(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 525 : Dở khóc dở cười
Dựa theo phương vị đã nhìn thấy trên máy bay lúc đến, Vệ Thiên Vọng căn cứ vào các vì sao trên bầu trời để phán đoán lộ tuyến, sau đó một đường chạy vội về phía trước.
Tốc độ chạy trốn của hắn còn nhanh hơn ô tô, hơn nữa vì công lực cao thâm, khiến khí tức của hắn kéo dài không ngừng, ước chừng mất một tiếng đồng hồ, liền lách qua căn cứ nghiên cứu của Đường gia, tiếp cận thị trấn Ô Lỗ huyện.
Vệ Thiên Vọng cũng thực sự lo lắng, mặc dù khi đột kích căn cứ nghiên cứu hắn chưa từng bại lộ tướng mạo thật, hơn nữa phần lớn thời gian đều ở trong trạng thái Ác Ma Tiểu Sửu, nhưng khó bảo toàn Đường gia có thể dựa vào yếu tố người ngồi máy bay đến trước đó để đoán ra thân phận của hắn, từ đó liên lụy đến Lận Tuyết Vi.
Dù sao lúc đến hắn cũng không nghĩ tới sẽ chứng kiến cảnh tượng như vậy, không ngờ cái chỗ của Đường gia này lại tối tăm, thối nát đến mức đó, cuối cùng thậm chí dứt khoát tự mình cho nổ tung tất cả, mối thù này coi như đã kết rất lớn.
Đương nhiên Vệ Thiên Vọng cũng không có ý định buông tha Đường gia, trước kia hắn không mấy lý giải vì sao Hàn Liệt lại chống đối các thế gia võ đạo đến vậy, hiện tại hắn đã hoàn toàn hiểu ra.
Cho dù Đường gia không còn tìm hắn gây phiền phức, Vệ Thiên Vọng cũng thầm hạ quyết tâm, rằng trong tương lai, nếu có một ngày, hắn nhất định sẽ xóa sổ hoàn toàn cái thế gia dơ bẩn này khỏi thế gian, giống như cách bọn chúng đã khiến mấy vạn sinh mạng trong căn cứ nghiên cứu biến mất vậy.
Vì mục đích bảo hiểm, Vệ Thiên Vọng không dùng tướng mạo vốn có để tiến vào thị trấn Ô Lỗ, mà là biến chiều cao cơ thể mình thành 1m6, đồng thời khiến gương mặt trở nên trẻ trung hơn, trông giống như một học sinh trung học, rồi đi vào huyện thành đã bị giày vò ba mươi năm dưới cái bóng của Đường gia này.
Lúc này, hắn mặc trang phục dân tộc của dân du mục, không thể bị người khác nhìn thấu thân phận.
Hiện nay trong huyện thành có không ít hộ gia đình là những người năm đó từ bên kia di chuyển đến, mặc dù những người dân chất phác này không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng điều này không ngăn cản họ ăn mừng, nhất là một số gia đình có người mất tích, bị nghi ngờ là bị bắt vào đó, đều đang mặc áo trắng, ngồi quanh trên mặt đất vừa khóc rống vừa hóa vàng mã, cảm tạ trời già đã mở mắt, cuối cùng đã tiêu diệt cái Ma Quật đáng sợ kia.
Họ mong rằng người thân của mình đã đi xuống trước đó, đã mưu được một chức quan nho nhỏ ở Địa phủ, chờ những kẻ năm đó hại chết người nhà mình đến từ đó về sau, thì hãy dùng chức quan mà trừng trị hắn thật nặng!
Trong huyện thành tràn ngập mùi khói giấy tiền vàng mã cháy, Vệ Thiên Vọng dần bình thường trở lại một chút, ít nhất từ nay về sau, người dân huyện Ô Lỗ này sẽ có cuộc sống an ổn hơn.
Hắn vốn định tìm điện thoại công cộng để gọi cho Mạc Vô Ưu trước, nhưng kết quả lại xấu hổ phát hiện, trong người mình không một xu dính túi!
