(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 3868: Quả quyết
"Chúng ta đã sớm chẳng còn lựa chọn nào khác, chớ quên, trước đó chúng ta đã cấu kết với dã nhân. Nếu những tên dã nhân ngu dốt kia rơi vào tay Hình Thiên và Chớ La, mọi việc chúng ta làm sẽ bị phơi bày. Đừng lầm tưởng rằng trước kia mọi việc chúng ta làm đã được bảo mật, che giấu kỹ lưỡng đến đâu, dù sắp xếp và chuẩn bị kỹ lưỡng đến mấy cũng sẽ có kẽ hở. Nếu đế quốc biết được tất cả, kết cục ra sao hẳn mọi người đều đã rõ trong lòng. Chẳng ai tin rằng chúng ta có thể đối đầu với đế quốc đâu nhỉ? Ngay cả khi đế quốc bây giờ có suy yếu đến mấy, cũng không phải là thứ chúng ta có thể đối kháng. Đằng nào cũng là cái chết, chi bằng buông tay đánh cược một phen. Cùng Chớ La, Hình Thiên hợp tác, cùng nhau tranh đoạt lợi ích bí cảnh. So với sự an nguy của bản thân chúng ta, quyền lực ở phương Bắc chẳng còn quan trọng nữa!"
Lời nói này vang lên, khiến mọi người không khỏi kinh hãi. Dù chọn lựa thế nào, tình cảnh của họ đều vô cùng hung hiểm. Đã vậy thì sao không tìm cách đạt được lợi ích tối đa? Đằng nào cũng là mạo hiểm, thử điên cuồng một lần thì có sao? Nếu thành công, lợi ích thu được sẽ là lớn nhất!
"Đề nghị này thì hay đấy, thế nhưng các ngươi đã nghĩ đến phản ứng của Chớ La và Hình Thiên chưa? Đã nghĩ đến khả năng họ sẽ từ chối chưa!"
"Từ chối? Sao có thể chứ? Chớ La đâu phải kẻ ngốc, làm sao có thể từ chối đề nghị của chúng ta? Việc chúng ta từ bỏ tranh giành quyền lực phương Bắc, đối với hắn mà nói là một chuyện tốt. Hơn nữa, hợp tác với chúng ta, hắn còn có thể chia sẻ một phần lợi ích từ bí cảnh. Một chuyện tốt như vậy thì hắn có lý do gì để từ chối? Thứ có lợi cho mình mà cũng từ chối, chẳng lẽ Chớ La là kẻ ngốc à?"
"Hừ! Đừng lấy bụng ta suy bụng người. Ngươi nghĩ vậy, nhưng Chớ La chưa chắc đã nghĩ như thế. Huống hồ, Chớ La cũng không phải là yếu tố quan trọng nhất; người thực sự quyết định thắng bại lại là Hình Thiên. Ngươi chưa từng nghĩ tới Hình Thiên sẽ từ chối ư? So với Chớ La, Hình Thiên mới là người khó đối phó nhất. Quyền lợi đối với hắn mà nói không có tác dụng quá lớn. Huống hồ ngươi còn quên mất một chuyện cực kỳ quan trọng: những tên dã nhân phương Bắc chưa chắc sẽ hoàn toàn nghe theo mệnh lệnh của chúng ta. Trong tình huống không có uy hiếp từ bên ngoài, trong tình huống có lợi ích cực lớn, họ sẽ còn nghe theo sự chỉ huy của chúng ta. Nhưng nếu hoàn cảnh thay đổi lớn, họ cũng sẽ không vì chúng ta mà liều chết chiến đấu!"
"Ngươi lo lắng đám man rợ kia sẽ bội ước sao? Khả năng này không cao đâu. Họ đã lập minh ước với ch��ng ta cơ mà, hơn nữa, trong bộ lạc của họ cũng có người của chúng ta tồn tại. Cho dù hắn muốn phản bội chúng ta, cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng!"
