(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 4202 : Khô khốc chi bí
"Hỗn đản, hắn muốn làm gì? Hắn muốn hủy diệt Khô Khốc thế giới, muốn tận diệt sinh cơ của toàn bộ thế giới này, phá hỏng kế hoạch của chúng ta!" Khi biển Phệ Thần Trùng đang điên cuồng phá hủy Khô Khốc thế giới, là một cự đầu của Nhân tộc, Quang Minh Chi Chủ chỉ liếc mắt đã nhìn thấu ý đồ thật sự của Hình Thiên. Những gì mình không thể có được, người khác cũng đừng hòng chạm tới. Thà rằng hủy diệt Khô Khốc thế giới, phá bỏ khả năng tồn tại của truyền thừa này, cũng không chịu thỏa hiệp. Sự lựa chọn điên rồ ấy khiến y không thể chấp nhận!
"Đúng vậy, hắn ta muốn hủy diệt thế giới, đẩy tất cả mọi người vào tuyệt cảnh. Ta không hiểu hắn muốn gì, nhưng có một điều rõ ràng: hắn đang phản kích, phản kích những cự đầu như chúng ta. Hắn đã phát hiện sự tồn tại của chúng ta, biết chúng ta vẫn luôn theo dõi mọi việc ở Khô Khốc thế giới, thậm chí hắn còn biết bí mật thật sự của thế giới này. Vì vậy, hắn dám buông tay đánh cược một phen, dồn chúng ta vào thế bí, không còn đường lui. Có vẻ như hắn chẳng còn chút quyến luyến nào với Nhân tộc. Đây chính là hậu quả của việc các ngươi liên tục chèn ép. Đây cũng là bản lĩnh và huyết tính đặc trưng của một thiên kiêu yêu nghiệt, một cường giả chân chính thì không bao giờ chịu thần phục ai. Tuy nhiên, mọi chuyện vẫn chưa đến mức không thể cứu vãn. Chẳng phải trước đó hắn đã đem khí vận thu được từ Khô Khốc thế giới giao cho những người kia rồi sao? Điều đó cho thấy trong lòng hắn vẫn còn một tia vương vấn với Nhân tộc. Đây chính là cơ hội của chúng ta, chỉ là lần này, chúng ta nhất định phải thay đổi phương pháp!" Nói đến đây, Giả Lập Chi Chủ đưa mắt nhìn Quang Minh Chi Chủ, chờ đợi câu trả lời của y.
Không chút do dự, Quang Minh Chi Chủ lập tức mở lời từ chối: "Không thể nào, điều đó là không thể! Ta không thể chấp nhận việc bị một tiểu bối uy hiếp như vậy. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ không có được sự tán thành của ta. Trong lòng ta, loại người như vậy phải trực tiếp trấn áp, tránh làm hỏng đại cục. Nếu trước đó chúng ta vận dụng át chủ bài cuối cùng, có lẽ thế cục đã không phải như bây giờ. Thế nhưng bây giờ ngươi lại muốn ta thỏa hiệp, điều đó là không thể nào! Ta vĩnh viễn sẽ không cúi đầu trước một tiểu bối!"
Sự từ chối của Quang Minh Chi Chủ không hề khiến Giả Lập Chi Chủ kinh ngạc chút nào. Mọi chuyện đều đúng như y dự liệu. Quang Minh Chi Chủ sẽ luôn kiên trì tín niệm của mình, luôn coi những kẻ 'dã nhân' như Hình Thiên chẳng đáng để bận tâm. Dù đối phương có tiềm lực to lớn đến đâu, trong mắt y, cũng chỉ là kẻ gây rắc rối, sẽ không mang lại bất kỳ lợi ích hay trợ giúp nào cho Nhân tộc.
"Ôi! Ta biết ngay ngươi sẽ làm vậy. Đây chính là tín niệm của ngươi, khiến ngươi không thể nào dao động lập trường. Cũng giống như ta không thể chấp nhận lựa chọn của ngươi vậy. Trong lòng ngươi, quy củ chí thượng, trật tự chí thượng, bởi ngươi là kẻ thủ hộ trật tự, mắt không dung một hạt cát. Thế nhưng đối với một chủng tộc mà nói, điều đó lại là nguy hiểm!"
