Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 623: Muốn chết

Sau khi phát hiện người đầu tiên, Vệ Thiên Vọng càng thêm cảnh giác. Hắn âm thầm tản ra tinh thần lực một cách mỏng manh, bao trùm toàn bộ biệt thự, quả nhiên lại bắt được thêm hai người nữa.

Vậy là, những tai mắt mà Đạm Đài gia cài cắm ở gần đây đã bị nhổ tận gốc. Bọn họ không thể nào phái ng��ời đến dự tang lễ của Tần Băng, mà ắt hẳn có âm mưu khác. Đáng tiếc, hiện tại cao thủ tụ tập ở đây, nếu Đạm Đài gia thật sự có ý định gây sự trong tang lễ, e rằng lần này họ sẽ đụng phải rắc rối lớn.

Lúc này, tâm tư của mọi người có mặt đều đang rối bời, không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, và bắt đầu xì xào bàn tán. Ai nấy đều cho rằng Hàn Liệt đến là đại diện cho thế lực quân đội chống lưng cho Ngải gia, nhưng hôm nay ngay cả người của Lâm gia và Đường gia cũng đều có mặt, rốt cuộc là có ý gì đây? Ban đầu Hàn Liệt nhiệt tình với chàng thanh niên kia thì còn tạm chấp nhận được, nhưng giờ đây, ngay cả người của Lâm gia và Đường gia cũng đều vây quanh hắn, vậy mà hắn vẫn không nể mặt ai. Sao có thể ngạo mạn đến vậy chứ?

Tất cả mọi người đều cảm thấy hoàn toàn mất phương hướng, không thể nào nhìn rõ được cục diện hiện tại. Một số kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy chợt nảy ra ý định mật báo cho Đạm Đài gia, nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, họ nhận thấy lần này kẻ gặp rắc rối chính là Đ��m Đài gia, nên dứt khoát giả vờ như không hay biết gì. Dù sao thì các vị chẳng phải cũng có tai mắt riêng của mình sao? Ta thà không làm cái chuyện tốt rước họa vào thân này, vạn nhất dính líu đến mình thì biết tìm ai mà giãi bày đây?

Vệ Thiên Vọng dám lạnh nhạt với người của hai nhà Lâm, Đường, nhưng Ngải Nam Sơn thì không dám, ông vẫn tận tình chiêu đãi mọi người.

Đúng tám giờ sáng, đoàn xe hùng hậu, theo tiếng còi chói tai liên tục vang lên và tiếng nhạc tang bi thương của dàn nhạc, cuối cùng cũng từ từ khởi hành. Phần lớn mọi người đều ngồi trong những chiếc xe phía sau, chỉ có thân thuộc trực hệ của Ngải gia là đi bộ chậm rãi theo sau chiếc Linh Xa ở hàng đầu tiên.

Vệ Thiên Vọng đi theo sau Ngải Nhược Lâm, vốn định che dù cho nàng, nhưng nàng đã từ chối.

Tháng Năm ở Yên Kinh vốn dĩ phải nóng bức, nhưng những hạt mưa phùn lất phất cuối xuân đầu hạ lại khiến đất trời tràn ngập một cảm giác tiêu điều, lạnh lẽo. Làn gió mát đầu ngày lướt qua mặt và cơ thể mọi người, thấm thấu từng tấc da thịt.

Vệ Thiên Vọng sánh bước cùng Ngải Nhược Lâm, chầm chậm đi trong mưa. Ngải Nhược Lâm đứng bên phải Linh Xa, vừa đi vừa thỉnh thoảng ngoảnh đầu nhìn vào chiếc quan tài thủy tinh bên trong, không thể phân biệt được trên mặt nàng là mưa hay nước mắt.

Tiếng kèn xô-na ai oán vang vọng khắp mười dặm phố dài Yên Kinh. Trong đoàn xe dài dằng dặc, rất nhiều người đều có những toan tính riêng, lại có vô số ánh mắt đang thầm đánh giá đoàn người đặc biệt này từ một nơi bí mật, không biết họ đang ấp ủ mưu đồ gì.

Cùng lúc đó, tại một biệt thự khác cách xa thành Yên Kinh, một gia đình khác cũng đang căng thẳng ngồi quây quần, bàn bạc công việc.

