Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Ước: Tối Cường Tử Thần - Chương 131: Thú vị quán trọ

"Muốn chết phải không?"

Elizabeth đương nhiên không muốn chết. Đối phương hỏi câu đó rõ ràng là còn cho cô cơ hội! Nhưng tại sao? Từ việc đối phương dứt khoát giết chết Valentino, có thể thấy được sự quyết đoán và thực lực của hắn. Lý do gì mà hắn lại tha cho cô?

Sắc đẹp sao?

Nhìn khuôn mặt tuấn tú kia của Tô Cảnh, nếu hắn thèm khát sắc đẹp của cô, thì cô... ngược lại cũng không bận tâm.

"Ngươi muốn gì!" Elizabeth hỏi thẳng.

"Cô... và cả quán trọ này nữa!" Tô Cảnh đáp.

"Anh muốn tôi thì được thôi! Nhưng còn quán trọ này, dù giờ tôi là chủ nhân của nó, thì... nó cũng sẽ sớm không còn thuộc về tôi nữa." Elizabeth nói. "Tuy nhiên... đó chỉ là bề nổi. Nếu anh thật sự muốn sở hữu quán trọ này, có một người anh nhất định phải giải quyết!"

"Ai?"

"Người đã xây dựng quán trọ này, March!" Elizabeth nói: "March đã xây quán trọ này để giết người, bởi vậy... quán trọ này dường như cũng bị nguyền rủa. Linh hồn của mỗi người đã chết tại đây cũng sẽ được tái sinh ở nơi này, và bị giam cầm trong quán trọ này. Mà March lúc trước cũng đã chết ở đây, nên linh hồn hắn cũng mắc kẹt ở đây, và thống trị các linh hồn ở đây. Nếu anh muốn có được quán trọ này, nhất định phải giết hắn!"

"Hấp huyết quỷ, địa phược linh."

"Quán trọ này thật đúng là thú vị!"

Tô Cảnh thản nhiên nói một tiếng, rồi đứng dậy: "Đêm đã khuya, tôi về phòng nghỉ ngơi trước. Còn về chuyện này, chúng ta sẽ bàn bạc tiếp!"

Vừa dứt lời, Tô Cảnh liền dẫn Mã Tiểu Linh rời đi.

Elizabeth sững sờ nhìn bóng dáng hai người khuất dạng, có chút không hiểu rõ ý đồ của Tô Cảnh.

Mã Tiểu Linh cũng chẳng hiểu gì!

Sau khi trở lại phòng, Mã Tiểu Linh không kìm được hỏi: "Anh thật sự định bỏ qua cho cô ta ư? Cô ta là một hấp huyết quỷ, không biết đã giết bao nhiêu người rồi!"

"Người chết không thể sống lại. Nếu giữ cô ta lại mà lợi ích lớn hơn việc giết cô ta, thì tôi không ngại giữ cô ta." Tô Cảnh cười nhẹ, rồi giải thích với Mã Tiểu Linh: "Loại của cô ta rất đặc biệt, những hấp huyết quỷ không sợ ánh mặt trời cũng không nhiều đâu! Anh đã nói với em rồi, anh biết vài con cương thi ăn chay, máu của Elizabeth có lẽ sẽ giúp chúng thay đổi. Hơn nữa, quán trọ này rất tà dị. Chúng ta có thể giải quyết quỷ hồn, hấp huyết quỷ trong quán trọ này, nhưng không thể đảm bảo sau này nơi đây sẽ không có phiền phức. Nếu đã vậy... thà có được nó, ít nhất có thể đảm bảo sau này sẽ không có người phải chết! Đương nhiên, quan trọng nhất là... quán trọ này chắc chắn rất đáng giá, mà anh thì lại đang thiếu tiền!"

"Quỷ hồn hay hấp huyết quỷ cũng vậy, trên đời này có rất nhiều, căn bản không thể giết hết!"

Mã Tiểu Linh ngập ngừng nói: "Vậy anh còn có thể ở lại Mỹ để kinh doanh quán trọ này ư?"

Tô Cảnh mỉm cười: "Luôn sẽ có cách thôi!"

"Thời gian không còn sớm nữa, nghỉ ngơi trước đi. Có chuyện gì thì mai hãy nói!"

"Anh không được làm bậy đấy nhé?" Mã Tiểu Linh ngập ngừng nói.

"Anh đảm bảo!" Tô Cảnh mỉm cười nói.

Đêm lặng lẽ trôi qua như thế, Tô Cảnh quả thực không làm gì Mã Tiểu Linh cả.

Trong lúc mơ màng, Tô Cảnh nghe thấy tiếng gõ cửa.

