(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 32 : Ẩn thân thoát khốn
Trần Thái Trung không thể chờ thêm được nữa. Hắn liên tục đỡ mấy kiếm, trường thương rung lên, rồi từ một góc độ khó lường, đâm thẳng tới Lương Chí Cao.
Chu Tái Viễn thấy vậy, mắt hơi híp lại: "Tiểu tử muốn chạy!"
"Hãy ở lại!" Lương Chí Cao hét lớn một tiếng, đồng thời thần thức mạnh mẽ đ��nh thẳng vào Thức Hải của đối phương.
Hắn đã chờ khoảnh khắc này từ lâu, dùng thần thức kiêu ngạo của mình quấy rối hành động của đối phương. Không cầu một đòn lập công, chỉ cần có thể ảnh hưởng đối phương một chút là đủ.
Hắn dường như đã nhìn thấy, đôi chân đối phương đang bị mình chém đứt.
Hay lắm! Trần Thái Trung đã đợi đối phương ra chiêu như vậy. Hắn thúc đẩy thần thức đã ấp ủ từ lâu, mạnh mẽ nghênh đón.
Thần thức hai người không chênh lệch nhiều, một bên cố ý, một bên vô tình. Kết quả va chạm này, không cần hỏi cũng biết.
Lương Chí Cao nằm mơ cũng không ngờ rằng thần thức của đối phương lại cường đại đến thế. Thân thể hắn không kìm được chậm lại một chút. Trong khoảnh khắc chớp nhoáng ấy, trường thương của đối phương đã áp sát cổ họng hắn.
Không hổ là Du Tiên cấp, trong khoảnh khắc mấu chốt này, thân thể hắn cứng rắn dịch sang bên nửa xích, tránh thoát nhát thương xuyên qua yết hầu. Sau đó hắn cảm thấy vai trái chấn động, e rằng đã bị thương.
"Tiểu tặc khinh người quá đáng!" Lương Chí Cao không chút nghĩ ngợi, trường kiếm trong tay phải chọc lên, muốn phế đi cánh tay trái đối phương.
Thế nhưng điều kỳ dị là, kiếm pháp mà hắn luyện tập thành thạo vô cùng, giờ khắc này lại xuất hiện sai lệch. Thân thể hắn không hiểu sao mất đi thăng bằng, suýt nữa ngã sấp xuống.
Hắn liều mạng quá ác liệt, căn bản không chú ý tới, một thương của Trần Thái Trung đã trực tiếp đánh bay vai trái của hắn.
Lương Chí Cao không chú ý tới, nhưng Chu Tái Viễn lại càng hoảng sợ. Đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn thấy một Ngũ cấp Du Tiên có thể trực diện chém giết, trọng thương một Du Tiên cấp.
Việc Ngũ cấp Du Tiên có thể thắng Du Tiên cấp không phải là không có, nhưng đó phần lớn là trong trạng thái luận bàn, có thể do công pháp tương khắc, cũng có thể do vấn đề trạng thái, thắng một chiêu nửa thức thì Ngũ cấp Du Tiên cũng được xem là có tiếng tăm.
Nhưng trong sinh tử chém giết thực sự, khi cả hai bên đều không có pháp khí áp đảo trợ trận, việc Ngũ cấp Du Tiên có thể trọng thương Du Tiên cấp, điều này căn bản không thuộc phạm trù thiên tài, mà là nghịch thiên chi tài!
Thực tế cần chỉ ra là, Lương Chí Cao không phải Du Tiên cấp bình thường, hắn là cường cấp, thậm chí có thể trực diện đánh lui cả cường cấp Chu Vượng.
Chuyện xảy ra trong chớp mắt, Chu Tái Viễn nhận thấy tình thế của Lương Chí Cao nguy cấp, đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn nữa. Hắn tay vừa nhấc, một đạo kiếm quang lao tới: "Khinh thường kiếm!"
"Dám hoành hành nữa sao?" Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng, thân mình hơi nghiêng, đã lùi ra xa bảy tám mét. "Cậy mạnh hiếp yếu thì thôi, còn lấy đông hiếp ít, hóa ra đây chính là quy củ của các ngươi."
