(Đã dịch) Cương Ước: Tối Cường Tử Thần - Chương 1110: Khác nhau đối đãi
Hừm?
Tiếng hừ nhẹ khẽ vang lên. Tiểu Âm chỉ cảm thấy đầu đau như búa bổ, còn chưa mở mắt đã vô thức đưa tay ôm trán.
Uống nhiều quá!
Đầu như muốn nổ tung khiến nàng không thể nào tập trung tinh thần. Nàng chỉ đành cố gắng hồi tưởng lại chuyện đêm qua. Nàng nhớ hình như mình và Tô Cảnh đã uống rất nhiều, sau đó… sau đó hình như cả bọn cùng nhau trở về phòng, rồi thì… Trời ạ! Vừa nghĩ đến chuyện tối qua, Tiểu Âm lập tức cảm thấy đầu óc mình sắp nổ tung. Nàng theo bản năng mở mắt ra, quả nhiên, nàng thấy ba người!
Tính cả nàng thì tổng cộng là bốn người!
Ngay sau đó, Tiểu Âm cũng nhận ra mình không mặc gì, hơn nữa toàn thân đau nhức!
Cái này… cái này…
Tiểu Âm hoàn toàn hoảng loạn, không biết phải làm gì.
Đúng lúc này, nàng chợt nghe tiếng mở cửa. Một khắc sau, Mi tỷ bước vào từ ngoài cửa.
Tiếng động này dường như khiến những người khác cũng tỉnh giấc. Trong chốc lát, tiếng la hét kinh ngạc nổi lên khắp nơi.
"Thật đúng là…"
Nhìn cảnh tượng này, Mi tỷ bất đắc dĩ lắc đầu về phía Tô Cảnh: "Dọn dẹp một chút rồi dậy đi."
"Ừm!"
Tô Cảnh lười biếng lên tiếng, nhìn ba người bên cạnh đang luống cuống tay chân tìm quần áo. Hắn thích thú tìm lấy quần áo của mình và thong thả mặc vào. Đêm qua, cả ba đều uống rất nhiều, nhưng Tô Cảnh thì không. Một cơ hội như vậy, đương nhiên hắn sẽ không bỏ lỡ. Lâu lắm rồi hắn mới phóng túng đến thế, nhưng không ngờ Tiểu Âm và hai người kia lại vẫn còn là lần đầu!
Bước ra ngoài, Mi tỷ và Prae đã làm xong bữa sáng. Ba người Bặc Kỳ lần lượt chỉnh trang xong xuôi, bước ra với vẻ mặt ngượng ngùng. Ngay cả Bặc Kỳ cũng không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này, càng không nghĩ sẽ bị Mi tỷ và Prae bắt gặp!
"Ăn sáng đi, đừng khách khí." Mi tỷ cười nói với các cô. "Nếu có cơ hội quen thuộc hơn, các cô sẽ biết loại chuyện hoang đường này chẳng có gì mới mẻ!"
Thấy Mi tỷ và Prae tự nhiên như không, rồi lại nhìn Tô Cảnh vẻ mặt hài lòng, ba người chợt hiểu ra, chuyện như thế này hẳn là vô cùng phổ biến!
"Đoàn làm phim của các cô chắc sẽ tiếp tục quay, sẽ tìm diễn viên mới thay thế Na Thành!" Vừa ăn, Mi tỷ vừa nói với ba người.
Ba người gật đầu.
Tâm trí các cô lúc này căn bản không đặt vào việc có tiếp tục quay hay không.
Thấy các cô không có tâm trạng, Mi tỷ cũng không nói nhiều nữa mà chuyển sang hàn huyên. Cuộc trò chuyện này cũng giúp ba người dần dần thả lỏng, sự ngượng ngùng dường như cũng vơi đi không ít!
"À đúng rồi, mẹ của Na Thành dường như cho rằng đoàn làm phim đã hại chết con cô ta, không chịu bỏ qua ��âu." Mi tỷ nói.
"Bà ta cũng chẳng phải người tốt lành gì, ngày nào cũng niệm chú, làm mấy trò bùa chú linh tinh cho Na Thành thôi!" Bặc Kỳ nói.
Tô Cảnh nhìn về phía Mi tỷ, Mi tỷ khẽ gật đầu: "Đúng là bà ta làm không ít thật, nhưng tiếc là chẳng có tác dụng gì!"
"Toàn là lừa đảo, mê hoặc người khác thôi!"
"Thật vậy sao?"
Mi tỷ vốn là Hàng Đầu Sư nên rất am hiểu những chuyện này. Cứ thế, mọi người lại tán gẫu thêm một lúc về đề tài đó.
Ăn xong bữa sáng, Mi tỷ cùng Prae rời đi.
Bốn người còn lại, bầu không khí lại có chút ngượng ngùng.
Bặc Kỳ thì không nói làm gì, nhưng Tiểu Âm và hai người kia căn bản không hề quen biết Tô Cảnh, vậy mà cuối cùng lại giao phó bản thân như thế!
