(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 207: Ăn trộm gà bất thành
"Hộ Thân Phù!" Trần Thái Trung cau mày khi thấy loại bạch quang này. Hắn từng nhìn thấy nó trên người Lý Nghị và cả trên người một nam tử đặc biệt khác. Hộ Thân Phù khác biệt với phù lục thông thường, là do người có tu vi cao siêu quán chú linh lực vào vật dẫn, ban tặng cho vãn bối thân cận. Khi gặp tình huống nguy cấp, nó có thể tự động hộ chủ. Mà Hộ Thân Phù của vị Linh Tiên cấp ba này, lại có thể cứng rắn đỡ được một đao của Trần Thái Trung, điều này chứng tỏ sau lưng người này, ít nhất có một vị cường giả cấp bậc Thiên Tiên chống đỡ.
Vị Linh Tiên kia cũng sợ đến toàn thân run rẩy. Thế nhưng, khi thấy Hộ Thân Phù của mình quả thực ngăn được thế đao của đối phương, hắn đầu tiên ngẩn người, sau đó lá gan liền lớn dần. Thế là hắn liếc nhìn Trần Thái Trung, dè dặt hỏi: "Thế nào, bây giờ đã biết là hiểu lầm rồi chứ?" Đối phương không thể phá vỡ Hộ Thân Phù, đương nhiên sẽ kiêng dè người đứng sau lưng hắn. Dù vậy, hắn vẫn sợ đến xanh mặt, đến nỗi khi nói chuyện, giọng vẫn còn run rẩy đôi chút.
Trần Thái Trung lại ngẩn người, rất lâu sau mới gật đầu nói: "Quả nhiên là thủ đoạn của Thiên Tiên, xem ra thật sự là... hiểu lầm!" Hai chữ "hiểu lầm" còn đang vương vấn nơi khóe môi, thân hình hắn đã lại lần nữa lướt tới. Trường đao trong tay hóa ra đầy trời bông tuyết, hướng về phía vị Linh Tiên kia chém tới, đó chính là thức thứ hai của Vô Danh Đao Pháp.
Người đã giết rồi, vị Linh Tiên cấp hai bị va chạm thần thức kia, cũng rất có thể sẽ hóa thành kẻ ngốc. Giờ đây có nói là hiểu lầm gì đi nữa, cũng đã muộn rồi. Hơn nữa, dù cho đối phương có Thiên Tiên chống lưng thì sao? Cùng lắm thì là một trận chiến.
Nghiêm trọng hơn là nếu giờ phút này hắn thu tay, đối phương không làm gì được hắn, rất có thể sẽ chuyển mối thù sang Tạ gia. Nếu Tạ gia vì thế mà liên lụy, sẽ trái với bản tâm hắn. Nhớ năm xưa, từng có một tiểu đội tu giả, vì liên quan đến hắn mà vô tội chết thảm dưới tay Phí Cầu, tán tu ở Cẩm Dương Sơn. Trần mỗ dưới cơn thịnh nộ, đã đại khai sát giới.
Hiện tại bộ nội giáp phòng lôi Vương Diễm Diễm đang mặc trên người, chính là gia truyền bảo vật của nữ tu sĩ đã chết thảm năm đó. Trần Thái Trung không quá coi trọng nhân quả, nhưng hắn tự cho mình là người biết lý lẽ, nên không muốn có người thay mình chịu họa.
"Ngươi... còn dám?" Vị Linh Tiên cấp ba thấy vậy, kinh hãi kêu lên. Cuối cùng, trong lòng hắn vẫn còn chút cẩn trọng, thân hình vội vàng nhảy dựng lên, xoay người bỏ chạy.
"Đây là... Vô Dục a a a ~" Kiếm tu bị quấn trong Hồng Trần Thiên La thấy vậy, thất thanh kêu lên, mắt cũng trợn trừng. Trong ánh mắt ngoài sự hoảng sợ còn có sự ngưỡng mộ sâu sắc.
