(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 501: Ta làm đao cuồng
"Được thôi," Nam Vong Lưu nhìn Trần Thái Trung ngạc nhiên há hốc mồm, trong lòng khẽ nảy sinh chút khoái ý, thì ra không chỉ mình nàng xem nhẹ. Ngay sau đó, nàng cười g��t đầu, "Vận dụng phép thuật này cùng lúc ngự khí phi hành là được, nhưng quả thật rất tiêu hao linh khí."
Trần Thái Trung ngẩn người một lúc lâu, mới gật đầu, "Dùng khi ngự khí phi hành... Sao ta lại không nghĩ ra nhỉ?"
"Ban đầu ta cũng không nghĩ tới," Nam Chấp Chưởng che miệng, cười đáp, "Hay là Viện chủ biệt viện đã nghĩ ra và luyện thành rồi... Thân pháp này quả thực quá lợi hại."
Trần Thái Trung nghe vậy cũng có chút phiền muộn, đúng là không hổ là tông môn, chính hắn phải đến khi thành tựu Thiên Tiên mới luyện thành Súc Địa Bước Trên Mây, không ngờ một Linh Tiên trong Lam Tường Phái lại còn lợi hại hơn hắn, đã luyện thành từ khi còn ở cảnh giới Linh Tiên. Tuy nhiên, nếu nói cho cùng, là vì khi đó hắn chưa luyện thành ngự khí phi hành. Nếu lúc đó hắn đã biết ngự khí phi hành, tám chín phần mười cũng sẽ kết hợp mà thử nghiệm. Thế nhưng, tại sao hắn lại không biết ngự khí? Nói trắng ra, đó là do thân là tán tu nên việc học tập không đủ hệ thống. Giờ nói những điều ấy cũng đã muộn, thế là hắn lắc đầu, "Nếu Linh Tiên c�� thể luyện được, thì đây không phải là một tin tức tốt."
Vì sao không phải tin tức tốt? Bởi thân pháp này quá mức cường đại, một tiểu môn phái như Lam Tường chưa chắc có thể giữ được.
"Ta cũng đang do dự về chuyện này, nên mới tới thỉnh giáo các hạ," Nam Chấp Chưởng phiền muộn thở dài, "Việc gì cũng có lợi và hại..." Nàng đương nhiên cũng biết thân pháp này dễ gây ra sự dòm ngó, nhưng không cưỡng lại được... Vì nó thực sự quá hữu dụng. Nếu nói đây là thân pháp của khí tu, nàng cũng không sợ người khác hỏi nguồn gốc — đây là thân pháp mới mà Lam Tường Phái chúng ta lục lọi ra từ bản tàn, ai có thể nói được gì? Hơn nữa, muốn tu tập công pháp này cần có nền tảng khí tu, người ngoài muốn tu thành cũng sẽ tiêu hao quá nhiều linh khí. Trên thực tế, ngay cả Linh Tiên trong Lam Tường Phái khi thi triển tầng thứ ba của Súc Địa Bước Trên Mây cũng hao phí linh khí đến mức kinh ngạc. Nam Chấp Chưởng chính là không nắm chắc được điểm này. Nàng cảm thấy khả năng có người đến tranh đoạt thân pháp không quá lớn, điều thực sự đ��ng lo ngại là nó có thể mang lại nguy cơ diệt môn cho Lam Tường — có một thân pháp như vậy, không gian phát triển của Lam Tường đều trở nên rộng lớn hơn. Thế nhưng hai loại nguy hiểm ấy đều chỉ dừng lại ở suy đoán. Vì lẽ đó mà từ bỏ việc phổ biến bộ thân pháp này, nàng vẫn có chút không cam lòng, nên mới đến thỉnh giáo Đông Thượng Nhân.
"Chuyện trong phái của ngươi, ngươi tự mình quyết định, ta không ủng hộ cũng không phản đối," Trần Thái Trung thản nhiên đáp. Muốn ta đưa ra quy hoạch phát triển cho môn phái ư, nói đùa gì vậy? Chẳng lẽ không sợ ta chỉ huy lung tung, dẫn các ngươi vào bẫy sao?
