(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 3854: Cảnh cáo
Khi Chớ La thấy Hình Thiên, lần này hắn lại xuất hiện tại phủ Hình Thiên, cùng đi còn có Thông Thiên Thủy Thần. Bốn năm sau gặp lại Thông Thiên Thủy Thần, Chớ La không khỏi giật mình kinh hãi, bởi ngay từ cái nhìn đầu tiên, hắn đã cảm nhận được một mối đe dọa đáng sợ, một thứ sức mạnh có thể uy hiếp đến tính mạng mình!
Khốn kiếp, làm sao có thể như vậy? Mới bốn năm trôi qua mà thực lực Thông Thiên Thủy Thần đã có sự biến đổi về chất, đủ sức uy hiếp đến tính mạng ta. Trong bốn năm này rốt cuộc hắn đã đạt được cơ duyên gì? Chỉ dựa vào khí vận đế quốc tuyệt đối không thể làm được đến mức này. Xem ra, Thông Thiên Thủy Thần có một bí mật lớn, có lẽ hắn thực sự đã nhận được truyền thừa viễn cổ từ Hình Thiên, bởi chỉ có truyền thừa viễn cổ mới có thể giải thích tất cả những điều này!
Đố kỵ! Ngay lúc này, lòng Đại tướng quân Chớ La dâng trào sự đố kỵ vô tận. Cơ duyên lớn đến nhường này, Chớ La cũng khao khát có được, nhưng tất cả đều trở thành bọt nước. Hình Thiên sẽ không trao cho mình cơ duyên, cũng không ban tặng lợi ích này, bởi dù sao hắn và mình là hai người xa lạ, căn bản không cùng chung đường. Nhưng sau sự đố kỵ ấy, Chớ La cũng thở dài một tiếng trong lòng. Từ sự thay đổi trên người Thông Thiên Thủy Thần, có thể gián tiếp chứng minh Hình Thiên thực sự không hề bận tâm đến quyền lợi và lợi ích tại phương Bắc. Thứ mà hắn và Chớ La theo đuổi là sự siêu thoát, là con đường siêu thoát sức mạnh bản thân; quyền lợi đế quốc đối với họ mà nói căn bản chẳng đáng nhắc tới!
"Thủy Thần đạo hữu thật có cơ duyên tốt, chỉ mới bốn năm khổ tu mà đã có đột phá mạnh mẽ đến vậy, thật khiến người ta kinh ngạc!"
Nghe những lời này của Chớ La, Thông Thiên Thủy Thần cười nhạt một tiếng đáp: "Chớ La, ngươi nếu khao khát sức mạnh, cũng có thể theo đuổi nó. Chỉ e chính ngươi không thể buông bỏ quyền lực trên người mình, không thể buông bỏ sự truy cầu lợi ích. Nếu ngươi có thể buông bỏ tất cả, cũng sẽ có được sự tiến bộ tương tự. Trận lôi phạt kiếp nạn năm đó ngươi cũng có mặt, ta không tin ngươi chẳng có chút thu hoạch nào. Nhưng bốn năm qua, tu vi của ngươi chẳng có chút tiến triển nào. Điều này nói rõ điều gì? Tâm tư ngươi căn bản không đặt vào việc tu luyện, mà đều dồn vào việc nắm giữ đại quân dưới trướng mình. Có bỏ mới có được, ngươi cái gì cũng không muốn bỏ qua, thì làm sao có thể có được thành quả!"
Nói tới đây, Thông Thiên Thủy Thần lại lắc đầu, c���m thấy lựa chọn của Chớ La thật không đáng. Quyền lợi dù tốt, lợi ích dù tốt thì có thể làm được gì? Khi so sánh với sự siêu thoát bản thân, tất cả đều chẳng đáng nhắc tới. Bản thân mạnh mẽ mới là căn bản của vạn vật. Trước đó ta vẫn không hiểu câu nói này, nhưng trải qua bốn năm tu hành này, khi thực lực bản thân đã vượt qua Chớ La, Thông Thiên Thủy Thần tự nhiên minh bạch đạo lý này. Nếu là lúc trước, có lẽ ta sẽ kiêng kị Chớ La, sẽ lo lắng mối đe dọa từ hắn, nhưng bây giờ nỗi lo này đã biến mất không còn dấu vết. Đây chính là kết quả mà sự cường đại của bản thân mang lại!