Mở mắt ra, anh thấy bên ngoài trời đã sáng.

Tô Cảnh đứng dậy đi đến mở cửa, liền gặp người lao công kia đang đứng ngoài cửa, mỉm cười nói: "Dịch vụ phòng đây ạ, quý khách cần gì không?"

"Thay hai chiếc khăn mặt sạch nhé!" Tô Cảnh quay người né sang một bên, người lao công liền bước vào.

Đúng lúc này, Tô Cảnh nghiêng vai nhẹ nhàng va phải người lao công.

Cảm giác rất chân thực!

Tô Cảnh thích thú quan sát người lao công đi vào phòng tắm lấy khăn mặt rồi đi ra. Ánh nắng xuyên thấu qua cửa sổ chiếu vào người cô ta, cô ta trông chẳng có gì bất thường.

Ngoại trừ... sắc mặt cô ta có chút trắng bệch một cách bất thường!

Quỷ hồn trong quán trọ này, hoàn toàn không giống quỷ hồn bình thường.

Có thực thể, không sợ ánh nắng, hơn nữa trông y hệt người thường.

Ở chỗ này, chết và sống sót... thì khác nhau ở điểm nào? Trừ việc không thể rời khỏi quán trọ này!

"Cô làm người lao công vì sao?" Tô Cảnh với vẻ trò chuyện thân mật hỏi cô ta.

"Vì sao?" Người lao công ngẩn ra nói: "Tôi vẫn luôn làm công việc này mà. Ga trải giường, khăn mặt, và nhiều nơi bẩn thỉu khác đều cần được dọn dẹp mà!"

"Đây chính là mục tiêu của cô ư?" Tô Cảnh hỏi tiếp.

Người lao công sững sờ đáp: "Chắc là... vậy thôi ạ! Không làm phiền quý khách nghỉ ngơi nữa."

Nói rồi, người lao công định rời đi.

"Khoan đã, tôi còn có việc muốn hỏi cô!" Tô Cảnh chặn người lao công lại và hỏi: "Cô chết bao lâu rồi?"

"Cái... Cái gì?"

Người lao công ngẩn người.

"Đúng vậy, tuy cô trông chẳng khác gì người thường, nhưng tôi biết cô đã chết! Cho nên, cô chết bao lâu rồi?" Tô Cảnh tiếp tục hỏi.

"Thật... thật lâu rồi ạ!" người lao công đáp.

"Cho nên, cô hẳn là biết March, kẻ đã xây dựng quán trọ này!"

"Đương nhiên, tôi vẫn luôn đi theo tiên sinh!" Người lao công không chút do dự nói, ánh mắt dường như còn có chút đắc ý.

"Như vậy, Elizabeth và March có quan hệ thế nào?" Tô Cảnh cười hỏi.

"Cái con bitch đó!"

Nhắc đến Elizabeth, người lao công cảm xúc dường như có chút phẫn nộ. "Cái con bitch đó chính là kẻ gây họa, tôi khuyên anh tốt nhất là nên tránh xa cô ta ra, anh sẽ chết đấy!"

Sẽ chết?

Tô Cảnh ha ha cười nói: "Elizabeth và March có ân oán à?"

"Nàng là vợ của tiên sinh, nhưng mà... cái con bitch đó một chút cũng không yêu tiên sinh, tôi có thể nhìn ra!" Người lao công lời thề son sắt nói, ngữ khí hơi có chút chua chát.

Cô ta... sẽ không phải thích March chứ?

Nếu không phải, một người lao công làm sao lại dùng ngữ khí đó để nhận xét về phu nhân của March? Nhưng những lời này của cô ta, Tô Cảnh lại tin. Elizabeth xác thực không yêu March, bằng không thì cô ta đã chẳng nói cho anh biết, muốn có được quán trọ này nhất định phải giết chết March.

Chuyện này chắc hẳn có gì đó nội tình "cẩu huyết"!

Elizabeth là hấp huyết quỷ, cô ta có thể rời đi nơi này nhưng lại bám víu vào nơi này. March chết ở đây, linh hồn bị giam cầm ở đây.

Hiển nhiên, Elizabeth không có năng lực giết chết March!

"Cô ra ngoài trước đi!" Tô Cảnh cười nói, người lao công mở cửa rời đi.

Mã Tiểu Linh còn chưa tỉnh, Tô Cảnh dứt khoát từ phòng đi ra chuẩn bị đi dạo một vòng quanh đây.

Mặc dù đây là lần thứ hai anh đến, nhưng vẫn chưa thật sự để ý quan sát quán trọ này!

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free