"Kỳ lạ thật, trước đây ta đã căn dặn Thái Cục trưởng cùng mấy người bọn họ giúp ta theo dõi tình hình, xem lần này bên kia có những ai đến, tùy thời báo cáo cho ta. Nếu có quá nhiều nhân vật lớn, thì sẽ đổi thời điểm ra tay. Sao giờ này họ vẫn chưa truyền tin tức chính xác nào đến nhỉ? Đoàn xe xem chừng cũng đã xuất phát được năm phút rồi còn gì?" Đạm Đài Dương ngồi trên ghế chủ tọa, nhíu mày hỏi người b��n cạnh.

"Đại bá, cháu nghĩ là người đang quá lo lắng rồi. Hiện giờ Ngải gia đã suy tàn đến mức này, dù lần này Tần Băng liều mình tự sát, cũng chỉ là hóa giải phần nào tốc độ sụp đổ của Ngải gia mà thôi. Hơn nữa, cho dù họ có nắm được tài liệu của Tần Băng trong tay, Ngải Nam Sơn có thể không bị trừng phạt, nhưng muốn giữ được vị trí của ông ta thì e rằng khó như lên trời. Chờ ông ta ngã ngựa, sau này chúng ta muốn truy sát tận cùng cũng vẫn được mà," một thanh niên ngồi một bên dè dặt nói.

Lúc này, một người trung niên ngồi cạnh Đạm Đài Dương lại lắc đầu nói: "Ta cho rằng không ổn. Ngải gia ngày thường vốn dĩ không hề kém cạnh Đạm Đài gia chúng ta. Nếu không giáng cho Ngải Nam Sơn một đòn chí mạng, dù sao nội tình của họ cũng thâm hậu, vạn nhất ông ta quyết định liều chết với chúng ta đến ngọc đá cùng tan, e rằng hệ số nguy hiểm cho chúng ta sẽ không nhỏ, chuyện này không phải lúc nào cũng tránh được tổn thất đâu."

Đạm Đài Dương trầm ngâm một lát, cuối cùng quay sang hỏi người đàn ông áo đen bịt mặt bên c��nh: "Chu tiên sinh, việc này ngài thấy thế nào?"

Chu tiên sinh cười lạnh ba tiếng, nói: "Đạm Đài Dương, lá gan của các người cũng quá nhỏ đi. Ngải gia sắp sụp đổ rồi, ngươi nghĩ xem còn ai dám đến giúp? Hơn nữa, cho dù những bằng hữu cũ của Ngải Nam Sơn có đến thì đã sao? Dù Ngải Nam Sơn và con gái hắn chết ngay trước mặt bọn họ dưới họng súng của xạ thủ, họ còn dám nói gì nữa không? Đơn giản chỉ là biến tang lễ của một mình Tần Băng thành tang lễ của cả ba người trong gia đình họ mà thôi."

Chu tiên sinh này sát khí rất nặng, lời nói âm trầm, thái độ của hắn cũng vô cùng rõ ràng: "Chu gia ta chỉ giúp các ngươi đến bước này thôi, đại sự đã gần thành, chỉ còn thiếu một bước cuối cùng mà các ngươi lại sợ trước sợ sau, thật sự khiến ta vô cùng thất vọng. Ta biết các ngươi e ngại tin đồn lão già Hàn Liệt sẽ đến, nhưng Hàn Liệt đến thì đã sao? Giết Ngải Nam Sơn ngay trước mặt ông ta, dù toàn thế giới đều biết Đạm Đài gia các ngươi thuê sát thủ, họ cũng chẳng thể tìm được chứng cứ để trả đũa sao? Mâu thuẫn giữa võ đạo thế gia chúng ta và lão già Hàn Liệt này đâu phải ngày một ngày hai, ta thấy tốt nhất là diệt trừ cả ông ta luôn. Cơ hội như thế này thật sự khó có được. Còn về việc ngươi lo lắng không có ai báo cáo tin tức cho mình, thì đó hoàn toàn là dư thừa. Có lẽ những người đó bị vây quanh quá đông, bất tiện, hoặc họ cảm thấy không cần thiết phải nói nhiều với ngươi. Ngươi vừa rồi chẳng phải đã gọi được một cuộc điện thoại sao? Hắn nói thế nào?"

Lời nói của Chu tiên sinh khiến mọi người có mặt đều đổ mồ hôi lạnh. Ngài nói thì nhẹ nhàng linh hoạt thật đấy, nếu giết Hàn Liệt là người của Chu gia ngài thì đương nhiên chẳng sợ gì, nhưng chúng ta là thế gia chính trị, lại không có nội tình sâu xa như các ngài, chẳng biết sẽ phải đối mặt với sự trả thù thảm khốc đến mức nào đây.

