(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 137: Ta muốn thắng
Nói chuyện đã kha khá rồi, Cam hiệu trưởng nhấp một ngụm trà, lau mồ hôi, nói tiếp: "Ngoài ra, ngươi có từng nghĩ đến chăng? Cho dù hắn không gian lận để đạt được thành tích này, thì trăm phần trăm cũng có yếu tố may mắn. Ngươi nghĩ xem, nếu để hắn thi lại một lần, hắn còn có thể đạt được số điểm đó không?"
Lưu Định An nở nụ cười, nụ cười đặc biệt nham hiểm: "Đương nhiên là không thể! Vận may tương tự không thể xuất hiện lần thứ hai."
"Đúng là như thế, thủ đoạn cuối cùng để điều tra loại thành tích này là ra đề thi lại. Tuy rằng ta cho rằng dựa theo sắp xếp hiện tại của chúng ta, căn bản sẽ không cho Vệ Thiên Vọng cơ hội đi đến bước này. Nhưng cho dù để hắn thi lại một lần, chúng ta cũng đã sớm chuẩn bị. Ngươi biết đề thi đại học năm 2003 khó đến mức nào không? Chúng ta đã chuẩn bị kỹ càng một bộ đề thi có độ khó vượt xa đề thi năm 2003. Để soạn ra bộ đề vừa có độ khó cao, vừa đảm bảo các kiến thức nằm trong chương trình cấp ba này, các giáo viên dưới quyền ta đã phải vắt óc suy nghĩ. Đến lúc đó, hắn tuyệt đối không thể lần thứ hai đạt được số điểm này, cho dù chỉ kém hai mươi phân! Chúng ta cũng có thể nói hắn là gian lận để đoạt trạng nguyên. Lại phối hợp với thế công tuyên truyền của Tô phóng viên, mọi người đều cho rằng hắn là kẻ trộm gian lận, thì còn ai sẽ coi hắn là trạng nguyên nữa? Còn ai sẽ xem trường cấp ba Sa Trấn là danh hiệu chứ? Đến lúc đó ngươi lại tùy cơ ứng biến, lấy tội danh gian lận thi đại học cộng thêm trước đó cố ý hãm hại người khác, lập tức tống hắn vào tù! Còn Vũ Đạt Lãng của trường cấp ba Sa Trấn, thân là hiệu trưởng lại tổ chức học sinh gian lận tập thể, đây chính là tội ác có tính chất vô cùng nghiêm trọng, ngươi nói đúng không?"
Lưu Định An gật đầu lia lịa: "Có lý, nhanh đừng nói nữa, đi chuẩn bị đi, lát nữa ngươi còn phải ra trận đấy. Hiện tại ngươi hãy thả lỏng tâm tình đi, lát nữa còn phải ấp ủ một chút, vất vả rồi, đi thôi đi thôi, tranh thủ thời gian."
Cam hiệu trưởng thu lại tâm tình, gật đầu rồi đi ra cửa, thẳng tiến đến phòng học lớp 12 ban thí nghiệm của trường cấp ba Hoàng Giang.
Vệ Thiên Vọng, chờ chết đi!
Một bên khác, Vệ Thiên Vọng trên đường đi ăn điểm tâm. Từ sáng sớm đưa Ninh Tân Di về nhà, hắn còn chưa ăn sáng.
Ban đầu Hoàng cục trưởng không đồng ý, nhưng Vệ Thiên Vọng lại nghiêm mặt. Ba cảnh sát từng bị thiệt thòi trước đó đều biết tên tiểu tử này là kẻ liều mạng, chọc giận hắn thì chỉ có ba người xui xẻo này phải hứng chịu đòn đầu tiên, nên vội vàng đứng ra giảng hòa.
Sau đó, một đoàn người lãnh đạo đông nghịt đứng dọc ven đường vây xem Vệ Thiên Vọng ăn điểm tâm, cũng coi như là kỳ cảnh trên đường phố Hoàng Giang ngày hôm nay.
