(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 871 : Cường giả vì chính mình mà sống
Những người bạn cùng lớp của hắn, ai nấy đều ngẩng cao đầu mà bước đi. Khi người khác muốn dò hỏi họ, hỏi vì sao Trạng Nguyên lang không đến trường, các bạn học của hắn thường chỉ khinh khỉnh đáp: "Ngươi đâu phải học bá vô địch, căn bản không hiểu cảnh giới của học bá, hỏi làm gì cho mất công?"
Nếu không phải thế, nếu lớp này chỉ có một mình Vệ Thiên Vọng xuất sắc thì đã đành.
Không ai có thể ngờ được, ngay cả khi hắn không thường xuyên đến lớp, khoa toán học của hắn lần này vẫn tạo nên lịch sử, chứng minh rằng cả lớp vẫn chịu ảnh hưởng tích cực từ hắn.
Thành tích của cả lớp đều xuất sắc đến mức khiến người ta phải tức lộn ruột. Có người không hiểu vì sao lại như vậy, liền chạy đến hỏi.
Kết quả là, ngay cả Cổ Nhạc vốn dĩ càng già càng lão luyện cũng có thể ngẩng cao cổ mà nói chuyện. Hắn chỉ nói: "Cùng Thiên Vọng ca ở chung một lớp, nếu chúng ta không thi tốt một chút, chẳng phải làm Thiên Vọng ca mất mặt sao?"
Chuyện cảm động về lớp cấp ba của Thiên Vọng ca trước đây chúng ta đều đã nghe qua, chúng ta cũng không thể thua kém người đi trước chứ!
Chính vì lẽ đó, các giáo sư khác ở Đại học Hương Giang cũng dễ tính hơn nhiều, không ai còn dám bàn tán về thái độ học tập của Vệ Thiên Vọng nữa, mà chỉ nhao nhao ca ngợi Lận Gia Hoa có mắt nhìn người sáng suốt.
Lận Gia Hoa cười ha hả khoe khoang khắp nơi. Gặp những giáo sư từng nói xấu Vệ Thiên Vọng trước đây, ông sẽ hất mí mắt lên trời tỏ vẻ khinh thường; còn gặp những người từng đứng ra bênh vực Vệ Thiên Vọng, ông chỉ nói lời cảm ơn mọi người đã tin tưởng đệ tử của mình.
Thế nhưng trong lòng ông vẫn còn ghi nhớ một chuyện khác, không biết Vệ Thiên Vọng làm đề tài ở nhà mình đến đâu rồi.
Với những bước chân bay bổng, Lận Gia Hoa bước vào thư phòng, vừa vặn nhìn thấy Vệ Thiên Vọng đang lười biếng nằm trên ghế sofa, như thể đang nhắm mắt dưỡng thần. Ông thầm nghĩ, người lợi hại đến mấy cũng cần nghỉ ngơi chứ, mình vốn chỉ là nhất thời nảy lòng tham, căn bản không hề trông mong việc này có thể hoàn thành trong thời gian ngắn, hắn có được tấm lòng này đã là rất tốt rồi.
Không quấy rầy Vệ Thiên Vọng đang nghỉ ngơi, Lận Gia Hoa tùy ý cầm lấy chồng bản thảo khá mỏng đó, chậm rãi lật từng trang một mà xem.
Càng xem ông càng kinh hãi, động tác lật sách cũng ngày càng nhanh, trên mặt hiện lên biểu cảm không thể tin nổi. Mãi đến khi lật đến trang cuối cùng, ông mới chậm rãi khép lại tập bản thảo, khó khăn lắm mới bình phục được cảm xúc kích động trong lòng, suýt nữa thì lên cơn đau tim.
Thật khó tin nổi, hắn vậy mà đã thành công rồi!
Lận Gia Hoa kích động đến mặt đỏ bừng. Phần tư liệu này được chỉnh lý thành báo cáo học thuật sau khi công bố ra ngoài, nhất định có thể xác lập địa vị của Vệ Thiên Vọng trong giới học thuật, từ nay về sau sẽ không còn bất kỳ ai dám bàn tán về chuyện học hành của hắn dù chỉ một lời đồn thổi.