"Vậy vạn nhất gặp phải chuyện không hay, Đông Thượng Nhân có nguyện ý xuất thủ tương trợ không?" Nam Chấp Chưởng nghiêm trọng hỏi.
"Ngươi vẫn muốn đánh cược một phen à?" Trần Thái Trung hứng thú liếc nàng một cái.
"Không sai," Nam Chấp Chưởng hít sâu một hơi, chậm rãi gật đầu, kiên định lạ thường đáp. "Khí tu đã yên lặng quá lâu, nếu không thức tỉnh lại, e rằng sẽ vĩnh viễn không còn cơ hội. Nay đã có cơ hội tốt này, cứng đối cứng thì sao chứ? Ít nhất cũng phải chấn hưng chút chí khí."
"Coi trọng ta làm người giúp việc miễn phí đây mà?" Trần Thái Trung nghe vậy liền cười.
"Không dám," Nam Chấp Chưởng sợ hãi đứng phắt dậy, vội vàng khom người hành lễ, "Các hạ nguyện ý ra tay cố nhiên là tốt, không nguyện ý, một khi mọi chuyện không thể cứu vãn, các hạ có thể mang đi những hạt giống của phái, quên đi chuyện này ta cũng vô cùng cảm kích."
Trần Thái Trung ngơ ngác nhìn nàng, hồi lâu sau mới khẽ cười một tiếng, "Khí tu vẫn chưa chết hết, đến lượt ngươi một nữ nhân ra mặt sao? Ngươi đã có khí huyết như vậy, ta cũng đành cùng ngươi liều một phen."
"Đa tạ Thượng Nhân thành toàn," Nam Chấp Chưởng mừng rỡ quá đỗi, cúi người thật sâu, "Đại ân không lời nào cảm tạ hết được, Nam mỗ ghi nhớ trong lòng, sau này ắt sẽ báo đáp!"
"Ta vốn đến Lam Tường để đọc sách, ngươi xem chuyện này ra nông nỗi gì," Trần Thái Trung khẽ lẩm bẩm, dở khóc dở cười lắc đầu.
Sau đó hắn lại nghĩ đến một chuyện, "Đúng rồi, ta đây là người am hiểu nhất việc ám sát, thông thường mà nói, ngươi không cần đợi người tìm đến cửa, hễ nghe được tin tức xấu gì, cứ trực tiếp nói cho ta biết là được."
"Chủ động xuất kích... Ám sát?" Nam Chấp Chưởng trợn to mắt, "Kiểu này cũng được sao?"
Đối với Trần Thái Trung mà nói, đây chỉ là vấn đề nắm giữ quyền chủ động trong chiến đấu. Nhưng đối với nàng, loại hành động này quả thực có chút khó mà tưởng tượng. Khí tu không phải là không thể ám sát, nhưng thực tế trong mấy ngàn năm gần đây, khí tu vẫn luôn càng ngày càng suy thoái. Bốn bề đều là địch nhân, người khác không chủ động gây phiền phức cho khí tu là khí tu đã có thể cười thầm rồi. Chủ động xuất kích, chẳng phải là bị người nắm thóp sao? Lam Tường Phái trước kia vẫn luôn đề phòng người khác mạo danh bản phái làm điều ác.
"Có gì mà không thể?" Trần Thái Trung cười lạnh một tiếng, "Giết riết rồi cũng thành quen thôi, ngươi muốn chấn hưng huy hoàng của khí tu, lẽ nào không thể giết người sao?"
Nam Chấp Chưởng sững sờ hồi lâu, sau đó mới gật đầu liên tục, "M��t lời đánh thức người trong mộng, huy hoàng đâu phải tự nhiên mà có được, đa tạ kim ngọc lương ngôn của các hạ, ta đã nghĩ thông suốt rồi, trọng điểm bước tiếp theo chính là thu thập tin tức."
"Không sai," Trần Thái Trung gật đầu, "Thông tin về khách khanh như ta, tốt nhất ngươi đừng để quá nhiều người biết. Cứ như vậy, ta giết người mới có thể bí mật hơn, cũng có thể giảm bớt sự nghi ngờ của người khác."
Nam Chấp Chưởng nhìn hắn thật sâu, lại lần nữa nặng nề gật đầu, "Các hạ còn có yêu cầu gì nữa không?"
