(Đã dịch) Cuồng Thần - Chương 57 : Hắc ám hắc ám
Điền Trọng mỉm cười nói: "Đối thủ khó cầu, mong ngươi đừng làm ta thất vọng." Dứt lời, trường thương trong tay hắn giũ liên hồi, mười tám luồng lam tuyến lần lượt bắn tới mười tám điểm yếu trên cơ thể ta. Ta quát khẽ: "Bắn rất hay!" Mặc Minh kiếm trong tay ta hóa thành một màn kiếm giăng kín trước người, tiếng "đinh đinh" vang lên không dứt. Một bên ngăn cản công kích của hắn, ta dậm mạnh chân phải xuống đất, cuồng phong bạo vũ tuôn trào ra, đánh thẳng vào chân Điền Trọng. Cảm nhận được dao động năng lượng dưới chân, Điền Trọng không hề do dự, thân hình khẽ nhảy, lướt ngang sang một bên. Ta hừ lạnh một tiếng, Mặc Minh kiếm trong tay mang theo một luồng hoàng mang, quét ngang về phía Điền Trọng đang lơ lửng trên không. Trường thương của Điền Trọng liên tiếp giũ ra chín đóa thương hoa, mỗi đóa chín thương, tổng cộng tám mươi mốt mũi thương nối tiếp nhau đâm thẳng vào kiếm mang của ta. Đấu khí lam đậm nơi mũi thương hắn không ngừng phun ra nuốt vào, phát ra tiếng "phốc phốc". Thân thể hắn mượn lực lướt ngang, tránh thoát đòn truy kích của ta.
Ta nhớ lại đòn công kích của Vàng Bạc, niệm chú ngữ, một loạt hỏa cầu liên tiếp lao về phía hắn. Điền Trọng đang trên không không hề xao động, trường thương chĩa xuống đất rồi một lần nữa bay lên, mũi thương mang theo một trận gió lạnh, hóa giải từng hỏa cầu một. Ta hét lớn một tiếng: "Cuồng Long Khinh Vũ!" Thân thể ta dưới sự dẫn dắt của Mặc Minh kiếm, như một con nộ long nhe nanh múa vuốt vọt thẳng lên trời, lao thẳng về phía Điền Trọng. Trong mắt Điền Trọng lóe lên một tia kinh ngạc, thân hình hắn cùng trường thương hợp nhất, hóa thành mũi khoan lao vào ta. Đang trên không, ta đã cảm thấy mình có chút không đủ sức, biết mình nhất định phải tiêu diệt hắn trong thời gian ngắn nhất. Ta sử dụng chiêu đã từng đối phó với Ngân Tiễn, thân thể đang xông về phía trước đột nhiên hạ thấp xuống, né tránh đòn chính diện của Điền Trọng. Phản ứng của Điền Trọng cũng coi như nhanh chóng, thấy ta tránh né đòn chính diện, hắn vội vàng lật nghiêng thân thể, né tránh công kích từ phía dưới của ta. Ta không cho hắn cơ hội thở dốc, quát: "Cuồng Ảnh Bách Liệt!" Vô số thân ảnh hóa ra, lấy Điền Trọng làm trung tâm mà lao tới.
Điền Trọng thầm kêu không ổn, múa trường thương kín kẽ không hở chút nào, ngăn cản từng đòn công kích của ta. Nhưng lực trùng kích từ bốn phương tám hướng quá mạnh, trường thương của hắn bị ta điên cuồng chém liên tiếp mấy trăm nhát, dù chất liệu bất phàm nhưng cũng không thể chịu đựng thêm. Mấy tiếng "két két" vang lên, hóa thành vô số mảnh vụn bay đầy trời. Thân thể Điền Trọng cũng bị đấu khí mạnh mẽ của ta đánh bay ra ngoài, đâm sầm vào kết giới phòng ngự rồi bật ngược trở lại mặt đất. Hắn quỳ một chân xuống đất, "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi. Ta hơi thở dốc nhìn hắn, lạnh lùng nói: "Thế nào, ngươi chuẩn bị thanh toán tám mươi triệu chưa?"
Điền Trọng lảo đảo đứng lên, cười khổ nói: "Ngươi thật sự rất mạnh, thậm chí có khi còn mạnh hơn cả Lý Ngõa lúc trước. Lý Ngõa ban đầu sau khi liên tiếp đánh ba trận mới thua dưới thương của ta, mà ngươi lại có thể trọng thương ta. Nếu không phải vì tám mươi triệu kia, ta thật sự không muốn tiếp tục nữa, nhưng mà, bây giờ ta nhất định phải thắng lợi."
Ta kinh ngạc nói: "Sao? Ngươi còn có thể tiếp tục sao?"