Để không cho hắn tiếp tục bàn sâu chuyện này, Đạm Đài Dương vội vàng ngắt lời: "Vừa rồi quả thực ta có gọi một cuộc điện thoại, Thái Cục trưởng nói với ta mọi việc đều như thường, không có gì ngoài ý muốn, bất quá ta vốn định hỏi thêm, thì hắn lại vội vàng cúp máy. Trước đây ta có chút bất an về việc này, nhưng giờ nghĩ lại thì thật là dư thừa. Chu tiên sinh nói rất đúng, là ta đã quá cẩn trọng rồi. Để đề phòng Ngải Nam Sơn cá chết lưới rách, chúng ta không thể cho ông ta cơ hội này. Ngay bây giờ, ta sẽ hạ lệnh cho những người đã chuẩn bị sẵn sàng ở bên kia ra tay. Lần này, xạ thủ mà chúng ta tìm được cũng có uy danh lừng lẫy trên trường quốc tế, Ngải Nam Sơn và Ngải Nhược Lâm cha con họ chạy trời không khỏi nắng. Cho dù chàng thanh niên kia thân thủ có lợi hại đến đâu, cũng không thể nào cản được uy lực kinh người của súng ngắm."

Nhiều chuyện trong cõi u minh đều có thiên định. Nếu không phải Vệ Thiên Vọng tình cờ phát hiện những kẻ muốn mật báo cho Đạm Đài gia, thì giờ đây Đạm Đài Dương và Chu tiên sinh chắc hẳn đã sớm biết được chân tướng rồi.

Còn về Thái Cục trưởng mà Đạm Đài Dương nhắc đến, lúc này ông ta đang bị Ảnh Vệ kề súng vào thái dương. Ảnh Vệ cũng không biết ý đồ của Vệ Thiên Vọng, càng không dám chủ động hỏi ý kiến hắn, nên dứt khoát chỉ cho Thái Cục trưởng nói mọi chuyện đều như thường, những điều khác thì không được nói thêm.

Ngải Nam Sơn cũng biết chuyện này, nhưng ông không hề ngờ rằng Đạm Đài gia lại dám làm càn đến mức độ như vậy, nên cũng không để tâm. Ông cho rằng, đã có Hàn Liệt ra mặt, lại thêm các nhân vật lớn của hai nhà Lâm, Đường cùng tề tựu, thì kẻ nào có đầu óc bình thường cũng sẽ không dám ra tay nữa chứ?

Ngay khi Đạm Đài Dương hạ lệnh, ba xạ thủ đang mai phục cách đó hơn mười cây số, nhận được mệnh lệnh từ lão đại, liền lập tức điều chỉnh súng ống, đo đạc sức gió, lượng mưa, chuẩn bị triển khai cuộc tập kích.

Giữa lúc đoàn xe tang đưa linh cữu, không ai hay biết Đạm Đài gia lại táo tợn đến mức này, dám ra tay khi ba thế lực đáng sợ đều tề tựu ở đây, hơn nữa cả hai nhà Lâm, Đường đều đã hạ mình lấy lòng Vệ Thiên Vọng. Trong mắt nhiều người, Đạm Đài gia không thể nào không có tai mắt ở gần đó, họ chỉ cảm thấy rằng lúc này Đạm Đài gia chắc hẳn đang khẩn trương bàn bạc cách hòa hoãn quan hệ với Ngải gia. Nào ngờ đâu, họ đã phái sát thủ ra tay rồi.

Dọc theo con phố dài này, đoàn người chầm chậm tiến bước, Tần Băng nằm yên lặng trong quan tài thủy tinh, trông đặc biệt an tường. Cả đời này nàng chưa từng sống an nhiên tự tại, không màng danh lợi đến vậy, nhưng sau khi tự sát, nàng đã đạt được sự bình an vĩnh cửu.

