(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 4091: Quyết liệt
Ma quốc nằm ngay ở phương Bắc, toàn bộ sinh linh trên thế giới bị ma hóa, các Ma tộc mới sinh cũng đang di chuyển về phương Bắc. Thế nhưng, đúng vào lúc này, Thần Ma Chết Chóc, chúa tể Ma Đạo lại chẳng hề có động thái nào. Điều này khiến cho những cường giả vốn muốn cùng Ma tộc quyết chiến đến cùng không khỏi dao động trong lòng. Nếu Ma tộc điên cuồng bành trướng thế lực, họ sẽ phải dốc toàn lực phản công mà không chút do dự, thậm chí liên hợp tất cả các chủng tộc văn minh khác cũng không tiếc. Nhưng Thần Ma Chết Chóc lại chẳng có ý định khuếch trương nào, khiến một số người không khỏi nảy sinh ý thoái lui, đặc biệt là những cường giả của các chủng tộc văn minh không giáp ranh với Ma quốc. Dù sao, họ chưa phải chịu sự công kích trực tiếp từ Ma quốc, áp lực phải gánh chịu tự nhiên rất nhỏ. Trong tình cảnh này, họ đương nhiên không muốn phải trả cái giá quá đắt!
Chính vì sự ích kỷ trong lòng người và sự vô tri của những kẻ đó, khiến họ lập tức từ bỏ ý định liên hợp toàn bộ lực lượng để đánh trả Ma tộc. Thậm chí, một vài kẻ còn nảy sinh ý đồ đen tối hơn, mong muốn chứng kiến Nhân tộc và Dã Man tộc đối kháng với Ma tộc, để ba bên cùng tàn, đánh nhau sống chết. Cuối cùng, họ sẽ đứng ra thu dọn tàn cục, cướp đoạt khí vận nhân đạo, đoạt lấy vị trí chúa tể nhân đạo, thậm chí là ngôi vị Nhân Hoàng. Với những suy tính như vậy, cái gọi là liên minh lập tức tan thành mây khói.
Trong bối cảnh đại kiếp thiên địa và cục diện như vậy, lòng người ích kỷ càng bộc lộ rõ ràng hơn bao giờ hết. Những thủ đoạn và tâm lý nội đấu của các chủng tộc văn minh cũng đồng loạt phơi bày. Lúc này, người phải chịu áp lực lớn nhất đương nhiên là Mạc La, vị vương phương Bắc, cùng với Dã Man tộc. Đặc biệt là Mạc La, không còn đường lui. Còn Dã Man tộc thì khá hơn Mạc La một chút. Dù sao, họ đã nhường lại một vùng lãnh thổ, nên áp lực và xung kích phải gánh chịu giảm đi đáng kể. Ngược lại, Mạc La lại chịu áp lực khổng lồ, bởi vì hắn phải trực diện đối phó với sự tấn công của Tử Vong Chi Thành, đối mặt với áp lực ngày càng tăng từ Ma tộc!
Không nhận được sự ủng hộ toàn lực từ Nhân tộc, bản thân lại phải gánh chịu xung kích khổng lồ như vậy, Mạc La trong lòng tràn ngập phẫn nộ vô bờ. Thế nhưng hắn cũng chẳng thể làm gì. Ai bảo lòng người lại ích kỷ đến vậy? Ai bảo hắn là vương phương Bắc, phải gánh vác trách nhiệm lớn lao này? Lúc này, phương Bắc cũng không còn là chiến trường nóng bỏng của các tông môn hay thế lực kia nữa. Những đệ tử tông môn từng viện trợ phương Bắc nay đều bỏ trốn sạch. Đối với họ mà nói, khi có lợi ích, họ là anh hùng chiến đấu vì Nhân tộc; còn khi không có lợi ích, chỉ đối mặt nguy hiểm, họ lại hèn nhát như chuột, là lũ chó săn sợ chiến mà bỏ chạy.
