(Đã dịch) Cuồng Thần Ma Tôn - Chương 74: Tửu Ma Cổ
"Cái gì?!" Nghe Lâm Tiếu nói, Thượng Quan Tà giật mình kinh hãi.
"Tiếu Tiếu, ngươi không đùa đấy chứ? Ngươi nói ta trúng độc?" Thượng Quan Tà mặt mày ngơ ngác.
Phía sau Thượng Quan Tà, Yên lại lộ vẻ căng thẳng. Lúc này, hắn đã hiểu rằng, Lâm Tiếu tuyệt đối không hề đơn giản như vẻ ngoài. Nếu Lâm Tiếu dám khẳng định Thượng Quan Tà trúng độc, vậy thì chắc chắn không phải là nói đùa.
"Không sai, ngươi trúng độc. May mà hôm nay ngươi không uống rượu, bằng không thần tiên cũng chẳng cứu nổi ngươi." Lâm Tiếu sắc mặt vô cùng khó coi.
Thượng Quan Tà là bạn tốt của hắn, thậm chí từng đồng ý vì hắn mà làm ra rất nhiều chuyện phi thường. Lâm Tiếu cũng vô cùng quan tâm đến Thượng Quan Tà. Thế mà ngay lúc này, lại có kẻ muốn hạ độc giết Thượng Quan Tà.
Linh giác của Lâm Tiếu cực kỳ nhạy bén, cho dù tu vi và hồn lực của hắn chưa mạnh, nhưng dựa vào tiên thiên linh giác, Lâm Tiếu vẫn phát hiện một luồng khí tức thoát ra từ trong cơ thể Thượng Quan Tà.
Tửu Ma Cổ. Đúng như tên gọi, loại độc chất này, khi chưa gặp rượu, không phải là kịch độc, ngược lại còn có lợi nhất định cho cơ thể. Nhưng một khi kết hợp với rượu, sẽ hóa thành một loại kịch độc, khiến người trúng độc thất khiếu chảy máu mà chết ngay lập tức.
"Thật sự có loại độc chất này!" Yên kinh ngạc thốt lên.
Thượng Quan Tà cũng ngỡ ngàng.
"Năm đó phụ hoàng chính là uống rượu mà chết..." Thượng Quan Tà sắc mặt trắng bệch đi đôi chút.
Tiên hoàng qua đời khi còn trẻ, vốn là một vụ án chưa sáng tỏ, không ai hiểu rõ người đã chết như thế nào. Cuối cùng đành phải tìm vài người trong ngự phòng làm vật thế mạng để khép lại vụ án. Nhưng những người biết chân tướng đều rõ, tiên hoàng là sau khi uống xong một chén ngự tửu, thất khiếu chảy máu mà chết, mà chén ngự tửu đó lại không hề có độc. Lúc trước cũng có người hoài nghi là loại độc chất này, nhưng cũng không có chứng cứ, chẳng thể chứng minh được loại kỳ độc ghi chép trong điển tịch này có thật sự tồn tại hay không.
Không ngờ, hôm nay lại bị Lâm Tiếu một lời nói toạc. Càng không ngờ, ngay lúc này, Thiếu Đế cũng đã trúng phải loại độc chất này.
"Hôm nay ngươi có ăn thứ gì đặc biệt không?" Lâm Tiếu mở miệng hỏi.
"Ta hôm nay như mọi ngày, cũng chưa từng ăn thứ gì đặc biệt." Thượng Quan Tà cẩn thận nhớ lại một chút, rồi lắc đầu.
Thượng Quan Tà thậm chí còn không biết mình trúng độc từ lúc nào. Đây không phải là một tín hiệu tốt, hoàng cung Đại Hạ, e rằng đã bị người ta thâm nhập.
"Không đúng." Lâm Tiếu lắc đầu. "Chuyện này không thể là do địch qu��c làm. Vị trời sinh mị cốt ở Huyền Kinh thành hiển nhiên là vì câu dẫn ngươi, khiến ngươi trở thành hôn quân ngàn đời, thì không thể nào lại hạ độc ngươi. Việc này tất nhiên còn có ẩn tình khác."
