Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 673: Rõ đầu rõ đuôi tên điên

Vệ Thiên Vọng hành xử luôn nhất quán như vậy. Chỉ cần hắn đã định đoạt đối phương là địch, trong những tình huống cho phép, hắn sẽ hóa thành một con sói điên, hung hăng bám riết lấy, điên cuồng cắn xé đối thủ. Khiến đối phương máu tươi đầm đìa, từ nay về sau, mỗi khi nghĩ đến việc từng đối địch với hắn, liền phải cảm thấy kinh hãi.

Bởi vậy, tại Lâm gia, hắn đã dám đường hoàng trước mặt mọi người giết Lâm Ưng, giết Lục huynh đệ, phế bỏ Lâm Dật Chi. Ở Đường gia, hắn cũng dám ngay trước mặt Đường gia Tam thúc tổ, giết Lâm lão lục và Đường Thất Công. Ấy không phải vì hắn ngu dại, mà là vì hắn có thể phán đoán chính xác rằng, trong hoàn cảnh lúc ấy, hắn có thể ra tay sát phạt, hơn nữa sau khi ra tay, bản thân hắn cũng sẽ không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Sự tỉnh táo của Vệ Thiên Vọng không phải lời nói suông, mà là thứ chi phối tâm tình và quyết sách của hắn từng giờ từng khắc. Nếu không như vậy, với tình cảnh địch tứ phía vây quanh, chỉ cần một bước đi sai, hắn đã sớm xương cốt không còn.

Vì thế, nếu Chu gia cho rằng sự uy hiếp có thể khiến hắn khuất phục, Vệ Thiên Vọng sẽ ngược lại khiến Chu gia vĩnh viễn không dám uy hiếp hắn thêm lần nào nữa. Một con sói đói thực thụ sẽ không bao giờ khuất phục trước bất kỳ lời uy hiếp nào; sự nhượng bộ ngắn ngủi cũng chỉ là để phục hồi nguyên khí, sau đó sẽ tiến hành trả thù điên cuồng hơn. Vệ Thiên Vọng còn là một nhân vật đáng sợ hơn cả sói đói, đây chính là triết lý nhân sinh của hắn.

Trước đây, khi đối địch với Lâm gia, hắn đã sát phạt đủ mức. Những kẻ bị hắn giết đều là những kẻ đáng chết, nhưng nếu tiếp tục ra tay, chỉ khiến tình cảnh của mẫu thân hắn trong Lâm gia càng thêm gian nan, bởi vậy hắn đã kịp thời rút lui. Với Đường gia, thủ đoạn của Vệ Thiên Vọng có thể nói là tàn nhẫn hơn cả khi đối phó Lâm gia. Cuối cùng, hắn thậm chí còn ném ra công thức Tỉnh Thần Minh Mục Dịch vô căn cứ, thứ có thể hủy hoại tâm huyết của Đường gia trong vài năm, khiến Đường Thanh Sơn sau đó phải chủ động thức thời đưa ra đàm phán.

Cân nhắc đến thực lực mà Đường gia Tam thúc tổ đã biểu lộ, Vệ Thiên Vọng trong tình thế cánh chim chưa đủ mạnh, cũng không nên cùng Đường gia chém giết đến mức thiên hôn địa ám. Bởi vậy, hắn lựa chọn dùng mưu mẹo đối phó Đường gia một phen, chờ sau này thực lực của mình ngày càng mạnh, Đường gia sớm muộn cũng sẽ phát hiện phần công thức kia có vấn đề. Đến lúc ấy, dù cho là ngư��i có tính tình tốt đến mấy cũng không thể nhẫn nhịn, Đường gia tuyệt đối không thể nào nuốt trôi cục tức ấy. Chờ đến thời điểm đó, hắn sẽ từ từ tính sổ với bọn họ. Tuy nhiên, điều này phải đợi đến nhiều năm sau, khi ấy thực lực của Vệ Thiên Vọng cũng không còn là như bây giờ nữa.

Nói đến hơn mười tấn dược liệu mà Đường gia đã đưa tới Hương Giang, không biết lần này có thể dùng những dược liệu này để luyện chế ra những bảo vật gì đây. Nếu có thể dựa vào những dược liệu mà trong mắt người khác xem như gân gà, nhưng trong mắt hắn lại là thiên tài địa bảo, để luyện thành vô số đan dược mà Hoàng Thường đã lưu lại, thì lợi ích thu được quả thật không thể tưởng tượng nổi.