"Dựa núi núi đổ, dựa người người đi. Bất cứ lúc nào, thực lực bản thân mới là nền tảng của mọi thứ. Các tông môn, thế lực hay cả đế quốc đều không đáng tin cậy. Chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình. Giờ đây, đệ tử các tông môn đều đã bỏ trốn sạch, biến mất không còn tăm hơi. Cái gọi là đại nghĩa Nhân tộc đều trở thành thứ bỏ đi. Đế quốc cũng vậy, dù biết rõ chúng ta đang đối mặt với áp lực khủng khiếp, nhưng lại vắt chày ra nước, chẳng có lấy một chút viện binh nào. Họ cũng không thể trông cậy được. Lúc này, chúng ta chỉ có thể dựa vào chính mình. Chỉ khi chúng ta tự thân trở nên mạnh mẽ, mới có thể bảo vệ được sự an toàn của bản thân!"
Đối mặt với thủ hạ tướng sĩ, Mạc La, vị vương phương Bắc này, đã nói lên nh��ng lời đầy cảm khái như vậy. Trong lời nói đó, dù có sự khinh thường đối với tông môn, sự phẫn nộ với đế quốc, nhưng cũng ẩn chứa ý chí chiến đấu vô tận. Dù thế cục có nguy hiểm đến mấy, Mạc La vẫn không hề nao núng, không hề nghĩ đến việc bỏ chạy không chiến. Dù phải chết, hắn cũng muốn liều mình một trận với kẻ địch!
Khi chiến ý từ Mạc La dâng lên, và những lời hắn vừa dứt, một luồng khí vận từ hư không giáng xuống. Đó là khí vận nhân đạo, là khí vận vương đạo. Từ giờ phút này, Mạc La đã thực sự ngưng tụ được vương đạo khí tức của riêng mình. Vốn dĩ, dù Mạc La được đế quốc phong vương, trở thành vương phương Bắc trên vùng đất được ban, nhưng khí vận vẫn liên kết với đế quốc. Thế nhưng, từ khoảnh khắc này, khí vận của hắn đã triệt để tách khỏi đế quốc, không còn chút liên hệ nào. Hắn đại diện chỉ cho bản thân, và chỉ cho phương Bắc!
"Chiến! Chiến đấu đến chết, quyết không lùi bước!" Trong khoảnh khắc, tất cả tướng lĩnh phương Bắc đồng loạt rống lên từ tận đáy lòng. Họ không cam lòng với thế cục hiện tại, phẫn nộ trước hành động của tông môn Nhân tộc và đế quốc. Dù sao, chẳng ai muốn thấy mình bị coi như con rơi, như pháo hôi, đặc biệt là trong tình thế nguy cấp như vậy, điều đó càng khiến họ phản cảm!
Khi tiếng rống của tất cả tướng lĩnh vang lên, một luồng chiến ý mạnh mẽ bao trùm lên toàn bộ tướng sĩ phương Bắc. Khí tức thiết huyết trên người họ lại tăng lên mấy phần, và khí thế của cả phương Bắc cũng thay đổi. Dù là tông môn hay thế gia phương Bắc, giờ phút này đều đoàn kết chặt chẽ bên cạnh Mạc La, vị vương phương Bắc. Họ cũng không còn đường lui!
Có thể nói, khi Mạc La quyết định một mình đối mặt với xung kích của Ma tộc, khi không nhận được sự tương trợ từ Nhân tộc, thì dù là đế quốc hay Nhân tộc, khí vận đều bị tổn hại. Khí vận Nhân tộc bắt đầu phân liệt từ khoảnh khắc này. Việc muốn dùng đại nghĩa Nhân tộc để làm cờ hiệu cũng trở nên bất khả thi. Khi tông môn và đế quốc từ bỏ ủng hộ phương Bắc, cũng chính là từ bỏ việc duy trì khí vận của Nhân tộc!
