(Đã dịch) Cương Ước: Tối Cường Tử Thần - Chương 385: Tình địch?
"Lara, hắn là?"
Nhìn thấy Tô Cảnh và Lara liếc nhìn nhau đầy tình tứ rồi tách ra, người đàn ông bên cạnh không khỏi cất tiếng hỏi.
– Đây là Tô Cảnh, bạn tốt của tôi! – Lara giới thiệu. – Còn đây là Terry, người cùng tôi thực hiện nhiệm vụ lần này!
"Nhiệm vụ?" Tô Cảnh tò mò nhìn về phía Lara.
Lara giới thiệu: "Anh đã từng nghe nói về Hộp Pandora chưa? Nhiệm vụ lần này của chúng tôi là tìm kiếm Hộp Pandora. Chúng tôi đã tìm thấy nó trước đây nhưng lại bị cướp mất. Kẻ cướp đó tên là Jonathan Reiss, một chuyên gia vũ khí sinh hóa hàng đầu thế giới. Hắn đã từng thuê một ông trùm xã hội đen ở Hong Kong tên Trần Lạc để chiếm đoạt Hộp Pandora, nhưng Trần Lạc quá tham lam, chẳng những không kiếm được lợi lộc gì, mà còn bỏ mạng. Manh mối là một quả cầu, trên đó chứa đựng thông tin về vị trí của Hộp Pandora. Một khi Jonathan Reiss giải mã thành công, hắn sẽ chế tạo vũ khí sinh hóa, và thế giới sẽ lâm vào tai họa!"
"Lara, cô cứ thế tiết lộ nhiệm vụ cho người ngoài, có thích hợp không?" Terry không khỏi nhíu mày hỏi.
"Đây là Hong Kong, Tô Cảnh là địa đầu xà ở Hong Kong, nếu chúng ta muốn thành công thì cần sự giúp đỡ của anh ấy! Huống chi, anh ấy là bạn của tôi, tôi tin tưởng anh ấy!" Lara nhìn Terry nói: "Ngược lại, tôi cũng không thể nào tin tưởng anh được!"
Terry bất đắc dĩ nhíu mày, cuối cùng chỉ đành nhìn Tô Cảnh một cái.
Địch ý rất mạnh a!
Tô Cảnh cười cười, gã Terry này sẽ không phải thích Lara, rồi coi mình là tình địch đấy chứ?
Cũng đúng, bất kể là Lara tính cách hay là dáng người bề ngoài, đều rất có mị lực.
"À phải rồi, Asauchi tôi cũng mang theo, chỉ là không có ở bên mình. Cây đao này dù tốt, nhưng tôi vẫn chưa quen dùng lắm! Cho nên lần này tôi định trả lại cho anh!" Lara nói.
Tô Cảnh gật đầu: "Nếu cô không cần thì tôi xin nhận lại!"
"Lần trước anh không phải nói có đồ cổ gì đó muốn bán sao? Vừa hay, sau khi nhiệm vụ lần này kết thúc tôi sẽ giúp anh xử lý! À phải rồi, trước đó anh nói Hong Kong không mấy yên bình, vấn đề đã được giải quyết chưa?"
"Giải quyết!"
"Vậy là tốt rồi!" Lara gật đầu, nói thêm: "Bạn gái của anh ổn chứ? Bởi vì lát nữa việc chúng ta làm có thể sẽ hơi nguy hiểm!"
Tô Cảnh nhìn về phía Diệc Tiểu Hạ.
Từ khi nhìn thấy Lara, Diệc Tiểu Hạ luôn giữ vẻ mặt mờ mịt.
Bởi vì nàng căn bản nghe không hiểu tiếng Anh.
Tô Cảnh suy nghĩ một lát rồi nói: "Tiểu Hạ, bên anh có chút việc, hay là em về trước đi?"
"Ừm!" Diệc Tiểu Hạ khéo léo gật đầu.
"Em tự mình về được chứ? Có cần anh cử người đến đón không?"
"Không cần, em có thể về nhà!"
Diệc Tiểu Hạ cầm những món đồ đã mua rồi rời đi, Tô Cảnh cũng không đặc biệt lo lắng, dù sao trong khoảng thời gian này Diệc Tiểu Hạ đã thay đổi rất nhiều, huống hồ nàng vẫn là cương thi, cũng không cần lo lắng có chuyện gì xảy ra!
Diệc Tiểu Hạ đi rồi, Tô Cảnh nhìn về phía Lara.
Lara đứng bên cạnh Tô Cảnh, vỗ vai anh nói: "Anh thấy cái cửa hàng được sửa sang cẩn thận kia không? Nếu tôi không đoán sai, bên trong chính là một phòng thí nghiệm bí mật, họ đang phân tích mật mã trên quả cầu. Có cách nào để chúng ta vào trong không?"
"Chút lòng thành!"