Tuy nhiên, đây mới chỉ là lần đầu tiên môn học mới mang tính hữu ích, thực tế của toán học xuất hiện trên thế giới, vẫn còn ở dạng sơ khai, nhưng điều này không nghi ngờ gì đã mở ra một hướng đi mới cho học vấn toán học.
Gọi Vệ Thiên Vọng là người đặt nền móng cho môn học này cũng không hề quá đáng.
Điều quan trọng nhất là tuổi tác của hắn, năm nay mới chỉ chưa đầy hai mươi tuổi. Tính theo thời kỳ đỉnh cao của một nhà toán học có thể kéo dài đến năm mươi tuổi, tương lai Vệ Thiên Vọng còn ba mươi năm nữa, hoàn to��n có thể đạt tới một độ cao rất lớn trong lĩnh vực này, chỉ cần hắn muốn.
Hoặc là, dù cho từ nay về sau hắn không còn nghiên cứu toán học nữa, nhưng bản báo cáo này tất nhiên cũng có thể thúc đẩy một lượng lớn các nhà toán học khác chuyển hướng chú ý đến phương diện này.
Phương pháp của hắn mang tính phổ quát, người khác có thể lấy ý tưởng của hắn làm điểm xuất phát, phát triển và làm rạng danh môn toán học thực tế hữu ích này. Trong sử sách toán học tương lai, chắc chắn cũng sẽ có tên hắn, bởi vì điều hắn lĩnh ngộ chính là áo nghĩa của học vấn toán học.
Vệ Thiên Vọng vốn chỉ chợp mắt, bị tiếng lật sách đầy kích động của Lận Gia Hoa đánh thức. Mở mắt ra, hắn vừa vặn nhìn thấy dáng vẻ vô cùng chuyên chú của lão hiệu trưởng, cũng không quấy rầy ông, mà một lần nữa nhắm mắt lại để quy nạp tổng kết những suy nghĩ của mình.
Đã hoàn thành thành tựu trọng đại như việc dùng toán học để suy diễn kinh tế trăm năm, điều hắn muốn làm bây giờ chính là tổng kết những gì mình thu hoạch được. Việc kế tiếp, chính là dùng phương pháp toán học để suy diễn những tuyệt thế võ học mà bản thân đang nắm giữ.
Cửu Âm Chân Kinh quả thực mạnh mẽ, bao hàm vạn vật, mỗi hạng mục trong đó nếu lấy ra nơi khác, đều là tuyệt thế thần công kinh thiên động địa.
Nhưng chính bởi vì Vệ Thiên Vọng học được quá nhiều, thậm chí còn tự mình tìm tòi ra ba môn công phu phi phàm là Vô Danh công, Niết Bàn Sát và Viêm Hoàng Dưỡng Sinh Thuật, nên theo ánh mắt hiện tại của hắn mà xét, Cửu Âm Chân Kinh mà mình tu luyện lại có một tai hại.
Tai hại này, chính là bác mà không tinh!
Cái gọi là "tinh" này, không phải là một khái niệm hẹp, mà là khi so sánh mười bốn quyển chính của Cửu Âm Chân Kinh, sẽ phát hiện nội dung quá phức tạp. Tuy mỗi hạng mục nếu được đưa ra thế giới người thường đều có thể vô cùng hữu dụng, nhưng đối với một Võ Giả thuần túy mà nói, nhất là trong xã hội hiện đại, không cần phải nắm giữ nhiều thứ vô dụng đến thế.
Trong tình thế Long Môn sắp xuất thế hiện tại, làm thế nào để tăng cường lực chiến đấu của mình trong thời gian ngắn nhất mới là điều Vệ Thiên Vọng càng nên chú ý.
Dòng suy tư trong đầu chỉ diễn ra trong chớp mắt. Nếu không mở mắt ra, e rằng Lận hiệu trưởng sẽ cho rằng mình đã mệt chết rồi, hắn lúc này mới vừa cười vừa nói: "Lão sư, con đã thành công rồi. Việc này thật sự không hề đơn giản, chính con cũng không ngờ có thể bắt đầu từ khía cạnh này, may mà có lão sư dẫn con nhập môn."