"Quyền hạn Tàng Thư Các," Trần Thái Trung trực tiếp mở miệng, "Hiện tại ta đang suy nghĩ xem nên luyện chế loại pháp bảo nào. Sau khi nghĩ thông suốt, ta sẽ cân nhắc bế quan tu luyện."
"Ngươi không luyện Thiên Mục thuật trước sao?" Nam Chấp Chưởng chủ động hỏi, "Ta có thể giúp thử một chút, xem có thể nào có được danh sách đề cử không." Nàng hy vọng hắn có thể nhanh chóng tu tập thuật này, tránh cho khi phái cần người ủng hộ, hắn lại đi Trung Châu.
"Cần phiền phức đến vậy sao?" Trần Thái Trung cười lạnh, liếc nhìn nàng từ trên xuống dưới.
Trong khoảnh khắc, Nam Vong Lưu chỉ cảm thấy cơ thể như có như không ngưng trệ, thần trí cũng dường như khẽ rụt lại, sau đó liền khôi phục bình thường. Nếu không phải để tâm, căn bản không nhận ra chút dị thường này. "Ngươi đây là..." Nàng đầu tiên khẽ cau mày, sau đó mừng rỡ quá đỗi, "Thiên Mục thuật đã luyện thành rồi sao?" Nam Chấp Chưởng chưa luyện thành Thiên Mục thuật, nhưng dù sao nàng cũng là Thiên Tiên trung giai, ít nhiều cũng từng nghe nói về cảm giác khi Thiên Mục thuật nhìn người — không rõ ràng như Linh Nhãn thuật, nhưng nếu bị người hữu tâm vận dụng Linh Cơ thần thức, cũng có thể bị động chạm.
"Chuyện này có đáng gì đâu?" Trần Thái Trung thờ ơ cười một tiếng, "Thiên tài tu luyện, nói chính là loại người như ta..."
Hắn có Tý Ngọ Âm Dương triều, nhưng sau khi tu tập Thiên Mục thuật, hắn mới phát hiện thứ này cũng không hơn Linh Nhãn thuật bao nhiêu. Đối với Thiên Cơ Thuật mà nói, Thiên Mục thuật chỉ là một trong các giai đoạn quá độ. Thiên Mục thuật tu thành, chỗ tốt lớn nhất có hai điểm: một là trực tiếp nhìn rõ tu vi và linh khí của người khác, chuẩn xác hơn nhiều so với Linh Nhãn thuật và thuật thăm dò. Đương nhiên, đối với cấp bậc quá cao, e rằng cũng không nhìn thấu được, nhưng Trần Thái Trung cũng không biết giới hạn trên nằm ở đâu. Kế đến là, hắn có thể cách vật mà nhìn vật, có thể xuyên thấu qua những vật không chứa linh khí mà cảm nhận được vật thể phía sau. Chẳng hạn, phía sau một khối đá có gì, sau một cái cây có gì, hắn liếc mắt qua là có thể sinh ra cảm ứng. Đây chỉ là Thiên Mục thuật sơ thành. Đợi đến khi có thể xuyên thấu qua linh khí cũng nhìn rõ được vật phía sau, đó mới là đại thành. Bước tiếp theo liền có thể tu thiên nhãn, nhìn thiên cơ. Khí tu nhìn thiên cơ không đi theo con đường xem bói, mà là cưỡng ép "vọng khí". Đợi đến khi thiên nhãn thành, có thể nhìn thấu hung cát. Đợi đến khi cảm nhận đại thành, có thể đoạn khí vận. Dù sao con đường còn rất dài, Trần Thái Trung cũng không nóng vội. Trong những ngày tiếp theo, trừ đọc sách, hắn chính là tinh nghiên thức thứ năm của Vô Danh ��ao Pháp. Hắn đã là Thiên Tiên cấp bảy, mà thức thứ năm vẫn chưa diễn luyện được, cảm giác... có chút không ổn.
Một ngày nọ, hắn đang tu luyện đao pháp trong cốc, đã thấy Mục San vội vã chạy tới, "Đông Thượng Nhân, Đông Thượng Nhân... Tiểu Đao Quân của Vô Phong Môn đến tìm ngài." Đuổi đến tận đây để so đao sao? Trần Thái Trung cũng có chút khâm phục, đúng là "kẻ si người chí", lời này quả thực không sai chút nào. "Được, ta biết rồi."
