(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 632 : Mua sắm
Ngôn Tiếu Mộng ngần ngại một lát, mới khẽ đáp: “Đệ tử sao dám tham chiếm đồ của Thượng nhân? Mang dù này đi, cũng là thay Thượng nhân giữ gìn mà thôi. Đệ tử muốn cây dù này… là để che mưa chắn gió cho Thượng nhân.”
Với tu vi hiện tại của Trần Thái Trung, còn sợ gì mưa gió? Bất quá hắn đã là nhân vật có tiếng, khi xuất hành cũng nên có chút dáng vẻ, thông thường thì Ngôn Tiếu Mộng sẽ cầm dù, còn Kiều Nhâm Nữ mang theo lẵng hoa.
Trước đây, Ngôn Tiếu Mộng mang theo là một thanh dù ngọc, chỉ là cao giai linh khí, còn thanh dù đoạt được từ Phương Thừa Thiên lại là trung giai bảo khí, hơn nữa còn có công hiệu phòng lôi.
Trần Thái Trung cũng không nghĩ nhiều như vậy, nghe nàng nói thu nhận bảo khí mà không tham lam chiếm giữ, cũng thấy có chút thú vị, bèn cười gật đầu: “Vậy ngươi cầm đi, có công hiệu phòng lôi, rất không tệ.”
Ngôn Tiếu Mộng mỉm cười nhận lấy thanh dù.
Kiều Nhâm Nữ thấy thế, mắt đảo một vòng, khẽ hỏi: “Đông Thượng nhân có lẵng hoa bảo khí nào không ạ? Ta cũng không ngại nam tu từng dùng qua đâu.”
“Ừm?” Trần Thái Trung khó hiểu liếc nhìn nàng một cái, nghi hoặc hỏi lại: “Lẵng hoa bảo khí… nam tu dùng?”
Ngôn Tiếu Mộng bật cười thành tiếng, gương mặt Kiều Nhâm Nữ có chút không nhịn được: “Đây chẳng phải là ta đeo lẵng hoa cho ngài sao?”
Kỳ thật, lẵng hoa và dù che mưa là trang phục của thị nữ bên cạnh Trần Thái Trung trong truyền thuyết, liên quan đến hình tượng mặt sẹo này, rất nhiều đệ tử Lam Tường nghe nhiều thành quen – ai bảo mọi người lại coi hắn là thần tượng chứ?
Hai nữ nghi ngờ Đông Thượng nhân chính là tán tu Đông Nộ, trước đây mới thăm dò như thế, bất quá Đông Thượng nhân đối với điều này vẫn thờ ơ vô cùng, cũng không biểu hiện ra điều gì khác thường.
“Lẵng hoa thứ này, chẳng đáng kể,” Trần Thái Trung cười tùy ý một tiếng, sau đó liền nhớ lại, khi mình phi thăng, từng thấy Nam Cung Không Vi tỏ ra rất phô trương, dẫn theo thư đồng và thị nữ, trong đó có một người nâng kiếm.
Hắn cảm thấy hình tượng này cũng không tệ, thế là buột miệng đáp lời: “Ngươi cũng là Thượng nhân, hà tất phải tận lực lấy lòng ta như vậy. Dù không có lẵng hoa, ngươi giúp ta nâng kiếm cũng được… Thôi được, quay về ta sẽ bảo Lý Hiểu Liễu làm vậy.”
“Nếu ngài không cần lẵng hoa, ta cũng có thể nâng kiếm,” Kiều Nhâm Nữ dứt khoát bày tỏ thái độ, trên thực tế tại Phong Hoàng Giới, đại nhân vật có thị nữ nâng kiếm là hiện tượng rất thường thấy, “Đúng rồi… là giúp ngài cầm đao, đao của ngài đâu?”
Trần Thái Trung rút ra một cây đoản côn ngắm nghía, cảm thấy một nữ nhân mà ôm cây côn thì hình tượng có chút không hòa hợp, thế là đem cây gậy nhét trở về, hắng giọng một tiếng: “Thôi được, khỏi phải… Quay về ta sẽ làm một cái giỏ hoa vậy.”
“A, đây chính là cây gậy mà mọi người nói… của Đông công tử ư?” Kiều Nhâm Nữ mắt chớp chớp, lộ vẻ hiếu kỳ.
Lời này… sao nghe khó chịu vậy? Trần Thái Trung nhíu mày lại: “Cây gậy của ta nổi danh lắm ư?”
“Có người đoán Đông công tử chính là Đông Đổi Tên,” Ngôn Tiếu Mộng nghe được liền cười, “Lúc ấy ngài ở Hồng gia chiến đấu với Lợi Thịnh Đàn, không ít người Hồng gia nhìn thấy Đông công tử sử dụng cây gậy, mà Đông Đổi Tên thì dùng đao, cho nên mọi người mới không nghi ngờ.”
“Ừm?” Trần Thái Trung nghe được nhíu mày: “Vậy… chẳng phải sau này ta không thể tùy tiện dùng cây gậy nữa sao?”