Trong khi nói chuyện, Lâm Tiếu từ trong lồng ngực móc ra một viên đan dược đưa cho Thượng Quan Tà.
"Độc Tửu Ma Cổ cũng không phải khó giải, chỉ cần kiên trì ba ngày không uống rượu, Tửu Ma Cổ sẽ tự động hóa giải. Bất quá vì phòng ngừa vạn nhất, ngươi tốt nhất vẫn nên nuốt viên thuốc này vào."
"Thần đan!" Thượng Quan Tà liếc nhìn viên thuốc trước mắt, lập tức trợn tròn mắt.
"Viên đan dược này bề ngoài không có đan văn, mà là... đan vân?" Yên nhìn viên thuốc bốn phía trôi nổi ba đóa mây mù nhỏ xíu, không khỏi thốt lên kinh ngạc.
Bất kể là đan văn hay đan vân, đều là cực phẩm đan dược được ghi chép trong sách cổ. Mà đan vân thần đan, so với đan văn thần đan, lại cao hơn một bậc.
Lâm Tiếu đã đáp ứng đưa đan dược cho Thượng Quan Tà, thì đương nhiên sẽ không nuốt lời. Phủ Tứ Phương Hầu này đã bị Lâm Tiếu khắc trận văn bao bọc, Lâm Tiếu muốn luyện đan, bất cứ lúc nào cũng có thể, không cần phải tới Thuật Luyện Sư công hội nữa. Tửu Ma Cổ chưa gặp rượu không phải là độc, Hóa Độc Đan cũng không thể bài trừ nó ra. Bất quá viên thuốc này chung quy là nắm giữ đan vân, có thể lưu lại trong cơ thể một thời gian rất dài. Dù cho Thượng Quan Tà có uống rượu, cũng có thể giúp hắn chống lại độc tố, bài trừ độc ra khỏi cơ thể.
Tửu Ma Cổ đáng sợ ở chỗ, khi gặp rượu, có thể khiến người trúng độc mất mạng ngay lập tức, mà không có bất kỳ thời gian trì hoãn nào. Một khi Lâm Tiếu đã phát hiện ra thứ này, đương nhiên sẽ không để nó gây hại cho Thượng Quan Tà thêm nữa.
Thượng Quan Tà dù có muôn vàn tiếc nuối, cuối cùng đành phải nuốt viên thuốc này vào.
"Được rồi Tiểu Tà Tử, ngươi cũng đừng như thế. Lúc nào có thời gian, ta sẽ luyện thêm cho ngươi vài viên nữa." Lâm Tiếu nhìn vẻ mặt đau lòng ấy của Thượng Quan Tà, cười tủm tỉm.
Một viên đan văn thần đan đã bán với giá cao hai trăm cân Thuần Nguyên, còn viên đan vân thần đan này, e rằng là bảo vật vô giá, Thượng Quan Tà đương nhiên đau lòng. Nhưng sau khi nghe Lâm Tiếu nói vậy, mới nở nụ cười: "Một lời đã định!"
"Một lời đã định." Lâm Tiếu cười nói, "Được rồi, nếu trong cung có kẻ muốn đoạt mạng ngươi, ta đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Ta sẽ cùng ngươi về cung, bắt kẻ đó ra."
Trên mặt Lâm Tiếu, hiện lên vẻ tàn nhẫn: "Dám đối phó huynh đệ ta, ta Lâm Tiếu há có thể bỏ qua cho hắn."
"Huynh đệ sao?" Thượng Quan Tà ngẩn người, một thoáng u oán lướt qua trong mắt rồi biến mất, cuối cùng chỉ khẽ cười.
Yên liếc nhìn Thượng Quan Tà, cuối cùng không nói gì.
...
Đại Hạ hoàng thành, tọa lạc ở trung tâm kinh thành Huyền Kinh, chu vi trăm dặm, khí thế rộng lớn. Trong hoàng thành, thủ vệ nghiêm ngặt, trận văn đan xen, trận pháp trùng điệp, cho dù Võ Hoàng tự tiện xông vào, cũng không thể toàn thây trở ra. Kinh thành Huyền Kinh bị hủy rồi lại xây không biết bao nhiêu lần, thế nhưng hoàng thành thì vẫn tồn tại, có thể tồn tại từ thời trung cổ.