Mục đích một mặt của Vệ Thiên Vọng là ăn điểm tâm, mặt khác kỳ thực cũng là để kéo dài thời gian, cho mình cơ hội nghĩ cách.
Đương nhiên, cuối cùng hắn vẫn không nghĩ ra được diệu kế gì. Hắn quay đầu lại, tâm trạng bỗng trở nên ung dung, dù sao thành tích của mình là thật mà thi ra, sợ gì chứ? Cứ dứt khoát nước đến thì chặn, xe đến thì cản.
Vẫn là câu nói đó, hành động ngay thẳng thì đi đường thẳng, cứ để người khác ra chiêu trước, mình sau đó sẽ gặp chiêu mà ứng chiêu.
Ăn xong điểm tâm, Vệ Thiên Vọng cùng một đám người đi đến Cục Giáo dục huyện, cùng nhau bước vào phòng họp lớn.
Hoàng cục trưởng ngồi ở vị trí đầu, Cục trưởng Lam của Cục Thành phố và Cục trưởng Ngụy của Cục Huyện ngồi hai bên ông ta.
Vệ Thiên Vọng oai nghiêm ngồi ở hàng ghế dưới. Trước đây, hắn còn có chút thiện cảm với Hoàng cục trưởng, nhưng giờ đây biết được bộ mặt thật của ông ta, Vệ Thiên Vọng trong lòng tuy khó chịu, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ bất kỳ thay đổi nào.
Hoàng cục trưởng thấy mọi người đã ngồi xuống, lúc này mới ho khan một tiếng: "Tiếp theo, chúng ta chính thức bắt đầu cuộc điều tra liên quan đến việc học sinh Vệ Thiên Vọng đạt 737 điểm, một số điểm cao bất thường, để đoạt trạng nguyên thi đại học toàn quốc năm 2013. Mục đích của cuộc điều tra lần này, là để kiểm chứng tính chân thực và hợp lý của thành tích Vệ Thiên Vọng! Ngăn chặn hiện tượng gian lận trong kỳ thi đại học toàn quốc..."
Lời của ông ta còn chưa dứt, cánh cửa lớn phòng họp đã bị người đẩy bật ra. Người xông vào, tay cầm micro, chính là Tô phóng viên, người từng xuất hiện cùng Cam hiệu trưởng và những kẻ khác trước đó. Sau lưng cô ta còn có vài người đi theo, có người cầm micro dài, còn có hai người khiêng máy quay phim. Tóm lại, đó là toàn bộ đội ngũ phỏng vấn của cô ta, tất cả đều như ong vỡ tổ mà chen lấn vào trong phòng họp.
Trước khi ở đây, Hoàng cục trưởng và Tô phóng viên đã từng gặp mặt, biết đây là người của mình. Nhưng ông ta vẫn giả vờ tỏ ra vẻ không vui, cả nét mặt lẫn giọng điệu đều nghiêm nghị nói: "Ai cho phép các ngươi vào? Các ngươi có giấy phép phỏng vấn không! Các ngươi đều đi ra ngoài!"
Tô phóng viên ngẩng đầu lên, trước tiên mỉm cười áy náy với các vị lãnh đạo đang ngồi, sau đó lấy ra giấy phép phỏng vấn đã chuẩn bị sẵn, giơ lên một cái, quay đầu lại nói với Hoàng cục trưởng: "Vị lãnh đạo này xin chào. Theo tôi được biết, nội dung chính của hội nghị hôm nay chính là công bằng, công chính, công khai kiểm chứng hàm lượng trạng nguyên của Vệ Thiên Vọng là thật hay không, đúng không?"
Hoàng cục trưởng làm ra vẻ miễn cưỡng nhưng lại không thể không đáp lời, gật đầu nói: "Đúng thế."
"Vậy nếu đã như vậy, chúng ta thân là giới truyền thông, nếu trực tiếp đưa tin về hội nghị này, có phải sẽ giúp tăng cường tính công chính, công khai của cuộc điều tra không?"