Một triệu đại quân thì tính là gì? Trước sức mạnh tuyệt đối, chúng cũng không chịu nổi một đòn. Mặc dù ta còn chưa đạt tới trình độ đó, nhưng giờ đây ta đang dần chạm tới một tia tồn tại mạnh mẽ kia. Chỉ cần cho ta đủ thời gian, ta hoàn toàn có thể không coi Chớ La ra gì, không coi một triệu đại quân dưới trướng hắn ra gì. Mà giờ khắc này, Thông Thiên Thủy Thần cũng đã minh bạch, những gì Chớ La truy cầu đều chỉ là hư ảo. Nếu không phải đế quốc không có tâm trí để thu thập hắn, với thực lực của hắn tuyệt đối không thể sống đến bây giờ. Trong triều đình đế quốc tuyệt đối có những cường giả có thể miểu sát Chớ La. Sở dĩ tình huống đó chưa xảy ra, là vì lúc đó lực lượng của đế quốc bị những chuyện khác kiềm chế!
Khi những lời này của Thông Thiên Thủy Thần vừa dứt, thần sắc Chớ La biến đổi liên tục, trong lòng không khỏi thở dài: "Đúng vậy, nếu lúc trước mình không chọn tranh giành quyền lực, mà đặt tâm tư vào tu hành, chỉ sợ cũng sẽ có sự biến hóa về chất. Đáng tiếc, vì nỗi lo về đại quân này, mình đã lãng phí những cảm ngộ đạt được trong lôi phạt kiếp nạn năm đó. Mà cơ duyên này một khi mất đi sẽ không trở lại nữa. Xem ra thời gian đã sớm ma diệt phần cảm ngộ mà bản thân đã có được năm đó rồi!"
Hối hận không? Không, Chớ La âm thầm lắc đầu, ta không hề hối hận về lựa chọn ban đầu, đó chính là thứ ta truy cầu! Đương nhiên, giờ có hối hận cũng chẳng ích gì, mọi thứ đã xảy ra, Chớ La có hối hận cũng không thể thay đổi mọi thứ. Quan trọng nhất là ta không phải Hình Thiên, không phải Thông Thiên Thủy Thần, có thể không có vướng bận. Ta không thể bỏ mặc những thủ hạ vẫn luôn đi theo mình!
"Ha ha! Ta làm không được đâu. Ta không giống với Thủy Thần đạo hữu, không có vướng bận. Ta không thể vứt bỏ những tướng sĩ một lòng đi theo ta, họ vì ta mà chiến, vì ta hy sinh. Ta không thể chỉ vì tiền đồ của mình mà bỏ rơi họ. Ta phải cho họ một sự bảo hộ an toàn. Nếu ngay cả ta còn từ bỏ họ, với những kẻ khốn kiếp lòng dạ hiểm độc trong triều đình đế quốc, mạng sống của họ sẽ gặp nguy hiểm. Ta không thể vì mình mà hại đến tính mạng của họ, đây là trách nhiệm ta nhất định phải gánh vác!"
Thông Thiên Thủy Thần lắc đầu không nói thêm gì nữa, đạo bất đồng bất tương vi mưu. Con đường mà mình và Chớ La lựa chọn có bản chất khác nhau, kết quả tự nhiên cũng khác biệt, cho nên không cần thiết tranh luận về việc này. Mỗi người đều có lựa chọn của riêng mình!
Thấy Thông Thiên Thủy Thần không nói thêm gì nữa, Chớ La chuyển giọng, tiếp tục nói: "Thủy Thần đạo hữu, chắc hẳn ngươi cũng cảm nhận được sự biến hóa của phương Bắc, cũng hiểu rõ mục đích chuyến đến gặp ngươi và Hình Thiên đạo hữu lần này của ta. Không biết Thủy Thần đạo hữu có thể cho ta một câu trả lời? Để ta có một lý do danh chính ngôn thuận!"