Tô Cảnh cười ôm eo Lara, tay anh trượt xuống, thô bỉ bóp nhẹ vào hông cô một cái. Thấy Lara đỏ mặt nhìn mình, Tô Cảnh đã đi về phía đó.
"Hắn thật chỉ là bạn tốt của cô, không phải tình nhân của cô?"
Terry không khỏi hỏi Lara.
"Có liên quan gì đến anh?"
"Đương nhiên là có liên quan! Hắn trông cứ như một tên tiểu bạch kiểm yếu ớt, tôi không tin anh ta có năng lực giúp chúng ta hoàn thành nhiệm vụ, mà còn có thể... ảnh hưởng đến nhiệm vụ của chúng ta!" Terry nói.
"Năng lực của anh ấy, mạnh hơn anh tưởng tượng nhiều!" Lara thản nhiên nói.
"Tôi không tin!" Terry vừa dứt lời, thì thấy ngay Tô Cảnh đang đi về phía trước bỗng nhiên biến mất.
Điều này khiến hắn trừng to mắt, vô cùng ngạc nhiên.
Sau đó liền thấy anh ta đi một mình tới, đứng ở cửa ra vào, ấn mật mã, dường như chuẩn bị đi vào.
Cửa mở, người kia đi thẳng vào, sau đó, cửa lại lần nữa đóng lại!
"Hắn . . ."
"Mật mã tới tay, có thể tiến vào!"
Terry còn chưa dứt lời thì nghe thấy giọng Tô Cảnh đột nhiên vang lên bên cạnh, Terry theo bản năng quay đầu, liền thấy Tô Cảnh đã xuất hiện bên cạnh Lara!
"Ngươi . . . Ngươi . . ." Terry kinh ngạc nhìn Tô Cảnh.
Vừa nãy anh ta không phải biến mất sao? Sao lại đột nhiên xuất hiện? Ma quỷ gì thế!
"Có gì đáng ngạc nhiên đâu!" Tô Cảnh nhàn nhạt nói một tiếng, rồi cùng Lara đi tới.
Đi tới cửa, Tô Cảnh ấn mật mã, cửa trực tiếp liền mở ra!
Nhìn thấy Tô Cảnh và Lara đi vào, Terry mới chợt tỉnh, vội vã đi theo vào!
Vừa bước vào, hắn thấy hai nhân viên bảo vệ đang gác cổng, hai người ngồi trong phòng theo dõi, giám sát tình hình bên trong!
Lara nhanh chóng lướt qua rồi bất ngờ ra tay.
Ầm! Ầm!
Thủ đao giáng xuống cổ hai tên bảo vệ, chúng lập tức ngất xỉu.
"Chậc chậc!"
Hai chiêu này, cũng không nhẹ!
Giải quyết hai bảo vệ, Lara trực tiếp nhìn về phía màn hình theo dõi.
Bên trong trông giống như một phòng thí nghiệm, rất nhiều người mặc áo choàng trắng đang bận rộn, còn có mấy tên vệ sĩ mặc vest! Trên một trong số các màn hình, có thể rõ ràng thấy một cỗ máy đang vận hành, ở giữa cỗ máy, có đặt một quả cầu phát sáng màu vàng!
"Chính là nó!"
"Bọn họ đã bắt đầu phân tích quả cầu!"
Lara nhìn màn hình nói: "Lấy bộ đàm đi!" Nói xong, cô xoay người gỡ bộ đàm trên người tên bảo vệ xuống và đeo vào người mình. Terry vừa định lấy cái khác thì đã bị Tô Cảnh nhanh tay cầm mất.
Terry nhìn hằm hằm Tô Cảnh.
Chỉ nghe Lara nói: "Terry, anh ở lại đây bọc hậu!"
"Nhưng mà tôi cần bộ đàm! Tôi có thể thông qua camera giám sát để báo cho các cô biết tình hình bên trong!" Terry cãi lại.
"Không cần đâu!" Tô Cảnh nhàn nhạt nói, rồi lại biến mất.
Lara hướng về Terry cười cười, lấy ra hai thanh súng lục, đẩy cửa đi ra.
Tô Cảnh nghênh ngang đi vào trong, phát hiện không gian bên trong rất lớn, hơn nữa có rất nhiều khu vực riêng biệt, đều được đánh dấu biểu tượng nguy hiểm. Rất nhiều người cũng đang mặc đồ bảo hộ hóa chất, đeo khẩu trang, trông rất cẩn trọng.
Nghe nói Jonathan Reiss đó là nghiên cứu vũ khí sinh hóa?
Nói cách khác, những gì được nghiên cứu ở đây đều chứa kịch độc!
Mẹ kiếp, một người nước ngoài lại nghiên cứu vũ khí sinh hóa ngay trong khu thương mại sầm uất ở Hong Kong, một khi có bất kỳ sự cố nào xảy ra... hậu quả thật khó lường!
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.