệm Kiều, Hiệu trưởng Tần, tiểu thư Kiều hiện đang được Trần đại phu điều trị, tôi cũng chẳng giúp được gì thêm, xin phép không làm phiền nữa." Ngô Anh Kiện có cảm giác đứng ngồi không yên.

"Ấy, ấy... Ngô đại phu, nghề nào cũng có chuyên môn riêng. Trần đại phu tuy có tay nghề châm cứu rất giỏi, nhưng dù sao tuổi trẻ, nhiều mặt vẫn cần sự chỉ dẫn từ một lương y đức cao vọng trọng như Ngô đại phu. Có như vậy, y học cổ truyền của chúng ta mới có người kế tục. Việc Ngô đại phu hôm nay dẫn dắt lớp hậu bối, sau này chắc chắn sẽ trở thành một giai thoại đẹp." Lời nói của Kiều Ngọc Minh lập tức khiến sự ngượng ngùng của Ngô Anh Kiện tan biến.

"Thật hổ thẹn. Tôi với giáo sư Đổng đều là những người bị chậm trễ, mãi đến khi kỳ thi Đại học được khôi phục mới đi thi, lại thêm thời gian học y cũng có phần lơ là. Hơn nữa, tôi cũng không mấy coi trọng châm cứu. Vì vậy, về phương diện này, tôi quả thực còn yếu kém. Sau này khi đã hiểu ra tầm quan trọng của châm cứu, thì cũng đã qua mất thời điểm tốt nhất để học rồi. Tuổi tác đã cao, muốn học thêm điều gì mới mẻ thật sự không dễ dàng." Ngô Anh Kiện cảm khái nói.

Vì Kiều Vũ cảm thấy có chút ngại ngùng khi châm cứu, nên việc điều trị được thực hiện trong phòng của cô. Tần Tiểu Anh và Tần Mỹ Đình, sau khi được Trần An Đông cho phép, cũng đã vào phòng. Trong tình huống này, Trần An Đông thật sự không dám một mình điều trị cho Kiều Vũ.

Khi Trần An Đông bước vào phòng, Kiều Vũ nhìn thấy anh đi vào, rồi khẩn trương nhắm chặt mắt lại.

"Thật ngại, tôi sẽ bắt đầu điều trị đây." Trần An Đông cũng không biết nên nói gì cho phải.

"Tiểu Đông, cháu cứ mạnh dạn điều trị đi. Lương y như từ mẫu, cháu không cần có bất kỳ gánh nặng tâm lý nào." Tần Tiểu Anh an ủi Trần An Đông một câu.

Kiều Vũ có lẽ khá căng thẳng, toàn thân cô căng cứng.

"Thư giãn đi. Sẽ ổn ngay thôi." Trần An Đông không thể không nhắc nhở Kiều Vũ một câu.

Dù Trần An Đông không thể nào không có chút xao động trong lòng, nhưng lúc này anh cố gắng quán tưởng hình ảnh châm cứu trong tâm trí, dần dần trong mắt anh chỉ còn lại toàn bộ kinh mạch của Kiều Vũ.

Trần An Đông ra châm rất nhanh, chỉ mất khoảng nửa canh giờ đã hoàn thành lần châm cứu đầu tiên. Anh rút những cây châm đen ra.

"Sau lần châm cứu này, kết hợp với thuốc uống, bệnh tình có lẽ sẽ nhanh chóng có tiến triển tốt. Đương nhiên, nếu có thể thực hiện thêm vài lần châm cứu nữa, hiệu quả sẽ rõ rệt hơn. Nhưng ngay cả khi không châm cứu thêm, việc tiếp tục điều trị bằng thuốc cũng không đáng ngại." Trần An Đông rất bình tĩnh.

"Vậy cứ tiếp tục châm cứu đi. Tiểu Vũ từ nhỏ thân thể vốn đã yếu, không thể để kéo dài mãi. Sắp tới, liệu Trần đại phu có thể đến nhà chúng tôi châm cứu cho Tiểu Vũ không? Dù sao Tiểu Vũ cũng là người trong giới văn nghệ, nếu để người khác nhìn thấy cô ấy thường xuyên đến dưỡng sinh quán thì sẽ không hay lắm." Tần Mỹ Đình lo lắng Trần An Đông không chịu đến.

"Không có vấn đề gì. Cứ cách một ngày, tôi sẽ đến một lần. Tiếp tục vài lần châm cứu nữa cũng không thành vấn đề." Trần An Đông rất tự tin vào kỹ thuật châm cứu của mình, bởi vì anh thực sự nhìn thấy tình trạng kinh mạch của Kiều Vũ, và sau khi châm cứu, khí cơ sinh lý trong kinh mạch đã được anh kích hoạt. Hiệu quả tự nhiên sẽ không kém.