Tình cảnh của Chu gia thì lại không giống vậy. Bất kể là chuyện của Ngải Nam Sơn hay Mạc Vô Ưu, Chu gia đều là kẻ chủ động khiêu khích. Tần Băng tuy đáng chết, nhưng rốt cuộc nàng vẫn là mẹ ruột của Ngải Nhược Lâm. Đạm Đài Dương ra tay với Ngải Nam Sơn, tuy chưa chắc đã trực tiếp nhận lệnh từ Chu gia, nhưng dù sao hắn cũng dựa vào Chu gia làm chỗ dựa, mới dám tung ra một đòn lôi đình nhằm vào Ngải Nam Sơn, và cuối cùng cũng gián tiếp hại chết Tần Băng. Dù cho Tần Băng là người như thế nào, Vệ Thiên Vọng vẫn luôn thay Ngải Nhược Lâm ghi nhớ mối huyết thù này trong lòng.

Về sau, Đạm Đài Dương đã mệnh không lâu, xem như chết trong tay Vệ Thiên Vọng. Mối cừu hận giữa hắn và Chu gia vốn dĩ nên khép lại một giai đoạn. Thế nhưng lần này, Chu gia lại đích thân ra tay muốn đoạt mạng Mạc Trọng. Còn về chuyện hãm hại Mạc Vô Ưu, trong mắt Vệ Thiên Vọng đều là những việc nhỏ không đáng kể. Người của Chu gia cũng thật ngu xuẩn, hắn đang ở Hương Giang, liệu những kẻ chúng phái tới có thể nào đặt chân được tại đây sao? Thế mà bọn họ lại dám trực tiếp ám sát Mạc Trọng, điều này đã triệt để vượt qua ranh giới chọc giận Vệ Thiên Vọng.

Trước kia, khi Vệ Thiên Vọng còn nhỏ yếu, đã dám một mình dám kéo Hoàng đế xuống ngựa. Giờ đây, thực lực hắn đã mạnh mẽ đến mức này, lại càng không thể dung túng tai họa tiềm ẩn mà không áp dụng biện pháp. Huống chi, với nhãn lực của hắn, ngay khoảnh khắc đánh bay Chu Hoán Nhiên, hắn đã biết rằng lần này Chu Hoán Chi cùng hai gã tộc lão khác của Chu gia đều gặp bất lợi. Dù không tẩu hỏa nhập ma đã là nhờ trời đất phù hộ, nhưng chiến lực của bọn họ tuyệt đối sẽ suy giảm.

Đây là cơ hội tốt ngàn năm khó gặp. Nếu bỏ lỡ thôn này, sẽ không còn tiệm ấy nữa. Nếu những người này đều đang ở trong trạng thái toàn thịnh, Vệ Thiên Vọng cũng tuyệt đối không dám liều lĩnh xông thẳng đến Chu gia để chuẩn bị phục kích như vậy. Nhưng hiện tại, hiển nhiên là nên thừa lúc hắn bệnh, đòi mạng hắn.

Muốn một hơi giết chết những người này là rất khó. Dù sao, cho dù là mãnh thú sắp chết, một khi bị dồn vào đường cùng, cũng có thể trong một thời gian ngắn bộc phát ra sức chiến đấu siêu việt bình thường. Nhưng Vệ Thiên Vọng muốn làm chính là phục kích Chu Hoán Nhiên, lại phế thêm một người Chu gia, nhân tiện khiến ba người đã bị nội thương kia phải hoạt động nhiều hơn một chút, khiến thương thế của họ càng thêm trầm trọng.

Hành động này của hắn nhìn như điên cuồng, nhưng kỳ thực vẫn đã trải qua quan sát và tính toán tinh vi. Lúc này, s��� đối lập về chiến lực giữa mọi người Chu gia và hắn, đã được Vệ Thiên Vọng đo lường chính xác trong đầu. Bọn họ về thực lực vẫn chiếm thượng phong, nhưng nếu hắn dựa vào Xà Hành Ly Phiên mà muốn chạy trốn, bọn họ cũng không thể nào giữ hắn lại được.

Trên đường trở về đại trạch của Chu gia, Chu Hoán Nhiên và Chu Hoán Chi hai huynh đệ cùng ngồi trên một chiếc xe. Tuy nhiên, lần này Chu Hoán Nhiên ngồi ở vị trí kế bên tài xế, còn Chu Hoán Chi thì ngồi ở hàng ghế sau che chở Chu Tôn Cẩn đang bất tỉnh. Các thầy thuốc của Chu gia lúc này đã sớm tề tựu trong gia tộc, sẵn sàng chờ đón Chu Tôn Cẩn được đưa về để lập tức thi cứu.