Nghĩ hắn thân là một kiếm tu, đặc biệt hiểu rõ cảnh giới Vô Dục, đó là cảnh giới mà tất cả kiếm tu dưới Thiên Tiên đều tha thiết ước mơ. Thế nhưng, đừng nói là kiếm tu dưới Thiên Tiên, cho dù là kiếm tu có tu vi Thiên Tiên, có thể đạt tới cảnh giới Vô Dục cũng chỉ vỏn vẹn một hai phần mười. Mà vị này trước mắt, rõ ràng không phải Thiên Tiên, lại tu luyện đao pháp, vậy mà có thể đạt tới Vô Dục, đây quả là một tồn tại nghịch thiên đến nhường nào!
Ngay trong khoảnh khắc đó, vị Linh Tiên cấp ba đang chạy trốn đã chống đỡ khoảng mười đao, bạch mang trên người đại thịnh, cả người cũng bị hất bay về phía trước.
Trần Thái Trung cười một tiếng dữ tợn, dồn lực vào chân, nói: "Cũng phải xem ngươi chịu được ta thêm mấy đao nữa!"
Không ngờ, vị Linh Tiên kia bay ra ngoài, lăn một vòng, rồi lập tức quay người quỳ xuống trước mặt hắn, lớn tiếng hô: "Đại nhân, ta thật sự là người của Hồ gia Vượng Thủy... Ta có mắt không tròng, đã đắc tội ngài. Ngài xem vì Hồ gia mà tha cho ta lần này!"
"Ngươi nói sớm hơn thì tốt rồi," Trần Thái Trung nghe vậy mỉm cười, liền chậm rãi bước chân, từng bước tiến tới, vẻ mặt hiền hòa dễ gần, tựa như một chàng trai ấm áp nhà bên, hoàn toàn khác biệt với hình ảnh nổi giận vừa rồi.
Vị Linh Tiên cấp ba này lại không thể tin hắn, run tay ném một khối ngọc bài xuống đất, đứng dậy rồi lại hoảng hốt lùi lại hai ba chục bước, nói: "Cái này... đây là bài thân phận gia tộc của nhà ta."
"Lùi xa như vậy làm gì?" Trần Thái Trung sa sầm mặt, khó chịu nói. Hắn vốn định tiến lên đánh lén, nhưng đối phương lại cảnh giác như thế, hắn không khỏi muốn vạch lá tìm sâu, liền nghiêm mặt lạnh lùng nói: "Ngươi đã gọi ta đại nhân, nhưng lại không tin ta... Chẳng lẽ muốn bất kính với vị bề trên này sao?"
"Đại nhân, mời ngài xem ngọc bài thân phận này," Linh Tiên cấp ba cười khổ chắp tay, nói: "Ngài tu vi kinh người, tiểu nhân bé nhỏ này, thực không dám để ngài đến gần."
"Ngươi nghĩ không để ta đến gần, thì ta sẽ bó tay chịu trói sao?" Trần Thái Trung "à" cười một tiếng.
"Tu vi của đại nhân, tiểu nhân tự nhiên là bội phục," Linh Tiên cấp ba lại lùi hai bước, "Chuyện hôm nay, thật sự là hiểu lầm."
"Nếu ta thực sự là Du Tiên cấp chín, e rằng cũng chẳng phải hiểu lầm đâu?" Trần Thái Trung cười lạnh một tiếng.
Tiếng cười lạnh này khiến Linh Tiên cấp ba vô cùng xấu hổ. Rất lâu sau, hắn mới ấp úng đáp lời: "Là chúng ta có mắt không tròng, mạo phạm hổ uy của đại nhân..."
"Ngươi đừng nói với ta mấy lời này, ta không nghe," Trần Thái Trung xua tay, rồi lại chỉ vào những người khác ở đây: "Những người này... đều là con cháu Hồ gia sao?"
"Đều... Ờ, đều không phải," Linh Tiên cấp ba do dự một lát, vẫn nói thật: "Là những hảo hữu mà ta kết giao khi đi ra ngoài du lịch."
"Đây gọi là hảo hữu sao? Đây là bạn xấu!" Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng: "Ta cùng Hồ gia của ngươi không có giao tình, nhưng dù sao cũng từng gặp mặt một lần, hôm nay ta sẽ tha cho ngươi, còn những người khác... tất cả để lại túi trữ vật!"
"Chúng ta cũng chỉ muốn cướp đoạt linh dược của ngươi thôi mà," vị tráng hán lùn, Linh Tiên cấp năm kia không chịu, hắn lớn tiếng gào lên: "Ngươi sao có thể làm như vậy?"