Thông Thiên Thủy Thần cười nhạt một tiếng nói: "Chớ La, chuyện này ta không làm chủ được. Nếu chỉ mình ta thì không sao, chút danh tiếng chẳng tính là gì, cho ngươi thì cứ cho. Thế nhưng ngươi phải hiểu, người thực sự có thể quyết định không phải ta, mà là Hình Thiên. Hắn mới là phương Bắc chi chủ trên danh nghĩa thực sự, ta đồng ý cũng vô ích. Đi thôi, chúng ta đi gặp hắn. Bất quá trong mắt ta, cái này cũng không phải vấn đề lớn, mục tiêu theo đuổi của chúng ta khác biệt, ý nghĩ của ngươi vẫn còn hy vọng!"
Nghe những lời này, Đại tướng quân Chớ La âm thầm nhẹ gật đầu. Quả thực mình cũng cho rằng có cơ hội, cho nên mới chủ động đến gặp Hình Thiên. Nếu ngay cả một cơ hội nhỏ nhoi cũng không có, mình căn bản sẽ không mạo hiểm này để gặp Hình Thiên. Bất quá, có những lời này của Thông Thiên Thủy Thần, cơ hội của mình lại càng tăng thêm vài phần. Ngay cả Thông Thiên Thủy Thần còn không bận tâm đến danh nghĩa Thần Vương kia, Hình Thiên tự nhiên cũng sẽ không để ý cái danh nghĩa Đại đô đốc phương Bắc này. Chỉ cần có thể đạt được sự đồng ý của Hình Thiên, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều!
Nghĩ đến đây, trên mặt Chớ La hiện lên một nụ cười thản nhiên. Mặc dù điều này sẽ khiến mình và Hình Thiên lại thêm một phần nhân quả, thế nhưng chỉ cần mình có thể đạt được ước muốn, một phần nhân quả cũng chẳng đáng là gì. Chính như trước đó Thông Thiên Thủy Thần đã nói, có bỏ mới có được. Mình muốn đạt được tất cả những điều này, tự nhiên phải có chỗ trả giá, và phần nhân quả này mình vẫn gánh nổi!
Quạnh quẽ! Khi bước vào phủ Hình Thiên, ấn tượng đầu tiên mà Chớ La nhận được chính là sự quạnh quẽ. Chẳng có chút sinh khí nào, toàn bộ viện lạc lạnh lẽo một mảng, cứ như thể độc lập với thế giới bên ngoài. Phủ viện to lớn như vậy, ngay cả một hạ nhân cũng không có, chết chóc nặng nề, phảng phất bị thế giới bỏ rơi vậy. Bất quá, càng như vậy, lòng Chớ La càng chấn kinh, bởi phủ viện nhìn như quạnh quẽ này, lại là nơi nguy cơ tứ phía. Toàn bộ viện lạc đều có trận pháp đáng sợ bao phủ, nếu có người mạo muội xông vào, chắc chắn thập tử vô sinh!
Thấy trên mặt Chớ La chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, Thông Thiên Thủy Thần lạnh nhạt nói: "Đi thôi, đừng nhìn nữa. Mục tiêu theo đuổi của chúng ta khác biệt. Ngươi có nhìn nhiều đến mấy cũng vô dụng, cho dù ngươi có được bao nhiêu cảm ngộ, nhưng ngươi căn bản không có thời gian để tĩnh tâm tu hành. Tâm tư ngươi căn bản không đặt vào việc tu hành của bản thân. Sớm đạt được kết quả, ngươi cũng sẽ an tâm hơn!"
Chớ La khẽ giật mình vì điều đó, thần sắc trên mặt thay đổi liên tục, trong lòng không khỏi thầm thở dài: "Đúng vậy, Thông Thiên Thủy Thần nói không sai. Mình nhìn nhiều như vậy thì có ích gì? Cho dù có thể thu hoạch chút cảm ngộ thì sao, mình có thời gian để tu luyện sao? Không có. Chính như Thông Thiên Thủy Thần nói, mục tiêu theo đuổi khác biệt, không cần thiết lãng phí tinh lực vào những thứ này!"