Thế nhưng dù vậy, Chu Hoán Chi cũng biết rằng lúc này, dù Hoa Đà có tái thế cũng đã vô lực xoay chuyển càn khôn. Chu Tôn Cẩn đã bị phế triệt để. Đồn đại rằng Vệ Thiên Vọng có thể trị bệnh cho người khác, thậm chí cả bệnh tim của lão già Hàn Liệt lẽ ra phải chết không nghi ngờ gì cũng đã được chữa khỏi. Dường như đó là nhờ công hiệu chân khí có chút đặc dị của hắn.

Với tình huống của con trai như thế này, Vệ Thiên Vọng có lẽ có thể cứu, nhưng liệu hắn có chịu ra tay hay không? Nghĩ đến cũng không thực tế! Chẳng phải con trai hắn đã bị người của Vệ Thiên Vọng đánh thành ra nông nỗi này sao?

Nghĩ đến đây, Chu Hoán Chi trong lòng không thể nói nên lời cảm giác gì, chỉ thấy ngũ vị tạp trần. Một mặt căm thù Vệ Thiên Vọng và Kẻ Mặt Nạ Hề đến tận xương tủy, một mặt lại hối hận vì không nên cố ý thừa lúc Lâm gia và Đường gia đang ẩn mình để khuếch trương thế lực. Cho dù thật sự muốn làm việc này, cũng không nên ý đồ ra tay đối với cặp cha con mà hắn quan tâm nhất. Nếu đổi mục tiêu khác, sao có thể có tai họa phiền phức như vậy chứ? Chỉ khi đã bị giáo huấn xong, hắn mới biết thế nào là hối hận.

Lúc này, huynh đệ Chu gia đâu còn nhớ rõ vì sao ban đầu lại định ra quyết sách này? Khi ấy, bọn họ còn lòng đầy mong chờ, muốn trước mặt mọi người chém giết Vệ Thiên Vọng, mượn cơ hội danh dự của Lâm gia và Đường gia bị tổn hại mà thuận lợi thượng vị. Thế nhưng khi thực sự đối địch chính diện với hắn, bọn họ lại phát hiện hắn khó đối phó hơn trong tưởng tượng rất nhiều.

Không chỉ vì thực lực của Vệ Thiên Vọng cường hoành, mà những âm mưu tính toán của hắn cũng càng không hề kém cạnh. Thậm chí dưới trướng hắn còn có một kẻ thủ hạ mà thực lực không hề thua kém hắn chút nào. Sau khi gia tộc bị trọng thương, hai huynh đệ mới hoàn toàn tỉnh ngộ. Tự cho là mọi sự đều nằm trong tầm kiểm soát, nhưng trên thực tế, bọn họ đã bị tên Vệ Thiên Vọng này dắt mũi. Tin tức về thân phận tài xế của Mạc Trọng bị bại lộ căn bản chính là do hắn cố ý tiết lộ ra ngoài, nhằm dẫn dụ Chu gia phái người ra tay, rồi để lộ sơ hở, bị hắn chặn giết vừa vặn.

Kẻ Mặt Nạ Hề kia có thực lực rõ ràng rất mạnh. Lần đầu tiên phái đi ba sát thủ mà vẫn có thể sống sót một tên, thậm chí còn mang về được tư liệu hình ảnh, điều đó cũng là Vệ Thiên Vọng cố ý định ra mưu kế, khiến Chu gia không hề phòng bị mà phái ra nhóm người thứ hai. Kết quả lại hóa ra tốt đẹp. Nếu như chỉ là tổn thất hai gã cao thủ nội môn thì còn bỏ qua được, nhưng đối phương lại dâng lên một đại lễ, đem Chu Tôn Cẩn, vị thiếu chủ tương lai của Chu gia, phái ra ngoài, và bị hắn chiếu đơn toàn bộ thu.

Ngoại trừ lần đó ra, Vệ Thiên Vọng lại không phải kẻ tứ cố vô thân. Rõ ràng, hắn còn có một cao thủ lùn đáng sợ làm phụ tá đắc lực. Điều này đã hoàn toàn phá vỡ nhận thức của các Võ Đạo Thế Gia từ trước đến nay đối với Vệ Thiên Vọng, cũng khiến bọn họ càng thêm đau đầu. Chỉ một mình hắn đã đủ khó đối phó, bây giờ lại thêm một người nữa, thử hỏi sao người ta có thể chịu nổi đây? Mà Kẻ Mặt Nạ Hề này lại có thân phận còn thần bí hơn cả Vệ Thiên Vọng, hành tung càng khiến người khác không thể nào nắm bắt hay đoán được.