"Tiểu tử, ta muốn lóc xương róc thịt ngươi!" Lương Chí Cao lúc này mới nhận ra, cánh tay trái của mình đã biến mất. Hắn lớn tiếng rống giận, vung tay ném ra một viên châu.
Viên châu này chính là viên mà hắn đã dùng để đẩy lui Chu Vượng, được chế tạo từ não bạch tinh, một loại tài liệu Linh cấp. Trông không lớn nhưng sức nặng kinh người, ngay cả Du Tiên cấp cũng khó mà đỡ nổi.
Trần Thái Trung không biết đây là vật gì, cố ý né sang một bên, thế nhưng phía kia, vẫn còn một thanh phi kiếm sắc bén đang đuổi giết hắn. Hắn dứt khoát quyết định, tế ra Linh Lung Tiểu Tháp — uy lực của Tiểu Tháp vẫn rất đáng kinh ngạc.
Đồng thời, trong tay hắn xuất hiện một tấm pháp phù "Kim Cương thuật", sẵn sàng thúc dục bất cứ lúc nào. Tấm pháp phù này, là hắn đoạt được.
Hai tiếng vang lớn nổ ra, phi kiếm và viên châu đồng thời va chạm mạnh. Trần Thái Trung bị đánh trúng bay xa hơn mười mét, một ngụm máu tươi trực tiếp trào lên tận cổ họng.
Hắn không chút nghĩ ngợi, quay người bỏ chạy, nuốt xuống ngụm máu trào lên cổ họng, mới hô to một tiếng: "Mối thù này không báo, thề không làm người! Lương gia và Chu gia, các ngươi cứ đợi đó!"
"Ngươi có cơ hội báo thù sao?" Lương Chí Cao cười gằn một tiếng, đưa tay lấy ra hai bình Cực phẩm Chỉ Huyết Tán, rắc lên vai mình, rồi nhặt cánh tay trái ném vào Túi Trữ Vật, thu hồi viên châu, cất bước đuổi theo.
"Nói nhiều lời thừa thãi!" Chu Tái Viễn mắt hơi híp, không nói hai lời thu hồi trường kiếm, lại một đạo ki���m quang chém xuống.
Lần này hai người thấy rõ, trên người Trần Thái Trung lóe lên tia sáng trắng, người này lại bị đánh bay xa hơn năm mét, mà vẫn không hề hấn gì.
"Lương gia cứ chờ bị diệt vong đi," Trần Thái Trung mắt thấy lại có người đuổi tới, cố nén khó chịu, niệm động pháp quyết Ẩn Thân Thuật.
Chứng kiến một người sống sờ sờ cứ thế biến mất, mọi người đồng loạt hít sâu một hơi. Viên châu của Lương Chí Cao còn định ném ra lần nữa, nhưng lại đã không có mục tiêu.
"Cha mẹ nó, thuấn di sao?" Lôi Hiểu kinh hãi không nhẹ, "Đây chẳng phải là thủ đoạn của Thiên Tiên ư?"
"Không có chấn động không gian," Trịnh Vệ Quân thản nhiên lên tiếng, quả không hổ là người Trịnh gia kiến thức rộng rãi.
"Cũng không phải Huyết Độn, không có khí huyết tràn ra," Chúc Cảnh Vân trầm giọng lên tiếng. Nơi này, chính là lúc suy tính nội tình tất cả gia tộc, không thể che giấu được nữa. "Có lẽ là Ẩn Thân Thuật."
"Ẩn Thân Thuật này thì khó rồi," Chu Thanh Cổn chau mày. Đối với Du Tiên mà nói, Ẩn Thân Thuật chỉ tồn tại trong truyền thuyết, là điều không thể mơ ước được. Ngay cả Linh Tiên, có thể thi triển Ẩn Thân Thuật một cách thành thạo, cũng là một trăm người mới có một.
Nghĩ đến gia tộc mình lại chọc phải một nhân vật ngay từ Du Tiên kỳ đã nắm giữ Ẩn Thân Thuật, hắn không khỏi đau đầu.
"Đơn giản là Mộc Ẩn hoặc Phong Ẩn," Chu Tái Viễn hừ lạnh một tiếng, một vẻ không cho là đúng. "Lập trận Vô Mộc Vô Phong, ngược lại xem hắn ẩn mình thế nào."