"Các cô có tính toán gì không? Có muốn cứ đi theo tôi mãi không?" Tô Cảnh hỏi bâng quơ ba người, chính xác hơn là hỏi Tiểu Âm và hai người kia.
"Bạn gái sao?" Tiểu Âm hỏi lại.
"Một trong số đó!" Tô Cảnh cười đáp.
"Tôi đồng ý!" Bặc Kỳ không chút do dự nói.
Thế nhưng sau khi nói xong, Tô Cảnh lại chẳng phản ứng gì, chỉ nhìn về phía Tiểu Âm và hai người kia. Điều này khiến Bặc Kỳ lập tức nhận ra, không, cả Tiểu Âm và hai người kia cũng nhận ra, Tô Cảnh căn bản không coi trọng Bặc Kỳ! Hay nói cách khác, hắn thật sự chỉ muốn chơi đùa, không có ý định gắn bó lâu dài!
"Vì sao?" Bặc Kỳ không kìm được hỏi.
Tô Cảnh cười, lấy ra tập chi phiếu, viết một tờ chi phiếu 5 vạn USD.
5 vạn đô la Mỹ tương đương với khoảng 160 vạn baht Thái.
"Vóc dáng cô rất ổn, tôi rất hài lòng. Hơn nữa, nếu không phải cô thì hai người kia cũng sẽ không tới!" Tô Cảnh đặt tấm chi phiếu trước mặt Bặc Kỳ.
Bặc Kỳ sững sờ một lát, rồi bất chợt cầm lấy tấm chi phiếu, nói với Tiểu Âm và hai người kia: "Các cô đừng nghĩ là tôi cố ý là được, chuyện tối qua tôi cũng không hề nghĩ tới!"
Tiểu Âm và hai người kia lắc đầu. Mặc dù uống nhiều, nhưng các cô không hề nhỏ nhen. Chuyện tối qua quả thật không thể trách Bặc Kỳ… Bặc Kỳ cũng đã hiểu ra, nàng hiểu vì sao Tô Cảnh không giữ mình lại. Dù có chút thất vọng nhưng cũng chẳng sao cả, dù sao còn có 5 vạn đô la Mỹ này cơ mà. Số tiền này coi như là từ trên trời rơi xuống, bởi ban đầu Bặc Kỳ hoàn toàn không nghĩ đến chuyện tiền bạc! Thế nên, cầm lấy tấm chi phiếu, Bặc Kỳ nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng.
"Các cô suy nghĩ một chút đi." Tô Cảnh nói với Tiểu Âm và hai người kia, sau đó quay sang Bặc Kỳ: "Đi tắm với tôi."
"Vâng!" Bặc Kỳ gật đầu, đi theo hắn.
Không nhắc chuyện làng du lịch bên này nữa, lại nói đến đoàn làm phim. Na Thành đã chết, nhưng bộ phim vẫn phải tiếp tục quay. Ban đầu, nam thứ hai tên A Nỗ tự đề cử mình, nhưng diễn xuất của hắn thật sự có chút không thể chấp nhận được! Tuy nhiên, A Nỗ cũng không hề bỏ cuộc. Hắn nghe nói có một giáo viên dạy diễn xuất tên Mã Na vô cùng lợi hại, dù không thể nâng cao kỹ năng diễn xuất, nhưng lại có thể giúp người ta nhập vai trong thời gian ngắn!
Khóa học chỉ kéo dài một tuần!
Trong một tuần này, đoàn làm phim đành phải tạm thời ngừng hoạt động.
Và trong một tuần đó, ba người Tiểu Âm vẫn ở lại làng du lịch, không hề rời đi!
Tô Cảnh đương nhiên đã có một tuần hoang đường. Nếu lần đầu tiên là sự cố ngoài ý muốn do say rượu, thì những lần sau đó ho��n toàn là cố ý. Hơn nữa Mi tỷ và Prae… à, phải rồi, đừng thấy Mi tỷ có vẻ như là phụ nữ của Tô Cảnh, nhưng trên thực tế hai người họ chưa từng xảy ra chuyện gì. Ngay cả như vậy, cuộc sống một nam năm nữ tại làng du lịch vẫn tràn đầy sự hoang đường!
Mặc dù Tiểu Âm và hai người kia không có câu trả lời rõ ràng, nhưng thực ra cũng chẳng cần câu trả lời!
Một tuần trôi qua, đoàn làm phim lại một lần nữa quay lại làng du lịch!
Thật bất ngờ, diễn xuất của diễn viên A Nỗ đột nhiên tiến bộ vượt bậc, nắm bắt được nhân vật một cách xuất sắc!
"Cô thấy hai người họ thế nào?"
Tô Cảnh hỏi Mi tỷ.
Trong suốt một tuần đó, Tô Cảnh biết Mi tỷ cũng luôn quan sát họ.
"Cũng khá tốt đấy chứ, bồi dưỡng kỹ càng thì không thành vấn đề. Thật ra Bặc Kỳ cũng không tệ!" Mi tỷ vừa cười vừa nói.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi quyền được bảo hộ.