Điền Trọng khẽ gật đầu, hai tay nâng lên trước ngực, ngâm xướng: "Hắc Ám Chi Thần vĩ đại, với tư cách là người hầu của Người, ta cầu xin Người, dùng linh hồn của ta làm vật tế, ban cho ta sức mạnh cường đại, Hắc Ám Vĩnh Sinh chi tăng phúc." Lời ngâm xướng của hắn khiến ta giật mình. Đây chính là hắc ám ma pháp! Hắc ám ma pháp của Điền Trọng vừa vận dụng, lập tức khiến toàn trường xôn xao. Không ai từng nghĩ tới, tại buổi giao lưu của bốn đại học viện mà lại xuất hiện hắc ám ma pháp đã lâu không lộ diện.
Từng lớp khói đen bốc lên từ người Điền Trọng, vẻ mệt mỏi vừa rồi tan biến, hắn lại tinh thần sáng láng, đứng ngạo nghễ giữa sân. Hắn mỉm cười nói với ta: "Chiến lực của ta bây giờ đã hoàn toàn hồi phục, có thể duy trì được khoảng một bữa cơm. Ngươi còn muốn tiếp tục sao?"
Ta "hắc hắc" cười lạnh nói: "Không phải chỉ là hắc ám ma pháp sao? Ta cũng biết." Đúng là múa rìu qua mắt thợ. Ta còn tưởng hắn có bản lĩnh đặc biệt gì, hóa ra lại là hắc ám ma pháp. Đã hắn dùng, ta cũng không cần che giấu gì nữa. Hắc Ám Ma lực trong cơ thể ta cấp tốc vận chuyển, hắc vụ dày đặc tuôn trào ra từ cơ thể. Ta đứng thẳng lưng như một Ma Thần, luồng khí tức hắc ám d��y đặc khiến không khí trên đài thi đấu trở nên nặng nề dị thường.
Điền Trọng kinh ngạc đến mức không nói nên lời nhìn ta, trên mặt hiện lên vẻ không thể tin nổi: "Ngươi, ngươi cũng biết hắc ám ma pháp, hơn nữa còn mạnh đến vậy. Ta đã từ bỏ cơ hội trở thành Long Kỵ Sĩ để tu luyện hắc ám ma pháp, hiện tại cũng chỉ có thể sử dụng chú ngữ cấp bốn. Nhìn dáng vẻ của ngươi, ít nhất cũng phải cao hơn ta hai cấp độ, làm sao có thể?"
Ta lạnh lùng nói: "Muốn thử xem sao, so về hắc ám ma pháp ngươi còn kém xa lắm." Mặc dù chưa biến thân, nhưng ta cao nhất có thể sử dụng hắc ám ma pháp cấp bảy, chỉ là nếu sử dụng sau khi biến thân thì sẽ nhẹ nhàng hơn, uy lực cũng sẽ lớn hơn. Dưới áp lực cường đại của ta, ánh mắt Điền Trọng lộ rõ vẻ tuyệt vọng.
Điền Trọng niệm vài câu chú ngữ, thân thể uể oải ngồi ngay tại chỗ. Năng lượng hắc ám vừa ngưng tụ hoàn toàn tan biến. Ta biết, hắn đã từ bỏ chống cự. Quả nhiên, Điền Trọng bất đắc dĩ nói: "Đánh không lại ngươi, ta nhận thua. Tám mươi triệu ta sẽ đưa đủ cho ngươi. Thi��n Đô vậy mà lại có một kẻ như ngươi, hơn nữa còn là học viên năm hai. Xem ra, vị trí đứng đầu trong bốn đại học viện hạ giới vẫn sẽ thuộc về Thiên Đô."
Ta tán đi hắc vụ, thân thể cũng cảm thấy vô cùng suy yếu, dùng Mặc Minh kiếm chống đỡ lấy trọng lượng cơ thể, chờ đợi.
Kết giới phòng ngự xung quanh tan biến, chủ nhiệm Ngoại Sự Bộ đi tới. Ông kinh ngạc nhìn hai chúng ta, tuyên bố: "Trận đấu cuối cùng, Lôi Tường của Học viện Thiên Đô thắng! Buổi giao lưu của bốn đại học viện đến đây kết thúc. Học viện Thiên Đô sẽ tiếp tục giữ vững danh hiệu học viện số một của Đế quốc Long Thần."
Phó viện trưởng cười ha hả bước lên đài, trước tiên chào hỏi các cấp cao của các học viện khác, sau đó đi đến bên cạnh ta, nói nhỏ: "Thằng nhóc tốt, lần này xem như ngươi lấy công chuộc tội, ta sẽ không trừng phạt ngươi nữa. Không ngờ hắc ám ma pháp của ngươi lại luyện đến trình độ này."
Điền Trọng được đồng đội của học viện mình dìu đứng dậy, nói với ta: "Tối nay ngươi đến phủ thành chủ mà lấy, ta bây giờ đi kiếm tiền đây. Ai —— tiền tiết kiệm của ta!"