Sự tồn tại của "hai người" Vệ Thiên Vọng và Ác Ma Kẻ Hề, trong suy nghĩ của người Chu gia, mang đến hiệu quả một cộng một lớn hơn hai rất nhiều. Trước đây, chỉ có một mình cao thủ Vệ Thiên Vọng, bọn họ đã nghĩ rằng chỉ cần giết được hắn thì mọi sự sẽ đại cát. Thế nhưng bây giờ lại xuất hiện Kẻ Mặt Nạ Hề đến vô ảnh đi vô tung, với thực lực dường như còn mạnh hơn Vệ Thiên Vọng một bậc. Nếu chỉ giết chết Vệ Thiên Vọng, thì lại chỉ phóng thích cho kẻ lùn điên cuồng này trở thành một cơn ác mộng không thể nào thoát khỏi.

Huynh đệ Chu gia nghĩ đến đây, không hẹn mà cùng phát ra tiếng thở dài, chỉ cảm thấy có chút hối hận, có chút bất đắc dĩ, và càng thêm một chút không cam lòng. Một Chu gia to lớn như vậy, lại bị hai người trấn áp. Khi đi thì oanh oanh liệt liệt, uy phong lẫm liệt, nhưng khi trở về thì lại toàn bộ bị thương, chật vật không chịu nổi. Đây chính là khắc họa rõ nét nhất về tình cảnh của những người Chu gia lúc này.

Thế nhưng bọn họ tuyệt nhiên không thể ngờ được rằng, màn trả thù chính thức của Vệ Thiên Vọng, vẫn chưa hề kết thúc.

Một đoàn người bước xuống xe. Chu Hoán Chi vẫn vác Chu Tôn Cẩn trên lưng, nghe hắn dù trong trạng thái hôn mê vẫn thỉnh thoảng phát ra tiếng rên thảm thiết. Chu Hoán Chi vô cùng phiền muộn, vừa hận, vừa đau, lại không thể làm gì. Đây là đứa con trai mà ông có được khi đã luống tuổi, là bảo bối mà ông yêu quý nhất trong lòng bàn tay. Chu Tôn Cẩn cũng không hề chịu thua kém, so với Chu Hạo – người đại ca thân là con riêng của hắn – thì Chu Tôn Cẩn không hề thua kém chút nào. Thế nhưng bây giờ, tất cả đều đã mất.

Chu Hoán Nhiên nhìn ra được cảm xúc của đại ca đang rất sa sút, trong lòng yên lặng thở dài, rồi vỗ vỗ vai hắn. Hai vị tộc lão lúc này cũng không nói thêm lời nào, chỉ nhanh chóng đi thẳng vào trong, ý định sẽ sớm trở về phòng luyện công của mình để tranh thủ thời gian phối hợp với dược vật chữa thương. Cả hai người đều đã không còn trẻ. Vết thương lần này nếu không nhanh chóng khôi phục, e rằng còn ảnh hưởng đến tuổi thọ, khi đó tổn thất mới thật sự lớn hơn.

Hai huynh đệ Chu gia đi chậm hơn hai vị tộc lão một chút, vì Chu Hoán Chi sợ chấn động sẽ ảnh hưởng đến Chu Tôn Cẩn đang nằm trên lưng hắn. Khi hai người sánh vai bước vào cổng lớn của Chu gia đại trạch, trên đỉnh đầu bỗng vô thanh vô tức đáp xuống một làn gió nhẹ. Chu Hoán Chi là người cảnh giác nhất, hắn lập tức hô to lên tiếng: "Coi chừng! Có người ở phía trên!"

Lúc này, trên lưng hắn vẫn còn Chu Tôn Cẩn, căn bản không cách nào lập tức đánh trả. Hắn chỉ đành mãnh liệt đạp một bước về phía trước, ý định trước hết là để hạ nhân đỡ lấy đứa con trai trên lưng mình. Bất kể kẻ đột kích là ai, Chu Hoán Chi vẫn có l��ng tin vào đệ đệ mình, dù sao cũng không đến mức bị một chiêu đánh bại chứ. Hai vị tộc lão vừa chạy tới đại môn chính sảnh liền lập tức quay trở lại, nhưng tất cả đã quá muộn.

Chu Hoán Nhiên phản ứng chậm hơn một chút. Mãi đến khi Chu Hoán Chi đã chạy về phía trước được hai ba mét, hắn mới triển khai tư thế nắm chặt hai đấm thủ thế đối với đỉnh đầu. Vệ Thiên Vọng đã sớm ẩn mình, khóa chặt thân thể trên xà nhà cổng lớn của Chu gia. Lúc này, hắn đã hóa thành Ác Ma Kẻ Hề, phiêu lạc xuống ngay phía trên Chu Hoán Nhiên, hai tay vươn ra, công kích trực tiếp vào gáy của Chu Hoán Nhiên. Đã không ra tay thì thôi, một khi đã ra tay thì đó chính là sát chiêu chí mạng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free