Thở dài một tiếng, Giả Lập Chi Chủ tiếp lời: "Trong Thiên Địa Đại Kiếp, mọi nhân quả đều sẽ chấm dứt, nhân quả giữa các chủng tộc văn minh sẽ bùng nổ toàn diện. Ai có thể nắm giữ được tất cả? Chưa nói đến toàn bộ Nhân tộc, ngay cả những gì thuộc về dưới trướng ngươi, ngươi có chắc có thể kiểm soát hoàn toàn không? Ngươi có thể đảm bảo Đại Kiếp sẽ phát triển theo hướng mà ngươi đã vạch ra không? Ngươi không làm được. Vì vậy, chúng ta nhất định phải thay đổi. Chỉ có thay đổi, chúng ta mới có thể thoát hiểm, tìm được đường sống giữa muôn trùng hiểm nguy. Bất kể người trước mắt có lai lịch hay bối cảnh thế nào, chỉ cần hắn thừa nhận mình là Nhân tộc, chúng ta nên chấp nhận hắn, chứ không phải đẩy hắn ra khỏi đại gia đình Nhân tộc này! Người có bản lĩnh chưa bao giờ đi theo con đường gọi là quy củ. Đối với họ, quy củ chỉ là sự trói buộc. Chân chính thiên kiêu phải là rồng gầm chín tầng trời, chứ không phải bị xiềng xích quy củ trói buộc, tấm lòng không mở thì sao nói chuyện tu hành? Dù Đại Kiếp có hung hiểm đến mấy, chúng ta cũng không thể hy sinh cơ hội tu hành cấp cao hơn của hậu bối, và cũng không ai có thể làm được điều đó! Thôi được rồi, mọi nhân quả đến đây chấm dứt, đừng dây dưa không dứt nữa. Ngươi và ta rốt cuộc không cùng đường, đạo bất đồng bất tương vi mưu. Ngươi có đạo của ngươi, ta có đạo của ta!"
Nói đoạn này, Giả Lập Chi Chủ hơi khép mắt, không nói thêm lời nào. Nhìn nét mặt y, lần này y đã triệt để tuyệt vọng, sẽ không tiếp tục tranh luận với Quang Minh Chi Chủ nữa. Còn về thành bại được mất cuối cùng, tất cả đều phải dựa vào tạo hóa và kỳ ngộ của bản thân.
Việc hủy diệt Khô Khốc thế giới là điều Quang Minh Chi Chủ không thể chịu đựng nổi, nhưng trong mắt Giả Lập Chi Chủ, đây lại là phương pháp phá cục tốt nhất, cũng là cách phản kích hiệu quả nhất. Khô Khốc thế giới chính là căn bản của vạn sự. Nếu phương thế giới này không còn, mọi tính toán cũng sẽ tan thành mây khói. Chỉ là, những người thật sự có thể làm được điều đó lại càng ngày càng ít, chí ít trong Khô Khốc thế giới, không có mấy ai.
Biển Phệ Thần Trùng đại quân xuất động, quét ngang tất cả. Sinh cơ của Khô Khốc thế giới đang dần bị ma diệt từng chút một, bản nguyên thế giới càng thêm cuồng bạo. Dù sao, chỉ cần không thanh trừ được biển Phệ Thần Trùng, đó vẫn là mối đe dọa lớn đối với Khô Khốc thế giới. Chúng không ngừng thôn phệ bản nguyên thế giới, đẩy phương thế giới này đến chỗ hủy diệt, đưa nó vào cõi chết.
Nhìn bản nguyên Khô Khốc thế giới đang cuồng bạo, điên loạn, trong mắt Hình Thiên lóe lên một tia sát ý lạnh lẽo: "Nhẫn nại? Ta xem ngươi có thể nhẫn đến bao giờ. Cứ mỗi một tia bản nguyên thế giới bị ma diệt, cơ hội phục sinh của ngươi lại giảm đi một phần. Ta muốn xem ngươi còn bao nhiêu thời gian để nhẫn nhịn, ta muốn xem Khô Khốc Đại Đạo của ngươi rốt cuộc có gì kinh người, khiến nhiều cự đầu phải động can qua lớn như vậy."