Hoàng cục trưởng nghe vậy trầm ngâm giây lát, rồi gật đầu: "Đúng là như vậy, dù sao các ngươi cũng có giấy phép phỏng vấn, vậy cứ tùy ý quay đi. Vệ Thiên Vọng, ngươi có ý kiến gì không?"
Vệ Thiên Vọng luôn cảm thấy người phóng viên này hành động kỳ lạ, lắc đầu không đồng ý: "Tôi là người trong cuộc, tôi không đồng ý phỏng vấn trực tiếp."
Câu trả lời của hắn khiến Hoàng cục trưởng và Tô phóng viên đều sững sờ, không ngờ học sinh này lại cảnh giác đến vậy, hay là hắn từ chối một cách ngẫu nhiên?
Trong lòng hai người đều không chắc Vệ Thiên Vọng rốt cuộc nghĩ thế nào.
Cuối cùng, Hoàng cục trưởng cười nhẹ nói: "Thế nhưng Tô phóng viên có giấy phép phỏng vấn, chúng ta không có cách nào từ chối."
Tô phóng viên cũng ở một bên hùa theo: "Đúng thế, tiểu đệ đệ, chuyện này không thể tùy ngươi đâu nha. Tôi nhiều nhất xuất phát từ nguyên nhân bảo vệ quyền riêng tư của bạn mà sẽ làm mờ mặt bạn đi thôi."
Vệ Thiên Vọng bĩu môi, quả nhiên phán đoán của mình là chính xác. Vừa nãy còn giả vờ không quen biết, giờ đã gọi cả họ Tô ra rồi. Các ngươi còn chưa từng gặp nhau, cô gái này cũng chưa kịp tự giới thiệu mình, lừa gạt cái quỷ gì chứ.
Hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn Hoàng cục trưởng: "Nếu ý của các vị lãnh đạo đều là muốn họ phỏng vấn, vậy cần gì phải hỏi ý kiến của tôi chứ? Đây chẳng phải làm điều thừa sao?"
N��� cười vốn bình tĩnh của Hoàng cục trưởng lập tức cứng lại trên mặt. Trong lòng ông ta biết đã bị Vệ Thiên Vọng nhìn thấu vấn đề, nhưng ông ta chẳng hề hoảng hốt chút nào, tiếp tục nói: "Tốt lắm, hội nghị tiếp tục. Để ngăn chặn hiện tượng gian lận trong thi đại học, trả lại sự công bằng cho đông đảo thí sinh, chúng ta sẽ thông qua phương thức điều tra lấy chứng trực tiếp, để kiểm chứng Vệ Thiên Vọng có tồn tại động cơ và khả năng gian lận hay không. Sau đây, hội nghị chính thức bắt đầu."
Nghe xong những lời mở đầu rõ ràng mang đầy ý vị giăng bẫy của ông ta, Vệ Thiên Vọng đập mạnh bàn: "Tôi kháng nghị! Cuộc điều tra còn chưa hề bắt đầu, ngươi đã nói cái gì mà 'trả lại sự công bằng cho đông đảo thí sinh'? Tôi cho rằng ngươi có vấn đề! Ngươi nhất định phải rút lại lời nói của mình đồng thời xin lỗi tôi!"
Bị làm mất mặt trước mặt mọi người, sắc mặt Hoàng cục trưởng lập tức trở nên rất khó coi.
Vệ Thiên Vọng nhìn khuôn mặt ông ta lúc trắng lúc xanh, trong lòng lại nhẹ nhõm. Hiện tại đối phương đ�� bày ra thiên la địa võng, mình nhất thời không tìm được cách phá cục, giờ đây chỉ có thể thử chọc giận đối phương, làm cho chuyến nước này đục ngầu, mới có thể từ trong đó tìm thấy cơ hội hóa giải nguy cơ.
Bên kia Hoàng cục trưởng đang tức tối, Cục trưởng Ngụy của Cục Huyện vội vàng nhảy ra giúp đỡ, lớn tiếng quát: "Vệ Thiên Vọng! Hiện tại là lúc hội nghị nghiêm túc, ngươi hô hào lung tung là làm nhiễu loạn trật tự hội nghị! Ngươi có tư cách gì mà đòi Hoàng cục trưởng xin lỗi ngươi!"
