(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 880: Khiếp sợ
Vệ Thiên Vọng mỉm cười nói: "Nếu ngươi thực sự có tài cán, trong vòng hai canh giờ thuyết phục ta quay về Lâm gia, vậy coi như ngươi lợi hại. Mặc dù cuối cùng rất có thể những lời ngươi nói ta đều chỉ nghe tai này lọt tai kia, điều đó cũng không quan trọng. Ngươi nói thêm một câu, lỡ sau này ta thật sự muốn diệt sạch Lâm gia, ta sẽ để lại cho Lâm gia thêm một huyết mạch! Một câu, một mạng, giao dịch này ngươi có làm hay không? Nếu ngươi cho ta biết điều ta muốn biết, ta thậm chí có thể cam đoan với ngươi rằng, tương lai chỉ cần Vệ Thiên Vọng ta chưa chết, ta sẽ che chở tất cả những ai trong Lâm gia thật lòng quy thuận mẫu thân ta, để mạch này trở thành chi nhánh của Lâm gia, điều này chẳng phải rất phù hợp tác phong trước sau như một của các đại thế gia các ngươi sao?"
Lâm Thường Thắng động lòng, ánh mắt đảo loạn xạ.
Không thể phủ nhận rằng, đề nghị của Vệ Thiên Vọng quả thực rất hấp dẫn.
Cho dù có thu nạp hắn quay về, thì cũng là trói buộc cả Lâm gia vào người hắn.
Nếu hắn không chết, tương lai cũng sẽ trở thành gia chủ Lâm gia.
Việc để một bộ phận người trong gia tộc nương tựa dưới trướng hắn, chẳng qua là thay đổi danh nghĩa thu nạp hắn vào Lâm gia mà thôi!
"Được! Vậy ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả những gì ta biết, thế nào?" Lâm Thường Thắng kiên quyết nói.
Vệ Thiên Vọng nhếch môi, đây là lần đầu tiên Lâm Thường Thắng chịu thua dứt khoát như vậy trong vô số lần đối thoại giữa hắn và Vệ Thiên Vọng.
Khoảng hai giờ sau, Vệ Thiên Vọng nhíu chặt mày đi về phía tiểu lâu của Lâm Nhược Thanh.
Lâm Thường Thắng thì tựa vào tường, nhìn bóng lưng Vệ Thiên Vọng, trong mắt lộ vẻ nghiền ngẫm.
Bây giờ đã biết Long Môn lợi hại rồi chứ, ta xem rốt cuộc ngươi định làm gì!
Ngươi thật sự cho rằng mình thiên hạ vô địch sao? Đừng có coi thường những người từ Long Môn bước ra rốt cuộc lợi hại đến mức nào!
Ngũ tổ chẳng qua chỉ hưởng thụ chút ân huệ nhỏ nhặt như phần thừa cặn bã do Long Môn ban cho, đã có thể khiến ngươi khổ chiến cả ngày, huống chi những nhân vật từ nhỏ đã lớn lên trong Long Môn thì sao?
Đừng thấy ngươi bây giờ bề ngoài dường như không ai bì nổi, nhưng thật ra, ngươi thậm chí còn kém xa cấp độ phụ thân ngươi năm xưa đạt tới! Huống chi những cao thủ bước ra từ Long Môn, đâu chỉ có một người!
Vệ Thiên Vọng cẩn thận suy xét từng lời Lâm Thường Thắng nói với mình. Lượng thông tin trong đó quả thực khổng lồ, khiến hắn không thể nào tiếp nhận hết, thậm chí chỉ cảm thấy khó tin.
Mặc dù bản thân hắn tu luyện Cửu Âm Chân Kinh vốn đã là thứ không phải người thường có thể lý giải, nhưng hắn vẫn bị chút bí mật về Long Môn mà Lâm Thường Thắng biết được làm cho kinh hãi khôn cùng. Huống chi, những gì Lâm Thường Thắng biết cũng chỉ là một góc của tảng băng trôi mà thôi!
Hắn ngẩng đầu nhìn trời. Bầu trời xanh biếc, mây trắng lững lờ trôi, giữa vòm trời yên bình và tĩnh lặng ấy, dường như có một đôi mắt vĩ đại đang dõi theo hắn.
