(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 403: Ân cứu mạng
Trong lúc Hàn Khinh Ngữ đang say giấc mộng, chuông điện thoại di động bỗng nhiên reo vang. Nàng mơ màng mở choàng mắt, làu bàu: "Ai vậy chứ, thất đức ghê, nửa đêm nửa hôm lại nhắn tin cho người ta."
Nhìn tên người gửi tin nhắn, Hàn Khinh Ngữ lại càng mơ hồ hơn: "Vệ Thiên Vọng? Sao h��n lại có thể nhắn tin cho mình, hơn nữa lại vào giờ này? Chẳng lẽ hắn đang ở nước Mỹ sao?"
Hơn nữa hai người đã học cùng một lớp suốt một năm rồi, hắn chưa từng chủ động nhắn tin hay gọi điện thoại cho mình. Hôm nay gió nào thổi tới đây vậy?
Mở tin nhắn ra xem, mắt buồn ngủ nhập nhèm của Hàn Khinh Ngữ chợt tỉnh hẳn. Hắn rõ ràng lại bảo mình mở QQ kiểm tra email, chi tiết cụ thể nằm trong tệp đính kèm!
Chẳng lẽ, chẳng lẽ hắn muốn tỏ tình với mình sao!
Hàn Khinh Ngữ bật thẳng người dậy khỏi giường, gió lạnh mùa đông cũng không xua tan được sự bàng hoàng trong lòng nàng, mặt nàng chợt ửng đỏ.
Trước đây nàng từng nghe nói có kiểu tỏ tình qua email, như là gửi video, hoặc trực tiếp gọi video để tỏ tình, làm vậy sẽ cảm động hơn, tuyệt vời hơn.
Chẳng lẽ Vệ Thiên Vọng từ trước đến nay đối đầu với mình là cố ý thu hút sự chú ý của mình? Bây giờ hắn muốn tỏ tình sao?
Ngoại trừ cái gọi là tỏ tình, Hàn Khinh Ngữ thật sự không nghĩ ra Vệ Thiên Vọng gửi email cho mình vào giờ muộn thế này, hơn nữa còn chuyên môn nhắn tin nhắc nhở mình xem rốt cuộc là có ý gì.
Nàng căn bản không hề ý thức được, từ trước đến nay căn bản không phải Vệ Thiên Vọng đối đầu với nàng, mà là chính cô ta như thể uống nhầm thuốc, cứ trêu chọc Vệ Thiên Vọng không buông.
Càng nghĩ càng thấy khả năng tỏ tình là rất cao, Hàn Khinh Ngữ mặt đỏ bừng xấu hổ đăng nhập QQ. Kiểm tra tệp đính kèm của email, vậy mà không phải video, mà là ghi âm.
Còn không kịp xem phần văn bản trong email, Hàn Khinh Ngữ đã bắt đầu than phiền trong lòng: "Thật là không có thành ý chút nào, lại là ghi âm, kiểu này thì làm gì có hiệu ứng đặc biệt, không có thêm thắt gì cả, làm sao có thể đánh động mình được chứ?"
"Thôi được, nếu như ngươi nói chân thành tha thiết, thấy ngươi là một người cũng rất tài giỏi, thì ta cũng miễn cưỡng chấp nhận vậy."
Kết quả, tải đoạn ghi âm này xuống nghe xong, mặt Hàn Khinh Ngữ tối sầm lại. Sao lại không phải giọng của Vệ Thiên Vọng, mà là giọng của hai người hoàn toàn xa lạ đang thuật lại?
Vừa mới nghe lúc đầu, nàng còn tưởng rằng đây là V��� Thiên Vọng tìm đến đoàn người thân bạn bè, còn cảm thấy tên này dù sao cũng có chút sáng tạo.
Thế nhưng mà, khi nghe đến chuyện buôn lậu thuốc phiện, mặt nàng lập tức tái mét.
Hóa ra là mình đã lầm rồi!
Sau đó nàng mới quay lại nhìn nội dung văn bản trong email, nàng nhanh chóng đọc xong, lông mày nàng lại nhíu chặt. Những tâm tư ảo mộng lung tung trước đó trong lòng nàng đã biến mất không còn dấu vết.
Hàn Khinh Ngữ không phải kẻ ngốc, nàng đương nhiên biết rõ Vệ Thiên Vọng thật sự không thích mình, càng hiểu rõ hơn, với tính cách của hắn, nếu không phải trong tình huống vạn bất đắc dĩ, chắc chắn sẽ không chủ động liên hệ với mình.