Vệ Thiên Vọng khinh thường liếc nhìn hắn một cái: "Trò cười! Tư cách ư? Tại sao tôi không có tư cách để hắn xin lỗi tôi? Bởi vì hắn là quan? Tôi là dân? Vậy Tô phóng viên, dù sao cô cũng ở đây, cô nói thẳng vào ống kính xem, tại sao tôi không thể bắt Hoàng cục trưởng đó xin lỗi tôi. Lời hắn vừa nói bản thân đã có vấn đề, tôi cho rằng đây là phỉ báng tôi! Làm quan là có thể tùy ý phỉ báng dân chúng sao?"
"Hồ đồ!"
"Quả thực là hồ đồ! Nếu như ngươi không phối hợp điều tra, tức là trong lòng ngươi có quỷ!"
"Vệ Thiên Vọng, ta thấy ngươi cái trạng nguyên này chính là gian lận mà có được!"
"Đúng vậy, nếu không thì tại sao hội nghị vừa bắt đầu đã quấy rầy, nhiễu loạn trật tự? Thằng nhóc này nhất định có vấn đề!"
...
Tô phóng viên còn chưa nói gì, đông đảo quan chức tùy tùng ở đây đã bắt đầu thi nhau chỉ trích Vệ Thiên Vọng, mỗi người một lời, không khí vô cùng náo nhiệt.
Tô phóng viên cũng không phản ứng Vệ Thiên Vọng, cầm micro lên liền quay vào ống kính nói: "Hội nghị vừa mới bắt đầu, Vệ Thiên Vọng, vị trạng nguyên được cho là đạt điểm siêu cao, đã vỗ bàn đứng dậy, ăn nói lỗ mãng đồng thời nghi vấn tính công chính của hội nghị, gây ra sự bất mãn của nhiều vị lãnh đạo đang ngồi. Trong chuyện này rốt cuộc có câu chuyện hậu trường gì? Vị trạng nguyên điểm siêu cao này rốt cuộc là trong lòng có quỷ? Hay là vì lo lắng sự thật gian lận bị phơi bày mà thẹn quá hóa giận? Hàm lượng trạng nguyên này rốt cuộc có mấy phần? Hắn rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gian lận ít người biết nào để che mắt công chúng? Chúng tôi sẽ phối hợp cùng các lãnh đạo Bộ Giáo dục để lật tẩy bộ mặt thật đằng sau vị trạng nguyên giả tạo này! Muốn biết chi tiết ra sao, mời quý vị tiếp tục quan tâm chương trình đặc biệt kỳ này – Những màn đen sau lưng trạng nguyên điểm cao khó tin! Phóng viên Tô Ngưng của Đài Văn Giáo tỉnh Hồ Đông xin trực tiếp đưa tin!"
Khốn kiếp! Cô gái này thật quá đáng ghét!
Vệ Thiên Vọng vừa nghe lời này liền bật dậy, trừng mắt giận dữ nhìn Tô phóng viên.
Tô phóng viên sợ đến sắc mặt trắng bệch, rụt cổ lại một chút, tiếp tục quay vào ống kính nói: "Vị trạng nguyên tiền nhiệm này dường như có xu hướng bạo lực khá nghiêm trọng. Hắn rốt cuộc là trạng nguyên hay là kẻ lưu manh hỗn đản? Hay là hắn là vị trạng nguyên lưu manh đầu tiên kể từ khi nước cộng hòa thành lập! Muốn biết chi tiết ra sao, mời xem bản tin tiếp theo do phóng viên Tô Ngưng của đài chúng tôi mang đến!"
Vệ Thiên Vọng đứng thẳng người, nhìn quanh một vòng. Tất cả mọi người ở đây, hoặc là những quan chức lãnh đạo có ý đồ xấu, hoặc là đội ngũ phóng viên đáng ghét này. Ngoài hành lang dường như cũng truyền đến tiếng rì rầm của Cam hiệu trưởng và một đám học sinh ban thí nghiệm của trường cấp ba Hoàng Giang.