Nhìn vẻ bất đắc dĩ của hắn, trong lòng ta khẽ vui lên. Phó viện trưởng kéo ta cười hắc hắc nói: "Lần này lợi dụng học viện thắng nhiều tiền như vậy, có phải là nên cống hiến một phần không?" Lão gia hỏa này, lại muốn lừa tiền của ta. Nhưng không sao, trước kia hắn luôn đối xử tốt với ta, ta là người có ơn tất báo. Ta gật đầu nói: "Chuyện này dễ nói, nhưng mà, ngài phải nói tốt về ta trước mặt Tử Tuyết nhiều hơn, ta sẽ lấy ra một ngàn vạn kim tệ quyên góp cho học viện."
Phó viện trưởng vui mừng khôn xiết nói: "Không vấn đề! Quả nhiên không hổ là học viên ưu tú nhất của học viện chúng ta, ha ha. Đi thôi, cùng ta về." Trong lòng ta căng thẳng, đi theo Phó viện trưởng đến khu nghỉ ngơi. Tử Tuyết mắt đỏ hoe nhìn ta, đột nhiên nhào vào lòng ta, không hề để ý ánh mắt dị thường của những người khác, bật khóc nức nở. Ta ôm lấy vòng eo thon của nàng, ngửi mùi hương thanh mát trong tóc nàng, trong lòng tràn ngập cảm giác thỏa mãn, nói nhỏ: "Tử Tuyết, ta rất nhớ nàng."
Tử Tuyết đột nhiên đẩy ta ra, nước mắt giàn giụa giận dữ nói: "Nhớ ta? Nhớ ta mà ngươi lâu như vậy mới trở về. Còn cái gì cũng không nói cho ta, ngươi..." Ta sợ nàng tiết lộ bí mật của ta, vội vàng bịt miệng nhỏ của nàng lại, dỗ dành nói: "Ngoan Tuyết nhi, chúng ta về rồi hãy nói, được không?"
Nộ khí trên mặt Tử Tuyết dần dần tan biến, nàng lại một lần nữa nhào vào lòng ta. Tử Yên đi tới, ta biết, nàng cũng muốn được ta ôm, so với Tử Tuyết, nỗi nhớ của nàng đối với ta không hề thua kém. Nhưng quan hệ của chúng ta vẫn chưa công khai, hơn nữa xung quanh lại có nhiều người như vậy, nàng chỉ có thể yên lặng nhìn chằm chằm ta.
Ta nhẹ nhàng đẩy Tử Tuyết ra, dịu dàng nói: "Chúng ta đi thôi."
Tử Tuyết ngoan ngoãn gật đầu, kéo tay tỷ tỷ nàng, khe khẽ nói gì đó với Tử Yên.
Ta đi theo mọi người đến tinh xá do Tây Luân sắp xếp. Trang lão sư vỗ vai ta một cái, nói: "Trong thời gian dài như vậy ngươi đã đi đâu? Nếu không phải ta và Phó viện trưởng nói tốt cho ngươi, ngươi sớm đã bị học viện khai trừ rồi. Ngươi có biết không?"
Mặt ta đỏ lên, nói: "Tạ ơn ngài, Trang lão sư. Thật ra là thế này, lúc trước..." Ta kể lại những lời đã nói với Công Tước, trừ Tử Tuyết và Tử Yên ra, những người khác đều tin không chút nghi ngờ.
Tiếng gõ cửa "đương đương" vang lên. Tử Tuyết chạy ra mở cửa xem xét, là một học viên trẻ tuổi của Học viện Tây Luân. Hắn cung kính nói: "Kính chào các vị lão sư, học trưởng. Viện trưởng chúng tôi mời quý vị đến phòng khách quý của học viện dùng bữa trưa."
Phó viện trưởng nói: "Biết rồi, chúng ta sẽ qua ngay."
...
Trừ Phong Vấn vẫn đang hôn mê ra, tất cả mọi người còn lại đều tham gia bữa trưa. Ban đầu ta không muốn đến, nhưng Phó viện trưởng nói ta đã biểu hiện xuất sắc như vậy trong trận đấu, một mình đánh bại bốn cao thủ của Phong Động, nếu không đi thì thật là thất lễ. Không còn cách nào khác, để hắn có thể nói nhiều lời tốt đẹp cho ta trước mặt Tử Tuyết, ta đành phải đi.
Nhà ăn khách quý của Học viện Tây Luân vô cùng xa hoa, dưới đất trải thảm đỏ, cả căn phòng bày mười cái bàn tròn lớn mà không hề cảm thấy chật chội. Khi chúng ta vừa bước vào, vị Viện trưởng kiếm thánh kia lập tức tiến lên nghênh đón. Hắn nhìn ta thật sâu một cái, rồi nói với Phó viện trưởng: "Ha ha, lão gia hỏa ngươi, lại đắc ý rồi. Không ngờ lại còn có thể tạo ra một vũ khí bí mật. Ban đầu ta còn cảm thấy học viện chúng ta thua oan, nhìn biểu hiện của tiểu tử này, ta liền không còn gì để nói. Lão già ngươi ��úng là giỏi giấu giếm!"