Suy nghĩ cẩn thận tất cả chuyện này, nàng vừa đứng dậy mặc quần áo, vừa nhắn tin trả lời Vệ Thiên Vọng: "Ta đã nhận được email rồi, bây giờ ta sẽ đi nói với ông nội của ta."
Sau đó Hàn Khinh Ngữ lại thầm cằn nhằn một chút: "Mình đúng là, sao cứ luôn cảm thấy hắn ghét bỏ mình vậy nhỉ? Chẳng lẽ mình lại không được hoan nghênh đến vậy sao?"
Thôi được rồi, dù sao tên đó chính là kẻ không biết phong tình, thẩm mỹ quan lại trái ngược với người bình thường!
Lúc này Hàn Khinh Ngữ đang ở tại nhà của Hàn Liệt ở Sở Đình, nhưng Hàn Liệt thường xuyên ở tại doanh trại bộ đội. Đương nhiên điện thoại liên lạc của ông với người nhà vẫn luôn thông suốt.
Sau khi nhắn tin trả lời Vệ Thiên Vọng, Hàn Khinh Ngữ gọi ông nội Hàn Liệt sắp xếp cảnh vệ binh cho nàng, thẳng tiến đến doanh trại. Đồng thời nàng đã gọi điện thoại, lưu ý không nên làm phiền ông nội ngủ, bởi vì vấn đề này thật sự rất cấp bách.
Sao hắn lại có thể dính líu đến chuyện buôn lậu thuốc phiện này chứ?
Hắn người này tuy tính tình không tốt, nhưng tinh thần trọng nghĩa tuyệt đối có. Ta tuyệt đối không tin hắn sẽ buôn lậu thuốc phiện, hắn nhất định là bị hãm hại!
Hắn cùng nữ cục trưởng xinh đẹp của Cục Sự Vụ Đặc Biệt tựa hồ quen biết, nhưng hắn không nghĩ đến nhờ nàng giúp đỡ, mà lại tìm mình. Điều đó chứng tỏ Hàn Khinh Ngữ mình trong suy nghĩ của hắn vẫn rất có địa vị chứ!
Nghĩ đến đây, Hàn Khinh Ngữ lại bắt đầu vui vẻ.
Dù sao sinh ra trong đại gia tộc, khả năng diễn đạt của Hàn Khinh Ngữ cũng không tệ. Vừa đến doanh trại, nhìn thấy ông nội vừa mặc chỉnh tề, nàng chỉ vài ba câu đã nói rõ ràng tình huống của Vệ Thiên Vọng.
Hàn Liệt nghe Hàn Khinh Ngữ nói xong, lại bảo nàng chuyển đoạn ghi âm cho thư ký, rồi nói: "Khinh Ngữ, con đi nghỉ trước đi, đã muộn thế này rồi."
Hàn Khinh Ngữ thấy ông vậy mà không lập tức xuất phát đi Hoàng Giang, sốt ruột nói: "Ông nội! Chẳng lẽ ông không muốn giúp hắn sao? Đã đến lúc này rồi! Ngày mai hắn sẽ bị xử quyết mất! Con..."
Hàn Liệt cười vỗ vỗ vai Hàn Khinh Ngữ: "Con đang đoán mò gì vậy, ta đương nhiên phải giúp hắn, nhưng hắn cũng không hề giấu diếm chúng ta, hắn nghi ngờ phía sau chuyện này có sự cản trở của Lâm gia. Cho nên dù là ta, cũng không thể tùy tiện hành động. Hiện tại ta ở trong nước cũng không thể một tay che trời, chuyện này ta phải cùng cha con bàn bạc kỹ lưỡng một chút, có lẽ chúng ta còn phải liên hệ thêm một số người. Chuyện rất phiền phức, con cũng không giúp được gì vội đâu, hay là đi nghỉ ngơi đi. Ta đảm bảo với con, ta nhất định sẽ tìm mọi cách cứu hắn ra, được không?"
Hàn Khinh Ngữ rất ít khi thấy ông nội lộ ra vẻ mặt kiên định như vậy, liền biết rõ ông không phải đang lừa dối mình, mà thật sự là như vậy. Nàng lại hỏi: "Cái Lâm gia đó rốt cuộc lợi hại đến mức nào? Nếu Vệ Thiên Vọng thật sự buôn lậu thuốc phiện, thì đó là đáng bị bắt. Nhưng bọn họ có thể ngang nhiên hãm hại người như vậy sao? Hơn nữa lại còn là trong tình huống ông nội cũng biết chân tướng?"