Long Môn, rốt cuộc các ngươi tồn tại vì điều gì?
Thế giới ở một nơi khác, chẳng lẽ không phải một nơi khác trên địa cầu sao?
Câu nói cửa miệng "cá chép vượt Long Môn", sau khi vượt qua Long Môn, cá chép có thể hóa rồng.
Rất nhiều người đều cho rằng đây chỉ là một câu chuyện thần thoại, nhưng hiện tại Vệ Thiên Vọng lại biết, thật sự có một nơi gọi là Long Môn như vậy.
Vượt qua Long Môn này, chưa chắc có thể thực sự thành rồng, nhưng lại có thể nhìn thấy một thế giới khác.
Điều này thật sự quá hoang đường, hoang đường đến mức lại chân thật như vậy.
Hắn đột nhiên bừng tỉnh.
Cửu Âm Chân Kinh chẳng lẽ không phải võ học của thế giới này sao?
Mà rõ ràng trong tiểu thuyết của Kim Dung, lại được ghi chép như vậy!
Rốt cuộc là vì cái gì?
Ta không tin!
Hoặc là, cứ cho là các ngươi thực sự tồn tại, thực sự là một thế giới khác, bên trong đều có cao thủ đi lại, thì đã sư tôn Hoàng Thường trước kia có thể thiên hạ vô địch trong thế giới của các ngươi, Vệ Thiên Vọng ta với tư cách người kế thừa Cửu Âm Chân Kinh, cũng không tin không làm gì được các ngươi!
Chỉ cần các ngươi dám xuất hiện trước mặt ta, ta sẽ đối phó tử tế với các ngươi một phen, rồi dứt khoát nghiền nát các ngươi là được!
Thật ra Lâm Thường Thắng không nói nhiều chuyện cho hắn, không ít thông tin về Long Môn đều là Vệ Thiên Vọng tự mình tổng hợp và suy luận từ những tin tức có được ở nơi khác.
Đầu tiên, Lâm Thường Thắng nói cho hắn biết, Vệ Thiên Vọng hắn không phải đột ngột xuất hiện từ trong đá, hắn có phụ thân!
Phụ thân hắn chắc chắn cũng là người bước ra từ Long Môn. Chỉ tiếc, lần đầu tiên Lâm Thường Thắng nhìn thấy phụ thân Vệ Thiên Vọng, lại đúng lúc là khi những người truy kích phụ thân hắn từ Long Môn tìm đến.
Lúc đó Lâm Thường Thắng thậm chí còn không biết tên phụ thân Vệ Thiên Vọng, đã nhìn thấy ông bị dẫn đi.
Rất hiển nhiên, phụ thân Vệ Thiên Vọng rời khỏi Long Môn đến thế giới này không phải xuất phát từ ý muốn của ông, mà là để tránh né những kẻ đang truy sát mình.
Về phần những điều khác, Lâm Thường Thắng một mực không biết, thậm chí ngay cả việc trong Long Môn rốt cuộc có bao nhiêu người cũng không rõ.
Vệ Thiên Vọng hỏi lại hắn: "Các vị tộc lão Lâm gia các ngươi chẳng phải đều nói đang tu luyện trong Long Môn Thánh địa sao?"
Lâm Thường Thắng lại chỉ nói cho hắn biết, nơi mà các tộc lão Lâm gia tu luyện, không phải là Long Môn chính thức, nhưng cũng không nằm trên thế giới này. Nghiêm khắc mà nói, mật thất chuyên dụng cho người Lâm gia tu luyện ấy, tám chín phần mười chính là được kiến tạo tại thông đạo nối liền giữa Long Môn và thế giới này, khoảng cách Long Môn chính thức vẫn còn xa không biết bao nhiêu.
Phòng luyện công đặc biệt này không phải do người Lâm gia lập ra, mà là đã có từ xa xưa. Mười năm trước đó cũng không phải người Lâm gia sở hữu, mà là thuộc về một gia tộc khác.
Có điều, vì tộc lão của gia tộc kia qua đời quá sớm, địa vị sụt giảm nghiêm trọng, lại thêm Lâm gia hai mươi năm trước có công vạch trần phụ thân Vệ Thiên Vọng, giúp người Long Môn một ân lớn, nên phòng luyện công này trong hai mươi năm qua đã được phân phối cho Lâm gia sử dụng.