Phó viện trưởng "hắc hắc" cười nói: "Đúng thế, Lôi Tường chính là đối tượng trọng điểm bồi dưỡng của học viện chúng ta. Thế nào? Ngươi có thèm muốn không?"
Viện trưởng Tây Luân cười lớn nói: "Thèm muốn thì được gì, ngươi có thể nhường hắn cho ta sao? Mời ngồi!"
Chúng ta những học viên này ngồi một bàn, Phó viện trưởng, Trang lão sư và các lão sư của mấy học viện khác ngồi một bàn. Bữa trưa rất phong phú, các món trân tu mỹ vị từ khắp nơi của Long Thần đều có thể nhìn thấy ở đây.
Phong Đa, học viên Học viện Lỏng Dệt, đi đến bên cạnh ta, cười nói: "Lôi huynh, hôm nay ngươi thật phong quang nha, đã thay học viện chúng ta báo thù. Không ngờ ngươi lại là học viên của Học viện Thiên Đô."
Ta mỉm cười, đứng dậy, khách khí nói: "Ban đầu là vì muốn giữ bí mật, cho nên mới không nói cho các ngươi biết, thật sự xin lỗi."
Phong Đa không hề để ý, nói nhỏ: "Không sao, Thiên Đô các ngươi có thể đánh bại Phong Động bất khả chiến bại, ta vui mừng còn không kịp đây. Chút nữa rảnh rỗi thì qua bàn chúng ta ngồi chơi chút."
Ta gật đầu đồng ý.
Tử Tuyết ngồi bên cạnh ta cười khẽ hỏi: "Sao ngươi lại quen người của Học viện Lỏng Dệt vậy?"
Ta mỉm cười, dán vào vành tai nhỏ đáng yêu của nàng nói: "Trên đường đến đây thì quen biết, bọn họ đối xử với ta cũng không tệ lắm." Hơi nóng từ miệng ta khiến khuôn mặt nhỏ của Tử Tuyết đỏ bừng, nàng né sang một bên, khẽ nói: "Đáng ghét, ở gần người ta như vậy làm gì?"
Ta cười nói: "Lâu như vậy không gặp, ta rất nhớ nàng mà."
Tử Tuyết bĩu môi nói: "Đừng hống ta, nếu ngươi yêu ta thật lòng, vì sao những chuyện bí mật kia đều không nói cho ta biết?" Nghĩ đến việc ta đã lừa nàng lúc trước, đôi mắt to xinh đẹp của Tử Tuyết lập tức đỏ hoe.
Ở một bên khác, Tử Yên thấy Tử Tuyết không vui, hung hăng cấu một cái vào đùi ta, đau đến ta nhe răng nhếch mép, nhưng lại không dám kêu thành tiếng.
Tử Tuyết nhìn thấy vẻ mặt của ta, lại nhìn Tử Yên, khúc khích cười nói: "Đáng đời."
Ta lộ ra vẻ mặt oan ức, nói nhỏ: "Trong tình huống lúc đó ta thật sự không thể n��i ra mà. Thức ăn đã dọn đủ, mau ăn đi. Đều là lỗi của ta, để nàng nhớ ta đến gầy đi nhiều rồi."
Tử Tuyết giận dỗi nói: "Ai nhớ ngươi chứ, không biết xấu hổ." Ngoài miệng nói vậy, nhưng nàng lại giơ đũa gắp thức ăn gần mình.
Vì ta biểu hiện xuất sắc trong trận đấu, có rất nhiều học viên của các học viện khác đến mời rượu. Đương nhiên cũng bao gồm cả những đối thủ của ta. Tửu lượng của ta, chỉ là lướt qua đã dừng.
Một giọng nói trầm tĩnh vang lên bên tai ta: "Có thể cho ta biết ngươi đã đột phá phong ấn băng tinh linh của ta như thế nào không?"
Ta quay đầu nhìn lại, hóa ra là Vân Miểu, người sử dụng nguyên tố nước bẩm sinh kia. Ta gật đầu với nàng, đáp: "Thật ra phong ấn của ngươi vô cùng cao minh. Chắc ngươi cũng đã xem trận đấu cuối cùng của ta rồi. Hắc ám ma pháp của ta đã tu luyện tới cảnh giới có thể phóng thích ma pháp cấp bảy, mà ma pháp phong ấn của ngươi là cấp sáu. Mặc dù ngươi là nguyên tố sứ bẩm sinh, nhưng kém một cấp thì ngươi tự nhiên không thể thành công. Nếu không phải ta gần đây có đột phá, hôm nay người thua nhất định là ta."