"Không có gì là không thể xảy ra. Đừng tự nghĩ mình quá tài giỏi, cũng đừng nghĩ rằng kẻ đ��ch ngu xuẩn đến mức nào. Nếu ngươi dùng thái độ này để đối mặt Hình Thiên, đối mặt Chớ La, cuối cùng kẻ thất bại sẽ chỉ là chính ngươi, chứ không phải đối phương. Lợi ích dù tốt đến mấy cũng không quan trọng bằng tính mạng của mình. Trước sống chết, lợi ích căn bản chẳng đáng nhắc tới. Trông cậy vào bọn dã nhân xông pha sinh tử vì chúng ta, đây chỉ là một trò cười, một chuyện nực cười lớn, ngươi hiểu không?"
"Thế nhưng, tất cả những điều đó vẫn chưa xảy ra. Hình Thiên chưa chắc sẽ thực sự dốc toàn lực chiến đấu vì Chớ La ư?"
"Được rồi, đừng cãi vã nữa. Các ngươi nói nhiều đến mấy cũng vô ích. Tất cả hãy đợi tin tức từ phương Bắc thì hơn. Chờ Hình Thiên và Chớ La ra tay rồi bàn tính tiếp cũng chưa muộn. Lợi ích phương Bắc không thể bỏ qua, bí cảnh cũng không thể nhượng bộ. Nắm bắt thời cơ, mất đi sẽ không quay lại. Nếu lần này chúng ta lùi bước, sẽ không còn cơ hội như vậy nữa, huống hồ vận mệnh của đế quốc chưa chắc sẽ theo ý của Chớ La!"
Loạn! Thế giới giờ đây chỉ gói gọn trong một chữ "loạn", vô cùng hỗn loạn. Và phương Bắc lại càng thêm hỗn loạn, bởi vì quá nhiều thế lực chú ý đến nơi đây, khiến hầu hết các thế lực lớn đều cho rằng nơi đây sẽ là điểm khởi đầu của thiên địa đại kiếp, nơi đây sẽ trở thành trung tâm châm ngòi đại kiếp thiên địa. Tiên cơ đã nắm, ắt sẽ chiếm ưu thế. Đối với các thế lực lớn, họ đều không muốn từ bỏ việc tranh giành quyền lực ở phương Bắc!
Đương nhiên, tất cả những điều này chỉ nhằm vào những sinh linh bản địa của thế giới chiến trường giới vực mà thôi. Còn đối với những người đến từ các thế giới hỗn độn chí cao mà nói, đa số đều không bận tâm đến sự hỗn loạn ở phương Bắc. Ánh mắt của họ đều bị các bí cảnh liên tục xuất hiện khắp nơi thu hút. Cũng có một số kẻ tự đại, muốn nhúng tay vào chuyện phương Bắc. Trong mắt họ, lợi ích ở phương Bắc mới là nhiều nhất. Và những kẻ dám có ý nghĩ như vậy hoặc là kẻ điên rồ, hoặc là kẻ ngu dốt. Vào lúc này mà tham gia tranh giành quyền lực ở phương Bắc, đó chính là đang liều mạng!
Sự xuất hiện của Hình Thiên, đối với vận mệnh của toàn đế quốc mà nói, ảnh hưởng vô cùng trọng đại. Sự xuất hiện của hắn đã phá vỡ sự cân bằng vốn có. Có sự tương trợ của Hình Thiên, những tên dã nhân ngoài biên quan đã phải e sợ, cảm thấy bất an. Bốn năm đối với họ mà nói cũng không hề dài lâu. Họ đều nhớ rất rõ trận tàn sát điên cuồng bốn năm trước, nhớ được cảnh tượng đáng sợ khi Hình Thiên độ lôi phạt!
Người chết vì tiền, chim chết vì ăn. Chiến tranh đều xuất phát từ lợi ích. Khi cái giá phải trả và thu hoạch không tương xứng, tình thế sẽ thay đổi. Và những bộ lạc dã nhân bị kích động kia giờ đây đang ở trong tình cảnh này. Vốn dĩ khi không có Hình Thiên uy hiếp, họ không sợ đại quân dưới trướng Chớ La. Cho dù không đánh lại đại quân của Chớ La, họ vẫn có thể bỏ chạy mất dạng, trốn về sâu trong lãnh địa của dã nhân, để tránh né sự truy sát của đại quân. Nhưng bây giờ thì khác, Hình Thiên vừa xuất hiện, họ đã vì thế mà khiếp sợ đến mức khủng hoảng. Lúc này, những minh ước cấu kết với các thế lực trong triều đế quốc đã trở thành bùa đòi mạng!