Khi khí vận Nhân tộc phân liệt, các tông môn lớn và đế quốc, những kẻ được khí vận Nhân tộc gia thân, đều cảm nhận được sự biến hóa này. Mặc dù họ đều biết hành động này sẽ khiến Nhân tộc phân liệt, nhưng họ không ngờ ngày đó lại đến nhanh đến vậy, nhanh đến mức họ còn chưa kịp phản ứng, nhanh đến mức cả phương Bắc đã trực tiếp thoát ly đại thế Nhân tộc, trở thành một phe phái độc lập.
"Đáng chết, sao lại thế này? Khí vận phương Bắc tại sao đột nhiên tăng cường, tại sao lại trực tiếp đoạn tuyệt với Nhân tộc? Cái tên hỗn đản Mạc La đã làm gì?" Khi khí vận của chính mình bị tổn hại, khi cảm nhận được khí vận phương Bắc thoát ly, những lão tổ tông môn Nhân tộc đều vì thế mà phẫn nộ, nảy sinh sát ý vô tận đối với Mạc La!
Đối với những lão tổ tông môn này, Mạc La chỉ là một con kiến hôi, mà kiến hôi thì phải nghe theo chỉ huy của họ, dù có bị ra lệnh phải chết lúc nào cũng không được phản kháng. Đáng tiếc, họ đã quên mất đây là đại kiếp thiên địa, quên mất đại cục bây giờ đã sớm không còn nằm trong tầm kiểm soát của họ. Việc muốn Mạc La hy sinh thân mình để ngăn chặn xung kích của Ma tộc, để hy sinh vì họ, điều này không khỏi quá mức tự cho mình là đúng. Mạc La là vương phương Bắc, không phải thuộc hạ của họ, sẽ không nghe theo mệnh lệnh của họ. Khi họ đưa ra hành động từ bỏ đó, đáng lẽ phải hiểu rõ nó sẽ gây ra ảnh hưởng gì đối với Nhân tộc. Những tông môn này đã được khí vận Nhân tộc gia thân, nhận được vô số lợi ích trong suốt bao năm tháng. Vậy mà, khi Nhân tộc đối mặt với xung kích đáng sợ này, họ lại không muốn trả giá đắt? Làm sao có thể như vậy!
So với những kẻ đó, Đế chủ, Nhân Hoàng lại chẳng hề để tâm chút nào, bởi vì hắn đã sớm biết rằng, khi đế quốc không thể ra tay viện trợ phương Bắc, cả phương Bắc sẽ vì thế mà phẫn nộ, và cả phương Bắc cùng đế quốc sẽ mỗi người một ngả. Hơn nữa, đây chỉ mới là khởi đầu. Sau khi vương phương Bắc Mạc La đoạn tuyệt liên hệ, chẳng bao lâu nữa, tướng lĩnh bốn phương biên cương của đế quốc cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự. Bởi vì ��ế quốc không còn đủ sức để viện trợ họ, họ chỉ có thể một mình đối mặt với nguy cơ sắp tới, đối mặt với áp lực từ dị tộc!
"Loạn rồi! Thế đạo này rốt cuộc đã hoàn toàn hỗn loạn, đế quốc cũng bắt đầu sụp đổ toàn diện. Đây chính là kết quả mà các tông môn, những kẻ phản tặc đó luôn mong muốn. Giờ thì chúng đã vui mừng rồi chứ! Sự sụp đổ của Nhân tộc cũng đang bắt đầu, chúng cũng không còn cách nào hưởng thụ khí vận Nhân tộc gia thân nữa. Những lão tổ đế quốc kia cũng cuối cùng đã phải chịu phản phệ khí vận. Trước đây được gia trì bao nhiêu khí vận, bây giờ sẽ phải gánh chịu phản phệ bấy nhiêu. Ta đã lường trước điều tồi tệ nhất. Đế đô không thể loạn, đế đô nhất định phải nằm dưới sự kiểm soát của ta. Đây là ranh giới cuối cùng của ta, không thể bị thách thức!" Khi nói ra những lời này, Nhân Hoàng toát ra sát ý vô tận, mang theo khí thế điên cuồng "người cản giết người, Phật cản giết Phật". Sát khí nặng nề đó khiến cả hoàng cung trở nên âm u lạnh lẽo!