Vân Miểu khẽ gật đầu, nói: "Lần giao lưu học viện sau ta nhất định sẽ đánh bại ngươi."
Ta kinh ngạc nói: "Nói như vậy, ngươi là học viên năm ba trở xuống?"
Vân Miểu đáp: "Ta là học viên năm hai ban ma pháp của Học viện Phong Động." Nói xong, nàng quay người rời đi.
Tử Yên nói: "Nàng ấy thật sự rất háo thắng. Lôi Tường, ngươi phải cố gắng đấy, nếu không, lần sau nói không chừng thật sẽ bị nàng ấy đánh bại."
Ta mỉm cười lắc đầu nói: "Sẽ không, bởi vì ta căn bản sẽ không tham gia trận đấu lần sau."
Tử Yên cau mày nói: "Tại sao? Chẳng lẽ ngươi lần này trở về còn muốn rời đi sao?"
Ta thở dài, cẩn thận tạo ra một kết giới cách âm, làm cho lời nói của ta chỉ có Tử Yên và Tử Tuyết có thể nghe được: "Còn nhớ lời hẹn ba năm ta đã nói với nàng không? Lần này ta trở về sớm không phải là mọi chuyện đã ổn thỏa, mà là có chuyện quan trọng muốn nói cho các nàng. Sau khi nói cho các nàng biết, ta còn phải đi làm một số việc. Ta sẽ không lại xoay chuyển trời đất nữa. Lần này, coi như cuối cùng là đóng góp thêm một chút sức lực cho Thiên Đô."
Tử Tuyết kinh ngạc hỏi: "Ngươi còn muốn đi? Không được, ta không cho ngươi đi."
Mặt ta trầm xuống, nói: "Ta nhất định phải đi, mẫu thân của ta còn ở bên kia. Mẫu thân là nhân loại, ta nhất định phải đón nàng về tổ quốc của mình. Hơn nữa, chuyện ta muốn nói cho các nàng vô cùng quan trọng, nếu như các nàng không thể tha thứ cho ta, e rằng..."
Tử Yên cảm thấy tình thế nghiêm trọng, hỏi: "Chuyện gì cần sự tha thứ của chúng ta?"
Ta lần lượt nhìn hai tỷ muội các nàng một chút, nói: "Ăn cơm xong rồi về nói chuyện, ta không muốn phá hỏng không khí ở đây. Ta chỉ có thể nói cho các nàng biết, ta đã làm một chuyện sai lầm, một chuyện khiến ta hối hận khôn nguôi." Ta đau khổ nhắm mắt lại, trong lòng một trận quặn đau.
Nghe ta nói, Tử Yên và Tử Tuyết nhìn nhau, im lặng không nói thêm gì nữa. Từ ngữ khí của ta, các nàng hiểu rõ, chuyện ta muốn nói chắc chắn quan hệ trọng đại.
Một bữa mỹ vị dưới bầu không khí hài hòa đã khiến mọi người đều rất vui vẻ. Phó viện trưởng càng uống đến đỏ bừng cả khuôn mặt. Khi sắp kết thúc, ta đến bàn của Học viện Lỏng Dệt một chuyến. Trừ Sen Lộ vẫn lạnh nhạt với ta ra, những người khác đều vô cùng kính nể ta. Thiên Hành thậm chí còn giao lưu với ta một số vấn đề liên quan đến việc sử dụng đấu khí.
Sau khi bữa trưa kết thúc, người của bốn đại học viện lần lượt trở về nơi ở của mình. Mặc dù buổi giao lưu đã kết thúc, nhưng vì mục đích giao lưu, ba đại học viện kia sẽ còn lưu lại đây thêm vài ngày.
Trở lại tinh xá, những người còn lại đều đi về nghỉ ngơi, còn Tử Yên và Tử Tuyết đi theo ta về phòng mà Tây Luân đã sắp xếp cho ta. Hai người đều rất trầm mặc, ta biết, các nàng đang chờ ta nói ra sự thật cho các nàng biết.
Xem ra, đã đến lúc nói rồi. Ta hít sâu một hơi thở dài, chỉnh sửa lại suy nghĩ của mình, để tỷ muội nhà Tử gia vào phòng. Hai người lần lượt ngồi trên ghế sô pha và trên giường, nhìn chằm chằm ta. Ta cảm thấy trong lòng mình như bị một tảng đá lớn đè nặng, có chút không thở nổi.
Tử Yên nói: "Bây giờ chỉ có ba người chúng ta, ngươi có thể nói rồi."
"Ta..."
Thấy vẻ mặt muốn nói lại thôi của ta, Tử Yên khuyến khích nói: "Nói đi, bất kể là chuyện gì, rồi cũng phải nói ra."
Ta nặng nề gật đầu, lấy hết dũng khí, nói: "Kể từ lần trước ở pháo đài Tư Trudeau chia tay các nàng xong..."