“Thêm hình dáng một cây đao vào là được rồi,” Kiều Nhâm Nữ xem thường đáp lời, suy nghĩ của nàng có phần phóng khoáng, “Cái này có đáng là gì, đao của ngài dù nát cũng có thể khôi phục nguyên dạng, cũng không sợ người khác nhìn ra. Bất quá… cây gậy này của ngài, dường như có chút đặc biệt, có thể đập nát Tam Tài Trụ.”
“Ta cũng cảm thấy có chút đặc biệt,” Trần Thái Trung gật đầu đồng tình.
Ba người vừa đi vừa trò chuyện, đến chiều liền bay đến gần một tòa thành.
Đã quyết định dạo phố, vậy thì phải vào thành. Thân phận của Kế Như Tọa cùng hai nữ đều không có vấn đề, nhưng thân phận của Trần Thái Trung lại có chút khó nói.
Kiều Nhâm Nữ và Ngôn Tiếu Mộng đều có thân phận đệ tử chính tông của Lam Tường, vừa khoe ra là liền qua ngay. Nhưng trong tay Trần Thái Trung chỉ có một lệnh bài khách khanh, mà nơi này cũng không phải phạm vi của Bạch Đà Môn, thân phận này quan phủ sẽ không công nhận.
Đương nhiên, nếu Lam Tường Song Kiều nguyện ý làm chứng thì cũng không phải vấn đề gì, chỉ là chuyện nhỏ. Nhưng hai vị kia dường như quên béng chuyện này, cứ đứng đó không nói lời nào, trong mắt ngược lại dường như có chút ánh sáng mong đợi.
Trần Thái Trung lúc bình thường vẫn luôn tùy tiện, cũng không để ý đến điểm này, nhìn thấy thủ vệ đối với Lam Tường Song Kiều cung kính thi lễ, cũng không kịp phản ứng rằng mình có thể lợi dụng điều đó.
Dưới cái nhìn chăm chú của hai nàng, hắn tùy tiện rút ra một tấm bảng hiệu màu đen, theo tay khẽ vẫy: “Thấy rõ chưa?”
“Ừm?” Thủ vệ đầu tiên sững sờ, sau đó chớp chớp mắt: “Vị này… ngọc bài thân phận của ngài đâu?”
“Ta nói, ngươi nhìn kỹ một chút,” Trần Thái Trung có chút không vui, lại lấy ra bảng hiệu màu đen lay lay: “Có cái này… Ngươi còn muốn ta xuất ra ngọc bài thân phận sao?”
Thủ vệ biết, người này cùng hai đệ tử Lam Tường kia là một nhóm, nhưng tấm bảng này hắn thật sự có chút không hiểu, nhưng lại không dám tỏ ra cứng rắn, đành phải ủy khuất hỏi: “Ngài đây… rốt cuộc là cái gì ạ?”
“Đây là Chân Ý Thông Hành Lệnh!” Kế Như Tọa không nhịn được lên tiếng, hắn làm chính là mua bán vật tư của đại tông, kiến thức tương đối rộng, “Ở ngoại vực, truyền tống trận đều được miễn kiểm tra… Ngươi không nhìn thấy dấu hiệu của Chân Ý Tông sao?”
Thủ vệ nghe vậy, nhất thời giật mình. Hắn là thật chưa nghe nói qua vật này, nhưng đối phương từng người khí độ phi phàm, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, hắn cũng không dám chất vấn, chỉ có thể nhìn hai vị Thiên Tiên của Lam Tường: “Hai vị Thượng nhân… có phải đúng là như vậy không ạ?”
“Không có vấn đề,” Kiều Nhâm Nữ mất hứng đáp lời: “Ngươi ghi lại thân phận của hai ta, nếu có vấn đề gì, cứ tìm chúng ta.”
Nàng vốn là muốn mượn cớ này để ép Trần Thái Trung lộ thân phận, mới giả vờ không phản ứng. Giờ đây mưu đồ không thành, đành phải ra mặt giải thích.
Thủ vệ kia nghe nàng nói như vậy, cũng không dám ngăn cản nữa – nơi này mặc dù không phải địa bàn của Lam Tường, nhưng đối phương dù sao cũng là đệ tử tông môn, dù có người có thể làm khó dễ họ, thì cũng tuyệt đối không phải hắn, cho nên chỉ có thể cho họ đi qua.
Ngôn Tiếu Mộng ngược lại có chút hiếu kỳ về chuyện này, không lâu sau khi vào thành, liền hỏi một câu: “Đông Thượng nhân lấy được từ đâu ạ?”
“Chân Ý Tông áy náy, bồi thường cho Nhị công tử,” Trần Thái Trung cũng không muốn giải thích quá nhiều – Kế Như Tọa vẫn còn ở bên cạnh.