Chẳng lẽ không ai nhìn thấu dụng tâm của Hình Thiên ư? Không, trong Khô Khốc thế giới này, ít nhất có không dưới ba người có thể nhìn thấu ý đồ thật sự của Hình Thiên. Thế nhưng bọn họ đều không hành động thiếu suy nghĩ. Mặc dù trong lòng ai nấy đều nghi hoặc, không hiểu vì sao Hình Thiên, với thân phận một thành viên Nhân tộc, lại có thể làm ra hành động điên rồ như vậy, muốn hủy diệt truyền thừa của Khô Khốc thế giới. Chẳng lẽ có cự đầu nào đó trong Nhân tộc không muốn thấy Khô Khốc Chi Chủ trở về, cố ý sắp đặt tất cả, muốn tận diệt sinh cơ của Khô Khốc Chi Chủ? Nhưng điều đó cũng không hợp lý. Dù có nhân quả lớn đến mấy, cừu hận sâu nặng đến đâu, cũng không đến nỗi đặt tư tâm của mình lên trên sự tồn vong sinh tử của cả một chủng tộc văn minh!
Chính vì có quá nhiều điều bất khả thi, quá nhiều nghi hoặc, nên họ cũng chẳng còn chút thời gian, chẳng còn nhiều tinh lực để dồn vào Hình Thiên. Thà rằng cứ yên lặng theo dõi biến động, mặc cho Hình Thiên hành động, xem thử rốt cuộc Hình Thiên muốn làm gì, và Nhân tộc tính toán ra sao!
Bản nguyên thế giới đang run rẩy, gầm rú. Từ trong biển Phệ Thần Trùng, những thông tin khổng lồ truyền đến. Hình Thiên cẩn thận tìm kiếm tin tức mình muốn. Đối với Hình Thiên mà nói, y chỉ muốn biết Khô Khốc Chi Chủ muốn làm gì, Nhân tộc đã bố trí những gì trong Khô Khốc thế giới, và Khô Khốc Chi Chủ sẽ trở về bằng phương thức nào, thoát khỏi Trường Hà Thời Gian ra sao. Có lẽ đây cũng là một loại phương pháp siêu thoát.
Có thể thoát khỏi trói buộc của Trường Hà Thời Gian, rồi lại muốn thoát khỏi trói buộc của thiên địa, điều này có lẽ sẽ dễ dàng hơn một chút. Chỉ là, tất cả những điều này vẫn chỉ là suy đoán của Hình Thiên. Sự việc có thật sự như vậy hay không vẫn cần thời gian để nghiệm chứng. Thế nhưng Hình Thiên hiện tại không có nhiều thời gian đến vậy để nghiệm chứng, chỉ có thể tìm kiếm câu trả lời mình muốn từ những thông tin mà Khô Khốc thế giới ẩn chứa.
"Ha ha! Thật thú vị, không ngờ Khô Khốc Chi Chủ lại điên rồ đến mức nghĩ ra một siêu thoát chi đạo độc đáo như vậy. Khô Khốc Đại Đạo là con đường sinh tử, từ sinh đến chết, từ chết đến sinh, luân hồi sinh tử vĩnh viễn không ngừng. Sinh mệnh và tử vong, tạo hóa và hủy diệt... Thật có ý nghĩa. Đây quả thực là một ý tưởng không tồi, chỉ tiếc cần quá nhiều thời gian. Muốn thấu hiểu Sinh Tử Đại Đạo, cần vô tận tuế nguyệt, và cả những khảo nghiệm sinh tử thật sự. Hắn chết, vậy mà lại là cái chết do chính mình mong muốn."
Trong mớ thông tin khổng lồ ấy, Hình Thiên cuối cùng cũng tìm được kết quả mình mong muốn. Chỉ là, kết quả này khiến Hình Thiên có chút ngoài ý muốn. Từ chết mà sinh, đây không phải khảo nghiệm thông thường, mà là sự đối mặt thực sự với cái chết, với sự hủy diệt. Nếu không thể thuận lợi trở về, y sẽ thật sự bị mài mòn hoàn toàn trong dòng sông thời gian, không còn một tia lạc ấn nào tồn tại trên thế gian. Bất kể là thân thể hay linh hồn, thậm chí tất cả những gì thuộc về y cũng sẽ bị hao mòn hoàn toàn, không còn một sinh linh như vậy tồn tại.