Không ngờ rằng Ẩn Thân Thuật của Phong Hoàng Giới lại có thuộc tính. Ẩn mình trong nước thì gọi Thủy Ẩn, có thể biến mất trong bóng tối thì gọi Ám Ẩn. Như vậy có thể biến mất giữa rừng núi lúc này, ngoại trừ Mộc Ẩn, thì chính là Phong Ẩn.
Trên thực tế, Ẩn Thân Thuật của Trần Thái Trung là công pháp hắn học được từ Địa Cầu giới, không bị thuộc tính câu nệ.
Hắn bị hai Du Tiên cấp giáp công, chật vật chạy trốn, không thể không bại lộ việc mình biết Ẩn Thân Thuật. Bất quá bình tĩnh mà xét, đây cũng không phải là chuyện gì quá tệ. Hắn hiện tại muốn, chính là làm thế nào để vượt qua cửa ải này — bảy Du Tiên cấp đang truy sát hắn.
Biết rằng hắn biết Ẩn Thân Thuật, còn có thể chém giết Bát cấp Du Tiên, hơn nữa khi hai đấu một, còn phế đi một cánh tay của một Du Tiên cấp, tin rằng rất nhiều người sẽ xem xét, việc nhảy vào vũng nước đục này có đáng giá hay không.
Hắn một hơi chạy điên cuồng hơn bảy mươi dặm, mắt thấy đã đến bìa rừng Hắc Mãng, xung quanh đều là Hoang Thú cấp bảy, tám, hắn mới dừng lại nghỉ một hơi. Nhìn phía xa nhân thú đại chiến, hắn lạnh lùng hừ một tiếng: "Các ngươi cứ đợi đó."
Hắn một đường trốn, phía sau đã có người một đường truy. Kẻ bực bội nhất chính là tên Kiếm Tu cấp đó, dựa vào tốc độ nhanh, lại có Linh Ly chỉ dẫn, cứ thế dây dưa không dứt.
Cuối cùng cũng đến được khu vực này, Hoang Thú cũng dần trở nên hung hãn. Liễm Tức thuật của Trần Thái Trung phần nào có tác dụng, còn Chu Tái Viễn ngự kiếm phi hành thì bị hai con Thiết Dực Ngọc Lộc Hoang Thú cấp tám theo dõi.
"Trên địa bàn của chúng ta, ngươi dám bay ư?"
Mượn cơ hội này, Trần Thái Trung rốt cục bỏ qua được truy binh. Hắn lấy ra Tiểu Tháp, cẩn thận kiểm tra một chút, phát hiện tòa tháp này lại không hề tổn hại, trong lòng không khỏi cảm khái: "Đồ cướp được quả nhiên tốt hơn nhiều."
Sau khi thoát khỏi nguy hiểm, hắn nhất định phải cân nhắc vấn đề tấn cấp. Đối mặt Du Tiên cấp, ngoại trừ đánh lén, hắn không có khả năng nhanh chóng giải quyết. Nếu là hai Du Tiên cấp vây công, lựa chọn tốt nhất của hắn chính là nhanh chóng rời đi.
Hai Du Tiên cấp trở lên, rất có thể sẽ không thể thoát thân.
Nếu có thể tấn cấp Du Tiên cấp, hắn tin rằng mình có thể đối mặt sự vây công của Du Tiên cấp.
Tiếp theo là suy tính địa điểm tấn cấp. Trần Thái Trung nghĩ đi nghĩ lại, quyết định nhân lúc mọi người đang trắng trợn điều tra hắn, đi Xích Sắc Cốc Địa tấn cấp. Càng là nơi nguy hiểm, lại càng an toàn.
Hắn không biết là, không lâu sau khi hắn thoát khỏi mọi người, các đội ngũ tìm kiếm của các gia tộc đã nảy sinh ý định rời đi – tại một địa phương rộng lớn như vậy, việc tìm kiếm một kẻ biết Ẩn Thân Thuật thực sự h��i không thực tế.
Lương Chí Cao rốt cục bình tĩnh lại. Dù có bao nhiêu phẫn uất đi chăng nữa, hắn cũng không thể không thừa nhận, lần này Lương gia đã đụng phải kẻ khó nhằn rồi. Một người có thể chính diện giao chiến với Ngũ cấp Du Tiên, còn sở hữu Ẩn Thân Thuật và bảo vật hộ thân mạnh mẽ.
