(Đã dịch) Cửu Châm Thần Y - Chương 210 : Họa thủy đông dẫn
"Nàng là muội muội của tôi," người phụ nữ trung niên nói, khẳng định suy đoán của ba người Ngụy Tinh Tinh.
Người phụ nữ trung niên tên là Tằng Di Hân, còn em gái cô ấy là Tằng Di Phương. Ban đầu, Tằng Di Phương có một công việc tốt, nhưng vì thường xuyên phát bệnh nên không chỉ mất việc mà bình thường còn cần người chăm sóc. Tằng Di Hân làm nghề tự do, nên đã đưa em gái về cùng mình trông nom cửa hàng. Ban đầu, Tằng Di Phương là một người rất thông minh, khi không phát bệnh, cô ấy làm việc còn tháo vát hơn cả Tằng Di Hân. Thế nhưng, thỉnh thoảng cô ấy lại mắc phải chứng đau đầu hành hạ. Mỗi khi bệnh tái phát, cô ấy lại nói mê sảng.
"Mấy người đừng thấy bây giờ em gái tôi bệnh phát tác ra nông nỗi này. Thực ra, nó đọc rất nhiều sách. Sau khi mất việc, ban đầu là tôi chăm sóc nó, nó phụ giúp tôi những việc lặt vặt trong tiệm. Nhưng từ khi nó về làm ở tiệm, mọi việc lớn nhỏ đều do nó quán xuyến. Bốn năm trôi qua, cửa hàng của chúng tôi từ một cửa hàng nhỏ chỉ hai mươi mét vuông ngày trước đã trở thành một trung tâm bán hàng rộng hơn ngàn mét vuông bây giờ. Trung tâm này tôi và em gái mỗi người một nửa. Chúng tôi kiếm được không ít tiền, chỉ tiếc là bệnh của em tôi vẫn chưa chữa khỏi được." Tằng Di Hân không hề vì em gái mình bị bệnh mà cảm thấy mất mặt, ngược lại, cô còn tự hào vì có một người em như vậy.
"Mấy người nên đưa cô ấy đến một bệnh viện tốt hơn để kiểm tra kỹ lưỡng đi, cô ấy rõ ràng có bệnh, sao lại không kiểm tra ra bệnh được?" Ngụy Tinh Tinh cảm thấy có gì đó không ổn. Trông Tằng Di Phương thế nào cũng không giống một người bình thường.
"Sao lại không đi chứ? Bệnh viện tỉnh chẳng phải là bệnh viện tốt nhất sao? Chúng tôi đã đi kiểm tra rồi, kết quả tất cả đều bình thường, bác sĩ nói đây là vấn đề tâm lý, có lẽ phải đến bệnh viện tâm thần. Nhưng tôi không muốn để em gái mình phải chịu khổ ở những nơi như thế." Tằng Di Hân đỡ em gái đứng dậy.
"Đã thử Đông y bao giờ chưa? Đôi khi Tây y không chữa khỏi được bệnh, thử Đông y xem sao, biết đâu lại có hiệu quả." Ngụy Tinh Tinh thuận miệng nói.
Tằng Di Hân vỗ mạnh vào đùi: "Đúng vậy! Sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ? Viện Đông y chẳng phải ngay cạnh đây sao? Cảm ơn cô nhé, cô bé."
Tằng Di Hân dìu em gái đi về phía Viện Đông y.
Khi đến Viện Đông y, Tằng Di Hân mới phát hiện ra rằng viện này cũng có rất nhiều khoa phòng, giống hệt bệnh viện tỉnh. Cô cứ nghĩ Đông y chỉ có một khoa là đủ rồi. Đương nhiên, cô không biết nên khám khoa nào. May mắn thay, trong sảnh đăng ký bệnh viện có nhân viên hướng dẫn.
"Đau đầu ư? Khám khoa nội đi. Để xem bác sĩ khoa nội nói thế nào." Nhân viên hướng dẫn y tế suy nghĩ một lát rồi nói.
Dù việc đăng ký và xếp hàng ở Viện Đông y không căng thẳng như bệnh viện tỉnh, nhưng vẫn đông người. Việc mất vài giờ đồng hồ để xếp hàng cũng là chuyện rất bình thường.
Mãi đến khi, cuối cùng cũng đến lượt Tằng Di Phương.
Người đang khám bệnh là Dư Chấn. Giáo sư hướng dẫn của anh, Cung Ti Điển, đã ra ngoài vào buổi chiều, nên phòng khám được giao lại cho Dư Chấn. Khi còn ở bệnh viện tuyến dưới, Dư Chấn vốn đã là y sĩ trưởng. Đến đây, thái độ làm việc của anh cũng khiến Cung Ti Điển khá hài lòng. Cung Ti Điển thường hay lười biếng, nên giao rất nhiều công việc cho Dư Chấn.
"Chứng đau đầu của cô đã kéo dài bốn năm rồi ư? Thông thường có những biểu hiện gì? Khi bệnh phát tác thì tình trạng thế nào?..." Dư Chấn hỏi rất nhiều câu.
Tằng Di Phương lần lượt trả lời.
"Trước tiên, làm vài xét nghiệm đã." Hỏi xong, Dư Chấn bắt đầu viết chỉ định của bác sĩ, kê đơn các loại xét nghiệm.
Các xét nghiệm thông thường như máu, nước tiểu, kèm theo ba loại xét nghiệm cơ bản. Tiếp đến là xét nghiệm dịch não tủy, chụp CT não bộ, điện não đồ, siêu âm hộp sọ, xét nghiệm đồng vị phóng xạ hệ thần kinh, điện cơ đồ, chụp cộng hưởng từ hạt nhân, chụp cắt lớp phát xạ positron (PET scan)...