Đương đương đương, tiếng gõ cửa vang lên. Ta rõ ràng cảm thấy mình thở phào nhẹ nhõm, thần kinh căng cứng của Tử Yên và Tử Tuyết cũng buông lỏng. Ta đi ra mở cửa, là một người đàn ông trung niên không quen biết. Từ dáng vẻ của hắn có thể thấy, người này hẳn là người hầu của một vị quý tộc nào đó.
Ta hỏi: "Có việc gì sao?"
Đối phương khách khí nói: "Ngài khỏe, xin hỏi ngài là tiên sinh Lôi Tường sao?"
Ta gật đầu nói: "Ta là."
Người đàn ông trung niên mỉm cười nói: "Là như vậy, ta là người hầu trong phủ thành chủ, Nhị thiếu gia nhà chúng tôi bảo ta đến tìm ngài, mời ngài đi lấy một số thứ."
Đồ vật? A, là tiền đánh cược. Không phải nói ban đêm sao? Bây giờ vẫn là buổi chiều mà. Kệ đi, càng kéo dài chừng nào hay chừng ấy.
"Ta biết rồi, ngươi chờ một lát, ta lập tức ra ngay." Ta quay người trở lại phòng, nói với các nàng: "Ta ra ngoài một chuyến, lấy số tiền cược thắng được. Trở về rồi sẽ nói chuyện với các nàng sau, được chứ?"
Tử Yên trợn mắt nhìn ta một cái, nói: "Chúng ta cũng đi."
Ta nói nhỏ: "Khỏi phải, ta một mình đi là được, chốc lát sẽ về ngay."
Tử Tuyết nói: "Không được, chúng ta nhất định phải đi theo ngươi, nếu không, ngươi lại chạy mất thì sao. Ta không muốn cứ ngốc nghếch chờ ngươi trở về nữa."
Nhìn vẻ mặt sắp khóc của nàng, ta còn từ chối thế nào được, đành phải gật đầu đồng ý.
Ba người chúng ta dưới sự dẫn dắt của người hầu trung niên kia đến phủ thành chủ. Bước vào đại sảnh, ngoài ý muốn là, nơi này trang trí lại vô cùng giản dị, dưới đất trải gạch xanh rẻ tiền, tất cả bài trí đều lấy tính thực dụng làm chủ.
Điền Trọng tiến lên nghênh đón, nhìn dáng vẻ của hắn rất mệt mỏi, dường như vẫn chưa hồi phục sau sự tiêu hao buổi sáng. Hắn nhìn Tử Tuyết tỷ muội một chút, nói: "Hoan nghênh, không ngờ ngươi lại còn dẫn theo hai vị mỹ nữ đến, thật là vinh hạnh cho tệ xá. Mời ngồi."
Ta lạnh lùng nói: "Không cần khách khí, ta lấy được đồ của ta xong sẽ đi ngay, còn có rất nhiều chuyện đang chờ ta xử lý."
Điền Trọng mỉm cười, nói: "Đã như vậy, vậy thì tốt, mời." Hắn quay người đi vào phòng trong.
Hắn dẫn chúng ta đến buồng trong, có chút lúng túng nói nhỏ: "Là như vậy, mặc dù huynh trưởng ta là người đứng đầu một thành, nhưng cũng không có nhiều kim tệ như vậy. Ngươi xem..."
"Ngươi không cần nói nhiều, ta nghĩ, chiến thắng của Thiên Đô lần này cũng giúp sòng bạc của các ngươi kiếm được không ít. Đừng có than nghèo kể khổ với ta. Ai bảo ngươi lúc trước lòng tham, chấp nhận lời cá cược của ta làm gì."
Điền Trọng thấy không có chỗ nào để thương lượng, thở dài nói: "Vậy thì tốt, mặc dù lần này chúng ta quả thực kiếm được không ít, nhưng mà, thật sự không đủ để trả cho ngươi. Thế này đi, ở đây ta có hơn ba mươi triệu tiền mặt, số còn lại, ngươi đến kho báu gia tộc chúng ta chọn vài món trân phẩm thay thế, được không?"
Trân phẩm? Nếu chọn vài thứ tốt để làm Tử Tuyết và các nàng vui lòng thì có lẽ chuyện tối nay, các nàng sẽ dễ dàng chấp nhận hơn. Nghĩ đến đây, ta nói: "Có thể."
Điền Trọng nói: "Đã như vậy, cái này trước cho ngươi." Nói rồi, hắn từ trong túi không gian móc ra bốn tấm thẻ và một mảnh giấy. Bốn tấm thẻ trong đó có một tấm màu xanh lục, còn lại đều là màu lam.
"Đây là cái gì?" Ta hỏi.