"Là ta cầu ngươi cướp linh dược của ta sao?" Trần Thái Trung mỉm cười, lạnh lùng nói: "Thằng lùn kia, có gan thì ngươi nhắc lại lần nữa xem... Chưa chắc ta đã tha cho ngươi đâu."
Tráng hán lùn thấy nụ cười của hắn, thân thể không khỏi run rẩy, lại không dám lên tiếng nữa.
Vương Diễm Diễm đoạt lấy tất cả túi trữ vật của mọi người, rồi chọn ra một cái túi trữ vật lớn hơn, cho tất cả đồ vật vào đó. Sau đó, nàng chồng chất những túi trữ vật còn lại xuống đất, run tay vung thương, đâm nát bét.
Mọi người thấy vậy trong lòng giật thót, nhưng cũng không dám lên tiếng, chỉ có thể thầm oán: Thật đúng là phá của mà.
Sau đó, Trần Thái Trung chế trụ vị Linh Tiên cấp bảy đang bị nhốt trong Hồng Trần Thiên La, thả hắn ra. Không chỉ lấy đi túi trữ vật, mà còn lấy từ trên cổ hắn một sợi dây chuyền — đó cũng là một không gian trữ vật.
Sắc mặt kiếm tu tái nhợt, nhưng không dám phản kháng, ngay cả một lời cũng không dám nói.
Hắn không nói lời nào, Trần Thái Trung lại vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn, nói: "Giao bản mệnh Phi Kiếm của ngươi ra."
Thân thể kiếm tu run lên, cuối cùng nhịn không được nói: "Các hạ, giết người chẳng qua là chém đầu thôi... Bản mệnh Phi Kiếm của ta, ngươi muốn có ích lợi gì?"
Thông thường mà nói, bản mệnh linh khí của tu giả đối với người khác mà nói, về cơ bản là phế vật. Cũng chính vì thế, sau khi Trần Thái Trung giết chết Nam Cung Thưởng, Khương Tự Trân đã không thèm nhìn tới bầu rượu kia mà trực tiếp chôn đi. Còn đối với một kiếm tu mà nói, bản mệnh Phi Kiếm không nghi ngờ gì là quan trọng nhất. Toàn bộ tu vi của bọn họ đều đặt trên Phi Kiếm, nếu Phi Kiếm bị hư tổn, tu vi sẽ bị giảm sút rất nhiều.
"Ta cho ngươi hai lựa chọn," Trần Thái Trung mỉm cười, giơ hai ngón tay lên: "Một, ngươi giao ra bản mệnh Phi Kiếm, ta sẽ không làm khó ngươi. Hai... nếu ngươi không giao ra bản mệnh Phi Kiếm, ta sẽ luyện ngươi thành khôi lỗi canh giữ động phủ. Ngươi có ba hơi thở để suy nghĩ."
Khôi lỗi chi thuật vô cùng âm độc, nhưng đối phương đã ngang ngược đắc tội hắn, lại không chịu ngoan ngoãn đáp ứng điều kiện, vậy thì luyện người thành khôi lỗi cũng không coi là quá đáng.
"Lão Tam," kiếm tu sắc mặt tái nhợt, gọi một tiếng về phía vị Linh Tiên cấp ba kia.
Con cháu Hồ gia kia cũng có chút khó xử, hắn vừa định mở miệng, Trần Thái Trung đã lạnh lùng hừ một tiếng: "Sao vậy, ngươi cũng không muốn trở về Hồ gia nữa sao?"
Vị này do dự hồi lâu, mới ấp úng nói: "Đại ca của ta cũng có chút gia sản, chuộc thân... được không?"
"Hai mươi khối linh thạch cực phẩm," Trần Thái Trung cũng không quanh co, trực tiếp ra giá.
Giá tiền này của hắn không phải là tùy tiện ra, khi ở Thiết Trĩ Thành gặp Ngô huynh, một Linh Tiên cấp tám, hắn đã ra giá mười khối linh thạch cực phẩm. Nhưng lúc đó Ngô huynh mang tính chất hỗ trợ, là bạn bè giúp đỡ – mặc dù có chút không phân biệt thân sơ, nhưng một Linh Tiên cấp tám giúp một Linh Tiên cao giai vừa tấn cấp, bản thân đã bao hàm tình hữu nghị trong đó.