Mặc dù đã tìm được tin tức mình muốn, thế nhưng sự hủy diệt của Khô Khốc thế giới vẫn không ngừng lại, vẫn đang tiếp diễn. Theo đà thôn phệ, Hình Thiên càng nhận được nhiều tin tức hơn, dù sao đây cũng là những thứ bắt nguồn từ nội thế giới của Khô Khốc Chi Chủ. Có thể nói, mọi thứ trong thế giới đều bao hàm lạc ấn của Khô Khốc Chi Chủ. Từ những dấu ấn tản mát trong bản nguyên thế giới, Hình Thiên lại nhìn thấy một tin tức kinh người hơn: đây là bí mật chí cao của các cự đầu Nhân tộc, cũng là bí mật tối thượng của cả Nhân tộc, đó là Thế giới giả tưởng!
Đúng như Hình Thiên suy đoán, ngay từ đầu, Nhân tộc đã chuẩn bị biến thế giới của Giả Lập Chi Chủ từ hư ảo thành hiện thực, diễn hóa thành một phương thế giới hoàn chỉnh, chân chính, để dung nạp toàn bộ sinh linh Nhân tộc, làm nơi ẩn náu cho họ khi Thiên Địa Đại Kiếp ập đến. Đáng tiếc, điều này cần một cái giá rất lớn. Biến một thế giới từ hư ảo thành hiện thực không phải việc Giả Lập Chi Chủ một mình có thể làm được. Rất nhiều cự đầu Nhân tộc đều tham dự vào đó, và Khô Khốc Chi Chủ là một trong số ấy. Nếu Khô Khốc Chi Chủ có thể vượt qua kiếp nạn này, một lần nữa trở về, không chỉ bản thân y có thể từ chết mà sinh, thế giới của y cũng có thể hoàn thành sự thoát biến từ cái chết mà thành, ngưng tụ ra một hạt nhân thế giới cường đại. Nếu dung nhập nó vào Thế giới giả tưởng, sẽ đẩy nhanh quá trình hiện thực hóa thế giới!
"Không ngờ Nhân tộc lại còn điên cuồng đến thế. Cử chỉ vô ý của ta lại phá hỏng tính toán của họ. Đáng tiếc hiện giờ ta không thể dừng lại. Mặc dù biết rõ Khô Khốc Chi Chủ trở về sẽ có lợi nhất cho toàn bộ Nhân tộc, nhưng ai cũng có tư tâm, ta cũng không ngoại lệ. Ta sẽ không hy sinh bản thân để thành toàn người khác, dù đó là cự đầu Nhân tộc cũng vậy. Ta cũng sẽ không bỏ qua sức cám dỗ trước mắt này! Chỉ có điều, điều khiến ta vẫn còn băn khoăn là cây khô cằn kia. Nó thật sự không có chút uy hiếp nào sao? Thật sự sẽ lặng lẽ nhìn Khô Khốc thế giới đi đến hủy diệt ư?"
Lạnh lùng vô tình sao? Không, đây không phải sự lạnh lùng vô tình của Hình Thiên, mà là thế giới vốn dĩ như vậy. Việc Hình Thiên không muốn tham gia, không muốn bị Nhân tộc tính kế cũng là điều bình thường. Khô Khốc thế giới phá diệt, cắt đứt đường trở về của Khô Khốc Chi Chủ, phá hỏng kế hoạch của Nhân tộc, điều này không thể trách y. Nếu muốn trách, chỉ có thể trách các cự đầu Nhân tộc quá kiêu ngạo, căn bản không coi y ra gì, đã tự mình tạo cơ hội này cho y. Chỉ là, cơ hội này cũng tiềm ẩn nguy cơ lớn. Chẳng hạn như cái cây khô cằn trước mắt này. Đối với đại thụ không thể nhìn thấu ấy, Hình Thiên bản năng cảm thấy cảnh giác.
Bản nguyên thế giới bị Hình Thiên mài mòn càng lúc càng nhiều, cũng trở nên vô cùng cuồng bạo. Nếu không phải có rất nhiều thiên kiêu yêu nghiệt ra tay, e rằng hiện tại Hình Thiên đã chịu áp chế từ bản nguyên thế giới. Lực lượng của cả một thế giới đè nặng lên người, dù thần ma chân thân của Hình Thiên có mạnh đến mấy, cũng không dám một mình gánh chịu sự nghiền ép đến từ một thế giới.
