Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Ước: Tối Cường Tử Thần - Chương 631: Tô Đào!

Tô Cảnh đứng dậy, bước đến trước mặt Tô Đào. Tô Đào căng thẳng cúi đầu. Anh đưa tay, dùng ngón tay nâng cằm Tô Đào, khiến nàng không tự chủ được ngẩng đầu nhìn mình.

Bốn mắt chạm nhau, Tô Đào khẽ ngượng ngùng.

Chàng thì anh tuấn, nàng thì mỹ lệ.

Điều này cũng là lẽ thường tình!

"Muốn ta cứu và giúp ngươi chuộc thân thì được, nhưng... dựa vào đâu?" Tô Cảnh mắt híp lại nhìn Tô Đào cười cười. "Dù ngươi nói mình bị lừa vào đây, nhưng đã ký hợp đồng, phí bồi thường vi phạm hợp đồng này chắc chắn không nhỏ. Ta bỏ ra khoản tiền lớn như vậy chỉ để làm người tốt, việc tốt sao?" Tô Cảnh cười đầy ẩn ý, tay anh buông khỏi cằm nàng, nhưng lại nhẹ nhàng vuốt ve má nàng vài lần: "Làn da không tệ! Vẫn còn trong trắng ư?"

Câu hỏi này khiến Tô Đào đỏ bừng mặt, thêm vào cái chạm tay nhẹ nhàng kia khiến nàng run nhè nhẹ, khẽ đáp "phải".

"Nói một chút đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!"

Tô Cảnh quay người trở lại ngồi xuống cạnh các cô gái, rồi hỏi nàng.

Tô Đào lặng lẽ hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Nhà tôi ban đầu ở ngoại ô Thượng Hải, gia đình tôi vốn làm nghề buôn đồ cổ. Sau đó, một ngày nọ, biến cố ập đến với gia đình tôi. Cha tôi và cả gia đình đều bị sát hại, rồi... Quân Nhật bắt đầu tấn công. Chỉ có tôi và nha hoàn Tiểu Văn tỷ trốn thoát được, dựa vào số tiền cha tôi gửi trong tài khoản ngân hàng từ trước để sống qua ngày, hai đứa nương tựa vào nhau mà sống. Sau này, một hôm, Tiểu Văn tỷ bảo tôi rút hết tiền ra để đưa tôi ra nước ngoài tìm anh trai, nhưng rồi... nàng ta lại ôm tiền bỏ trốn! Tôi cũng bị chủ nhà đuổi đi, thế là tôi đành tìm việc làm để tự nuôi thân, và rồi bị lừa bán vào đây!"

"Thì ra vẫn là một tiểu thư nhà giàu à, chỉ là quá đơn thuần!"

"Cô ấy, cô ấy còn nhỏ tuổi, đáng ghét là con nha hoàn kia!" Nhậm Đình Đình tiếp lời.

"Nhỏ ư? Nếu là Nguyệt Nha thì sao, cô xem nàng có bị nha hoàn lừa gạt không? Cô xem liệu nàng có bị người ta lừa ký hợp đồng làm vũ nữ không?" Tô Cảnh lắc đầu.

Mặc dù Tô Đào còn nhỏ tuổi, lại từng là tiểu thư nhà giàu không hiểu được lòng người hiểm ác, nhưng ở bên ngoài lâu như vậy mà vẫn đơn thuần đến thế thì không còn là chuyện do tuổi nhỏ nữa! Chỉ có thể nói, Tô Đào này có tính cách quá ngây thơ, quá đơn thuần.

"Lão gia, người giúp cô ấy một tay đi, cũng đáng thương mà!" Nguyệt Nha khẽ nói.

Tô Đào nghe Nguyệt Nha nói vậy, đôi mắt liền sáng rỡ lên, ánh mắt đầy mong đợi nhìn về phía Tô Cảnh.

Tô Cảnh bật cười ha hả: "Giúp thì tất nhiên là có thể giúp, chỉ có điều nàng phải hiểu rằng thế đạo này không hề đơn thuần như vậy! Làm gì có chuyện gì không cần phải trả giá?"

"Tô Đào, nàng cũng họ Tô, ta cũng họ Tô, xem như là một loại duyên phận. Ta hỏi nàng nhé, nàng muốn ở đây làm cái gì? Tiếp khách hay là nguyện ý làm nha hoàn chỉ hầu hạ riêng ta?" Tô Cảnh mắt híp lại, hỏi Tô Đào.

Nếu như lúc này nàng vẫn không hiểu rõ thân phận và tình cảnh hiện tại của mình, thì loại người như vậy, không cần thiết phải giúp!

"Tôi... tôi không muốn làm vũ nữ!" Tô Đào vội vàng nói.

Chỉ nói không muốn làm vũ nữ, chứ không nói là có muốn làm nha hoàn hay không.

Tô Cảnh nheo mắt, lạnh nhạt nói: "Nàng không muốn làm vũ nữ thì liên quan gì đến ta?"

Tô Đào ngẩn người, dường như chưa kịp phản ứng, nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh nhạt của Tô Cảnh, nàng liền chợt hiểu ra.