Còn tên kiếm tu này, thì thuộc về loại tự tìm đường chết, đương nhiên không thể tính theo mười khối linh thạch.
"Hai... hai mươi khối?" Con cháu Hồ gia nghe xong có chút líu lưỡi, giá tiền này thậm chí có thể mời được Thiên Tiên ra tay.
"Không có linh thạch thì giao ra bản mệnh Phi Kiếm, sau đó giải đến Phủ Thành Chủ ở Mi Thủy Thành," Trần Thái Trung thản nhiên đáp lời, rồi lại cười lạnh một tiếng: "Từng tên đều mắt cao hơn đầu, chẳng coi Thành Chủ ra gì... Cái này cần phải để Thành Chủ biết mới được."
"Được, hai mươi khối linh thạch cực phẩm," kiếm tu nghe xong, lập tức đập bàn quyết định – một khi bị dẫn đến Phủ Thành Chủ, hắn dù không chết cũng phải lột da.
Hành vi phỉ báng Thành Chủ kiểu này, nói sau lưng một lần thì không sao, để biểu thị sự nghiêm trọng của mình, thế nhưng, nếu thật sự bị người bẩm báo trước mặt Thành Chủ, thì quả thực sẽ phải nếm mùi đau khổ.
"Còn ngươi nữa, thằng lùn kia," Trần Thái Trung chỉ vào vị tráng hán lùn, "Năm khối linh thạch cực phẩm. Không cho, ta sẽ trực tiếp bắt ngươi luyện khôi lỗi, cũng chẳng thèm kinh động Thành Chủ."
"Ta..." Tráng hán lùn suy nghĩ một lát, cuối cùng cắn răng nói: "Được, ta cho!"
"A, có hai gốc linh dược ngàn năm này," Vương Diễm Diễm đang lục soát túi trữ vật của kiếm tu liền nhảy dựng lên, vẻ mặt kinh hỉ: "Ha ha, lần này chúng ta cũng có linh dược ngàn năm rồi!"
Khóe miệng và khóe mắt kiếm tu co giật không ngừng mấy lần, cơ bắp trên mặt cũng giật thót loạn xạ, nhưng hắn không dám nói thêm một lời nào.
Trần Thái Trung nghe vậy lại thấy buồn bực, hắn phất tay hút ngọc bài thân phận trên đất về, xem xét kỹ lưỡng một lát, rồi hỏi: "Hồ Hân Vĩ, các ngươi đã có linh dược ngàn năm rồi, còn muốn cướp đoạt nữa sao?"
"Ai lại chê linh dược nhiều bao giờ?" Hồ Hân Vĩ mặt không đổi sắc đáp lời.
"Những bằng hữu này của ngươi... hay đúng hơn là bạn xấu, đều thuộc gia tộc nào, nói một lời xem nào," Trần Thái Trung khẽ nhếch cằm, "Đừng nói với ta, bọn chúng chỉ là đạo phỉ."
Điều này giống như kẻ côn đồ không chứa nổi hạt cát trong mắt vậy. Nếu thật là đạo phỉ, có linh dược đổi lấy đan dược cần thiết thì về cơ bản đã có thể thỏa mãn. Chỉ những kẻ có liên quan đến gia tộc, mới có thể tranh thủ thêm nhiều đan dược cho tộc nhân.
"Cái này..." Hồ Hân Vĩ có chút khó xử.
"Ta sẽ dùng ảnh lưu niệm thạch ghi lại, mang về Phủ Thành Chủ để từng người nhận diện," Tạ Minh Huyền cuối cùng cũng lên tiếng.
"Gia tộc nhỏ bé, không phiền các hạ phải nhắc đến," kiếm tu trả lời không được tự nhiên, "Ta là cung phụng của Phùng gia, lão Nhị là trưởng lão Tiền gia của Nhai Sơn Thành. Nếu đây là một sự hiểu lầm, có thể cho qua thì hãy để nó qua đi."
Bản dịch này là thành quả lao động tận tâm, chỉ có tại truyen.free.