"Sát ý thật nồng đậm. Xem ra sự đoạn tuyệt của phương Bắc đã khiến vị Nhân Hoàng này cuối cùng nổi giận rồi. Chỉ là không biết giờ đây hắn sẽ dùng lực lượng gì để ngăn chặn tất cả những điều này. Giá như biết ngày hôm nay, sao lúc trước còn hành động như vậy? Nếu khi đó hắn không lập Mạc La làm vương phương Bắc, nếu chịu nghe theo lời khuyên của chúng ta, làm sao lại có tình cảnh ngày hôm nay xảy ra!" Khi cảm nhận được sát ý đáng sợ của Nhân Hoàng, một vị lão tổ Hoàng tộc trong đế quốc liền khinh thường cười lạnh, chẳng còn chút tôn kính nào dành cho Nhân Hoàng.
"Đúng vậy, lực lượng Hoàng tộc hầu như đều tập trung dưới trướng các lão tổ này. Nhân Hoàng quả thực không thể điều động được bao nhiêu lực lượng Hoàng tộc, cũng không nắm giữ quá nhiều lực lượng Hoàng tộc. Tuy nhiên, Nhân Hoàng cũng không phải kẻ ngu ngốc. Trước đó, Nhân Hoàng trong tay cũng đã có lực lượng của riêng mình. Hơn nữa, họ đã quên mất một vấn đề quan trọng nhất: Với tư cách Nhân Hoàng, tự nhiên nắm giữ đại trận thủ hộ đế đô, nắm giữ phần thiên địa này của đế quốc. Nếu Nhân Hoàng thực sự muốn phản kích, dù lực lượng Hoàng tộc có mạnh đến mấy, dù các lão tổ kia có lợi hại đến mấy cũng không thể chịu nổi phản kích của Nhân Hoàng. Dù sao, họ đang ở trong đế đô, cũng sẽ phải chịu ảnh hưởng từ đại trận đế đô!"
"Hừ! Đừng quá tự cho mình là đúng, cũng đừng quá coi thường vị Nhân Hoàng này của chúng ta. Sự điên cuồng của hắn trước đây chẳng lẽ các ngươi không thấy sao? Hắn ngay cả ngôi vị Nhân Hoàng, ngay cả vị trí chúa tể nhân đạo còn có thể từ bỏ, ngươi nghĩ xem hắn còn điều gì không dám làm? Hơn nữa, đừng quên, với tư cách đế chủ, Nhân Hoàng tự nhiên nắm giữ đại trận thủ hộ đế đô. Mặc dù chúng ta cũng có thể điều khiển đại trận đế đô, nhưng đó là trong tình huống Nhân Hoàng không phản kích. Nếu hắn đưa ra lựa chọn đoạn tuyệt hoàn toàn với chúng ta, ngươi nghĩ Nhân Hoàng thực sự chẳng có chút lực lượng phản kháng nào sao? Đừng có ý đồ khiêu khích hắn nữa. Chúng ta hiện giờ không thể chịu đựng thêm bất kỳ tổn thất nào. Ta biết trong lòng nhiều kẻ khinh thường Nhân Hoàng, cho rằng hắn là phản đồ Hoàng tộc, nhưng bây giờ không phải lúc nội loạn. Chúng ta phải lấy đại cục làm trọng, không thể vào thời điểm này mà phá hỏng đại sự, phá hỏng cơ duyên của chúng ta!"
"Đúng vậy, mọi việc phải lấy đại cục làm trọng. Lúc này chúng ta không thể nội loạn. Mọi thứ đều phải hướng tới sự siêu thoát. Chỉ cần đế quốc chưa sụp đổ, chúng ta sẽ không phải chịu xung kích quá lớn, dù sao cũng có Nhân Hoàng đứng ra cản phía trước. Nếu thực sự dồn hắn vào đường cùng, khiến cả đế quốc sụp đổ trong chớp mắt, thì chẳng ai trong chúng ta chịu nổi phần phản phệ và nhân quả nghiệp lực ấy!"