Dư Chấn quả thực rất táo bạo, anh ta kê hết tất cả những xét nghiệm mà Viện Đông y có thể thực hiện.
"Không xét nghiệm! Tôi không xét nghiệm đâu!" Tằng Di Phương vừa nhìn tờ đơn liền hoảng loạn. Mấy năm nay, hầu như năm nào cô cũng phải làm đi làm lại nhiều lần từng hạng mục xét nghiệm này. Cô đã chịu không ít cực hình rồi. Không ngờ, đã chạy đến khám Đông y mà lại vẫn phải làm những xét nghiệm đó.
Tằng Di Hân cũng không hài lòng: "Bác sĩ, đây chẳng phải là Viện Đông y sao? Sao những xét nghiệm này lại giống hệt các bệnh viện Tây y khác vậy?"
"Chúng tôi cũng là để hiểu rõ hơn tình trạng bệnh của bệnh nhân. Đông y cũng cần phải tiến bộ chứ. Các thiết bị hiện đại có thể cung cấp cho chúng tôi kết quả xét nghiệm trực quan và chuẩn xác hơn. Hà cớ gì chúng ta phải 'mò mẫm' như người mù sờ voi? Cô không cần lo lắng gì cả, chúng tôi chỉ xuất phát từ tình trạng bệnh của bệnh nhân. Mỗi hạng mục xét nghiệm đều vô cùng quan trọng." Dư Chấn có chút ngượng, nhưng anh ta sẽ không lùi bước trước mặt bệnh nhân.
"Bác sĩ, chúng tôi vừa mới kiểm tra ở bệnh viện tỉnh không lâu. Tôi cũng mang theo các báo cáo xét nghiệm đến đây. Hay là bác sĩ xem qua kết quả xét nghiệm ở bệnh viện tỉnh đi? Đây không phải là vấn đề tiền bạc. Chủ yếu là em gái tôi mỗi lần làm xét nghiệm đều phải chịu không ít khổ sở. Tôi thực sự không đành lòng nhìn em ấy chịu tội." Tằng Di Hân lấy ra các kết quả xét nghiệm vừa mới làm ở bệnh viện tỉnh.
Dư Chấn cầm lên liếc qua, rồi chỉ vào ngày tháng ghi trên đó mà nói: "Đây đều là kết quả xét nghiệm từ tháng trước. Bệnh tình thay đổi trong chớp mắt. Nếu tôi dựa vào kết quả này để điều trị mà xảy ra chuyện gì, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm. Vì vậy, vẫn cần phải xét nghiệm lại."
"Viện Đông y của các anh sao cũng dùng phương pháp loại trừ vậy? Khám bệnh như thế thì khác gì Tây y chứ?" Tằng Di Hân bất mãn nói.
"Vậy thì xin lỗi. Quy trình của chúng tôi yêu cầu như vậy. Tôi cũng không có quyền không làm theo quy trình." Dư Chấn đột nhiên nảy ra một ý, liền đổi giọng: "Chẳng qua, nếu mấy người khám ở phòng khám chuyên gia thì tình huống lại khác. Vừa hay, viện chúng tôi mới có một chuyên gia rất giỏi đến, là môn đệ đắc ý của Tiêu lão. Tiêu lão là một lão chuyên gia chuyên khám bệnh cho các lãnh đạo quốc gia đấy. Mấy người thử nghĩ xem, học trò của ông ấy chắc chắn sẽ không kém. Mấy người cứ đến chỗ ông ấy xem thử, xem liệu ông ấy có yêu cầu làm những xét nghiệm thông thường này không."
"Chuyên gia ư?" Tằng Di Hân nghe thấy hai chữ "chuyên gia" liền lập tức hứng thú: "Muốn khám, muốn khám! Bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề."
Nghe câu "Bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề" của Tằng Di Hân, Dư Chấn lại thấy hơi đau lòng. Mặc dù thu nhập từ việc khám bệnh của anh ta bây giờ đều do Cung Ti Điển quyết định, nhưng vì có mối quan hệ với Vu Tử Ngang, một phần lớn thu nhập vẫn có thể chảy vào túi Dư Chấn. Mặc dù hiện tại không còn tiền hoa hồng thuốc như trước kia, nhưng các hạng mục xét nghiệm của bệnh viện vẫn có trích phần trăm. Vì vậy, rất nhiều bác sĩ bây giờ thích kê những xét nghiệm không cần thiết, thậm chí là xét nghiệm trùng lặp. Những bất cập trong chế độ bệnh viện như vậy, trong thời gian ngắn vẫn khó có thể giải quyết triệt để.
Nhưng Dư Chấn lại không có chút nắm chắc nào về bệnh tình của bệnh nhân này. Báo cáo xét nghiệm của bệnh viện tỉnh hiển thị tất cả đều bình thường, cho dù bệnh nhân có làm đủ mọi loại xét nghiệm, cuối cùng anh ta cũng chỉ có thể đưa ra một đáp án tương tự. Người có tiền không dễ lừa như vậy đâu, bắt người ta làm nhiều xét nghiệm đến thế mà kết quả lại không tìm thấy bất kỳ nguyên nhân bệnh nào, e rằng sẽ không dễ dàng kết thúc như vậy. Vừa hay, anh ta có thể "tặng" miễn phí phiền toái này cho cái gã đã cướp mất vị trí của mình.
Dư Chấn còn cố ý gọi một y tá, bảo cô ấy đưa hai chị em họ Tăng đến phòng làm việc của Trần An Đông.
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.