Điều này khiến người của các gia tộc khác vô cùng đỏ mắt, thế nhưng mặc dù Lâm gia độc chiếm phòng luyện công của Long Môn Thánh địa suốt hai mươi năm, bọn họ cũng chưa từng đặt chân được một bước vào Long Môn chính thức.
Tương tự, những người bước ra từ Long Môn cũng sẽ không tiết lộ thêm nhiều tin tức cho người bên ngoài.
Cũng như hai lão Vương Tưởng, họ chưa từng nghe sư phụ mình nói về lai lịch thực sự của ông. Mặc dù vị sư phụ kia đã dốc hết tâm huyết truyền thụ trên con đường luyện võ, nhưng về lai lịch bản thân, ông lại giữ kín như bưng, không hề đề cập đến.
Do đó, Vệ Thiên Vọng cá nhân phỏng đoán, phụ thân mình tám chín phần mười là người có địa vị tương đối cao trong Long Môn, chỉ là gặp phải tình huống bất khả kháng nào đó, mới hoảng loạn chạy trốn đến thế giới này.
Đối với lời biện bạch của Lâm Thường Thắng, Vệ Thiên Vọng cũng không hoàn toàn tin, nhưng cũng không nghi vấn quá nhiều.
Trên những chuyện này, việc hắn lừa gạt mình cũng không có ý nghĩa lớn.
Tin tức tốt lớn nhất là Vệ Thiên Vọng cuối cùng cũng biết thân phận của phụ thân mình, hơn nữa ông bị người bắt đi chứ không phải bị đánh chết tại chỗ, điều này chứng tỏ ông vẫn còn hy vọng sống sót.
Đối với vị phụ thân chưa từng gặp mặt, thậm chí chưa từng nghe đến một lần nào này, tình cảm của Vệ Thiên Vọng cực kỳ phức tạp.
Còn nhớ khi còn bé, hắn đã từng ngưỡng mộ những bạn học và hàng xóm có cả cha lẫn mẹ. Mỗi khi nhìn thấy người khác cả nhà ba người hạnh phúc dạo phố, Vệ Thiên Vọng luôn ngưỡng mộ đến nghiến chặt răng.
Lâm Nhược Thanh một mình nuôi dưỡng hắn lớn khôn, hơn nữa dung mạo của Lâm Nhược Thanh lại càng để lại cho hắn tiếng xấu là "con của quả phụ xinh đẹp", điều này còn bao trùm lên toàn bộ tuổi thơ của hắn như một bóng ma.
Đối với vị phụ thân này, Vệ Thiên Vọng cho tới tận trước hôm nay, căn bản không hề có một chút tình thân hay sự nhớ nhung nào trong lòng.
Tình cảm của hắn đã sớm phai nhạt gần như không còn sau những lần hỏi mẫu thân khi còn nhỏ: "Cha của con đâu rồi?"
Lâm Nhược Thanh hết lần này đến lần khác trả lời hắn rằng: "Cha con đang đi du lịch ở một nơi rất xa, có lẽ phải rất nhiều năm nữa mới có thể trở về." Lời nói dối ấy đã làm phai nhạt gần như hết thảy.
Hắn là đứa trẻ lớn lên trong gia đình thiếu vắng cha, cho nên tình cảm mà hắn trải qua ít đi một phần tình thương của cha, nhưng lại nhiều hơn một phần cố chấp so với rất nhiều người khác.
Nhưng hôm nay đột nhiên biết được, hóa ra phụ thân rời đi không phải vì ông thực sự vô trách nhiệm, mà là bị một đám đối thủ đáng sợ bắt đi!
Điều này khiến tảng đá lớn đè nặng trong lòng hắn bấy lâu nay nhẹ nhõm đi rất nhiều. Phụ thân không phải hạng người vong ân bội nghĩa thường thấy trên phim truyền hình, mà là một vĩ nam tử đủ để kiêu ngạo giữa thiên hạ, điều này thật sự quá tốt.