"Chuyện của Lâm gia, hiện tại con vẫn chưa cần biết đâu, cháu gái ngoan. Đừng kéo dài thời gian, những chuyện tiếp theo, tạm thời không thích hợp để con biết," Hàn Liệt lại lần nữa nói.
Hàn Khinh Ngữ cũng không phải người không phân biệt được nặng nhẹ, tuy rằng muốn ở lại đây xem ông nội và cha rốt cuộc định làm thế nào, nhưng thấy ông nội vẫn luôn không muốn nói, liền ngoan ngoãn rời đi, tìm một căn phòng trong doanh trại để nghỉ ngơi.
Nhưng nàng trằn trọc không yên trên giường, vẫn khó lòng chìm vào giấc ngủ.
Nàng bắt đ���u lo lắng đến sự an nguy của Vệ Thiên Vọng. Tuy rất không muốn thừa nhận, nhưng nàng lại thật lòng hy vọng Vệ Thiên Vọng được bình an vô sự.
Hàn Gia Khang rất nhanh đã từ nội thành Sở Đình chạy đến đây. Trên đường đi, hai cha con đã thông qua điện thoại nói rõ ngọn ngành sự thật.
Hai người vừa gặp mặt, liền lập tức bắt đầu bàn bạc nghiêm túc.
"Cha, cha chắc chắn lần này phải giúp Vệ Thiên Vọng sao?" Hàn Gia Khang nghi ngại nói. Vì nguyên nhân Lâm gia, hắn tỏ ra thận trọng hơn nhiều so với bình thường, đã mất đi sự bốc đồng vốn có.
Tuy rằng Hàn Liệt và Hàn Gia Khang đều thuộc phái trẻ trong quân đội, muốn loại trừ ảnh hưởng của Thế gia đối với nước Cộng hòa, nhưng hiện tại rốt cuộc vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng. Nếu hiện tại liền trở mặt với thế lực Thế gia, hậu quả sẽ nghiêm trọng hơn nhiều so với tưởng tượng.
Gặp Hàn Gia Khang thái độ do dự không quyết này, Hàn Liệt thở dài thườn thượt: "Con quên trước đây chúng ta nhìn nhận về Vệ Thiên Vọng như thế nào sao? Hắn là con rơi của Lâm gia, lại mang tuyệt kỹ, là cơ hội để chúng ta đối kháng với thế lực Thế gia. Thế lực Thế gia từ trước đến nay đều coi trọng bản thân, bọn họ coi võ học của mình quý hơn bất cứ thứ gì. Con xem hiện tại trong quân đội muốn có được một bộ nội công khó khăn đến mức nào. Vì sao bọn họ lại quý trọng võ học của mình đến thế? Con cho rằng thật là truyền thống gia tộc sao? Không phải, chưa bao giờ là như vậy. Bọn họ chính là sợ quân đội chúng ta nắm giữ những võ học đó, sợ chúng ta mở rộng quy mô lớn sau này sẽ hình thành sức chiến đấu mạnh mẽ, như vậy ảnh hưởng của bọn họ trong nước rõ ràng sẽ bị suy yếu."