Hiện tại hắn cũng coi như một đại phú hào, không ngờ lại bị vài xu tiền điện thoại làm khó, Vệ Thiên Vọng cũng dở khóc dở cười.
Đứng ở nơi xa lạ này, điện thoại cũng hỏng mất, chi phiếu sớm đã bị hư hỏng lung tung trong lúc chạy trốn nguy hiểm trước đó, khiến hắn không thể nào mặt dày đi tìm người đòi tiền hoặc vay tiền, dù chỉ cần một đồng là đủ, hắn lại không làm được, nhất thời thậm chí có cảm giác lúng túng.
Tuy nhiên rất nhanh hắn đã suy tính một hồi, mình cũng không phải hoàn toàn không có cách nào, hiện tại y thuật của mình tuy chưa đạt tới Đăng Phong Tạo Cực, nhưng dưới sự phối hợp của sách chữa thương, cơ bản cũng có thể chữa bệnh đến tay trừ.
Thật sự không được, thì cứ tùy tiện tìm người chữa bệnh, tiện thể cũng thử nghiệm hiệu quả của sách chữa thương dùng để chữa bệnh cho người khác, chuẩn bị nền tảng cho việc chữa bệnh cho mẫu thân khi về Yên Kinh, mặt khác cũng có thể kiếm chút tiền, giải quyết cái khó khăn trước mắt.
Dạ lớn của thị trấn, muốn tìm một người bệnh lâu năm không khỏi quả thực rất dễ dàng, chỉ là thời gian rất gấp gáp, cho nên Vệ Thiên Vọng cũng không muốn đi đâu nghỉ ngơi, liền tại chỗ lựa chọn mục tiêu.
Chỉ là hiện tại trên đường trong đêm, đa phần người đều đang hóa vàng mã tế điện, người đi đường không có mấy, chỉ có thể gặp may.
Nếu như thực sự không may mắn, quá mười lăm phút mà vẫn không tìm được mục tiêu, vậy thì ta sẽ cướp!
Từ nhỏ đến lớn lớn lên ở huyện Hoàng Giang, mặc dù không hề kéo bè kéo cánh đi vào con đường tà đạo, nhưng Vệ Thiên Vọng dầu gì cũng là nhân vật từng được xưng là Đại Đông phố "cầm đầu", chút tính cách du côn trên người hắn mặc dù dần dần ẩn đi vì công lực ngày càng cao thâm, thân phận địa vị ngày càng tăng, nhưng không có nghĩa là hắn thực sự cam chịu bị ba đồng tiền làm khó dễ, cùng lắm thì đừng cướp người thật thà, chuyên môn tìm loại người "đau đầu" là được rồi.
Thời gian, quý giá hơn tất cả.
Vận may cũng không tồi, chưa được vài phút, hắn đã thấy một lão nhân bên đường, lão nhân đó đang ngồi xổm cạnh một đống giấy tiền vàng mã đang cháy hừng hực, thỉnh thoảng nhặt giấy tiền bên cạnh ném vào đống lửa, miệng lẩm bẩm.
Chẳng biết tại sao, vừa nhìn thấy người này, Vệ Thiên Vọng liền cảm nhận được từ trên người ông ta một luồng khí tức khác biệt so với những người khác.
Hình như là cảm giác đồng loại, đây cũng là một người luyện võ, hơn nữa công lực phi thường cao thâm, rất không tầm thường.
Điều này khơi dậy lòng hiếu kỳ của hắn, tại nơi hẻo lánh này, tại sao lại có một lão nhân kỳ lạ như vậy.
Nhìn dáng vẻ cô độc của ông ta, dường như cũng không có người nhà, hơn nữa quần áo mộc mạc, tóc trông cũng rối bù, vô cùng chán nản, với thân thủ như vậy, tại sao khi về già lại sống thê lương đến thế?
Vệ Thiên Vọng vận công thính lực, từ xa nhìn về phía lão nhân, muốn nghe xem ông ta đang nói gì.
"Hai mươi năm rồi, ta vẫn luôn chờ đợi ngày mình đột phá cảnh giới, để giết vào nơi đó báo thù cho ngươi. Thế nhưng mà... thế nhưng mà ta thực sự xin lỗi ngươi, ta đã để ngươi chờ quá lâu, ta thực sự vô năng, mãi mãi dừng lại ở bước này mà không thể tiến thêm, ngược lại vì tuổi tác càng lúc càng lớn, một thân bản lĩnh lại càng ngày càng kém đi. Vốn định năm nay ta sẽ đi cùng bọn chúng liều mạng, dù chết ở đó cũng đáng, nhưng điều ta không ngờ tới là, nơi đó vậy mà lại nổ tung! Ta... nhưng đây không phải ta làm mà!"
Lão nhân vừa nói vừa lấy tay ôm mặt khóc rống, nỗi bi thương trong đó dù Vệ Thiên Vọng cách rất xa, cũng có thể cảm nhận rõ ràng.
Đó là một người đáng thương, Vệ Thiên Vọng chỉ nghe một đoạn ngắn, liền biết đại khái tình huống của người đó là gì rồi, có lẽ là người yêu của ông ta, có lẽ là huynh đệ của ông ta, khi còn trẻ đã bị bắt vào nơi đó, cuối cùng gặp phải số phận thảm khốc.
Ông ta ngàn dặm xa xôi đến đây, vốn định báo thù rửa hận, nhưng chỉ thăm dò một chút liền phát hiện mình căn bản bất lực, dứt khoát liền ở lại đây định cư, đồng thời khổ luyện võ học, muốn đột phá cảnh giới nào đó sau đó mới đi báo thù.
Nhưng con đường luyện võ rất coi trọng thiên phú, như thế hệ của Vệ Thiên Vọng, cho dù không làm gì cả, chỉ nằm ở đó tu luyện, cũng có thể khiến võ học của bản thân tiến bộ nhanh chóng, một đường đột phá.
Nhưng người trên thiên hạ tư chất bình thường đếm không xuể, lão nhân mặc dù có chút thiên phú nhập môn, nhưng khổ luyện nhiều năm lại vẫn luôn mắc kẹt ở cửa khẩu mà không thể tiến thêm, thậm chí vì tuổi tác tăng lớn mà dần dần suy thoái.
Năm nay ông ta vốn đã ôm hẳn ý chí phải chết, định đến căn cứ nghiên cứu của Đường gia để liều mạng, nhưng kết quả lại là bị chính mình vượt lên trước.
Bề ngoài xem ra, là mình đã giúp ông ta hoàn thành tâm nguyện, nhưng lại tước đoạt đi tín niệm tiếp tục sống của ông ta, trong lời nói của ông ta bây giờ cũng lộ ra một sự tuyệt vọng.
Vệ Thiên Vọng, người tinh thông thuật Dời Hồn và giỏi phân tích lòng người, vừa nghe liền có một cảm giác, không bao lâu nữa, vị lão nhân này sẽ chết.
Tinh khí thần của ông ta đã tiêu tán hoàn toàn, báo thù vô vọng, nỗi uất ức trong lòng khó có thể giải thoát, sống đối với ông ta mà nói đã trở thành một loại tra tấn.
Điều khiến Vệ Thiên Vọng chú ý đến ông ta chính là tử khí nồng đậm trên người ông ta, nồng đậm đến mức không thể nào xua tan, xung quanh ông ta thậm chí không có những người khác, những người khác coi ông ta như bệnh dịch mà tránh xa, đó cũng là tiềm thức tránh hung cầu cát của mọi người đang trỗi dậy.
Chính là ông ta rồi, Vệ Thiên Vọng di chuyển bước chân về phía trước, dần dần đến gần, hắn càng cảm thấy rằng mục tiêu mình lựa chọn hôm nay là đúng đắn.
Người già tuy nhìn trông không khác gì người thường, nhưng nhìn kỹ liền có thể phát hiện, tứ chi của ông ta đều biến dạng nghiêm trọng, trên gương mặt gầy gò, hốc mắt sâu hoắm.
Đáng sợ hơn là vị trí bụng của ông ta, với ánh mắt của Vệ Thiên Vọng, chỉ cần nhìn một cái là có thể thấy rõ, ngũ tạng lục phủ của ông ta đều lệch khỏi vị trí.