Lận Gia Hoa đã hưng phấn đến không kềm chế được: "Phần báo cáo này của con đã vô cùng hoàn thiện rồi, những chuyện còn lại con không cần bận tâm, ta sẽ xử lý ổn thỏa. Đến lúc đó ta sẽ dùng hình thức chuyên khảo mà công bố báo cáo này ra ngoài, trực tiếp ghi tên con lên đó là được."
Vệ Thiên Vọng ngạc nhiên nói: "Cái này không cần đâu ạ? Nó cũng không có ý nghĩa gì đối với con."
Lận Gia Hoa lúc này một tay vỗ vào gáy hắn: "Thằng nhóc thối, cái gì mà không có ý nghĩa? Ngươi đừng quên, chính mình ngoài thân phận Võ Lâm cao thủ, còn có một thân phận là quan môn đệ tử của ta đó. Đệ tử ta có thể ngay từ năm nhất đại học đã hoàn thành một hạng mục như vậy, không biết sẽ gây ra bao nhiêu hiệu ứng chấn động đây. Cho dù ngươi không tranh giành mặt mũi này, lão nhân gia ta còn muốn tranh đó chứ. Hơn nữa, ngươi không phải không thích đi học hay sao, có bản chuyên khảo này, ngươi làm giáo sư còn dư sức, vậy chẳng phải ngươi có thể đường đường chính chính không cần đi học nữa sao?"
Vệ Thiên Vọng nghĩ nghĩ, cảm thấy Lận Gia Hoa có lý. Long Môn sắp xuất thế, sau khi học kỳ này kết thúc, mình quả thực không còn nhiều thời gian để đến trường nữa, phải nắm bắt từng chút thời gian để tăng cường thực lực.
Hơn nữa, trải qua lần này lăn lộn, trong lĩnh vực toán học, mình đã đạt đến đỉnh phong trong thời gian ngắn. Muốn tiến thêm một bước, tổng hợp năng lực đạt tới cấp độ của Lận Gia Hoa, nếu không có thời gian lắng đọng thì rất khó.
Nhưng rất hiển nhiên, hiện tại hắn không có thời gian và tinh lực để đặt sự chú ý vào toán học nữa.
"Vậy thì cứ làm như vậy, làm phiền lão sư rồi. Có thể làm đệ tử của lão sư, vận khí của con thật tốt," Vệ Thiên Vọng cười ha hả nói lời cảm ơn.
Lận Gia Hoa biết rõ hắn khi khác mạnh mẽ và khủng bố đến mức nào. Bỗng nhiên thấy hắn trước mặt mình lộ ra vẻ mặt của người trẻ tuổi, ông nhất thời ngây dại, mãi sau đó mới vỗ vỗ vai Vệ Thiên Vọng: "Ta tuổi đã cao rồi, cũng không còn mong cầu gì khác. Một đời học vấn này có thể có ngươi kế thừa, càng là vận may của ta. Bất quá ta muốn nói một chuyện khác, mặc kệ tương lai ngươi cùng Tuyết Vi thế nào, lão già này chỉ có một ý niệm trong đầu, chỉ cần con bé vẫn thích ngươi, ngươi có thể hứa với ta là sẽ đối xử tốt với con bé một chút không? Ta từ trước đến nay chưa từng thấy con bé để tâm đến ai như vậy. À đúng rồi, suýt nữa thì quên nói với ngươi, đây là thiệp mời con bé nhờ ta đưa cho ngươi, thứ Hai ngươi đến Cinemax. Đó là buổi công chiếu bộ phim mới của con bé, sợ ngươi đổi ý nên nó mới nhờ ta tìm ngươi đó."
Nhận lấy tấm thiệp mời Lận Gia Hoa trao cho, quả thật Vệ Thiên Vọng đã có ý định bỏ qua việc này. Nhưng ánh mắt đầy mong đợi của lão nhân gia kia khiến hắn không đành lòng cự tuy���t.
Thôi vậy, cứ thế đi.
"Vâng, lão sư, con xin phép đi ra ngoài đây. Bạn cùng lớp nói tổ chức tiệc cuối học kỳ, học kỳ này con hầu như chẳng đến lớp, không đi một tiếng kêu gọi cũng không thích hợp," Vệ Thiên Vọng phất phất tay rồi né người đi mất. Hắn thật sự sợ Lận Gia Hoa sẽ lại hỏi hắn về chuyện những cô gái khác. Làm sao hắn có thể nói cho ông biết rằng người mà cháu gái ông thích, đã là một người đàn ông có rất nhiều phụ nữ rồi cơ chứ.