Trạng thái của Ngải Nhược Lâm hôm nay ��ã tốt hơn nhiều so với hai ngày trước. Bức tuyệt bút thư của Tần Băng tuy khiến nàng khóc đến rối bời, nhưng cũng giúp Ngải Nhược Lâm suy nghĩ thấu đáo nhiều đạo lý. Những việc nàng đã làm năm đó không cần nói nhiều, nhưng mỗi tội lỗi đều đủ để phán nàng tử hình. Ngải Nhược Lâm giằng xé giữa tình thân và đạo đức, sau một thời gian dài, dù vẫn còn đau xót nhưng sự tủi thân cũng đã dần tan biến. Dù nàng chưa từng nói ra miệng, nhưng trong lòng nàng biết rõ, có lẽ đối với mẫu thân mà nói, sau khi mọi chuyện bại lộ, tự sát chính là sự giải thoát tốt nhất. Với địa vị của nàng, nếu bị người khác hành hình, e rằng đó sẽ là một sự sỉ nhục tột cùng đối với nàng. Nếu như mình gọi điện cho Vệ Thiên Vọng sớm hơn, để hắn đến sớm hơn, có lẽ thật sự có thể cứu được nàng. Nhưng nhân sinh vốn dĩ tám chín phần không như ý, sự lệch lạc đôi chút về thời gian là điều khó tránh khỏi, tự trách bản thân cũng chẳng ích gì. Hơn nữa, nếu như vậy nàng lại thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật và đạo đức, điều này thật sự vô cùng bất công với những oan hồn đã chết dưới tay nàng.

Lặng lẽ nhìn Tần Băng lúc này, Ngải Nhược Lâm trong lúc từ từ tiến bước, nhắm hai mắt, chắp tay trước ngực, cầu nguyện cho nàng. Nàng nguyện mẹ kiếp sau có thể làm một người tốt đường đường chính chính, và nàng cũng muốn tiếp tục làm con gái của mẹ.

Vệ Thiên Vọng lặng lẽ dõi theo hành động của nàng, trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang, nhưng cũng không nói thêm lời nào. Ngải Nhược Lâm như vậy, chính hắn sao lại không đau đáu trong lòng.

Người Đường gia đã gây ra những chuyện trời đất khó dung trong căn cứ nghiên cứu, nên hắn ra tay giết chết bọn họ hoàn toàn không có chút áp lực nào. Nhưng đối với người Lâm gia thì nên xử lý thế nào, đây quả thực là một vấn đề vô cùng rắc rối. Những chi thứ không có huyết thống với mẫu thân kia thì thôi, dám vuốt râu hùm thì ta tự nhiên dám bẻ gãy xương cốt của ngươi. Nhưng ví như Lâm Thường Thắng, ông ngoại ruột này, hay Lâm Như Hải, cậu ruột kia, nếu tương lai vạn nhất có ngày thật sự đứng trên lập trường đối địch, thì hắn nên làm gì đây? Hắn có thể nương tay sao? Đương nhiên là không thể, đối phương không phải là những nhân vật đơn giản, nhất là còn có năm vị Lâm gia tộc lão mà hắn chưa từng gặp mặt, thực lực của họ chắc chắn sẽ không kém cạnh Đường gia Tam Thúc Tổ. Đến lúc đó, khi thật sự phải quyết chiến sống mái, nếu bản thân lại bó tay bó chân không ra tay sát thủ, rất có thể kẻ phải bỏ mạng lại chính là hắn.

Nhưng Vệ Thiên Vọng đã mơ hồ nắm bắt được bản chất đằng sau mọi chuyện, suy cho cùng, vẫn phải quy trách nhiệm cho "những người kia" mà mẫu thân hắn đã nhắc đến. Chỉ cần đánh bại tất cả những kẻ đó, buộc bọn họ phải trả một cái giá thích đáng, thì ân oán giữa hắn và Lâm gia sẽ tự khắc hóa giải. Chuyện đã qua, chỉ cần làm rõ nội tình, đều sẽ có cách xử lý, cứ mãi xoắn xuýt cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Ngay đúng lúc này, Vệ Thiên Vọng toàn thân khẽ run lên, ý thức hắn liền theo bản năng nhìn về phía bên cạnh. Ánh mắt hắn xuyên thấu màn mưa mịt mờ, phóng thẳng đến nóc một tòa cao ốc cách đó hơn ba trăm mét. Vẻ mặt hắn lập tức trở nên dữ tợn.

Muốn chết!

Ba người này quả thật là cao thủ, Vệ Thiên Vọng chỉ cảm nhận được một tia sát khí vào khoảnh khắc cuối cùng khi bọn họ chuẩn bị nổ súng, nhưng bấy nhiêu cũng đã đủ để hắn kịp thời phản ứng!

Chương truyện này được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free