(Đã dịch) Cương Ước: Tối Cường Tử Thần - Chương 245: Phá Đạo 58 · Điền Lam
A Hân sững sờ, rồi chợt im lặng.
Khi tận mắt chứng kiến A Đan gục ngã, rồi lại bị bầy quỷ phía sau truy sát, A Hân đã hoàn toàn tuyệt vọng. Thế rồi, Tô Cảnh xuất hiện. Lúc ấy, nàng thật sự tin rằng Tô Cảnh đến để cứu và giúp đỡ mình! Nhưng khi Tô Cảnh thờ ơ đến mức lướt qua cô mà chẳng thèm liếc nhìn, chỉ chuyên tâm diệt quỷ, A Hân lại cảm thấy bản thân bị bỏ rơi. Trong suy nghĩ của nàng, mọi người cùng nhau tiến vào đây, chẳng lẽ anh ta không nên an ủi mình một chút, hoặc ít nhất là chú ý đến mình trước sao? Nhưng không, Tô Cảnh hoàn toàn không làm vậy, khiến nàng có chút bực bội. Giờ đây, nghe những lời Tô Cảnh nói, mặt A Hân bỗng nóng bừng.
Đúng vậy! Tô Cảnh đã khuyên cô nhiều lần, nhưng chính cô mới là người khăng khăng đòi đi vào. Cô có tư cách gì để đòi hỏi nhiều như vậy chứ? Hơn nữa, vừa rồi hắn nói gì? Gia Hào chết rồi, A Khẳng cũng đã chết? Họ đều bị cô liên lụy.
"A Hân!" Bỗng nhiên, A Hân nghe thấy tiếng YY gọi, ngẩng đầu lên liền thấy YY chạy tới ôm chầm lấy mình. "Cậu không sao chứ?" "Tớ... tớ không sao!" A Hân lắc đầu. "Còn cậu? Cậu không sao chứ? Gia Hào và A Khẳng..." "Họ đều đã chết rồi, A Hân, nơi này thật sự có quỷ!" YY trầm giọng nói. "Tất cả là lỗi của tớ!" A Hân đau buồn nói. "A Đan đâu?" YY nhìn quanh nhưng không thấy A Đan, cậu ấy đã đi cùng A Hân mà, chẳng lẽ... YY chợt im lặng. Nếu như lúc ấy mình không đi theo Tô Cảnh thì sẽ thế nào?
"Các cậu ở đây à? Mọi người không sao chứ?" Bỗng nhiên, từ xa vọng lại một tiếng gọi, rồi A Sơn chạy đến. Quần áo trên người anh ta rách bươm, còn có một vết thương. "Chúng tôi thì không sao, nhưng những người khác thì..." "Băng Cơ đâu?" "Băng Cơ cô ấy..." A Sơn ngập ngừng không biết nói sao. "Cô ấy... cô ấy bị quỷ nhập, muốn giết tôi, tôi..." Chẳng cần nói hết câu, chỉ cần A Sơn còn sống, thì Băng Cơ chắc chắn đã... Điều này khiến A Hân càng thêm đau lòng. Bao nhiêu người cùng đến đây, kết cục lại... A Hân theo bản năng nhìn về phía Tô Cảnh: "Chúng ta nên làm gì đây?"
"Giờ này mới nhớ nghe lời tôi sao?" "Đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ mà!" Tô Cảnh lắc đầu, nói: "Ở đây vẫn còn không ít quỷ hồn, công việc của tôi chưa kết thúc." Nói xong, Tô Cảnh hướng về phía khu trò chơi ngựa gỗ mà đi tới. Nơi đó, có một luồng linh áp! Hơn nữa, nó cực kỳ mạnh mẽ! Chắc hẳn đó là thứ mạnh nhất trong công viên giải trí này!
Tô Cảnh đi trước, Macy đương nhiên đi theo sau. "Chúng ta cũng đi theo đi, có Tô Cảnh mới đảm bảo an toàn, chúng ta mới có thể sống sót rời khỏi đây!" YY nói một tiếng, ba người nhanh chóng đi theo.
Khu ngựa gỗ vẫn sáng đèn, chậm rãi xoay tròn. Đằng xa, thi thể Băng Cơ nằm dưới đất! Vừa đến nơi, Tô Cảnh đã trông thấy người quản lý có vẻ ngoài đáng sợ như ban ngày, đang cầm một chiếc búa đứng cách đó không xa. Hắn không nói lời nào, chỉ nhìn chằm chằm về phía này, trông vô cùng đáng sợ!
"Các ngươi... đều phải chết!" Vẻ mặt dữ tợn, giọng nói the thé, nghe có chút ngọng nghịu, vô cùng chói tai. Hắn vung búa lên, thẳng tay chém về phía Tô Cảnh. "Cẩn thận!" Từ xa, A Hân theo sau không khỏi lớn tiếng hô.