Hắn thật sự có cảm giác mịt mờ xung quanh, thiên hạ đều là địch.
Vệ Thiên Vọng đột nhiên quay đầu lại nhìn Hoàng cục trưởng, từng chữ từng chữ nói: "Ngươi quả thực đã bố trí một ván cờ tuyệt vời, Lâm Khâm cho ngươi không ít lợi lộc nhỉ? Ngươi có thể thật sự cam tâm vì hắn mà bán mạng. Ngươi rốt cuộc có từng nghĩ đến không, người mà Lâm Khâm muốn đối phó, cũng là người ngươi có thể dẫm đến chết sao? Ngươi e rằng không biết Lâm Khâm ở Lâm gia bị ta làm mất mặt, bị đánh thê thảm đến mức nào chứ?"
Nhìn khuôn mặt lạnh như băng của Vệ Thiên Vọng, con ngươi Hoàng cục trưởng đột nhiên co rụt lại, sắc mặt lập tức tái mét!
Làm sao hắn lại biết Lâm Khâm!
Chẳng lẽ tên này cũng là người của thế gia?
Vậy nếu hắn thật sự đã đánh mặt Lâm Khâm ở Lâm gia, mà bây giờ vẫn bình an vô sự đứng ở đây, thì chỉ có thể nói sau lưng hắn cũng có bối cảnh khó lư��ng!
Hoàng cục trưởng lúc này mới phát hiện mình lại bị người ta lợi dụng làm quân cờ, còn liều mạng xông pha chiến đấu ở tuyến đầu, chủ động nhảy vào cuộc đấu tranh giữa các nhân vật lớn!
Khốn kiếp! Ta! Ta đúng là đồ ngu!
Hoàng cục trưởng hối hận đến muốn thổ huyết, nhưng sự việc đã đến nước này. Kể từ khi mình và Tô phóng viên nói một tràng dài, rõ ràng đã đắc tội Vệ Thiên Vọng đến mức phải vào chỗ chết rồi.
Ông ta đã cưỡi hổ khó xuống. Nếu hôm nay đánh gục Vệ Thiên Vọng đến cùng, sau khi trở về dĩ nhiên sẽ giao hảo với Lâm Khâm, người thuộc gia tộc Lâm. Có hắn đứng ra bảo vệ, có lẽ sẽ không cần lo lắng Vệ Thiên Vọng trả thù.
Nhưng nếu hôm nay sự việc không làm tốt, vừa đắc tội Vệ Thiên Vọng, lại không thể lấy lòng được Lâm Khâm, đến lúc đó đợi chờ mình e rằng sẽ là một tuổi già thê thảm!
Những người khác căn bản không biết Lâm Khâm là ai, chỉ nghe lọt vào trong sương mù, cho rằng Vệ Thiên Vọng đang nói lời điên cuồng. Lâm Khâm? Lâm gia? Là cái gì vậy?
Vừa nhìn thấy sắc mặt tr���ng bệch của Hoàng cục trưởng, Vệ Thiên Vọng liền biết mình đoán đúng, tên này quả nhiên là người do Lâm Khâm tìm đến!
Biết được kẻ chủ mưu thật sự là ai, Vệ Thiên Vọng ngược lại trở nên bình thản. Hắn lại ngồi trở lại ghế, nhìn chằm chằm Hoàng cục trưởng với ánh mắt sắc bén: "Ngươi còn có thủ đoạn gì nữa, cứ dùng hết ra đi, đừng làm ta thất vọng! Ta đều tiếp được hết!"
Hoàng cục trưởng cả người giật mình một cái, nhìn lại vẻ mặt Vệ Thiên Vọng, biết mình đã không còn đường lui. Ông ta lại quét mắt nhìn quanh một vòng.