Điền Trọng hơi kinh ngạc nhìn ta một chút, nói: "Đây là thẻ tiết kiệm phổ biến nhất đại lục. Màu lam là cao cấp nhất, hạn mức cao nhất là một trăm triệu kim tệ. Màu xanh lục hạn mức cao nhất là năm mươi triệu. Bốn tấm thẻ này đều đã dự trữ đủ số tiền. Loại thẻ này do Pháp Sư cấp Ma Đạo Sư chế tạo, đều có phương pháp sử dụng đặc biệt của họ. Trên mảnh giấy này có ghi cách mở. Cầm chúng, chỉ cần ở địa giới Long Thần, bất kể ở đâu, đều có thể lấy được kim tệ. Trong phủ có máy rút tiền, chốc nữa ta sẽ đưa các ngươi đi xác nhận số tiền."
Ta nhận lấy thẻ phép thuật và mảnh giấy, nói: "Khỏi phải, ta tin tưởng ngươi."
Trong mắt Điền Trọng lóe lên một tia sáng kỳ lạ, nói: "Vậy thì các ngươi cùng ta đến kho lưu trữ đi. Nói thật, nếu không phải vì thiếu nợ ngươi quá nhiều tiền, ta thật sự không muốn lấy ra những trân phẩm đó. Vì chuyện lần này, ta còn bị huynh trưởng mắng một trận. Nhưng vì danh dự của gia tộc Điền chúng ta, chỉ có thể như vậy." Nói xong, hắn quay người đi vào nội gian.
Bên trong là một gian thư phòng bình thường, xung quanh bày mấy giá sách lớn, trên tường treo mấy bức tranh thư pháp phổ thông. Điền Trọng từ tầng trên cùng của giá sách ngoài cùng bên trái rút ra một quyển sách. Lập tức, ba bức tranh thư pháp trên tường tự động cuộn lại, lộ ra bức tường đá phía sau. Đằng sau ba bức tranh lần lượt có ba lỗ khảm không theo quy tắc nào. Điền Trọng từ trong túi không gian móc ra ba khối kim khí, lần lượt khảm vào các lỗ khảm khác nhau. Tiếng "cạc cạc" vang lên, nhưng trong thư phòng lại không có bất kỳ thay đổi nào.
Điền Trọng lại đẩy quyển sách vừa rút ra một nửa vào, tranh thư pháp rơi xuống, dường như không có gì xảy ra.
"Đi theo ta." Hắn quay người lại ra khỏi thư phòng. Chúng ta đi theo phía sau hắn, ra đại sảnh, từ phía bên cạnh đi vòng ra sân sau. Điền Trọng đi rất nhanh, đi qua bảy tám khúc quanh, đưa chúng ta vào vườn hoa của phủ thành chủ. Chính giữa vườn hoa có một cái chum nước. Đi đến bên cạnh chum nước, hắn dừng lại. Đưa tay thò vào bụi cây bên cạnh tìm kiếm một chút, toàn thân dùng sức, như đang kéo một thứ gì đó. Một trận rung động khẽ vang lên, giữa chum nước đột nhiên nổi lên bọt khí. Dần dần, một đài đá rộng khoảng mười mét vuông nâng lên. Chính giữa đài đá có một đường hầm đen như mực thông xuống dưới lòng đất.
Tử Yên kinh ngạc thốt lên: "Cơ quan thật xảo diệu!"
Điền Trọng nhìn nàng với vẻ mê mẩn, nói: "Bên trong này cất giữ các trân phẩm mà tổ tiên chúng ta đã góp nhặt qua mấy chục đời, đương nhiên vô cùng bí mật. Nếu vừa rồi ta không mở cơ quan ở bên kia, nơi này sẽ không thăng lên. Người ngoài căn bản không thể có được ba chiếc chìa khóa của chúng ta, cho dù tìm được, cũng sẽ kh��ng dễ dàng tìm thấy nơi này, phát hiện lối vào. Ta hy vọng các ngươi sau khi chọn lựa có thể quên chuyện nơi đây, cũng đừng nói cho bất kỳ ai khác, được chứ?"
Ta gật đầu nói: "Ta hiểu rồi."
Điền Trọng mỉm cười nói: "Ta tin tưởng nhân phẩm của Lôi huynh và hai vị tiểu thư công tước."
Tử Tuyết kinh ngạc nói: "Ngươi biết thân phận của chúng ta sao?"
Điền Trọng nói: "Ca ca ta có tước hiệu bá tước thế tập, lại là thành chủ nơi đây, đương nhiên sẽ biết nhiều chuyện hơn người bình thường. Chúng ta xuống dưới thôi." Nói xong, hắn nhẹ nhàng nhảy xuống, lướt qua.
Ta hai tay lần lượt ôm lấy vòng eo thon của Tử Yên và Tử Tuyết, đi theo.
Điền Trọng niệm vài câu chú ngữ, trong tay xuất hiện một ngọn lửa nhỏ. Hắn quay đầu nói: "Các ngươi đi theo bước chân của ta, tuyệt đối đừng đi nhầm, bên trong khắp nơi đều là cơ quan." Nói xong, hắn dẫn đầu đi xuống.
