(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 27 : Thần thức giao phong
Vị Du Tiên cấp Bảy này đã hiểu rõ, tuy cùng cảnh giới cấp Bảy, song hắn không thể áp chế kẻ trước mặt. Ban đầu hắn còn có chút không cam lòng, nhưng khi chứng kiến đối phương một đao chém đứt đầu Kiếm Điêu, hắn liền lập tức đưa ra quyết định —— rút lui! Một Hoang Thú cấp Năm đủ sức giao chiến với Du Tiên cấp Sáu, mà con Kiếm Điêu này lại biết bay. Ngay cả Linh Tiên cấp Bảy, cũng chỉ có thể xua đuổi đối phương, khả năng một đao chém đầu nó là cực kỳ xa vời. Dù sao, hắn vốn chỉ là đến thăm dò khắp nơi, tìm được người đã là may mắn lắm rồi. Thấy mình không thể hạ gục đối thủ, hắn đành cố nén cơn giận trong lòng, không nói thêm lời nào, quay người rời đi.
Trần Thái Trung lại không ngờ đối phương dễ dàng thỏa hiệp đến vậy. Hắn vốn muốn khiêu khích đối phương giao chiến một trận, vừa để thử nghiệm chiến lực của bản thân, vừa có thể thuận tiện cướp bóc —— kiếm tiền bằng cách này quả thực rất nhanh. Phong Hoàng Giới này chẳng phải vẫn thịnh hành luật kẻ mạnh ăn kẻ yếu sao? Hắn suy nghĩ một lúc, cảm thấy đối phương chịu rút lui, có lẽ là đã nhìn ra thân thế của mình, biết rõ thực lực của mình rất mạnh. Nơi đây có chút không ổn rồi, Trần Thái Trung thân ảnh lóe lên, biến mất giữa núi rừng.
Chẳng bao lâu, bảy tám người từ đằng xa lao nhanh tới như điện. Kẻ dẫn đầu chính là người có khí tức vừa rồi. Người này vừa đi, vừa nói gì đó với người bên cạnh, nhưng mấy người kia căn bản không mấy để tâm đến hắn, mà đi thẳng đến nơi vừa xảy ra giao chiến, liếc nhìn khắp nơi, rất nhanh liền phát hiện vết máu tươi rơi vãi trên mặt đất.
Người đàn ông dẫn đầu có đôi mắt tam giác, lông mày hình chữ bát, toát ra vẻ u ám. Người này tên là Lương Chí Thành, là một trong ba Du Tiên cấp Tám ngoại môn của Lương gia. Hắn ngồi xổm xuống, bốc chút bùn đất dính máu đưa lên mũi ngửi thử. Hắn gật đầu, "Khí tức đậm đặc vô cùng, đúng là Hoang Thú cấp Năm... Thậm chí là cấp Năm đỉnh phong."
"Tên kia rõ ràng có thể một đao chém giết Kiếm Điêu cấp Năm đỉnh phong sao?" Có người không tin nổi mà hỏi. Người này không ai khác, chính là Lôi Phương, kẻ từng đối chọi một chiêu với Trần Thái Trung. Hắn nhìn thẳng vào người báo tin, "Ngươi có phải bị hoa mắt rồi không?"
"Ngươi đã xem qua Lưu Ảnh Thạch rồi!" Vị Du Tiên cấp Bảy này chỉ im lặng, nhưng trước khi nhận được phần thưởng, hắn cũng không muốn gây thêm chuyện, vì vậy hắn hờ h��ng đáp lời, "Lúc ta đuổi tới, vừa vặn nhìn thấy hắn một đao chém xuống... Còn chuyện trước đó ra sao, ta cũng không rõ tình hình."
"Vậy nên ngươi sợ đến mức không dám xông lên bắt người sao?" Lôi Phương khinh thường bĩu môi. Chuyện hắn bị Trần Thái Trung một thương đẩy lui, toàn bộ Hổ Đầu trấn đều đã biết. Hắn nằm mơ cũng muốn vãn hồi danh dự, vì vậy, việc luôn miệng dìm hàng Trần Thái Trung là điều hắn phải làm.
"Ta chỉ sợ hắn bỏ trốn mất," vị này đáp lại, ngoài mặt cười nhưng trong lòng không cười. "Kẻ này nếu đã một lòng muốn đi, chẳng lẽ chúng ta có kéo hắn lại, hay ngay cả Quản sự cũng khó lòng giữ chân được hắn sao?"
"Ngươi đang chế nhạo ta đó sao?" Mặt Lôi Phương nhất thời đỏ bừng.
"Tất cả im miệng!" Lương Chí Thành khẽ hừ một tiếng, sau đó nhìn về phía tên tiểu hán gầy gò khác, trầm giọng hỏi, "Có thể bắt được khí tức của hắn không?"
Người đàn ông đó tuy thân hình nhỏ bé, nhưng lại có một cái mũi vô cùng lớn. Từ lúc bước vào hiện trường, lỗ mũi hắn không ngừng phập phồng kịch li���t. Nhưng sau khi đi tới đi lui quanh quẩn mấy vòng, hắn vẫn thất vọng nói, "Khí tức thì bắt được, nhưng đã truyền ra rất xa, rồi biến mất... Người này có lẽ có bảo vật che giấu khí tức."
"Vậy thì chỉ có thể trông cậy vào Linh Ly truy tìm rồi," Lương Chí Thành bực bội dậm chân một cái, "Hai con Linh Ly đều đang ở chỗ Tam ca... Thật chậm trễ công việc."
Linh Ly là một loại Hoang Thú cấp Ba, chuyên giỏi truy tung. Gia đình bình thường rất ít chuyên tâm nuôi dưỡng, bởi vì nó chỉ dùng để truy tung, lại nhát gan và khó nuôi, không như chó còn có thể giữ nhà hộ viện. Người đàn ông mũi to khóe miệng giật giật, trong lòng thầm hừ: "Ta chuyên về thuật này, ta còn không ngửi thấy, Linh Ly tới cũng chẳng ích gì." Hắn nghĩ vậy, nhưng thật sự là sai rồi. Nếu có Linh Ly ở đây, rất có thể sẽ phát hiện: Cách đó không xa có người đang ẩn nấp.
Trần Thái Trung đi một vòng lớn, rồi quay trở lại. Hắn muốn xem liệu suy đoán của mình có đúng không. Đến khi quả nhiên thấy có người đuổi theo, hơn nữa còn có cả tên Lôi Phương kia, hắn rốt cục có thể xác định: Mình đã bị người ta để mắt quá kỹ rồi. Nhưng hắn còn muốn biết, ai đang truy tìm mình. Nghe lén một lúc lâu, hắn mới nghe rõ, không ngờ lại là Lương gia và Chúc gia vì tộc nhân đã chết mà thề phải truy lùng hắn để rửa hận.
Lần này, hắn nổi giận: "Ta nói này, mệnh của tán tu, cũng không thể vô giá trị đến vậy chứ? Các ngươi cướp giết ta thì có lý, còn ta phản sát các ngươi lại là tội ác tày trời sao?" Tuy nhiên hắn cũng biết, trước mặt không chỉ có một Du Tiên cấp Tám, mà còn có ít nhất bốn Du Tiên cấp Bảy. Một đội hình như vậy, e rằng hắn không thể lay chuyển được —— đối với thực lực của mình, từ trước đến nay hắn chưa từng có nhận thức chính xác.
Nghĩ đến còn có hai Du Tiên cấp Chín đang trên đường tới, Trần Thái Trung do dự một lát, rốt cục từ bỏ ý niệm chém giết hai Du Tiên cấp Bảy. Giết người không khó, nhưng một khi lâm vào triền đấu, sẽ rất khó thoát thân. Trên thực tế, hắn cũng không đặc biệt quen với việc giết người. Nếu không, lần trước hắn đã tiêu diệt Từ Kiến Hoành, chứ không phải đơn thuần cướp bóc.
Hắn đi một vòng, lặng lẽ trở lại bên cạnh sơn động tạm trú. Hắn bí mật lắp đặt mười chiếc camera cảm ứng không dây xung quanh. Bởi vì bên ngoài có người đang điều tra, sau khi trở về sơn động, hắn không tiếp tục tu luyện, để tránh chấn động linh khí thu hút sự chú ý của người khác. Hắn chỉ lấy ra Liệu Nguyên Thương Pháp, trong đầu lặng lẽ diễn luyện tầng thứ ba. Thật sự không còn cách nào khác, hắn dự định mượn Liệu Nguyên Thương Pháp để cưỡng ép đột phá lên Du Tiên cấp Sáu. Mượn ngoại lực vốn không phải thói quen tốt, nhưng bên ngoài có một đám Du Tiên cấp Tám, lại còn có hai Du Tiên cấp Chín, hắn không còn lựa chọn nào khác.
Diễn luyện hai ngày, hắn cảm thấy đã gần đủ rồi. Vì vậy vào đêm khuya ngày thứ ba, hắn lén lút ẩn mình đi ra ngoài, kiểm tra lại các camera đã bố trí. Lúc này hắn mới phát hiện, tình hình dường như không mấy tốt đẹp. Ở đây cũng xuất hiện dấu chân, hơn nữa không chỉ một nhóm. Trong đó có hai nhóm người, đi rất chậm và ngó nghiêng khắp nơi, tám chín phần mười không phải đến săn Hoang Thú.
Nên thừa dịp đêm tối trốn đi, hay quay trở lại sơn động đây? Trần Thái Trung bắt đầu cân nhắc. Sau khi suy nghĩ kỹ một lúc, hắn đã quyết định. Trước tiên rời đi rồi tính sau, cùng lắm thì đi xa một chút, đợi tu vi tăng tiến rồi sẽ quay về báo thù.
Nương theo màn đêm, hắn vùi đầu cắm cúi đi nhanh. Không ngờ đi được hơn mười dặm, một luồng thần thức cường đại quét ngang qua phía trước hắn. Bởi vì đang gấp rút di chuyển, Trần Thái Trung cơ bản không phóng thần thức ra ngoài. Hắn thậm chí còn lấy ra một bộ mũ bảo hiểm nhìn đêm hồng ngoại đội lên đầu, để có thể nhìn rõ đường đi. Nhưng hắn cũng không thể hoàn toàn không mở thần thức. Nơi hoang dã vắng vẻ, các loại Hoang Thú rất nhiều, hắn nhất định phải đề phòng bị đánh lén. Vì vậy hắn đã chạm trán trực diện với luồng thần thức kia. Vào khoảnh khắc va chạm ấy, nói gì cũng đã quá muộn.
Luồng thần thức ấy vô cùng cường đại, nhưng thần thức của Trần Thái Trung cũng vượt xa người thường. Hắn chỉ hơi sững sờ một chút, sau đó liền nhanh chân chạy nh�� điên. Luồng thần thức kia không chút trì trệ, không chút lưu tình đuổi theo sát, từng lần từng lần một công kích Thức Hải của hắn. Trần Thái Trung có thể bảo vệ Thức Hải của mình, nhưng hành động của hắn ít nhiều cũng bị ảnh hưởng. Và trong cuộc triền đấu thần thức này, hắn không thể ẩn hình hay thu liễm khí tức, chỉ có thể một đường chạy như điên.
"Ồ?" Lương Chí Cao khẽ lầm bầm một tiếng. Hắn chính là người dùng thần thức quét qua. Vốn dĩ tối nay không có việc gì, bỗng nhiên hứng khởi, hắn tiện tay quét qua một lần, không hề có ý định tìm kiếm gì đặc biệt. Nhưng một luồng thần thức yếu ớt lại có thể liên tục chống đỡ với hắn. Điều này khiến hắn cảm thấy ngoài ý muốn. Lại nghĩ, giữa đêm khuya thế này, đi lại trong vùng hoang dã, gặp phải thần thức cường đại như của mình mà còn muốn giãy dụa tiến lên, thì sẽ là kẻ nào chứ? Chỉ có thể là Trần Thái Trung.
Vì vậy hắn đưa tay chỉ một ngón, dứt khoát lên tiếng, "Hướng kia... khoảng năm dặm, Trần Thái Trung ở đó." Lương Chí Thành đang ngồi khoanh chân. Nghe v���y, liền dẫn người vọt tới. Lương Chí Cao lại không vội đi theo, mà không ngừng dùng thần thức công kích đối phương. Hắn quả thực không cam lòng. Nếu nói về tu vi, hắn đứng thứ hai trong Lương gia. Nhưng nếu nói về thần thức, hắn thậm chí còn vượt qua lão tổ tông của Lương gia, Lương Minh Chính.
Lương Chí Cao thời niên thiếu từng ăn một loại dị quả, nhờ đó thần thức vượt xa người thư���ng. Đừng nói là Du Tiên cấp Năm, ngay cả Du Tiên cấp Chín đỉnh phong cũng không chịu nổi khi thần thức va chạm với hắn. Đương nhiên, hậu quả của việc thần thức va chạm là rất nghiêm trọng. Đối đầu với Du Tiên cấp Chín, cho dù hắn có thể thắng đối phương, bản thân hắn cũng khó tránh khỏi bị tổn hại, thậm chí có khả năng tu vi giảm sút nghiêm trọng; đây là một cuộc tranh đấu làm hại người cũng hại mình. Nhưng đối đầu với Du Tiên cấp Năm, hắn thật sự không tin cái ác này. "Cho dù có tổn hao, ta cũng phải làm cho tên tiểu tử ngươi kiệt sức mà chết."
Quả nhiên, dưới sự bức bách của thần thức cường đại của hắn, tốc độ của tên tiểu tử kia càng lúc càng chậm, cuối cùng dừng lại ở một chỗ, thần thức cũng biến mất. "Có thể kiên trì đến bây giờ, thật đúng là có chút thú vị," Lương Chí Cao vươn người đứng dậy. Hắn nhanh chóng bay về phía nơi thần thức biến mất, chẳng bao lâu đã đuổi kịp mấy người đi trước. Nhưng khi đuổi tới nơi, mọi người đều trợn tròn mắt. Nơi đó không có ai, mọi người tìm kiếm xung quanh cả buổi. Cuối cùng có người kinh hô một tiếng, "Ở đây có vết máu!"
Chiếu Minh Thuật sáng lên, mọi người thấy trên mặt đất có một vũng máu tươi. Lương Chí Cao nhìn xem, hừ lạnh một tiếng, "Thần thức của kẻ này đã bị ta phá hủy hơn phân nửa, chắc chắn đã trọng thương rồi. Mọi người tìm kiếm xung quanh một chút, hắn nhất định đang ẩn thân đâu đó gần đây... Phong tỏa khu vực mười dặm quanh đây!"
Lương Chí Thành vội vàng sắp xếp. Sau khi sắp xếp thỏa đáng, hắn quay lại hỏi, "Tam ca, có nên thu thập một ít tinh huyết này lại không? Chúng ta có thể thông qua tinh huyết để truy tìm người."
"Hai con Linh Ly cho ngươi dùng, còn sợ không tìm ra được người sao?" Lương Chí Cao không kiên nhẫn khoát tay.
"Nhưng mà, lão tổ đang rất quan tâm chuyện này," Lương Chí Thành cười khổ một tiếng, "Cháu ruột của lão tổ đã chết rồi."
Lương Chí Cao cũng là dòng chính Lương gia, là con trai của Lương Minh Phương, em trai của Lương Minh Chính. Hiện tại tu vi của hắn là mạnh thứ hai trong Lương gia. Nhưng xét về lực ảnh hưởng, hắn vẫn không sánh được với đương nhiệm gia chủ Lương gia, Lương Chí Vũ, con trai của Lương Minh Chính, một Du Tiên cấp Tám. Người đã chết này, chính là thứ tôn của Lương Chí Vũ. Thân phận cháu đích tôn đã là một lợi thế lớn, chớ nói chi còn là thiên tài tu luyện, vì vậy sớm đã được định ra sẽ là gia chủ Lương gia kế nhiệm. Tuy nhiên Lương Chí Cao vẫn không hề nao núng. Dù sao hắn cũng là một trong hai Du Tiên cấp Chín duy nhất của Lương gia. Cho dù lão tổ tấn giai Linh Tiên, hắn cũng là người xứng đáng đứng thứ hai. Hơn nữa... ai dám nói hắn nhất định không thể tấn giai Linh Tiên? Vì vậy hắn chỉ hờ hững hừ một tiếng, "Dùng tinh huyết tìm người, không phải sở trường của Lương gia chúng ta. Vì chuyện này mà mời một Linh Tiên đến thì quá không đáng."
Bạn đang đọc bản dịch độc đáo này, chỉ có tại truyen.free.