(Đã dịch) Cương Ước: Tối Cường Tử Thần - Chương 346: Địa tâm mộ
Vừa đặt chân đến, họ đã thấy Khổng Tước đại sư bị bịt mắt, xung quanh ông là lũ trẻ con đang chạy nhảy, cười nói rộn ràng vô cùng náo nhiệt!
Tô Cảnh, Mã Tiểu Linh và Thanh Thanh tiến về phía trước.
Đúng lúc này, Khổng Tước đại sư vươn tay chộp về phía họ, rồi bất ngờ bắt được một vật cứng rắn. Ông sững sờ giây lát, tò mò sờ thử mới nhận ra đó là một vật hình chữ nhật, trông khá dài.
"Đây là cái gì?" Khổng Tước đại sư tò mò hỏi, vừa nói vừa tháo miếng vải bịt mắt xuống. Ngẩng đầu nhìn lên, ông lập tức ngây người. Thứ ông đang cầm chặt trong tay, rõ ràng là thanh Zanpakutō của Tô Cảnh!
Nhìn thấy Tô Cảnh, Mã Tiểu Linh và cả một nữ quỷ bên cạnh, Khổng Tước đại sư theo bản năng lùi lại hai bước, ánh mắt đầy cảnh giác!
Chẳng trách ông lại có phản ứng như thế. Lần trước, Tô Cảnh đã từng "quyền đấm cước đá", khiến ông trọng thương!
"Ngươi... các ngươi sao lại tới đây?" Khổng Tước đại sư xua tay ra hiệu cho đám trẻ con phía sau rời đi, rồi mới cất tiếng hỏi.
"Đi tìm Ngự Mệnh Thập Tam!" Tô Cảnh đáp.
"Ngự Mệnh Thập Tam? Hắn đã chết rất nhiều năm rồi mà."
"Mộ của Ngự Mệnh Thập Tam chắc hẳn ở gần đây, còn có Thập Tam ghi chú nữa chứ?"
"Các ngươi tới đây là để lấy Thập Tam ghi chú sao?" Khổng Tước đại sư kinh ngạc nhìn họ.
Không ngờ Tô Cảnh lại lắc đầu: "Thứ đó vô dụng. Chuyện Kazuo Yamamoto ngươi có nghe qua không? Ngự Mệnh Thập Tam trước đây suýt nữa giết chết Kazuo Yamamoto, rồi còn để lại một quyển Thập Tam ghi chú, nhưng hóa ra đó cũng là giả. Ta ở Hong Kong đã giết chết Kazuo Yamamoto, nhưng lại bị Ngự Mệnh Thập Tam thừa cơ cướp đi thi thể hắn để chuẩn bị phục sinh. Ngự Mệnh Thập Tam là người của Kazuo Yamamoto! Hay nói đúng hơn, hắn căn bản không phải Ngự Mệnh Thập Tam! Hắn là La Hầu!"
"La Hầu?" Khổng Tước đại sư hiển nhiên chưa từng nghe đến cái tên này, Tô Cảnh cũng chẳng muốn giải thích thêm.
"Ta biết ông là một trong những người canh giữ Thập Tam ghi chú. Giờ ta muốn vào trong xem, xem Ngự Mệnh Thập Tam có trốn ở đây không! Vậy thì, ra tay đi!" Tô Cảnh thản nhiên nói.
Khổng Tước đại sư nhìn Tô Cảnh, khẽ lắc đầu: "Lần trước thắng thua đã rõ, ta không phải đối thủ của ngươi. Được rồi... ta sẽ dẫn các ngươi đi."
"Địa Tâm Mộ tổng cộng có bốn tầng, cần phải..." Khổng Tước đại sư vừa dẫn đường vừa định giới thiệu.
Tô Cảnh lại khoát tay: "Ta biết rồi, không cần giới thiệu. Ta chỉ muốn xem Ngự Mệnh Thập Tam có ở đó không thôi, chứ không có ý định lấy Thập Tam ghi chú!"
"..." Khổng Tước đại sư trầm mặc, không biết có nên nói tiếp hay không.
Chẳng bao lâu sau, họ đã đến khu vực ngôi chùa ở đằng xa. Một ngọn tháp cao sừng sững!
"Chính là chỗ này!" Tô Cảnh gật đầu, dẫn Mã Tiểu Linh và Thanh Thanh bước vào.
Địa Tâm Mộ tổng cộng có bốn tầng, nhưng không phải đi lên mà là đi xuống! Ba người đi vào, rất nhanh tìm thấy thông đạo dẫn tới tầng tiếp theo!
Đẩy cửa bước vào, họ thấy một đại sảnh. Trong sảnh đặt một tấm chiếu bạc và có mấy người hầu.
Một người mặc vest đen, đeo kính đen nói: "Ở đây, chỉ dựa vào võ lực là không đủ, còn phải cần..."
"Vận khí!" Tô Cảnh tiếp lời. "Ngươi tên Bạch Liên Hoa, ải này chính là một ván cược, cược thắng là có thể vào tầng tiếp theo! Còn tiền cược, là tam hồn thất phách, đúng không?"
"Không sai!"
"Để ta trước!" Mã Tiểu Linh vừa nói liền định ngồi xuống, nhưng Tô Cảnh đã cản lại.
Tô Cảnh mỉm cười, điềm nhiên ngồi xuống, nói với Bạch Liên Hoa: "Ta biết ngươi mắt sáng, tay nhanh! Nhưng chúng ta hãy đổi luật chơi. Tam hồn thất phách của ta đang ở ngay trên người, ngươi có thể lấy đi, coi như ngươi thắng. Nếu ngươi không lấy được, vậy coi như ngươi thua!"
"Thú vị thật đấy, ngươi lại dám cược với ta như vậy. Tốt... Ta sẽ cược với ngươi!" Bạch Liên Hoa vừa nói xong, đã vung tay chộp vào khoảng không thẳng về phía Tô Cảnh!
Dù Bạch Liên Hoa trông có vẻ khác biệt hoàn toàn với cách thức pháp lực của Lý Cao Dã, nhưng dẫu sao ông ta cũng là cao tăng của Lý Cao Dã, pháp lực quả thực không hề kém! Vừa ra tay, đã có thể cảm nhận được luồng pháp lực ập tới Tô Cảnh, mang theo một lực hút mạnh mẽ, cứ như muốn kéo hồn phách Tô Cảnh ra ngoài! Nhưng đó chỉ là cảm giác mà thôi!
Tô Cảnh vẫn bất động ngồi tại chỗ, khóe môi khẽ nhếch.
Gân xanh nổi lên trên mu bàn tay Bạch Liên Hoa, cho thấy ông ta đang cố hết sức, thế nhưng... mồ hôi trên trán lại túa ra ngày càng nhiều!
"Tại... tại sao có thể như vậy?" Bạch Liên Hoa kinh ngạc nhìn về phía Tô Cảnh.
Tô Cảnh cười: "Chớ nóng vội, làm gì có quy định thời gian, ngươi cứ tiếp tục đi!"
Bạch Liên Hoa không nói gì, mồ hôi trên trán ông ta đã túa ra ướt đẫm.
Một lúc lâu sau, tay Bạch Liên Hoa buông thõng, đập "lạch cạch" xuống chiếu bạc, cả người ông ta như xì hơi.
"Ngươi thắng!" Bạch Liên Hoa bất đắc dĩ nói.
Đơn giản vậy sao? Mã Tiểu Linh và Thanh Thanh đều hơi kinh ngạc, cứ tưởng rằng sẽ rất phiền phức, dẫu sao ông ta cũng là người gác Địa Tâm Mộ, không ngờ lại qua ải dễ dàng đến vậy!
Thực tế, việc này hoàn toàn không hề đơn giản! Đây là lần đầu tiên Bạch Liên Hoa thất thủ, trước mặt Tô Cảnh, pháp lực của ông ta hoàn toàn vô dụng.
"Ta sẽ dẫn các ngươi tới tầng tiếp theo!"
"Chờ chút!" Tô Cảnh đứng dậy, quay sang Mã Tiểu Linh và Thanh Thanh: "Hai người các ngươi ở lại đây đợi ta. Tầng tiếp theo là ải Thanh Quan, đường sinh tử! Một đường sống, một đường chết, không cần cả hai cùng đi xuống!"
"Được thôi!" Mã Tiểu Linh gật đầu.
Bạch Liên Hoa kinh ngạc nhìn về phía Tô Cảnh. "Sao ngươi lại hiểu rõ chuyện Địa Tâm Mộ đến vậy, rốt cuộc ngươi là ai?"
"Tô Cảnh!" Tô Cảnh thản nhiên đáp. Bạch Liên Hoa chưa từng nghe qua cái tên này, cũng phải thôi, ông ta luôn canh giữ Địa Tâm Mộ ở đây, biết rất ít về chuyện bên ngoài. Nhưng cái tên Tô Cảnh, giờ đ��y ông ta đã ghi nhớ, e rằng sẽ không bao giờ quên được!
Bạch Liên Hoa dẫn Tô Cảnh đến cửa ải thứ ba. Bên trong tối đen như mực, hai bên trái phải đều có một con đường!
Tô Cảnh hồi tưởng lại. Trong phim, Huống Thiên Hữu đã chọn đi bên trái, còn Mã Tiểu Linh đi bên phải. Mà con đường Huống Thiên Hữu lựa chọn đó, chính là tử lộ!
Nghĩ đến đó, Tô Cảnh trực tiếp bước thẳng về phía bên phải! Đường hầm hun hút, một mạch tiến về phía trước. Đi chừng 5 đến 6 phút, phía trước xuất hiện một cánh cửa nhỏ!
Cánh cửa đã mở sẵn! Tô Cảnh bước vào, ngay sau đó là một ngôi mộ. Mộ Ngự Mệnh Thập Tam! Vừa bước vào, anh đã thấy ngay một tấm bia mộ. Tô Cảnh khẽ nhếch môi, không hề cảm nhận được linh áp của Ngự Mệnh Thập Tam. Cũng chẳng thấy nơi này có gì đặc biệt.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.