"Không ổn rồi! Các ngươi mau nhìn, tên điên kia vẫn ��ang chỉ huy đám côn trùng hủy diệt thế giới. Cứ để hắn tiếp tục, chẳng mấy chốc toàn bộ Khô Khốc thế giới sẽ tan thành mây khói! Và tất cả chúng ta sẽ lâm vào Phong Bạo Hủy Diệt. Sự hủy diệt của một phương thế giới đủ sức chôn vùi tất cả chúng ta. Theo ta thấy, tên điên này chính là muốn mượn sức mạnh này để hủy diệt chúng ta, trả thù những tính toán trước đó của chúng ta dành cho hắn!"
Đột nhiên, một tiếng rống lớn vang lên giữa đám thiên kiêu. Có người trực tiếp chỉ ra ý định hủy diệt thế giới của Hình Thiên. Người này không ai khác, không phải thiên kiêu của chủng tộc khác, mà chính là thiên kiêu hạt nhân của Nhân tộc. Hắn không muốn thấy Khô Khốc thế giới hoàn toàn bị hủy diệt, làm mất đi cơ duyên của mình. Thế là, hắn đưa ra quyết định như vậy, trực tiếp bán đứng Hình Thiên, đổi lấy đủ thời gian chuẩn bị cho bản thân, để có thể gặt hái thêm nhiều lợi ích trong trận thiên kiếp này.
"Ha ha, xem ra Nhân tộc quả nhiên nảy sinh tranh chấp, tự người nhà tố cáo lẫn nhau. Hắn ta thực sự không muốn thấy có kẻ đặt chân lên đầu mình. Như vậy cũng tốt, chúng ta sẽ có cơ hội phá giải từng bước. Trước mắt, tên điên kia vẫn là quan trọng. Chỉ cần hắn chưa chết, việc chúng ta muốn hoàn toàn nắm giữ Khô Khốc thế giới chỉ là một trò cười. Muốn có truyền thừa, trước tiên phải giết chết tên điên này."
Có kẻ mang ý đồ khác lại một lần nữa hướng hỏa lực về phía Hình Thiên, muốn để Hình Thiên gánh chịu lửa giận trong lòng mọi người, muốn trước tiên diệt trừ Hình Thiên, kẻ từng được bản nguyên thế giới này công nhận. Nếu Hình Thiên không chết, lòng họ khó mà bình an, bởi họ sợ hãi đây là một ván cờ, một tính toán do Hình Thiên bày ra, nhằm mục đích tóm gọn tất cả, không để lại hậu hoạn.
"Đây chính là nhân tính, đây chính là lòng người! Dù mình phải trả giá bao nhiêu đại giới, một khi đối mặt với sự việc đáng sợ hơn, mọi thứ đều sẽ trở nên không thể ngăn cản. Tất cả các ngươi đều cho rằng ta chỉ là một con sâu kiến dựa vào ngoại lực. Nếu các ngươi đã tự mãn như vậy, ta sẽ cho các ngươi cơ hội này! Phệ Thần Chi Lực, Phệ Thần Diệt Hồn, Giết! Giết! Giết!" Khi chữ 'Giết' cuối cùng của Hình Thiên vang lên, hư không dẫn động vô tận oán khí, sát ý, và nghiệp hỏa thiên địa. Khi những loại lực lượng này tràn vào Khô Khốc thế giới, tất cả bọn họ đều cảm thấy kinh hãi. Luồng lực lượng này vượt ngoài tưởng tượng của họ, khiến họ cảm nhận được cái chết. Đây là lần đầu tiên họ cận kề cái chết đến vậy. Thậm chí những thiên kiêu yêu nghiệt tu hành Tử Vong Đại Đạo cũng có thể cảm nhận rõ ràng lực lượng và chân lý đến từ tử vong. Nếu cho họ thêm một chút thời gian, họ đã có thể lĩnh ngộ thêm nhiều về Tử Vong Đại Đạo, khiến việc tu hành của mình tiến thêm một bước. Chỉ là, họ không có thời gian, càng không có tinh lực đó, hoàn toàn bị biển Phệ Thần Trùng do Hình Thiên chỉ huy bao phủ.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.