Lam Thăng, Cục trưởng Cục Giáo dục thành phố Ô Châu; Ngụy Khánh, Cục trưởng Cục Giáo dục huyện Hoàng Giang; Tô phóng viên; bên ngoài rất nhiều người của trường cấp ba Hoàng Giang căm hận ngươi thấu xương; còn có đoạn video tuyệt đối bất lợi cho ngươi đó. Tất cả những thứ này đều là toàn bộ lá bài tẩy của ta!
Đã đến lúc lưỡi lê chạm máu, vậy ta sẽ tung hết ra một hơi! Xem ngươi làm sao tiếp! Hôm nay không chỉnh chết ngươi thì ta chết!
"Điều tra lấy chứng chính thức bắt đầu! Sau ��ây, xin mời Cam hiệu trưởng của trường cấp ba Hoàng Giang trình bày!" Hoàng cục trưởng vỗ bàn một cái, lớn tiếng nói.
Cam hiệu trưởng đã chờ đợi đã lâu, cuối cùng cũng bước nhanh vào cánh cửa lớn phòng họp.
Cam hiệu trưởng ngẩng cao đầu. Kể từ khi Vệ Thiên Vọng rời khỏi trường cấp ba Hoàng Giang một năm trước, hắn đã không còn ngẩng đầu ngang tàng như vậy nữa.
Hắn nhanh chóng đi đến bục chủ tịch phía sau Hoàng cục trưởng, giả vờ thu xếp một phen những giấy tờ đã được đặt sẵn một cách chu đáo, Cam hiệu trưởng hít sâu một hơi, mỉm cười hướng về phía xung quanh ra hiệu một vòng.
Khi ánh mắt hắn lướt qua Vệ Thiên Vọng, trở nên vô cùng phức tạp, vừa có sự sợ hãi lại vừa có nỗi hận thấu xương khắc cốt ghi tâm.
Trong khoảnh khắc này, trong đầu Cam hiệu trưởng dường như lướt qua rất nhiều hồi ức ba năm qua. Từ khởi đầu đầy kỳ vọng đối với Vệ Thiên Vọng, đến lúc sau hắn trở thành cái gai trong cổ họng mình, nhìn thấy là sinh chán ghét, rồi đến khi bị đánh đuổi thì bị đánh một trận tơi bời sau đó sợ hãi như sợ cọp, sau đó lại vì hắn mà mất đi ba lần vô địch liên tiếp giải bóng rổ của thị trấn, lại vì hắn mà thành tích thi cuối kỳ và ba lần thi mô phỏng của lớp 12 tăng vọt, bị làm mất mặt hết lần này đến lần khác, lại đến khi thành tích thi đại học được công bố, liền mấy ngày nay đều trở thành trò cười lớn khắp gần xa.
Cam hiệu trưởng đối với Vệ Thiên Vọng có nỗi hận thấu xương, khắc cốt ghi tâm. Nỗi sợ hãi của hắn đối với Vệ Thiên Vọng lại đến từ lòng dạ độc ác như ác quỷ của tên học sinh cá biệt này, cùng với hai lần bị hắn dùng ghi âm mà tính kế, Cam hiệu trưởng sợ đến thấu xương.
Vệ Thiên Vọng đã để lại quá nhiều hồi ức đau buồn trong cuộc đời hắn, thế nhưng sau ngày hôm nay, tất cả những điều này đều sắp trở thành mây khói phù vân. Cam hiệu trưởng hơi híp mắt lại, cười đắc ý.
Từ nay về sau, ta vẫn như cũ là hiệu trưởng xuất sắc nhất của một trường cấp ba trọng điểm nổi tiếng toàn quốc! Còn ngươi, Vệ Thiên Vọng, thì sẽ bị đóng chặt vào cột nhục nhã! Cuộc đời của ta, ta muốn thắng lại! Vệ Thiên Vọng, ngươi thua chắc rồi! Cuộc đời của ngươi cũng sẽ bị hủy hoại!
Để hành trình khám phá những bí ẩn tiếp diễn, xin mời quý độc giả theo dõi bản dịch độc quyền tại truyen.free.