Sau một lát, Chớ La và Thông Thiên Thủy Thần gặp Hình Thiên trong đại sảnh. Bốn năm đã trôi qua, vốn dĩ họ cho rằng Hình Thiên sẽ có biến hóa, nhưng họ đã lầm. Hình Thiên cũng không có quá nhiều thay đổi. Nếu nói có biến hóa, nhiều nhất cũng chỉ là sự thay đổi về thể chất, mà những phương diện khác căn bản chẳng cảm nhận được chút biến hóa nào. Cứ như thể trong bốn năm qua, Hình Thiên căn bản không tu luyện, thực lực bản thân cũng chẳng có chút tăng cường nào. Nhưng sự thật có phải vậy không?
Đối với điều này, Chớ La không thể tin được. Hắn cho rằng tất cả những điều này chẳng qua là Hình Thiên đang che giấu tu vi của mình. Ngay cả Thông Thiên Thủy Thần thực lực bản thân cũng có tiến triển mạnh mẽ, vậy mà Hình Thiên, người đã vượt qua lôi kiếp, nắm giữ Lôi Phạt Chi Thành, lại chẳng có chút biến hóa nào? Chuyện này nói ra sẽ không ai tin cả, kẻ nào tin như vậy thì đúng là kẻ ngu, ngu không ai bằng!
"Đã đến rồi à? Không ngờ chỉ mới bốn năm trôi qua mà sự yên tĩnh này đã bị phá vỡ. Mạc Đại tướng quân hôm nay e rằng vì cái danh nghĩa Đại đô đốc kia mà đến. Ngươi yên tâm, đối với quyền lợi này ta không thèm để ý chút nào. Ngươi muốn thì ta có thể cho ngươi. Bất quá, xem ở việc chúng ta quen biết nhau, và giữa chúng ta cũng coi như có giao tình không tồi, ta nhắc nhở ngươi một câu: đại cục thiên địa này không đơn giản như ngươi nghĩ đâu. Khi cuộc tranh đấu này bùng nổ, mọi thứ đều thay đổi. Tự ngươi hãy tự liệu mà làm!" Nói đến đây, Hình Thiên nhẹ nhàng vung tay lên, một phong thư xuất hiện trước mặt Chớ La. Ngay trước khi Chớ La đến, Hình Thiên đã chuẩn bị sẵn tất cả những gì hắn muốn!
Khi thuận lợi đạt được thứ mình muốn, Chớ La rất kinh ngạc. Mình ngay cả mở miệng cũng chưa, ngay cả hứa hẹn cũng chưa đưa ra, vậy mà Hình Thiên đã trao cho mình tất cả những gì mình muốn. Điều này khiến hắn cảm thấy không thể tin nổi, thật sự quá mức bất khả tư nghị. Một phần nhân quả lớn như vậy, Hình Thiên vậy mà không thèm để ý chút nào, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?
Sau khi nhận lấy phong thư, Chớ La cũng không vội vã rời đi mà mở miệng hỏi: "Hình Thiên đạo hữu dễ dàng như vậy trao cái danh nghĩa Đại đô đốc này cho ta, chẳng lẽ không lo lắng ta sau này sẽ đổi ý, không lo lắng ta khi đạt được tất cả sẽ gây bất lợi cho ngươi ư? Phải biết, lợi ích như vậy dễ lay động lòng người, đối mặt lợi ích khổng lồ như vậy, ta cũng khó lòng ngăn cản sự cám dỗ đó!"
Hình Thiên cười nhạt một tiếng nói: "Đổi ý hay hối hận thì sao chứ? Gây bất lợi ư? Nếu ngươi tự nhận có thực lực đó, vậy cứ thử một lần đi. Về phần cái gọi là lợi ích trong miệng ngươi, trong mắt ta căn bản chẳng đáng nhắc tới. Ngươi dù có ý nghĩ gì thì đáng là gì? Đừng có ở đây mà thăm dò ta. Con đường giữa chúng ta khác biệt, ngươi không cần có nhiều lo lắng như vậy. Về phần những chuyện khác, ta không thể nói nhiều, thiên cơ bất khả lộ. Tự ngươi hãy tự liệu mà làm, con đường cần ngươi tự bước đi!"