Trong hoàn cảnh lớn như vậy, kẻ đáng sợ nhất đương nhiên là một tên điên. Và trong mắt một vài lão tổ Hoàng tộc, Nhân Hoàng giờ đây đã rất điên cuồng, đã có dấu hiệu muốn tẩu hỏa nhập ma. Lúc này, nếu thực sự chọc giận đối phương, hậu quả sẽ là không thể tưởng tượng nổi. Dù sao, họ cũng chưa chuẩn bị hoàn toàn, không cách nào chịu đựng nổi sự phản phệ toàn diện đến từ đế quốc và Nhân tộc. Phải biết rằng, trong vô tận năm tháng qua, họ đã thôn phệ rất nhiều khí vận đế quốc, khí vận Nhân tộc. Và điều này cũng phải trả giá đắt. Khi chưa có sự chuẩn bị toàn diện, họ tất nhiên sẽ phải chịu đòn hủy diệt!
"Hãy từ từ thôi, không thể làm mọi chuyện quá tuyệt tình, cũng không thể khi���n cục diện trở nên quá căng thẳng. Không thể đối đầu điên cuồng với một kẻ đã phát điên. Chúng ta không thể đánh cược, cũng không thể thua. Trước tiên hãy hòa hoãn với Nhân Hoàng, tạm thời từ bỏ một chút lực lượng, ổn định Nhân Hoàng. Trước khi chưa triệt để khôi phục thương thế, chưa hóa giải sự phản phệ của bản thân, chúng ta không thể chịu thêm một chút phản phệ khí vận nào nữa. Nếu không, tất nhiên sẽ làm lay chuyển căn cơ của chúng ta. Chúng ta mục đích là siêu thoát tất cả, chứ không phải hờn dỗi với Nhân Hoàng!"
Lấy lợi ích làm trọng, đó chính là lựa chọn của các lão tổ Hoàng tộc. Trước mặt lợi ích, họ sẽ chỉ thỏa hiệp, bởi tư tâm của họ quá lớn, bởi họ không thể thua. Nhưng Nhân Hoàng lại khác, hắn đã triệt để điên cuồng. Để bảo toàn truyền thừa và huyết mạch của bản thân, hắn dám làm mọi thứ, dám gánh chịu mọi nhân quả, mọi trách nhiệm, dù có phải hồn phi phách tán cũng không tiếc. Đây chính là sự chênh lệch giữa họ, là điểm khác biệt lớn nhất giữa hai bên.
Đương nhiên, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Nhân Hoàng cũng sẽ không đưa ra lựa chọn như vậy. Dù sao, chẳng ai muốn lấy tính mạng mình ra đùa giỡn. Chỉ cần còn một tia hy vọng sống, hắn đều sẽ dốc toàn lực tranh đoạt. Đối với Nhân Hoàng mà nói, hiện giờ vẫn chưa đến mức vạn bất đắc dĩ. Hắn vẫn còn một chút hy vọng sống, và tia hy vọng đó chính là đế đô, chính là tòa quốc đô gánh vác khí vận đế quốc này. Trong vô tận năm tháng, tòa đế đô này đã hấp thụ quá nhiều khí tức đế hoàng, gánh vác vô số khí vận nhân đạo, mang theo kỳ vọng vô bờ của lòng người. Nếu có thể luyện hóa đế đô này thành một Bản Nguyên Chi Thành, Nhân Hoàng sẽ còn một tia hy vọng sống, sẽ có thể từ trong trùng điệp nguy cơ tử vong mà mở ra một con đường máu thuộc về riêng mình. Đây chính là cơ duyên cuối cùng của Nhân Hoàng!
Mọi bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.