Là một đại tướng quân, là một tướng lĩnh chinh chiến sa trường, Chớ La không ngu xuẩn như kẻ địch nghĩ. Khi nhận được sự tương trợ của Hình Thiên, sau khi trở về quân doanh, mệnh lệnh đầu tiên chính là toàn quân xuất kích, trực tiếp ra lệnh cho đại quân trấn thủ biên quan khai chiến, xông thẳng vào đám thiết kỵ dã nhân ngoài biên quan, đánh cho địch không kịp trở tay.
Trước kia, Chớ La còn tỏ ra dè chừng, lo lắng hậu phương bất ổn. Nhưng khi có Hình Thiên tương trợ, dưới sự uy hiếp từ lôi phạt của Hình Thiên, Chớ La có mười phần tự tin đối mặt với tất cả kẻ địch bên ngoài. Hắn muốn dùng tốc độ nhanh nhất giải quyết loạn lạc ở phương Bắc, trước khi vận mệnh đế quốc kịp có phản ứng, triệt để nắm giữ toàn bộ phương Bắc, thực sự trở thành Vua phương Bắc.
Chớ La lòng dạ hiểm độc, đám man rợ kia cũng vậy. Khi Hình Thiên xuất hiện, họ đã chuẩn bị bỏ chạy. Chỉ là vì vướng mắc bởi minh ước, họ không thể chủ động bỏ trốn. Nhưng bảo họ ở lại chờ chết cũng là điều không thể. Khi đại quân vừa động, đám thiết kỵ dã nhân này liền dễ dàng tan rã, điên cuồng tháo chạy về phía sau, chẳng có chút ý nghĩ đại chiến nào, chỉ chốc lát đã chạy trốn sạch bách!
"Đáng chết, vẫn là đã xem thường đám dã nhân này. Chúng đã sớm chuẩn bị kỹ càng, căn bản không có ý định liều chết chiến đấu với chúng ta. Lần này chúng bỏ chạy, nhưng tai họa ngầm vẫn còn đó!" Tại nhận được tin tức về sau, thần sắc Chớ La vô cùng u ám. Nhìn thì có vẻ đám dã nhân này bị đại quân của mình đánh tan, nhưng trên thực tế không phải vậy, đây là do đối phương chủ động rút lui.
"Phải đấy, đại tướng quân. Kẻ địch là chủ động rút lui. Thực lực của chúng căn bản không chịu chút tổn hại nào. Chúng ta xuất động là bộ binh, còn chúng là thiết kỵ, chúng ta có truy cũng không kịp. Có nhiều thiết kỵ dã nhân như vậy lảng vảng ngoài biên quan, đối với chúng ta mà nói, áp lực rất lớn. Đặc biệt là hiện tại chúng căn bản không có ý nghĩ liều chết chiến đấu với chúng ta, điều này càng làm tăng thêm gánh nặng cho chúng ta. Khi chúng ta chưa để lộ sơ hở, đám dã nhân này sẽ không gây tổn hại cho chúng ta, nhưng một khi thực lực của chúng ta hao tổn nhiều, hậu quả sẽ khôn lường. Quan trọng nhất là, nếu chúng ta muốn đoạt bí cảnh, chắc chắn sẽ phải chịu uy hiếp từ chúng!"
"Một đòn đã tan tác, thật là mưu tính hiểm độc. Xem ra tình hình còn hung hiểm hơn chúng ta tưởng tượng. Đám bộ lạc dã nhân này hoàn toàn khác so với đại quân dã nhân mà chúng ta từng đối mặt trước đây. Trong lòng chúng căn bản không có sự thiết huyết vốn có của dã nhân, mà nhiều thêm phần hiểm ác xảo trá. Xem ra trong bộ lạc của chúng có cao nhân đang chỉ điểm. Thực sự có kẻ không sợ chết, dám cấu kết với ngoại địch!"
Chớ La một lời đã nói toạc trọng điểm của chuyện này. Một sự thay đổi như vậy, nếu nói không có người chỉ điểm, những bộ lạc dã nhân ngu xuẩn kia sẽ không có phản ứng như vậy. Thế nhưng trong đó lại có một vài điều khó hiểu đối với Chớ La. Nếu đã có người cấu kết với dã nhân, tại sao họ lại đưa ra lựa chọn như vậy? N���u là nghĩ dụ địch xâm nhập, thì đây chỉ là một trò cười. Trước Thiết Huyết Chi Sư của mình, cho dù đối phương có phục kích cũng chưa chắc có thể thành công, huống hồ còn có Hình Thiên ở đó.
"Không thể nào hiểu được, thực sự không thể hiểu nổi tại sao đám dã nhân này lại dễ dàng rút lui như vậy. Trong đó nhất định có âm mưu. Các thế lực ngoại lai bây giờ đang trong tình huống nào, liệu họ có đang rục rịch hành động không?" Chớ La ngay lập tức nghĩ đến các thế lực khác trong đế quốc, cảm thấy đây là chiêu dụ đại quân của mình xuất kích, dùng kế "điệu hổ ly sơn". Chờ đại quân của mình rời khỏi phương Bắc, đối phương sẽ dốc toàn lực xuất kích, một lần cướp đoạt quyền lực phương Bắc, cắt đứt đường lui của đại quân mình.
"Không. Các thế lực khắp nơi đều rất bình tĩnh, không thấy họ có bất kỳ biến động nào. Hơn nữa, cho dù những kẻ địch này có âm mưu, cũng rất khó phá vỡ phòng ngự của chúng ta trong thời gian ngắn. Dù sao bây giờ toàn bộ thế gia và tông môn phương Bắc đều đứng về phía chúng ta. Có sự tương trợ của họ, kẻ địch cho dù mạnh hơn gấp đôi cũng không thể nào chiếm được phương Bắc trong thời gian ngắn!"
Kỳ thực, mọi chuyện không phức tạp như Chớ La nghĩ, toàn bộ sự việc rất đơn giản. Các bộ lạc dã nhân có cấu kết với một vài thế lực trong đế quốc, nhưng họ cũng không phải là một lòng một dạ. Khi nguy hiểm xuất hiện, dã nhân bản năng nghĩ đến tự vệ, mà không muốn vi phạm minh ước để rồi phải chịu thiên phạt. Và thế là mới có trận chiến đấu nực cười trước mắt này, dễ dàng tan rã rồi điên cuồng tháo chạy!
Đối với dã nhân mà nói, tính mạng nặng hơn tất thảy. Họ cũng sẽ không bán mạng vì những kẻ phản bội đế quốc kia, sẽ không tử chiến không lùi bước. Cái họ cầu chỉ là lợi ích. Khi đối mặt với lực lượng không thể ngăn cản, bản năng khiến họ lựa chọn bại lui, lựa chọn bỏ trốn mất dạng!
"Được rồi, chúng ta không cần nghĩ nhiều đến vậy. Bây giờ có Hình Thiên đạo hữu tọa trấn, cho dù kẻ địch có nhiều mưu tính đến mấy cũng vô dụng. Trước lực lượng tuyệt đối, mọi âm mưu quỷ kế đều không chịu nổi một đòn. Không ai có thể ngăn cản được một đòn lôi đình của Hình Thiên đạo hữu. Nếu dã nhân đã chủ động rút lui, chúng ta cứ theo kế hoạch mà làm. Đại quân tinh nhuệ xuất động, trực tiếp đoạt lấy bí cảnh!"
Nắm bắt thời cơ, mất đi sẽ không quay lại. Khi đối mặt với lựa chọn, Chớ La không chút do dự. Dù cho quyết định này trông có vẻ rất nguy hiểm, nhưng Chớ La vẫn làm như vậy. Đây là cơ hội tốt nhất để mình cướp đoạt phương Bắc, cũng là cơ hội tốt nhất để mình lớn mạnh bản thân. Chỉ cần có thể chiếm được bí cảnh, đại quân dưới trướng mình chắc chắn sẽ có sự lột xác. Đại quân lớn mạnh mới là căn bản sinh tồn của mình.
Lúc này, Hình Thiên lại không hề hay biết tình hình bên ngoài. Giờ đây Hình Thiên đang ở trong bảo khố của đại quân Chớ La lựa chọn bảo vật mình cần. Không thể không nói, bảo khố trong quân doanh của Chớ La vẫn có không ít đồ tốt. Mặc dù phần lớn đều là tàn khuyết không hoàn chỉnh, nhưng không ít vật phẩm viễn cổ đều lưu lại một chút ghi chép viễn cổ, lưu lại một vài chuyện thời viễn cổ. Và những thứ này chính là điều Hình Thiên cần. Còn về trọng bảo mà Hình Thiên cần nhất, thì một kiện cũng không có. Dù sao không phải lúc nào cũng có được vận may như trước đó, có thể từ tay Hoàng hậu nương nương mà lấy được một kiện trọng bảo có liên quan đến việc tu hành của bản thân.
Nói đi thì cũng là Hình Thiên có chút lòng tham. Nếu ở phương Bắc này thực sự có đại cơ duyên, thì ngay lần đầu tiên Hình Thiên bước vào quân doanh Chớ La đã có thể phát giác. Mà Hình Thiên căn bản không có cảm giác như vậy. Có thể nói, yêu cầu mà Hình Thiên đưa ra không đáng kể chút nào. Cho dù có vét sạch bảo khố quân doanh của Chớ La, giá trị cũng không lớn, dù sao rất nhiều bảo vật đối với Hình Thiên mà nói đều không dùng được.
Đương nhiên, nói Hình Thiên lãng phí thời gian của mình cũng không đúng. Ít nhất Hình Thiên trong bảo khố quân doanh cũng có được một chút ít thu hoạch. Mặc dù không nhiều, nhưng đối với Hình Thiên mà nói cũng đã đủ rồi. Đối với Hình Thiên bây giờ mà nói, điều hắn cần không phải tài nguyên tu hành, mà là tìm hiểu sâu sắc hơn về thế giới chiến trường giới vực này, biết thêm nhiều bí mật viễn cổ.
Giờ đây thiên địa đại kiếp đã sớm thoát ly quỹ đạo vốn có. Nếu còn cứ theo phương pháp trước đây mà ổn định, cuối cùng Hình Thiên cũng sẽ không thu hoạch được gì nhiều. Bởi vì tốc độ của thiên địa đại kiếp đang tăng nhanh, chẳng ai biết khoảnh khắc tiếp theo sẽ có biến cố kịch liệt nào xảy ra, giống như việc bí cảnh xuất thế hiện tại, lập tức đã thu hút toàn bộ tinh lực của mọi thế lực trên thế giới!
Truyền thuyết thần thoại viễn cổ, thực sự chỉ là truyền thuyết ư? Về điểm này, Hình Thiên sẽ không nghĩ như vậy. Cho dù ghi chép có chút khoa trương, nhưng ít nhiều cũng đều có một vài tình huống chân thực. Điều này rất có ích lợi cho Hình Thiên khi suy tính về xung kích của đại kiếp.
Sau khi cẩn thận xem xét tất cả dị bảo trong bảo khố quân doanh, Hình Thiên không khỏi lẩm bẩm: "Quá hỗn loạn! Những truyền thuyết viễn cổ của thế giới chiến trường giới vực này thực sự khiến người ta khó tin. Mặc dù thế giới chiến trường giới vực hạn chế sinh linh nơi đây, khiến họ không có cơ hội siêu thoát, nhưng hệ thống tu hành của thế giới này cũng không đơn giản như mình vẫn nghĩ. Tất cả đều đến từ các thế lực lớn của thế giới hỗn độn chí cao. Trong vô tận năm tháng này, việc tu hành của họ đã có những biến hóa lớn, họ đã dung nhập vào tu hành những truyền thừa cổ xưa xa xôi, thậm chí là truyền thừa của một kỷ nguyên trước. Có lẽ những thế giới chiến trường giới vực này chính là những tàn tích của các trận chiến thuộc một kỷ nguyên, hay thậm chí nhiều kỷ nguyên trước để lại. Tại nơi đây có những truyền thừa tu hành khác nhau, có những phương hướng tiến hóa khác nhau. Cũng chính vì thế, vận mệnh của các đại tông môn đều từng chút một thoát ly khỏi sự nắm giữ, bởi vì họ mượn nhờ những truyền thừa viễn cổ không trọn vẹn này, hóa giải những lạc ấn môn phái lưu lại trên người họ!"
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.