Điều thực sự khiến hắn giật mình là, thần thức của người này kỳ thực cũng không hề kém, rõ ràng có thể đối chọi cứng rắn với hắn mà không rơi vào thế hạ phong.
Lương Chí Cao đã từng tuyên bố, thần thức đối phương là một trong những điểm yếu. Phán đoán sai lầm này, chẳng những khiến hắn mất đi một cánh tay, lại càng rước lấy sự chế giễu của người khác.
Nhìn những ánh mắt vừa giận dữ vừa có chút mỉa mai kia, hắn cảm thấy có chút vô cùng xấu hổ.
Nhưng hắn cũng cho rằng, việc tìm kiếm trong núi như vậy, không có nhiều ý nghĩa.
Đương nhiên, Lương gia đã chịu thiệt thòi lớn như vậy, cũng không thể cứ thế bỏ qua được.
Vì vậy Lương Chí Cao tìm được Chu Thanh Cổn, hy vọng Chu gia có thể ủng hộ hắn, phản ánh một chút với thành chủ, đưa Trần Thái Trung vào danh sách truy nã chính thức, hủy bỏ thân phận cư dân hợp pháp tại Thanh Thạch Thành của hắn.
"Điều này đương nhiên không thành vấn đề," Chu Ngũ Công rất sung sướng mà tỏ vẻ. Đối với người có thực lực mà nói, việc gán cho ai đó tội danh trộm cắp là quá đơn giản. Còn Trần Thái Trung từ nay trở thành người không hộ khẩu, sẽ gặp phải vô vàn bất tiện.
Thế nhưng điều hắn muốn không đơn giản như vậy. Họ Trần không chỉ sở hữu Ẩn Thân Thuật, mà còn có pháp khí phòng ngự kinh người. Nếu nói ban đầu Chu gia không để tâm, thì giờ đây hắn đã thực sự động lòng rồi.
Vì vậy liền hỏi một câu: "Trần Thái Trung trốn đến chân trời góc bể, ngươi có thể thỏa mãn như vậy sao? Người của Lương gia đã chết, cứ thế mà thôi ư?"
"Nguyện ý lắng nghe cao kiến của Ngũ Công," Lương Chí Cao sau khi gãy một cánh tay, lời lẽ của hắn khách khí hơn nhiều, nhất là khi có việc cầu cạnh Chu gia.
"Ngươi có thể tăng tiền thưởng truy nã, Chu gia ta nguyện ý phối hợp, xuất người xuất vật," Chu Thanh Cổn cười đáp. "Bất quá ta muốn từ trên người Trần Thái Trung đạt được một thứ gì đó, ngươi nên hiểu rõ điều này."
"Ta chỉ cầu thủ cấp của người này," Lương Chí Cao nghiến răng nghiến lợi lên tiếng. Giờ phút này, trong lòng hắn tràn đầy cừu hận. Như công pháp các loại, đều không còn cân nhắc nữa, chỉ cầu tự tay đâm chết kẻ thù, dùng máu tươi rửa sạch sỉ nhục của Lương gia.
Hai người bọn họ thương lượng khá tốt, nhưng Trịnh Vệ Quân lại rất không tán thành.
Khi Chu gia định rời đi, hắn đang đối mặt với hai Du Tiên cấp khác, rất khinh thường mà hỏi một câu: "Chu Thanh Cổn, ngươi để Lương gia ra mặt truy nã, có phải lo lắng Chu gia tự rước họa vào thân không?"
"Loại cô hồn dã quỷ này, thật sự rất khiến người đau đầu," Chu Vượng cau mày đáp, giờ phút này hắn cũng cảm thấy có chút áp lực. "Hơn nữa tên này chiến lực không hề yếu, luận đơn đả độc đấu, Chu gia thật sự không có mấy ai có thể chắc chắn thắng."
"Bị một người như vậy để mắt tới, rất dễ khiến lòng người trong gia tộc xáo động," Chu Thanh Cổn thừa nhận, quả thực là như vậy. "Lương gia vừa hay muốn báo thù, ta cớ gì không làm?"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: