(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 210 : Cố nhân
Trần Thái Trung vốn không hề phòng bị cho lần này, nhưng với thân thủ của hắn, tự nhiên sẽ không để đối phương tùy ý vỗ vào vai mình, chẳng khó để nhẹ nhàng lách người, tránh thoát chưởng này.
Khoảnh khắc sau đó, hắn nghiêng đầu nhìn một cái, trên mặt mới hiện lên nụ cười, "Thì ra là lão Hồ, huynh làm ta giật mình đấy."
Người vỗ vai hắn không ai khác, chính là Hồ gia Cù Khóa mà hắn gặp trên đường sau khi rời khỏi nơi ẩn cư.
"Ồ, tiểu thị nữ đã thành Du Tiên cấp bảy rồi sao?" Lão Hồ mắt rất tinh, thoáng cái đã nhìn ra tu vi của Vương Diễm Diễm, vừa cười vừa không cười lên tiếng hỏi, "Ta nhớ nàng trước kia là Du Tiên cấp chín mà?"
"Đời người vốn đã lắm gian nan, cũng không cần vạch trần thêm nữa," Trần Thái Trung cười khan một tiếng.
"Ta biết ngay mà, tiểu tử ngươi không phải Du Tiên cấp chín," lão Hồ nheo mắt liếc hắn một cái, cười tủm tỉm nói, phải biết, hắn đường đường là Linh Tiên cấp năm, "Không Du Tiên nào có thể tránh được cú vỗ này của ta."
"Huynh già rồi," Trần Thái Trung khẽ ồ một tiếng rồi bật cười, "Hảo hán không nhắc dũng khí năm xưa, tay chân chẳng còn như trước."
"Thôi nào, không đùa nữa, khó được tha hương gặp cố tri," lão Hồ lại vỗ vai hắn một cái, "Tìm chỗ nào uống vài chén chứ?"
Hắn biết, Tiểu Trần là người gốc Vượng Suối, mặc dù hai người ở Vượng Suối chưa từng gặp mặt, nhưng đồng hương vẫn là đồng hương.
"Được," Trần Thái Trung gật đầu, nhận lời ngay.
Hai người tìm một trang viện nông gia treo biển "Rượu", bảo chủ nhà mang ra rượu tự nấu loãng nhạt. Rượu kém chất lượng, nhưng bên trong có thêm chút linh dược, lại thêm hai người uống là để giải tỏa tâm tình, nên cũng chẳng so đo những điều đó.
Lão Hồ là người biết tùy cơ ứng biến, đối với những thứ này cũng chẳng kén chọn, sau đó liền bắt đầu nói về mục đích chuyến đi của mình, tự nhiên cũng là vì giao dịch linh dược.
Lần này Hồ gia phái ra hơn mười người tạo thành đoàn đội, trong đó có người của các chi nhánh chủ yếu, lão Hồ thuộc chi thứ ba của Hồ gia, coi như thuộc dòng chính.
Nhưng dù vậy, hắn cũng không nói mình mang theo mấy cây linh dược, cũng không hỏi Tiểu Trần mang theo mấy cây linh dược.
Đồng hương gặp nhau thì náo nhiệt, nhưng những lời thân thiết quá với người mới quen, e rằng khó mà nói hết.
Đang nói chuyện, Trần Thái Trung liền nhớ lại tên đã cướp hắn, "Hồ gia các huynh, có một người tên Hồ Hân Hỉ, Linh Tiên cấp ba phải không?"
"À, đó là người của chi thứ bảy," lão Hồ gật đầu, rồi liếc hắn một cái đầy nghi hoặc, "Chi thứ bảy lần này không ai tới... Sao ngươi lại biết hắn?"
"Tên đó đã cướp bóc ta," Trần Thái Trung cười khổ một tiếng, kể lại chuyện ngày hôm qua, đương nhiên, hắn muốn nhấn mạnh một chút, "... Lúc đó nếu không phải nhìn hắn là người của Hồ gia Cù Khóa, ta đã trực tiếp kết liễu hắn rồi, ít nhất cũng phải đoạt lấy túi trữ vật của hắn."
"Haizz... chi thứ bảy," lão Hồ cười khổ một tiếng, lắc đầu, cũng không nói thêm gì —— chuyện trong gia tộc, hắn không thể nào nói với người ngoài, "Dù sao cũng cảm ơn Trần tiểu huynh đệ đã ra tay lưu tình."
"Tới đây ta còn muốn tìm hắn đòi hai mươi lăm khối linh thạch cực phẩm nữa đấy," Trần Thái Trung bất động thanh sắc lên tiếng.
"Đây là chuyện của ngươi và hắn," lão Hồ lắc đầu, ra vẻ không muốn nhúng tay vào.
Ngươi không hứng thú là tốt nhất rồi, Trần Thái Trung cũng không muốn nói thêm về việc này, thế là hắn đổi chủ đề, "Bách Dược Cốc lần này muốn luyện loại đại dược gì, mà lại cần nhiều linh dược ngàn năm như vậy?"
"Họ muốn luyện đan dược gì, chúng ta làm sao biết được?" Lão Hồ lắc đầu khinh thường, "Một khi tin tức truyền ra, Bách Dược Cốc chính nó cũng chẳng thể sống yên ổn, kẻ khác cầu xin đan dược, hắn cho hay không cho đây?"
Trần Thái Trung nghe vậy thở dài, "Ai, xem ra địa vị vẫn còn thấp quá... Bất quá, nhiều linh dược như vậy, Bách Dược Cốc phải trả không ít thứ chứ?"
"Đâu phải họ định luyện đại dược, chỉ là muốn thu mua linh dược ngàn năm thôi, dù sao loại vật này, Bách Dược Cốc chẳng bao giờ chê ít," lão Hồ là người có tính tình thích ra vẻ dạy đời, hắn nghiêng liếc Trần Thái Trung một cái, "Hiểu rồi chứ?"
"Hiểu rồi," Trần Thái Trung gật đầu, trí thông minh của hắn tuyệt đối không hề thấp, "Nghĩa là, cho dù Bách Dược Cốc luyện ra đại dược thật, họ cũng có thể nói là chưa luyện, họ chỉ phóng ra tin đồn để thu mua linh dược mà thôi."
"Trẻ con dễ dạy," lão Hồ nheo mắt gật đầu, "Có những tin tức, không đạt được địa vị tương đối cao, thì không thể nào hiểu rõ chân tướng được, mà ta đoán, đối với ngươi, điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì đâu."
"Đây chính là thông tin bất đối xứng mà," Trần Thái Trung khẽ lầm bầm một câu, rồi lại cười một tiếng, "Không vào Thiên Tiên, cuối cùng vẫn chỉ là sâu kiến."
"Không sai, chính là ý này," lão Hồ gật đầu, nâng chén rượu lên uống cạn một hơi, sau đó khẽ thở dài một tiếng, cất tiếng nói đầy cảm xúc, "Thật ra, cho dù là nhập Thiên Tiên, trong mắt Ngọc Tiên, chẳng phải vẫn là sâu kiến sao?"
Hắn mặc dù là Linh Tiên, lại có tư cách nói lời này, cần biết, Hồ gia Cù Khóa có Thiên Tiên tồn tại.
"Tu vi mới là căn bản," Trần Thái Trung gật đầu, trong lòng lại thầm nghĩ, xem ra gia tộc có danh vọng này, thời gian trôi qua cũng chưa chắc đã viên mãn được bao nhiêu, cũng có những phiền não riêng của mình vậy.
Ba ngày sau, đại hội giao dịch của Bách Dược Phái chính thức bắt đầu.
Những người không liên quan không thể nào vào Bách Dược Các được nữa, chỉ những ai có linh dược muốn giao dịch mới được phép vào tiểu viện chờ đợi.
Linh dược này cũng không nhất định phải là linh dược ngàn năm, chỉ cần đủ trân quý thì đều có thể tham gia giao dịch —— có những linh dược trăm năm hiếm thấy, kỳ thực còn trân quý hơn cả linh dược ngàn năm.
Tuy nhiên, Bách Dược Các lần này chủ yếu là thu mua linh dược ngàn năm, cho nên người giao dịch có thể vào đại sảnh. Sau khi phân loại, nếu là linh dược ngàn năm thì có thể lên lầu hai để bàn bạc.
Những người mang đến linh dược quý giá dường như vẫn không ít, trong viện có bảy tám mươi người, đàm phán từ sáng đến trưa, mà vẫn chỉ có mười mấy người.
Sau khi những người này rời khỏi đại sảnh, ai nấy đều vội vã lao ra khỏi viện tử, chớp mắt đã biến mất.
Có thể tưởng tượng được, những thứ mọi người mang theo bên mình đều là bảo vật mà ngày thường có linh thạch cũng khó mua được, đương nhiên sẽ lo lắng có kẻ dòm ngó.
Trần Thái Trung tới buổi chiều mới đi vào đại sảnh, bên cạnh liền có đệ tử Bách Dược Cốc làm thủ tục đăng ký, "Tên tuổi, thân phận."
Trần Thái Trung thấy phiền phức nhất với việc đăng ký này, thế là hắn nhíu mày, "Ta chỉ đến giao dịch, sao phải báo thân phận?"
"Trước tiên, cây linh dược này của ngươi phải có xuất xứ, lai lịch trong sạch là tốt nhất," nữ đệ tử Bách Dược Cốc phụ trách đăng ký, là một nữ tu kiều mị, Linh Tiên cấp bốn, trên mặt nàng không biểu lộ gì, theo thông lệ giải thích.
"Điều quan trọng tiếp theo đối với các ngươi mà nói là, ngươi muốn giao dịch thì yêu cầu đổi lấy vật phẩm của Bách Dược Cốc ta. Nếu lai lịch thân thế của ngươi không mấy trong sạch, có một số vật phẩm, e rằng sẽ không tiện giao cho ngươi... Đăng ký thân phận, đối với ngươi có chỗ tốt."
Trần Thái Trung thật sự không muốn đăng ký thân phận này, chỉ cần nhắc đến cái tên đặc biệt do tên khốn kiếp kia đặt, là đã khiến hắn không cách nào mở miệng. Hắn suy nghĩ một chút rồi hỏi, "Có đệ tử nội đường của Bách Dược Cốc tiến cử, liệu có được coi là có lai lịch không?"
"Cái này đương nhiên có thể," nữ tu khẽ gật đầu, rồi ngẩng đầu liếc hắn một cái, "Ai tiến cử ngươi?"
"Lôi Hiểu Trúc của nội đường, Linh Tiên cấp ba," Trần Thái Trung chép miệng một cái.
"Hiểu Trúc sư muội?" Nữ tu chớp mắt một cái, "Nàng đã ra ngoài giải quyết việc công, ngươi chắc chắn là nàng sao?"
"Là nàng, Đại tiểu thư họ Lôi, ai mà chẳng biết?" Trần Thái Trung cười khổ một tiếng.
Nữ tu cúi đầu ghi chép một chút, rồi đưa cho hắn một tấm ngọc phù, "Nếu là linh dược ngàn năm, xin mời lên lầu, nếu không, xin mời đi theo hành lang kia vào hai bên sương phòng."
Trần Thái Trung nhận lấy ngọc phù, đi đến góc khuất của đại sảnh, bước lên mười bậc thang.
Lầu hai khác hẳn lầu một, hai bên đều là các gian phòng, ở giữa là một đại sảnh rộng chừng sáu bảy mươi mét vuông, chính giữa bày một chiếc bàn rộng lớn, trên đó có hai người, một là lão già gầy gò, một là thiếu phụ xinh đẹp.
Nhìn thấy một Du Tiên cấp chín bước lên, thiếu phụ ngay cả hứng thú nhấc mí mắt lên cũng không có, lão già thì lên tiếng một cách yếu ớt, "Ngọc phù trong tay ngươi, đưa đây... Là loại linh dược ngàn năm nào?"
"Ngoan Nhung ngàn năm," Trần Thái Trung bước tới, ngoan ngoãn ngồi vào chiếc ghế dành cho khách nhân, đưa ngọc phù qua, rồi lấy ra một hộp ngọc từ túi trữ vật, nhẹ nhàng đẩy qua.