Loại người này sao có thể sống đ��n bây giờ? Vệ Thiên Vọng thầm thì trong lòng như vậy, nếu đổi lại là mình, e rằng đã sớm không muốn sống nữa rồi sao.
Chỉ nhìn thôi đã thấy thống khổ, mỗi khoảnh khắc ông ta đều phải chịu đựng sự hành hạ của nỗi đau tột cùng, nguyên nhân khiến cơ thể ông ta biến thành bộ dạng này cũng không khó đoán, tu luyện quá độ mà hao tổn sinh mệnh, công pháp lại không hề có tác dụng dưỡng sinh, mà là một môn công phu hạ đẳng thuần túy vì mục đích giết chóc, kém xa vô số lần so với Phá Quân Công hay Vô Danh Công, thậm chí còn không bằng nội công của hạ nhân Lâm gia hay Đường gia.
Đương nhiên trên người ông ta khắp nơi đều có dấu vết bị thương, những năm qua hiển nhiên ông ta không chỉ có tu luyện, mà còn không ít lần đụng độ, giao tranh với người khác.
Chỉ là nhìn khí thế toát ra từ từng cử chỉ nhấc tay giơ chân của lão, công lực của ông ta lại phi thường cao thâm, thua kém rất nhiều so với Đường Trung Thiên trước đó đã chết trong tay hắn.
Có thể luyện một môn công phu tồi tệ đến mức này, sự điên cuồng của lão nhân ấy có thể thấy rõ mồn một.
Vệ Thiên Vọng trong lòng thở dài, không phải ai cũng có vận may tốt như mình, có thể có được môn kỳ công Cửu Âm Chân Kinh a.
"Lão tiên sinh, giấy sắp cháy hết rồi," Vệ Thiên Vọng bước đến gần, đè nén cảm xúc, nhàn nhạt nói.
Lão nhân mở đôi mắt đục ngầu nhìn Vệ Thiên Vọng một cái, gật đầu nói, "Đúng vậy... cháy hết rồi."
"Nhà của ngài ở đâu, ta giúp ngài đi lấy thêm chút nữa," Vệ Thiên Vọng ngồi xổm xuống.
"Nhà của ta?" Người già cúi đầu lẩm bẩm nói, "Đã không còn, ta không có nhà."
"Này, thằng ranh con, ngươi nói chuyện gì với lão hỗn đản đó vậy, ông ta đương nhiên không có nhà rồi, mẹ nó! Mới hôm qua bên cạnh nổ tung còn chưa tính, quay đầu lại ông ta còn châm lửa đốt luôn nhà mình, không biết ông ta bị tâm thần gì. Đốt thì đốt đi chứ, kết quả còn kéo theo nhà ta cháy mất hai gian. Cứ tưởng cái lão già sắp chết này không có ai thân thích chứ, ngươi đến đây vừa đúng lúc, giúp ông ta bồi thường tiền đi!" Đột nhiên một người trẻ tuổi từ bên cạnh xông tới, hô lớn sau lưng Vệ Thiên Vọng.
Vệ Thiên Vọng quay đầu lại, vừa lúc thấy một bàn tay vươn tới, tựa hồ muốn túm lấy cổ áo mình, hắn nhướng mày, xem ra bọn chúng là đang bắt nạt lão nhân kia, không hiểu sao với công phu của lão nhân ấy, lại có thể để những tên cặn bã này cưỡi lên đầu.
Hắn tùy ý đưa tay vỗ một cái, đánh bàn tay của người trẻ tuổi kia sang một bên, nhìn như rất nhẹ, nhưng cơ hồ làm gãy xương bàn tay hắn ta.
Người trẻ tuổi ôm tay kêu thảm lùi lại, sau lưng những người bạn khác nhao nhao xông tới.
Lão nhân lại phớt lờ tình huống này, mãi đến khi đống giấy lớn như vậy cháy hết, ông ta mới chống hai đầu gối đứng lên và nói với mấy người trẻ tuổi, "Ta bồi thường cho các ngươi mười vạn rồi, đã đủ rồi."
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền thuộc về trang truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.