"Vậy thì quá cảm ơn!" Tần Mỹ Đình liên tục bày tỏ lòng biết ơn.

Trần An Đông bước ra khỏi phòng, Kiều Ngọc Minh lập tức tự mình bưng một chậu nước ấm đến: "Trần đại phu vất vả rồi, mời anh rửa tay trước."

Ngô Anh Kiện thấy cảnh tượng đó cũng phải ngây người. Chủ nhiệm Sở Y tế vậy mà lại đích thân rót nước rửa tay cho một thầy thuốc. Các y bác sĩ bình thường không thể nào được hưởng đãi ngộ như vậy.

Trần An Đông cũng không khách khí, vì khi châm cứu, tay khó tránh khỏi tiếp xúc với những chất bẩn trong cơ thể được đẩy ra. Châm cứu xong, việc rửa tay bằng nước nóng là điều cần thiết.

"Trần đại phu còn trẻ như vậy, mà đã có trình độ y học cổ truyền cao đến thế, tương lai tiền đồ thật sự vô lượng!" Giọng Kiều Ngọc Minh rất hào sảng, khiến người nghe xong cũng cảm thấy ấm lòng.

"Tôi đâu có tài năng gì về Trung y. Hiện tại, tôi còn chưa có bằng hành nghề y sĩ châm cứu nữa. Tôi còn chưa tốt nghiệp đại học, vốn đang thực tập ở dưỡng sinh quán. Ông chủ thấy kỹ thuật châm cứu của tôi tạm ổn nên mới ký hợp đồng chính thức. Thật ra, nửa tháng trước tôi vẫn chỉ là một thực tập sinh thôi." Trần An Đông kể lại mọi chuyện một cách chân thật.

"À, cậu là thực tập sinh của trường đại học y dược cổ truyền à?" Kiều Ngọc Minh ngạc nhiên hỏi.

Trần An Đông lắc đầu: "Tôi học không được chăm chỉ cho lắm, nên không đủ điểm vào một trường đại học danh tiếng như vậy. Tôi theo học tại Học viện Trung y Bạch Sa."

"Cậu là sinh viên trường dân lập sao?" Kiều Ngọc Minh càng thêm sửng sốt. Ngay cả Ngô Anh Kiện cũng lộ vẻ kinh ngạc.

Trước đây, dù Ngô Anh Kiện từng nghe Trần An Đông nói mình là một sinh viên chưa tốt nghiệp, nhưng ông không để ý lắm đến điều này. Bây giờ nghe Trần An Đông nhắc lại, ông mới biết anh lại là một thực tập sinh từ một trường dân lập vô danh. Chất lượng giáo dục của các trường dân lập, Ngô Anh Kiện và Kiều Ngọc Minh không thể nào không biết. Dù là đội ngũ giảng viên hay cơ sở vật chất giảng dạy, chúng căn bản không thể nào sánh bằng Đại học Y Dược Cổ truyền Tam Tương.

"Đáng tiếc, nếu như cậu có thể học ở một trường tốt như Đại học Trung y Tam Tương, e rằng y thuật sẽ còn cao siêu hơn nữa." Kiều Ngọc Minh tỏ vẻ tiếc hận.

Trần An Đông lại không nghĩ vậy, nếu vào đại học y dược cổ truyền, có lẽ anh sẽ không có cơ hội tìm được mô hình châm cứu đồng nhân kia, e rằng cuộc đời anh sẽ đi theo một quỹ đạo hoàn toàn khác.

"Thế nhưng, việc cậu không trở thành sinh viên trọng điểm của một đại học lớn là một mất mát lớn của trường đó. Cho dù không học đại học, tương lai cậu nhất định sẽ trở thành một danh y." Kiều Ngọc Minh có lẽ cảm thấy lời mình vừa nói có phần không thỏa đáng, liền vội vàng bổ sung thêm một câu.

Với tư cách là giáo sư của Đại học Y Dược Cổ truyền, Ngô Anh Kiện cảm thấy mình vẫn nên giữ im lặng thì hơn. Dù sao, mục đích đến nhà họ Kiều của ông đã cơ bản đạt được. Lợi dụng lúc Trần An Đông châm cứu cho Kiều Vũ, Ngô Anh Kiện đã khéo léo nhắc đến tên con trai mình là Ngô Tử Hào trước mặt chủ nhiệm Kiều. Kiều Ngọc Minh dù không biểu lộ gì, nhưng chắc chắn ấn tượng về Ngô Tử Hào sẽ được khắc sâu hơn.

Bản văn này, được truyen.free dày công biên tập, thuộc về quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free