Lúc hắn đến tiểu viện, Sở Tích Đao đang cùng Nam Vong Lưu đứng đó, trò chuyện dở dang. Mấy tháng không gặp, thần thái của Sở trưởng lão vẫn như cũ, nhưng khí thế trên người nàng lại có biến hóa rất nhỏ. Trần Thái Trung khẽ cau mày, chậm rãi gật đầu, "Biến sắc bén thành nặng nề... Đao đạo tiến cảnh của Tiểu Đao Quân quả thật khiến người khâm phục, xin chúc mừng."
Sự biến hóa của Sở Tích Đao, chỉ có người như hắn, am hiểu vọng khí, đồng thời thường xuyên luận bàn với nàng, mới có thể cảm nhận được một chút. Thay bằng một Ngọc Tiên khác, chưa hẳn đã cảm nhận được tiến cảnh của nàng. Đúng là nói bạn đạo trên đao đạo, lời này một chút không sai. Giống như bạn trà đạo, hai người thường xuyên cùng nhau uống trà, ngày xưa dùng nước giếng, hôm nay dùng nước suối, chỉ cần nhấp một ngụm liền có thể biết — đổi nước rồi sao? Để làm được những điều này, không cần tạo nghệ trà đạo cao siêu đến mấy, mấu chốt là quá quen thuộc. Chỉ cần có chút biến hóa, liền có thể cảm nhận được, chính là như lời ông bán dầu, không có gì khác, chỉ là quen tay mà thôi. Hơn nữa, năng lực vọng khí của Trần Thái Trung không kém, tạo nghệ trên đao đạo tuy kém hơn Tiểu Đao Quân, nhưng cũng tuyệt đối không thấp.
"Trạch chủ có nhãn lực tốt," Tiểu Đao Quân đưa tay chắp lại, mặt không đổi sắc nói, "Sắc bén là đao ý, nặng nề cũng là đao ý, có gì đáng vui mừng chứ?"
"Sắc bén là chưa hoàn thiện, lỗi ở chỗ quá cương cường," Trần Thái Trung thản nhiên đáp. Gần đây hắn vẫn luôn đọc sách, trước khi đến Lam Tường Phái cũng đang xem tàng thư của Vô Phong Môn, ít nhiều cũng hiểu một chút về lý luận. "Nặng nề cũng là chưa hoàn thiện, nhưng nay đã viên mãn."
"Có nhãn lực tinh tường đó," Sở Tích Đao gật đầu, khóe miệng không nhịn được lộ ra nụ cười, "Bớt lời đi, hôm nay đao ý 'chưa về' của ta đã viên mãn, đặc biệt đến đây tìm ngươi luận bàn một chút."
"Ta thấy ngươi vẫn nên..." Trần Thái Trung nói được một nửa, nuốt phần còn lại vào bụng, "Tại ngay đây sao?"
"Cớ gì phải hủy hoại cảnh trí của Lam Tường Phái?" Sở Tích Đao mới sẽ không cùng hắn so tài ngay tại đây, nàng khẽ hất cằm, "Ra ngoài mà đấu." Nàng cũng biết, dù ��ao ý "chưa về" của mình đã đạt đại viên mãn, nhưng e rằng vẫn không phá được đao võng của đối phương. Nhưng đã viên mãn, nàng muốn tìm một người để chia sẻ niềm vui. Trần Thái Trung có thể nhìn ra được nàng viên mãn, nàng cũng rất vui mừng — được người đồng đạo khẳng định, cùng nhau luận bàn và tham khảo, đó gọi là ta nói không cô, mới có thể xưng là đạo hữu. Trên thực tế, nàng còn muốn mượn lần luận bàn này để tìm được chút cảm ngộ về hướng phát triển về phía trước. Bất quá, đã là luận bàn đơn thuần thì cũng không cần thiết để người ngoài nhìn — nếu nàng chắc chắn có thể thắng, cho người khác xem cũng không sao, nhưng nàng biết mình không có khả năng thắng.
Sự dịch thuật tinh tế này là một sáng tạo riêng biệt, chỉ tìm thấy tại truyen.free.