Tô Cảnh lại như thể chẳng nghe thấy, nhẹ nhàng đưa Hyōrinmaru trong tay ra đỡ. Keng một tiếng! Tiếng kim loại va chạm vang lên, cánh tay Tô Cảnh chấn động mạnh, lực lượng khổng lồ trực tiếp làm chiếc rìu trong tay đối phương văng ra ngoài. Người quản lý lùi lại loạng choạng mấy bước! Vừa dừng lại, hắn lại lần nữa lao tới!
Thật sự rất bất thường! Hắn ta bị quỷ nhập sao? Tô Cảnh dùng Thuấn Bộ né tránh, Gokon Tekko đã xuất hiện trên tay hắn! Ngay sau đó... "Xoẹt" một tiếng, Tô Cảnh đột nhiên biến mất, giây phút tiếp theo đã có mặt trước mặt người quản lý. Nhìn ánh mắt điên cuồng, vẻ mặt loạn trí của người quản lý, Tô Cảnh vung một chưởng đẩy ra. Rầm! Một bóng quỷ lập tức bay ra khỏi người quản lý, rồi lao thẳng đến bức tường nơi có pho tượng thằng hề khổng lồ đằng xa!
Tô Cảnh buông tay, người quản lý "phù phù" một tiếng ngã lăn ra đất, vậy mà đã chết! Người quản lý này hẳn là đã làm việc ở đây không ít thời gian, không ngờ lần này... Ngay cả hắn cũng bị hại chết! Tô Cảnh lắc đầu, ánh mắt nhìn về phía pho tượng thằng hề khổng lồ trên bức tường. Đôi mắt pho tượng thằng hề như thể sống dậy, còn có thể chuyển động, rồi lộ ra một nụ cười cực kỳ âm trầm!
"Công viên trò chơi này là của ta, bất cứ kẻ nào đặt chân vào đây, đều phải chết!" Âm thanh khủng bố vang vọng khắp nơi, những người khác kinh hoảng nhìn quanh, sợ con quỷ kia sẽ xuất hiện. "Tớ... tớ nhớ rồi, lúc cô bé kia chết, ông chủ khu vui chơi chính là người hóa trang thành thằng hề! Sau đó... hắn đã treo cổ ngay trong bộ dạng thằng hề đó. Là hắn, nhất định là hắn!" A Hân nhìn pho tượng thằng hề, kích động hét lên.
"Thảo nào nó nói khu vui chơi này là của nó!" Tô Cảnh bĩu môi, nói với pho tượng thằng hề: "Ngươi muốn tự mình bước ra nhận lấy cái chết, hay để ta ném ngươi ra?" "Khặc khặc, chết... Các ngươi đều phải chết..." Thanh âm lại lần nữa vang lên, bóng quỷ như sương mù "xoẹt" một tiếng chui ra từ pho tượng thằng hề, lao thẳng về phía A Hân.
Uống! Một tiếng quát nhẹ, Macy vung đao chém xuống về phía bóng quỷ. Xì xì xì! Ngay khi Nijigasumi chém trúng bóng quỷ, từng đợt âm thanh cháy xèo xèo vang lên, một lực lượng khổng lồ trực tiếp đẩy Macy lùi lại, nhưng bóng quỷ vẫn không dừng, tiếp tục lao về phía A Hân!
"Phá Đạo 58 · Điền Lam!" Tô Cảnh phóng thích Kidō, nhẹ nhàng huy động Hyōrinmaru. Trong nháy mắt, một trận gió lốc khổng lồ đột ngột xuất hiện, lao thẳng đến bóng quỷ! Cuồng phong ập tới, trong chớp mắt đánh trúng bóng quỷ, ngay sau đó là một tiếng "Oanh!" Bóng quỷ xoay tròn nhanh chóng theo cơn lốc, rồi hoàn toàn bị thổi bay ra ngoài! Cuồng phong quét qua, cát bay đá chạy! Mái tóc đám đông rối bời, quần áo xộc xệch. Tiếng gào thét thê lương của bóng quỷ vang lên liên hồi!
Giữa cuồng phong, có thể thấy rõ cơ thể hắn dường như đang co lại! Cứ như thể bị gió thổi tan vậy. Càng lúc càng nhỏ, càng lúc càng nhỏ. Cuối cùng, khi cơn gió ngừng lại, bóng quỷ chỉ còn lại một chút xíu mà thôi! Sức mạnh suy yếu trầm trọng! Nó định bay trở về pho tượng thằng hề thì chợt cảm nhận được những bông tuyết đang từ từ rơi xuống từ bầu trời! Tuyết sao? Lúc này, sao lại có tuyết chứ?
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.