"Chúng ta vì bồi dưỡng chiến sĩ mang võ học, hàng năm phải tổn thất bao nhiêu nhân tài? Năm nay những Thế gia kia miễn cưỡng buông tay, đưa ra mấy bộ công pháp chưa thành thục, để chúng ta miễn cưỡng lập ra mấy tiểu đội nhỏ, nhưng tổn thất chiến sĩ thì tính bằng ngàn. Hơn nữa những tiểu đội đặc chủng này hơn phân nửa vẫn nằm trong tay bọn họ, rốt cuộc chiến sĩ của chúng ta thành vật thí nghiệm của bọn họ! Bọn họ chỉ là đưa ra một ít nội công kém chất lượng chưa thành thục, đã khiến chúng ta phải trả giá hy sinh cực lớn, cuối cùng thành quả thắng lợi lại thuộc về bọn họ. Thế lực Thế gia thẩm thấu vào quân đội chúng ta ngày càng sâu rộng. Hiện tại kế hoạch Đằng Long đã khởi động, trong thời gian ngắn khẳng định không thể dừng lại rồi. Nhưng con có phát hiện không, Vệ Thiên Vọng lại không phải như vậy. Tuy rằng hắn dặn dò Cao Hổ không muốn truyền những thứ hắn dạy ra bên ngoài, chúng ta cũng tôn trọng ý kiến của hắn. Nhưng Cao Hổ và những người khác lại không hề hư hao mà sức chiến đấu tăng vọt, đến nỗi lần này trong cuộc thi võ của bộ đội đặc chủng đã áp đảo mấy tiểu đội mang võ học tương tự. Điều này nói rõ điều gì? Điều này nói rõ võ học trong tay Vệ Thiên Vọng càng thành thục, lợi hại hơn! Những thứ hắn lấy ra đều là tốt nhất, là thứ thật sự suy nghĩ cho chúng ta, hắn mới là người quý trọng sinh mạng chiến sĩ! Hiện tại chúng ta chỉ có nương tựa Vệ Thiên Vọng, mới có thể vững vàng lớn mạnh thực lực của mình dưới sự giúp đỡ của hắn. Cũng chỉ có như vậy, chúng ta mới có cơ hội lật ngược tình thế, bằng không chúng ta chỉ có thể trơ mắt nhìn Thế gia từng bước một nuốt chửng lợi ích của quốc gia, chà đạp pháp luật quốc gia!" Hàn Liệt nói từng chữ một.
Hàn Gia Khang trầm mặc nửa ngày, rồi nói: "Nhưng chúng ta vẫn chưa chuẩn bị tốt."
"Hiện tại tuy không phải thời cơ tốt nhất, nhưng con không phát hi���n sao? Kỳ thật chúng ta đã không còn nhiều không gian để nhượng bộ nữa rồi. Vì sao lần này Lâm gia dám ngang nhiên hãm hại Vệ Thiên Vọng? Phải biết rằng Vệ Thiên Vọng ngoài việc là con rơi của Lâm gia, còn có thân phận hiển hách là Trạng Nguyên toàn quốc! Là danh nhân! Nhưng Lâm gia lại vẫn dám ra tay, bọn họ dựa vào cái gì? Rất đơn giản, bọn họ chính là ỷ vào mình là Thế gia, ỷ vào mình đứng trên quyền lực quốc gia, ngang nhiên chà đạp tín nhiệm của quốc gia. Hôm nay bọn họ dám hãm hại Vệ Thiên Vọng – Trạng Nguyên toàn quốc này, ngày mai bọn họ sẽ hãm hại bất kỳ quan viên chính trực nào dám đắc tội bọn họ. Bọn họ chỉ biết ngày càng hung hăng càn quấy, tổn hại đối với nước Cộng hòa cũng ngày càng lớn. Nếu như chúng ta làm bất kỳ chuyện gì đều phải chờ đến khi chuẩn bị chu toàn, như vậy chúng ta vĩnh viễn đều chậm hơn bọn họ một bước, cuối cùng cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn quốc gia biến thành công cụ trong tay một bộ phận Thế gia nào đó. Đây là phụ bạc tiền nhân, là vô trách nhiệm với dân chúng!" Hàn Liệt càng nói càng kích động, đến nỗi Hàn Gia Khang cũng bắt đầu lo lắng cho trái tim của ông.
Nhưng may mắn là, lần trước Vệ Thiên Vọng đã giúp ông chữa trị một lần, khiến trái tim Hàn Liệt trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Nhìn vẻ mặt Hàn Gia Khang, Hàn Liệt đã biết hắn đang lo lắng cho mình, tiếp tục nói: "Hơn nữa, chính Vệ Thiên Vọng đã cứu mạng ta. Nếu không phải hắn, ta đã sớm xuống mồ rồi. Hiện tại hắn gặp nạn, ta nếu làm ngơ, thì thật có lỗi với trái tim này của ta, trái tim vẫn đang đập kia! Con đã hiểu chưa? Chính Vệ Thiên Vọng đã ban cho trái tim này của ta quyền năng tiếp tục đập!"
"Được rồi, cha, cha bình tĩnh một chút, con nghe lời cha, chúng ta ra tay thôi!" Hàn Gia Khang bật mạnh dậy, nói với giọng điệu kiên định.
Những lý do khác đều không quan trọng, chỉ cần nhớ kỹ ân cứu mạng này, là đủ rồi.
Mọi tình tiết thâm thúy trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền lưu giữ.