(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 1160: Mua thuyền dị biến
Trên người nàng vương vãi vết máu quá đậm đặc, người khác còn chưa nhận ra được đó là Ninh Tân Y. Nhưng dù sao Tam sư bá cũng là một Tiên Thiên cao thủ, cực kỳ mẫn cảm với khí tức, liền lập tức ý thức được có điều chẳng lành. Rõ ràng là mình vẫn còn quá chậm, để Ninh Tân Y phải vội vàng quay về.
Tam sư bá vốn đã dồn sức chuẩn bị phát động công kích, bỗng nhiên dừng lại, đoạn quay đầu lại mỉm cười nhìn về phía Ninh Tân Y. Thấy trong tay nàng quả nhiên đang cầm chiếc hộp sắt tử mà mình đã âm thầm sắp đặt, sắc mặt hắn biến đổi vài lần, sau đó liền vô cùng cung kính nói: “Không hổ là Ninh tông chủ, võ công cái thế, xin chúc mừng tông chủ đại thắng trở về.”
Ninh Tân Y tuy cảm thấy trong lời Tam sư bá có ẩn ý, bụng dạ bất minh, nhưng nàng chẳng muốn đôi co với hắn, liền vô cùng sốt ruột hỏi: “Nhị sư bá sao còn chưa trở về? Thời gian cấp bách, chúng ta phải mau rời khỏi đây. Vừa rồi động tĩnh ồn ào quá lớn, chậm trễ sợ sẽ sinh biến!”
Đúng lúc này, Vệ Thiên Vọng vốn định quay về phòng lại thật sự dừng bước, ngoảnh đầu nhìn về phía Ninh Tân Y, khẽ nhíu mày. Nàng thật sự quá mức điên cuồng. Nếu biết trước nàng đi đoạt Thiên Nguyên Đan lại phải trải qua trận chém giết thảm liệt như vậy, hắn nhất định sẽ tìm cách ngăn cản nàng.
Ninh Tân Y đang hỏi chuyện Nhị sư bá, thấy Vệ Thiên Vọng đã đến, liền tủm tỉm cười đứng trước mặt hắn, trước mắt mọi người mở hộp sắt, lấy ra Thiên Nguyên Đan bên trong đưa về phía Vệ Thiên Vọng, nói: “Cho ngươi.”
Vệ Thiên Vọng khẽ lắc đầu: “Công dụng của thứ này ta hiểu rõ, nhưng ta thật sự không quá cần.”
“Ngươi bớt nói nhảm đi, bảo cầm thì cầm. Cho dù ngươi không muốn, ta cũng sẽ cưỡng ép cho ngươi ăn hết! Cầm lấy!” Sát khí trên người Ninh Tân Y chưa tan, khiến nàng vô thức trở nên mạnh mẽ hơn nhiều.
Vệ Thiên Vọng bất đắc dĩ, đành tạm thời nhận lấy, khẽ liếc nhìn nàng một cái, rồi định quay về phòng đọc sách.
Ninh Tân Y có chút không cam lòng, ở sau lưng dùng âm thanh cực nhỏ mà chỉ mình nàng nghe thấy để lẩm bẩm: “Người ta vì ngươi đổ máu rơi lệ, vậy mà một lời quan tâm cũng không có!”
Ai ngờ Vệ Thiên Vọng thính tai đã nghe được, hắn quay đầu lại, hơi im lặng nhìn nàng, truyền âm nói: “Ta đã xem kỹ rồi, trên người ngươi không một vết máu nào là của chính ngươi, đều là máu của kẻ khác cả.”
Bị hắn nhìn thấu, Ninh Tân Y cũng chẳng thấy ngại ngùng, nàng lần nữa quay đầu nhìn về phía những người khác, hỏi: “Rốt cuộc Nhị sư bá bên kia có chuyện gì? Chúng ta phải đi ngay lập tức!”