Kế Như Tọa trong lòng cũng luôn hiếu kỳ, bất quá nghe nói như thế xong, hắn cũng không dám tiếp tục hiếu kỳ nữa: “Ngài ba vị cứ tùy ý dạo chơi một lát trước đi, ta đi tìm hiểu tình hình một chút.”
Hắn đối với thành phố này không quá quen thuộc, nhưng hắn nhất định phải chứng tỏ giá trị tồn tại của mình.
Mỗi người một phương pháp, chẳng bao lâu sau, hắn đã sắp xếp được chỗ nghỉ ngơi qua đêm – một tiểu viện độc lập hai cổng vào, tuy không lớn nhưng cũng rộng hơn một mẫu đất, có Tụ Linh Trận và phòng ngự trận độc lập, còn kèm theo ba bữa ăn.
Trong thời gian tiếp theo, hắn dẫn ba người xem qua vài trung tâm mua bán, bất quá không tìm được món đồ nào quá tốt. Chỉ có một nơi, lại có hai quả Thanh Tôn Quả, bị Trần Thái Trung không chút do dự mua lấy.
Hắn đã tu thành dịch dung thần thông, nhưng loại vật này thì chẳng bao giờ là thừa, cũng coi như một niềm vui ngoài ý muốn.
Trừ Thanh Tôn Quả, ba người cơ bản không mua gì, bất quá ý muốn dạo phố của hai nàng lại rất mãnh liệt, cứ thế đi dạo cho đến khi trời gần tối mới trở về.
Bởi vì có ký ức không mấy vui vẻ ở Khuất Đao Thành Đông, hai nàng đều bày ra tu vi của mình, tránh cho mấy kẻ mù lòa đụng phải. Khi gần trở lại viện tử, Kiều Nhâm Nữ bỗng phát hiện có một quán thịt, vậy mà đang bán thịt heo vòi đuôi ngắn.
“Heo vòi đuôi ngắn ư, đây chính là hiếm thấy!” Nàng lập tức trợn tròn mắt: “Ban đêm có món ngon để ăn rồi.”
Tiểu viện có cung cấp ba bữa ăn, bất quá với thân phận Thiên Tiên của bốn người, tự nhiên chẳng thèm để mắt đến mấy món đồ ăn miễn phí này. Kế Như Tọa thấy thế, lập tức tiến lên mua hết tất cả thịt heo vòi đuôi ngắn – chừng một con rưỡi.
Vừa giao linh thạch, hắn định thu thịt heo vòi đuôi ngắn vào, thì một người từ bên cạnh lao tới: “Uy uy… Ngươi sao lại lấy hết cả rồi? Để lại cho ta một con chứ.”
“Ừm?” Kế Như Tọa nhíu mày, hung tợn nhìn đối phương.
Hắn có ý định phát tác, thế nhưng liếc nhìn ba người đồng hành, thấy họ đều tỏ vẻ thờ ơ, suy nghĩ một chút về sau, hắn rốt cục gắng sức kìm nén lửa giận trong lòng, lạnh lùng hỏi: “Ta cùng ngươi rất quen sao?”
“Ngươi nói gì vậy?” Người tới cũng bực mình, đây là một Linh Tiên cấp bốn.
Hắn biết tu vi của đối phương cao hơn mình, nhưng cũng không biết đ��i phương là Thiên Tiên, cho nên không quá sợ hãi: “Ta nói cho ngươi, đây là ta nhận được tin tức chậm, nếu không thì đâu đến lượt ngươi mua… Thành thật một chút đi, đừng tự chuốc lấy phiền phức!”
“Ha ha,” Kế Như Tọa tức cười, muốn nói hắn cũng là người có kiến thức cực kỳ rộng, nghe tới đáp lời như vậy, liền có thể đoán ra đối phương có địa vị không nhỏ. Nếu là ngày trước, ở một nơi xa lạ như thế này, hắn cũng sẽ không muốn gây chuyện.
Nhưng có ba vị này ở bên cạnh, hắn không thể bỏ đi, bèn không khỏi hừ lạnh một tiếng: “Thật sự muốn tìm chết sao?”
“Tĩnh Nhã Bá Phủ đang chiêu đãi quý khách,” vị Linh Tiên kia đưa tay vỗ vào lệnh bài bên hông, cười lạnh một tiếng rồi nói: “Thấy rõ chưa, đừng gây chuyện làm gì. Giờ ta đã đổi ý, hãy hai tay dâng hết số thịt heo vòi đuôi ngắn đó ra đây.”
“Tĩnh Nhã Bá Phủ?” Kế Như Tọa nghe được giật mình, hắn nhìn Đông Thượng nhân, cẩn trọng hỏi: “Là Thiên Huyễn Nhạc Gia?”
Thiên Huyễn Nhạc Gia là gia tộc phong hào, mặc dù không có Hầu tước, nhưng lại có hai Bá tước, một là Tĩnh Nhã, một là Phong Lan. Kế Như Tọa nghe đến địa vị như vậy, cũng có chút đau đầu.
Bản dịch tinh tế này, hoàn toàn thuộc về truyen.free, không sao chép.