"Tôi, tôi nguyện ý làm nha hoàn của ngài!"

"Vậy thì đúng rồi. Lát nữa ta sẽ giúp nàng chuộc thân, sau đó nàng sẽ ký hợp đồng mới với ta, từ nay về sau, n��ng sẽ làm nha hoàn cho ta!" Tô Cảnh nhàn nhạt nói, rồi nhìn Tô Đào: "Không phải ta sỉ nhục nàng, là tự nàng bị lừa gạt mà thành vũ nữ. Ta và nàng cũng không quen biết, ta giúp nàng chuộc thân, nàng làm nha hoàn cho ta, chuyện này rất bình thường! Sau này, hãy làm rõ thân phận của mình đi! Ra ngoài, gọi người vào đây!"

Trong lòng Tô Đào vẫn còn chút tủi thân, nhưng lời này nói cũng không sai, nàng lặng lẽ quay người bước ra ngoài.

Chẳng bao lâu sau, liền có người bước vào.

"Thưa tiên sinh?"

"Tôi muốn chuộc thân cho nha đầu này." Tô Cảnh lạnh nhạt nói. "Bao nhiêu tiền?"

Người đó ngập ngừng một lát, rồi bảo người đi lấy hợp đồng. Chẳng bao lâu sau, hắn cầm hợp đồng đến đưa cho Tô Cảnh. "Thưa tiên sinh, ngài xem này, đây là hợp đồng nàng đã ký trước đó, muốn làm vũ nữ ở chỗ chúng tôi trong hơn mấy năm. Nếu ngài muốn chuộc thân cho nàng, thì số tiền chuộc... là 6000 đồng!"

"6000 đồng?"

Tô Đào chỉ cảm thấy như sét đánh ngang tai, không ngờ lại nhiều đến vậy! Nàng có chút lo lắng, sợ Tô Cảnh sẽ đổi ý!

Nào ngờ, Tô Cảnh lạnh nhạt nói: "Nàng nói nàng bị lừa đến, tất nhiên... bị lừa hay tự nguyện cũng không quan trọng, một khi chuyện đã xảy ra thì phải tự mình gánh chịu hậu quả. Cho nên khoản tiền này, ta sẽ trả!"

Tô Cảnh vừa dứt lời, bên cạnh, Nguyệt Nha đã lấy ra sáu tờ bạc lớn.

Có thể dễ dàng xuất ra 6000 đồng để chuộc thân cho một nha đầu, đúng là người có tiền mà! Đừng nói Tô Đào, ngay cả người đàn ông kia cũng phải kinh ngạc. Mọi chuyện còn lại sau đó, ngược lại cũng diễn ra dứt khoát. Hợp đồng này được giao cho Tô Cảnh sau khi anh thanh toán. Tô Cảnh bảo Tô Đào đi theo về thu dọn ít đồ đạc. Mọi việc diễn ra vô cùng thuận lợi! Chẳng bao lâu sau, Tô Đào đã trở lại với một gói đồ nhỏ trên tay. Người đàn ông kia cũng nịnh nọt nói: "Thưa tiên sinh, vẫn chưa biết tục danh của ngài."

"Tô Cảnh."

Tô Cảnh nhàn nhạt đáp, liếc nhìn Tô Đào vẫn còn mặc chiếc sườn xám kia. Suy nghĩ một chút, anh tiện tay rút ra vài đồng bạc lớn đưa cho người đàn ông kia. "Bộ y phục này, coi như ta mua lại."

"Tạ ơn tiên sinh đã thưởng!"

Tô Cảnh khoát tay, đứng dậy nói: "Được rồi, đi thôi!"

Rời khỏi phòng ca múa, Tô Đào lặng lẽ đi theo phía sau.

Trên đường trở về chỗ ở, mọi người vẫn còn cảm thấy chuyến đi này vô cùng mới lạ. Còn về chuyện của Tô Đào thì không ai để tâm mấy! Ngược lại, Tô Đào đứng một bên hơi bối rối, không biết phải làm gì. Tô Cảnh liếc nhìn, nói: "Đi đun nước nóng tới hầu hạ ta tắm rửa, nơi này ta đã bao hết rồi, lát nữa nàng tự tìm một phòng mà nghỉ là được rồi. Còn nữa... sau này việc nấu cơm, giặt quần áo, hầu hạ đều là của nàng!"

Tô Đào khẽ "ừ" một tiếng, rồi quay người bước ra.

"Cô ấy mới đến chắc vẫn chưa quen thuộc, tôi đi giúp cô ấy một tay nhé!" Nguyệt Nha đứng dậy nói.

"Đừng đi!"

Tô Cảnh ngăn Nguyệt Nha lại. "Ta là mua một nha hoàn, chứ không phải mua một tiểu thư! Nhà ta không ức hiếp người, chỉ là muốn làm rõ thân phận của nàng, để nàng biết điều thôi. Nếu sau này giao hết nhà cửa ở huyện Văn cho nàng trông coi, không rèn giũa chút nào, với cái tính cách như vậy... các cô có yên tâm không?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free