Nghe Lâm Thường Thắng nói, khi người của Long Môn đến, đã từng có một trận đại chi���n kinh thiên động địa, trận đại chiến đó đã hủy diệt toàn bộ Lâm gia.
Hiện tại Lâm gia hoàn toàn là được trùng kiến trên phế tích sau trận đại chiến ấy.
Nhìn quanh bốn phía, ngắm nhìn khu kiến trúc hùng tráng vĩ lệ được xây dựng giữa núi xanh sông biếc này, hắn thật sự khó có thể tưởng tượng, một trận võ đấu giữa một người và một đám người rốt cuộc phải kịch liệt đến mức nào, mới có thể đánh nát cả một khu lớn thành phế tích như vậy. Ít nhất thì bây giờ hắn không làm được.
Tuy nhiên, hiện tại vẫn còn rất nhiều điểm đáng ngờ: Tại sao phụ thân có thể đến thế giới này trước người khác trong Long Môn một tháng? Tại sao đám người kia lại lập tức rời đi sau khi bắt phụ thân?
Lâm Thường Thắng khi đó, vì nịnh bợ người Long Môn, thế nhưng lại khai báo hết chuyện mẫu thân đã trở thành thê tử của phụ thân hắn.
Vậy thì tại sao người Long Môn còn muốn giữ lại mạng mẫu thân, sau đó nhanh chóng rời đi, cho đến khi mẫu thân sinh ra hắn?
Tại sao 23 năm sau, người Long Môn lại lần nữa đến thế giới này, lần này lại là để gây phiền phức cho mẫu thân? Theo lời Lâm Thường Thắng, khi đó người Long Môn lúc rời đi điều mà họ yêu cầu, thực sự không phải là muốn mẫu thân tự vẫn, thậm chí cũng không bắt nàng phải phá thai, mà là muốn nàng trước tiên sinh hạ hắn, rồi sau đó dìm chết đứa bé vừa chào đời.
Chỉ có điều sau này, khi người Long Môn đã rời đi, mẫu thân đã lấy cái chết ra bức bách, khiến Lâm Thường Thắng không biết phải làm sao, nhờ vậy mà sau khi hắn giáng sinh mới có thể sống sót đến bây giờ.
Mẫu thân thân là một người phụ nữ bản địa trên thế giới này, rốt cuộc có sức hấp dẫn gì đối với Long Môn, tại sao họ lại làm vậy?
Tất cả những điều này, đối với Vệ Thiên Vọng hiện tại mà nói, vẫn là những bí ẩn hắn không thể nào lý giải.
Nhưng càng không hiểu, hắn lại càng muốn đi truy tìm chân tướng bên trong.
Chuyện này liên quan đến thân thế của hắn, và cũng liên quan đến việc người Long Môn rốt cuộc đã làm gì với mẫu thân hắn trước đây.
Chỉ tiếc Lâm Thường Thắng cũng không biết. Hắn chỉ nói rằng khi người Long Môn rời đi, họ đã để lại một chỉ lệnh kỳ lạ yêu cầu Lâm Nhược Thanh không được phá thai, và hắn đã không chút do dự mà chấp hành. Nơi duy nhất xảy ra sai sót, chính là Vệ Thiên Vọng sau khi sinh ra đã không bị dìm chết, mà sống sót đến tận bây giờ, hơn nữa còn trở thành một dị số thực sự.
Vệ Thiên Vọng vừa thong thả bước đi trong suy nghĩ mông lung như ngựa hoang không cương, vừa trong lòng khổ sở suy tư những nghi hoặc đó.
Nhưng tin tức liên quan thật sự quá ít, mặc dù hắn là thiên tài, cũng đành chịu.
Trong vô thức, hắn đã đi đến bên cạnh vũng hồ nhỏ đường kính chừng 50m trước tiểu lâu của mẫu thân.
Phóng tầm mắt nhìn lại, nguồn nước của tiểu hồ này không phải do tự nhiên hình thành, mà là sau này con người đã đào một con suối từ trên núi phía sau dẫn xuống. Nơi nước hồ chảy ra, cũng là do con người đào đắp kéo dài ra ngoài, nối thẳng đến dòng sông chảy qua khu nhà lớn của Lâm gia.
Tất cả bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.