Mãi lúc này mới có một người từ chỗ Nhị sư bá chạy về, mặt lộ vẻ bất đắc dĩ nói: “Ninh tông chủ, chúng ta cần một chiếc thuyền tốt quá gấp gáp, vốn dĩ chỉ có thể mua những chiếc thuyền có sẵn mà người khác đang dùng. Quá trình đàm phán quả thực gian nan, vì thuyền tốt đều là phương tiện kiếm sống của người ta. Đương nhiên, vốn dĩ đã sắp đàm phán thành công, nhưng lại gặp phải một chút biến cố…”
Ninh Tân Y thấy hắn ấp úng không nói, liền tức giận nói: “Có biến cố gì, Chúc Văn sư huynh ngươi cứ nói thẳng ra đi! Đừng có ấp úng nữa. Thật sự không được thì chúng ta cứ xuất phát ngay bây giờ, đến bến tàu rồi tính. Dù sao hôm nay ta cũng đã đại khai sát giới rồi, động thủ cướp một chiếc thuyền cũng không phải là không thể.”
“Tông chủ đại nhân! Không thể như vậy được! Thực ra, việc Nhị sư bá không mua được thuyền này thật sự có liên quan đến chuyện ngài hôm nay đoạt Thiên Nguyên Đan. Thiên Nhai Hải Giác này không phải có bốn đại gia tộc sao? Đội thuyền trong thành về cơ bản đều nằm dưới sự kiểm soát của Tứ gia. Vốn dĩ chúng ta đã sắp xong xuôi mọi thứ. Nhưng Ninh tông chủ ngài lại đi nhổ răng cọp từ tứ đại gia tộc, đường đường cướp đi Thiên Nguyên Đan này. Tứ đại gia tộc đó tức giận khôn nguôi, tạm thời thay đổi ý định, không bán những chiếc thuyền họ đã đồng ý cho chúng ta nữa. Thậm chí bọn họ còn cưỡng chế lệnh cho các chủ thuyền vốn không thuộc quyền kiểm soát của tứ đại gia tộc trong thành này, đều không được tiếp xúc với chúng ta, nếu không sẽ là kẻ thù của họ.” Đệ tử kia bắn liên hồi một tràng.
Ninh Tân Y nhíu mày: “Lại có chuyện như vậy sao? Sớm biết bọn họ hung hăng càn quấy đến thế, lúc trước tranh đoạt Thiên Nguyên Đan ta đã không nên hạ thủ lưu tình với người của tứ đại gia tộc rồi, giết một người là bớt một người.”
“Tông chủ đại nhân, bây giờ chúng ta nên làm gì đây?” Chúc Văn, đệ tử lớn của Nhị sư bá, cũng không có chủ ý.
Ninh Tân Y ánh mắt quét một lượt, nói: “Có gì mà phải làm sao bây giờ? Sắp thấy truy binh kéo đến rồi, chúng ta chẳng lẽ có thể nấn ná thêm ở đây một ngày nữa sao? Kêu tất cả mọi người tập hợp! Chúng ta lập tức đến chỗ Nhị sư bá, cho dù là phải cướp, cũng phải cướp về một chiếc thuyền!”
Chúc Văn sợ hãi nói: “Ninh tông chủ, không thể được ạ!”
“Vì sao không thể? Chẳng lẽ chúng ta cứ ở lại đây chờ chết sao?” Ninh Tân Y cả giận nói.
Môi Chúc Văn run rẩy, thật sự không biết nên nói thế nào cho phải, nghĩ nghĩ, hắn vẫn nhắc nhở: “Chuyện là thế này, nghe nói Thiếu chủ Thường gia trong tứ đại gia tộc vừa mới trở về. Vị Thiếu chủ Thường gia này thực lực phi phàm, nếu có hắn làm đội trưởng, tất cả cao thủ của tứ đại gia tộc liên thủ lại, thực lực cũng không thể khinh thường.”
“Thiếu chủ Thường gia? Là Thường Hạo, vị cao thủ có kỳ nghệ kinh người đó sao?” Ninh Tân Y nghe vậy, thần sắc cũng trở nên nghiêm túc. Tuy nhiên, lúc này người Thanh Vân Tông đã tập hợp đầy đủ, chỉ đợi nàng ra lệnh một tiếng là sẽ lên đường.