Ngoan Nhung ngàn năm, chính là một loại rêu xanh sinh trưởng trên lưng Thủy Ngoan. Thủy Ngoan là hoang thú cấp tám, sống hai ba ngàn năm không thành vấn đề.
"Ngoan Nhung," lão giả khô gầy nhíu chặt mày, rồi cầm lấy hộp ngọc, mở giấy niêm phong trên hộp, lấy ra một nắm, nhẹ nhàng xoa nắn một chút, rồi ngửi một cái, nhàn nhạt lên tiếng, "Khoảng chín trăm tám mươi năm, tinh huyết của Thủy Ngoan này không đủ... Ngươi muốn giao dịch gì?"
Trời đất quỷ thần ơi, Trần Thái Trung thật sự có chút choáng váng, vậy mà cũng quá đỗi chuyên nghiệp rồi đây?
Kỳ thực hắn rất muốn thông qua thuật thăm dò để điều tra tu vi của hai người này một chút, nhưng mà, khi hắn có được thuật thăm dò thì người của Lý gia Huyết Đằng đã nói, loại thăm dò này tương đối dễ bị cao giai tu giả cảm nhận được.
Trước kia Trần Thái Trung sử dụng thuật thăm dò không chút kiêng kỵ, vì thường gặp toàn là đối thủ, cho dù là người qua đường, hắn cũng không sợ điều tra tu vi của đối phương —— đi ra ngoài, cẩn thận một chút cũng không phải là chuyện xấu.
Nhưng hiện tại, hắn lại là đang muốn cầu cạnh đối phương, mà lại đi thăm dò, thì sẽ có hiềm nghi bất lịch sự, thế là hắn cứng rắn kìm nén dục vọng này, bất quá hắn có thể khẳng định là, hai người này ít nhất cũng là Linh Tiên cao giai.
Thiếu phụ diễm lệ kia cho hắn cảm giác áp bách mạnh hơn, rất có khả năng là Thiên Tiên.
Những ý niệm này thoáng hiện như điện quang đá lửa trong đầu hắn, sau đó hắn liền không thể không đối mặt với vấn đề của đối phương —— những Ngoan Nhung này, ta định đổi lấy thứ gì?
Trên thực tế, việc trao đổi thế nào, đáng lẽ phải do Bách Dược Cốc chủ động đưa ra, rồi người giao dịch xem xét tăng giá, bởi vì... Bách Dược Cốc đối với việc thu mua linh dược tương đối am hiểu, mà rất nhiều tu giả lại không hiểu rõ nó lắm.
Thế nhưng người ta lại cứ không định giá, chờ tu giả ra giá. Nếu không nói là chiếm giữ quyền chủ động, thì đây cũng là một điểm lợi thế.
Trần Thái Trung không còn lựa chọn nào khác, cũng chỉ có thể nói thách, "Muốn đổi hai mươi viên Phá Chướng Đan, hai mươi giọt Chỉ Toàn Tâm Thần Thủy."
Lão giả gầy còm khóe miệng khẽ giật giật, sau đó mang theo chút hài hước nhìn hắn, "Ngươi thấy yêu cầu này hiện thực sao?"
"Rất hiện thực chứ," Trần Thái Trung xua hai tay, vẻ mặt vô tội, "Để giết con Thủy Ngoan kia, ta phải tốn không ít sức lực đấy."
Lão giả rất bất đắc dĩ liếc hắn một cái, rồi lớn tiếng một chút, "Tiểu Điềm, ra đây phán định một chút, số Ngoan Nhung này đáng giá bao nhiêu."
Vừa dứt lời, cửa một căn phòng được mở ra, bên trong bước ra một thiếu nữ ngọt ngào đáng yêu. Nàng đi tới, cầm lấy hộp ngọc nhìn một chút, rồi khẽ hít hít chiếc mũi nhỏ nhắn, rất dứt khoát lên tiếng, "Năm viên Phá Chướng Đan, Chỉ Toàn Tâm Thần Thủy thì không thể được."
"Được thôi, ta không bán thì không được sao?" Trần Thái Trung khẽ vươn tay, ra hiệu đối phương trả lại hộp ngọc.
Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này mới vẹn toàn ý nghĩa, trọn vẹn tinh hoa.