"Tòa thành này không hề đơn giản, bên trong lại có thần linh trận pháp." Lâm Tiếu cũng không phải lần đầu tiên tiến vào hoàng thành. Bất quá lần này, Lâm Tiếu không còn ngây dại như trước, với kiến thức uyên bác, liền lập tức nhìn ra tòa thành này bất phàm.
Đương nhiên, Lâm Tiếu vẫn có thể nhìn ra, hoàng thành tuy có thần linh trận pháp, nhưng lại không hoàn chỉnh, chỉ là một góc của trận pháp mà thôi. Trên phủ Tứ Phương Hầu, Lâm Tiếu cũng bày ra Ngũ Hành Thiên Hỏa trận, đó cũng là thần linh trận pháp. Tuy về bản chất mạnh hơn trận pháp thần linh trong hoàng cung này, nhưng dù sao hiện tại tu vi của Lâm Tiếu có hạn, uy lực có thể phát huy thì kém xa trận pháp trong hoàng cung.
"Xem ra cần phải tìm thời gian, tìm một ít dị chủng nguyên, hoặc là thần nguyên để hoàn thiện trận pháp." Lâm Tiếu trong lòng thầm tính toán.
Uy lực của trận văn, ngoài việc chịu ảnh hưởng bởi tu vi của người khắc trận, nguyên liệu cũng là một yếu tố ảnh hưởng lớn. Khi khắc trận pháp, nguyên liệu sử dụng càng mạnh, uy lực của trận pháp cũng càng lớn.
...
Trong hoàng cung, năm bước một trạm gác, mười bước một trạm gác, phòng bị nghiêm ngặt.
Yên trong tay cầm một tấm lệnh bài, dọc đường thông suốt. Tiến vào bên trong cung sau khi, một luồng ánh sáng gợn sóng lóa lên trên người Thượng Quan Tà, lộ ra Nhân Hoàng chân thân.
Một thiếu niên anh tuấn vô cùng. Mày kiếm mắt sao, môi hồng răng trắng, tuấn dật vô song, đâu còn vẻ lòe loẹt như trước.
"Ồ, kỳ quái, ngươi rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì che giấu bản thể, mà ta lại không thể nhìn thấu." Lâm Tiếu không khỏi kinh ngạc.
"Là một bảo bối lưu truyền trong hoàng tộc, cộng thêm một ít bí thuật. Bảo bối thì không thể cho ngươi, bí thuật nếu ngươi muốn học, ta sẽ dạy cho ngươi." Thượng Quan Tà cười nói.
"Tốt, có thời gian nhớ dạy ta đấy." Lâm Tiếu cũng không truy vấn cặn kẽ, chỉ vài câu đã chuyển đề tài. Bất quá Lâm Tiếu trong lòng vẫn còn một nỗi nghi hoặc, nếu hắn nhìn không thấu vẻ ngụy trang của Thượng Quan Tà, vậy thì hiện tại diện mạo đế vương này, có hay không cũng là ngụy trang đây?
Nghĩ như vậy, Lâm Tiếu trong lòng không khỏi cười khổ. Thượng Quan Tà ngụy trang là vì xuất cung du ngoạn, một khi đã về cung thì chắc sẽ không cần ngụy trang nữa.
Mà diện mạo của Yên cũng đã thay đổi, khác hẳn so với trước. Bất quá Lâm Tiếu đã sớm nhìn thấu vẻ ngụy trang của Yên, vì thế cũng chẳng có gì đáng kinh ngạc.
"Bệ hạ, Thọ Xuân Vương cầu kiến." Không lâu sau, một tiểu thái giám từ ngoài ngự thư phòng bước vào, khẽ nói.
"Tuyên." Nghe Thọ Xuân Vương đến, Thượng Quan Tà mở miệng nói.
Không lâu sau, một lão già thân hình mập mạp, trên người mặc áo mãng bào, mang theo một vò rượu, từ ngoài cửa đi vào.
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, mong bạn đọc tiếp thu trọn vẹn những tâm huyết người dịch.