Vệ Thiên Vọng vốn muốn yên tĩnh đọc sách, ai ngờ nhanh đến vậy đã phải đi. Hắn cũng muốn nhân cơ hội này cáo biệt Ninh Tân Y, nhưng nhìn dáng vẻ bướng bỉnh của nàng, dường như hắn có nói gì nàng cũng sẽ không đồng ý, thế nên Vệ Thiên Vọng đành thôi không tự chuốc lấy mất mặt.
Ninh Tân Y hơi do dự, nhưng rất nhanh liền đưa ra quyết định: “Dù sao thì việc muốn đoạt lại Vấn Thiên Đan từ tay chúng ta là điều không thể. Thường Hạo kia tuy khó đối phó, nhưng chúng ta cũng không phải dạng dễ trêu. Hắn dù có thiên tư kinh người, nhưng cảnh giới vẫn kém ta một bậc. Nếu không thuận lợi, đến lúc đó chúng ta sẽ lấy lý lẽ thuyết phục người, không dễ dàng động thủ với đối phương.”
Những người khác nghe vậy đều cảm thấy bất đắc dĩ. Cái gì mà “lấy lý phục người”, vốn dĩ là tranh đoạt bảo vật, ai cũng chẳng đưa ra được đạo lý nào cả! Hơn nữa, với cái tính khí của nàng, sao có thể “lấy lý phục người” được? Phải là “lấy lực phục người” mới đúng!
Một lát sau, đoàn người Thanh Vân Tông liền lục tục kéo nhau đi về phía bến tàu. Dường như Nhị sư bá đã bị người ta giữ lại ở đó, đang chờ Ninh Tân Y đến để đón người.
Trên đường đi, Ninh Tân Y vô cùng thận trọng dặn dò những người trong môn phái, tuyệt đối không được để lộ thân phận Thái tử tiền triều của Vệ Thiên Vọng.
Theo đánh giá của nàng, hôm nay dung mạo hai người đã thay đổi, thật sự có khả năng khiến thủ hạ của Vân Hoàng không nhận ra, nhờ vậy Thanh Vân Tông sẽ không thu hút sự chú ý của Vân Hoàng đến thế.
Tuy khả năng xảy ra chuyện này không lớn, nhưng tóm lại cũng còn có chút hy vọng.
Tam sư bá đi theo sau đám đông, trong lòng có chút do dự. Liệu mình có nên lặng lẽ chuồn đi, rồi tìm cách báo tin tức mình biết cho Đông Phương Hào hay không?
Thế nhưng, hắn nhìn Vệ Thiên Vọng đang lẫn trong đám đông, trông chẳng chút thu hút, lòng lại có chút không cam. Hắn nghĩ thầm, nếu mình không thừa lúc hắn vẫn còn ở Hậu Thiên cảnh giới mà bắt giữ, đợi hắn đột phá trở thành Tiên Thiên cao thủ, mình sẽ không còn cơ hội nữa rồi.
Cho dù hiện tại mình có truyền đạt tin tức này ra ngoài, thì công lao cũng chỉ là tàm tạm, điều này quả thực khiến hắn có chút không cam lòng.
Tam sư bá cảm thấy, cái gọi là tình báo mà mình đang nắm giữ lúc này, chẳng qua là xác nhận lại một lần những điều đối phương đã biết mà thôi.
Tam sư bá cũng không rõ ràng rằng, Thẩm Thanh Phong và Mục Thiết Sinh khi nhìn thấy Vệ Thiên Vọng cùng Ninh Tân Y, lại không phải với dung mạo hiện tại này.
Khi đoàn người sắp đến bến tàu, Vệ Thiên Vọng cuối cùng cũng không nhịn được hỏi Ninh Tân Y một câu: “Vì sao chúng ta nhất định phải đi Nam Hải? Chẳng lẽ hoàn toàn không thể chọn phương hướng khác sao?”
Ninh Tân Y lắc đầu: “Đây là bất đắc dĩ. Hiện tại, khắp Trung Thổ đều có đường sắt, chỉ cần vài ngày là Vân Hoàng có thể đến bất kỳ vị trí nào dọc đường ray. Vạn nhất hắn tự thân xuất mã, chúng ta căn bản không cách nào ngăn cản, ngay cả đào tẩu cũng cực kỳ khó khăn. Bởi vậy, chỉ có trên biển mới là an toàn.”
Vệ Thiên Vọng có chút mờ mịt: “Nhưng nếu chúng ta ẩn nấp vào trong núi rừng, cho dù Vân triều thế lực có lớn đến đâu, cũng không thể dễ dàng tìm thấy chúng ta chứ?”
Ninh Tân Y lắc đầu: “Ngươi có biết Tinh La Nghi không?”
Vệ Thiên Vọng lắc đầu: “Không rõ lắm.” Ninh Tân Y liền giải thích cho hắn: “Đây là một loại dụng cụ mới mà Đại Vân triều mới chế tạo ra trong vài năm gần đây. Có thể dùng nó để ghi lại một đoạn khí tức của một người nào đó. Sau đó, bất kể người này chạy trốn đến chân trời góc bể nào, người khác cũng có thể dựa vào Tinh La Nghi này mà dần dần định vị phương vị của hắn, tiến tới tìm ra hắn. Tuy rằng phương vị này không tính chuẩn xác, chỉ phân biệt hướng đi, nhưng đối với đỉnh tiêm Võ Giả mà nói, muốn tìm người cũng chỉ cần một phương hướng là đủ rồi. Ngươi xem, trên người ta cũng mang một cái, đây là Tinh La Nghi ta được cấp phát khi nhận nhiệm vụ của Vân Hoàng, xuống hạ giới truy bắt mẫu thân ngươi. Trên người những người khác cũng có, chắc hẳn ngươi hẳn đã thấy trên người Khải tướng quân rồi.”
Vệ Thiên Vọng xem xét, liền đã hiểu rõ: “Thật không ngờ trong thế giới Long Môn này lại có thứ như vậy, tương tự với GPS ở thế giới của ta, bất quá công năng dường như còn mạnh mẽ hơn.”
“GPS? Là cái gì thế?” Ninh Tân Y vẻ mặt mờ mịt.
Vệ Thiên Vọng trợn tròn mắt, thầm nghĩ mình giải thích tên viết tắt tiếng Anh cho nàng đúng là tự chuốc lấy phiền phức. Hắn nói: “Thôi được rồi, ta cũng hiểu rồi. Chắc là lúc chúng ta giao chiến với bọn họ, khí tức của hai chúng ta đã bị bọn họ thu thập. Vậy nên chỉ có thể trốn ra hải ngoại, để đối phương không thể bắt được phương vị chính xác của hai ta, nàng nói đúng chứ?”
Ninh Tân Y gật đầu: “Đúng là như vậy.”
Vệ Thiên Vọng cũng không nói ra suy đoán khác của mình, rằng Tinh La Nghi này e rằng chỉ có tác dụng với nàng mà thôi. Thân thể hắn khi tiến vào thế giới Long Môn đã được lực lượng quy tắc của thế giới này tẩy rửa từ trong ra ngoài một lần, khí tức bản thân chắc chắn đã trải qua biến hóa nghiêng trời lệch đất.
Sau đó hắn lại càng không có chút công lực nào, lẽ ra không thể bị đối phương bắt được khí tức.
Nhưng xem ra nàng cũng sẽ không để mình đi, vậy nên nếu hai người cứ ở cùng một chỗ, thật sự chỉ có thể trốn ra biển. Đi mãi trong nội thành Thiên Nhai Hải Giác rộng lớn, cuối cùng cũng đến khu bến tàu – khu vực kiến trúc quan trọng nhất của thành phố này.
Là một thành phố ven biển, mạch sống của Thiên Nhai Hải Giác chính là bến tàu. Nhưng hôm nay, có lẽ vì Ninh Tân Y đã đại khai sát giới lúc tranh đoạt Vấn Thiên Đan, bến tàu chìm trong cảnh hoảng loạn, không khí ngược lại lộ ra vô cùng áp lực.
Bản dịch này là một phần của chuỗi tác phẩm độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.