Mặc dù sự thật đúng là như vậy, nhưng quả thật không có cách nào nói ra khỏi miệng với lão nhân gia được.
"Này, hôm nay Thiên Vọng ca thật sự sẽ đến sao?" "Thật mà! Tôi cam đoan, tôi thề!" Cổ Nhạc sắp chết rồi. Sau khi môn cuối cùng có kết quả, cả lớp cùng nhau chạy đến quán KTV bên ngoài trường học này để chúc mừng. Cổ Nhạc tự mình bỏ tiền bao trọn một phòng xa hoa cực lớn, mới đưa được cả lớp vào đó.
Sau đó hắn lại nhất thời lỡ lời, nói rằng trước đó mình đã gọi điện thoại cho Vệ Thiên Vọng, và hắn nói hắn sẽ ghé qua một lát.
Vậy thì tốt rồi, bất kể là nam sinh hay nữ sinh, chờ một lúc lại lục tục kéo đến hỏi hắn, bày tỏ sự nghi vấn về tin tức này.
Cổ Nhạc cũng chỉ đành hết lần này đến lần khác lặp lại câu trả lời như vậy. Nhìn Hàn Khinh Ngữ đang thư thái thoải mái bên quầy chọn bài hát, hắn ghen tị đến nghiến răng. Rõ ràng là chị Khinh Ngữ nhờ mình gọi điện thoại, nàng cũng mới là người có thể gọi được Thiên Vọng ca đến nhất, vậy mà chính nàng lại ung dung, chỉ lo ở bên kia chọn bài hát cùng Đinh Tuyết và mấy nữ sinh khác mà "đương mạch bá", để lại mình hắn trong góc làm "vấn đáp khí", thật sự là khổ không tả xiết.
Nhìn đồng hồ, khoảng cách thời gian hẹn đã trôi qua hơn nửa giờ, nhưng Vệ Thiên Vọng vẫn chậm chạp không lộ diện.
Mọi người tuy rằng ca hát ca hát, cụng ly thì cụng ly, chơi board game thì chơi board game, nhưng hiển nhiên đều rất bồn chồn, ai nấy đều đang chờ đợi nhân vật truyền thuyết của lớp toán học này, Vệ Thiên Vọng.
"Cổ Nhạc, thật sự..." "Thôi được rồi, được rồi! Nhất định sẽ đến! Tôi thề! Tôi ra ngoài xem đây!" Cổ Nhạc cuối cùng cũng sụp đổ, oán hận dốc cạn một ngụm rượu, chuẩn bị đi ra ngoài gọi điện thoại cho Vệ Thiên Vọng, hỏi hắn chừng nào thì đến.
Bình thường hắn cũng không có cái gan này mà thúc giục Vệ Thiên Vọng, vấn đề là hắn thật sự bị làm phiền đến mức không chịu nổi nữa.
Hàn Khinh Ngữ thấy vậy, cũng ngượng nghịu buông microphone xuống, đi theo sau Cổ Nhạc ra ngoài.
K�� thực, hoạt động tập hợp lần này vốn là ý tưởng của nàng, cũng không thu tiền đóng góp từ các bạn học.
Cổ Nhạc thì vừa bỏ tiền, vừa làm ô-sin, lại vừa gọi điện thoại cho Vệ Thiên Vọng, lo liệu đủ thứ, còn chính nàng lại cứ như tránh né sự ngầm hiểu của mọi người, giả vờ như không biết gì, như thế cũng rất không phải phép.
Hai người vừa ra khỏi cửa, Hàn Khinh Ngữ liền nói: "Em biết Vệ Thiên Vọng đang ở chỗ Lận hiệu trưởng, hay là anh cứ đi vào chơi vui vẻ đi, người khác có hỏi thì nói là em đi gọi người." Cổ Nhạc ừ một tiếng, trong lòng cuối cùng cũng nhẹ nhõm. Đang lúc Hàn Khinh Ngữ chuẩn bị rời đi, đột nhiên, một gã đàn ông say khướt bên cạnh lại bất ngờ ngã nhào về phía Hàn Khinh Ngữ.
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.