Ta nói với Tử Yên, Tử Tuyết: "Cẩn thận một chút." Rồi nhắm ngay bước chân của Điền Trọng mà đi theo.
Tử Yên phóng thích một Quang Hệ Chiếu Minh Thuật, lập tức làm đường hầm sáng hơn nhiều. Nàng cùng Tử Tuyết đi theo phía sau xuống đường hầm.
Khi chúng ta toàn bộ xuống đường hầm xong, không biết Điền Trọng đã ấn vào đâu, cửa đường hầm khép lại, cả đường hầm chấn động. Ta biết, lối vào này đã lại chìm về chum nước.
Bên trong đường hầm quanh co khúc khuỷu, hai bên hang ngầm đều là những tảng đá cao thấp không đều. Điền Trọng đi rất chậm, cũng rất cẩn thận. Vì lời nhắc nhở của hắn, chúng ta đều cẩn thận theo sát phía sau. Đi thẳng khoảng thời gian bằng một bữa cơm, phía trước rộng mở sáng sủa, đường hầm nhỏ hẹp dần dần trở nên rộng lớn. Điền Trọng quay đầu thoải mái nói: "Được rồi, các ngươi thả lỏng một chút, phía trước không còn cơ quan nữa." Nói rồi, hắn bước nhanh hơn đi thẳng về phía trước.
Sau khi vượt qua hai khúc quanh, một cánh cửa sắt khổng lồ xuất hiện trước mặt chúng ta.
Điền Trọng nói: "Xung quanh đây mấy dặm đều là đá hoa cương cứng rắn. Để mở được mật thất cất giữ này, tổ tiên ta không biết đã tốn bao nhiêu tâm sức. Cánh cửa sắt này được đúc thành từ sắt tinh khai thác dưới biển sâu, dày đến một trượng. Nếu không biết cách mở, cho dù là mấy vị Long Kỵ Sĩ liên thủ cũng không mở được."
Ta có chút không tin nói: "Thực lực của mấy vị Long Kỵ Sĩ cộng lại đủ để hủy thiên diệt địa, làm sao lại không mở được cánh cửa sắt này chứ?"
Điền Trọng nói: "Có lẽ thực lực của họ quả thực có thể làm hỏng cánh cửa sắt, nhưng mà, cũng đồng thời sẽ kích hoạt cơ quan. Dưới chân chúng ta có mấy ngàn cân thuốc nổ, phía trên là mấy chục ngàn tấn cự thạch. Nếu nơi này đổ sụp, e rằng thần cũng không sống sót được."
Tử Tuyết có chút sợ hãi rụt người lại, nói: "Cần gì phải làm ghê gớm đến mức đó?"
Điền Trọng kiêu ngạo nói: "Đương nhiên, bảo vật mà tổ tiên chúng ta để dành được không phải là thứ các ngươi có thể tưởng tượng. E rằng so với hoàng cung cũng không kém bao nhiêu. Vật phẩm rẻ nhất bên trong cũng đáng giá từ một trăm nghìn kim tệ trở lên, còn những thứ tốt nhất đều là bảo vật vô giá. Lôi huynh, ta thấy thế này đi, ra ngoài ta sẽ không nói gì thêm, cũng không giới thiệu gì nữa, mặc cho các ngươi chọn lựa năm kiện. Xem vận khí của các ngươi thế nào?"
Tử Yên sẵng giọng: "Năm kiện, ngươi cũng quá keo kiệt! Năm kiện có đáng giá bốn mươi lăm triệu kim tệ không?"
Ta ngăn Tử Yên lại nói: "Thôi được rồi, làm người không thể quá đáng, huống chi chỉ là một lời cá cược mà thôi, Điền huynh đã phải trả giá rất nhiều. Mở cửa đi, chúng ta sẽ chọn năm kiện thôi."
Điền Trọng có chút cảm kích nhìn ta nói: "Tạ ơn Lôi huynh đã thông cảm cho sự khó xử của ta. Trung tâm điều khiển cánh cửa sắt này là một loại bảo thạch không rõ tên. Lúc trước tổ tiên ta đã lập huyết chú, chỉ có người có huyết thống gia tộc chúng ta cùng với chìa khóa mới có thể mở ra. Các ngươi chờ một chút."
Nói rồi, hắn từ trong túi không gian móc ra một khối đá màu trắng đi tới. Đứng trước cửa đá, hắn như đang cầu khẩn điều gì đó, thần thái vô cùng cung kính. Mãi nửa ngày sau, hắn mới dừng cầu nguyện, cắn nát ngón giữa của mình, dùng máu tươi bôi đỏ khối đá trắng đó, sau đó ấn vào cánh cửa sắt không có kẽ hở. Chìa khóa đỏ như máu dường như không có thực thể vậy, thấm vào bên trong.
Nội dung bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu ủng hộ.