Nói đến đây, Hình Thiên nhẹ nhàng khoát tay áo, ra hiệu Chớ La có thể rời đi. Nhưng Hình Thiên càng lạnh nhạt như vậy, lòng Chớ La lại càng bất an. Trận tranh đấu ở phương Bắc này rốt cuộc có biến hóa như thế nào mà khiến Hình Thiên phải nói ra một phen như vậy để cảnh cáo mình? Nếu không biết rõ tất cả những điều này, lòng Chớ La khó có thể bình an.
"Hình Thiên đạo hữu, ván cờ thiên địa này xảy ra biến hóa gì? Chẳng lẽ t��t cả những điều này thực sự như lời đồn đại bên ngoài, rằng đằng sau cuộc tranh đấu này có bàn tay đen của đế quốc, tất cả đều do đế quốc thao túng từ phía sau? Còn xin đạo hữu xem xét tình nghĩa trước đây mà chỉ điểm một hai điều, ta Chớ La vô cùng cảm kích!" Nói đến đây, Chớ La cúi đầu về phía Hình Thiên.
"Đi thôi, đừng nghĩ nhiều như vậy. Những gì ta có thể nói chỉ có bấy nhiêu, đại thế ra sao cần phải tự ngươi phán đoán. Mọi thứ đừng nên bị sự cám dỗ trước mắt làm mê muội, đằng sau cơ duyên cũng có hung hiểm lớn!" Nói đến đây, Hình Thiên lại khoát tay áo, ra hiệu Thông Thiên Thủy Thần đưa Chớ La rời đi. Hắn không muốn nói thêm gì nữa.
Khi Hình Thiên làm ra biểu thị như vậy, Chớ La trong lòng không khỏi thầm thở dài một tiếng. Lúc này nếu mình còn không thức thời, còn không rời đi, thì sẽ hơi quá đáng. Mọi việc không thể làm đến mức tuyệt tình. Nếu mình còn không rời đi, không những không có thu hoạch gì, ngược lại còn sẽ đắc tội Hình Thiên, đắc tội Thông Thiên Thủy Thần, thậm chí những chỗ tốt mình đã đạt được trước đó đều sẽ mất sạch!
"Được rồi, xe đến đầu cầu ắt có đường, không cần thiết phải nghĩ nhiều như vậy. Cho dù phía trước gặp nguy hiểm thì sao chứ? Ta không thể nào vì nguy hiểm hư vô mờ mịt kia mà từ bỏ kế hoạch của mình. Bây giờ ta đại diện không chỉ cho bản thân, mà còn cho những tướng sĩ đã theo gót mình. Cho dù thế cục có nguy hiểm đến mấy, ta cũng nhất định phải kiên trì đi tiếp. Đây là trách nhiệm của ta, trách nhiệm không thể chối từ!"
Khi nghĩ thông suốt tất cả, Đại tướng quân Chớ La hướng Hình Thiên chắp tay thi lễ, nói: "Đa tạ Hình Thiên đạo hữu chỉ điểm, thiện ý của ngươi Chớ La này khắc cốt ghi tâm, ân tình này ngày sau ắt sẽ có hồi báo!" Mặc dù không biết Hình Thiên chỉ nguy hiểm là gì, nhưng nghe những lời này của Hình Thiên, Chớ La trong lòng cũng đề cao cảnh giác, không còn dám chút nào khinh thường trận tranh đấu này. Cẩn tắc vô ưu, một đại sự như vậy, mình càng không thể có một chút qua loa chủ quan nào, bằng không hậu quả khó lường!
Hình Thiên lắc đầu nói: "Thôi được, ta cũng không cầu ngươi hồi báo gì, chỉ là xem ở giao tình trước đây mà nhắc nhở ngươi. Hi vọng ngươi có thể tâm tưởng sự thành. Đi thôi, thời gian còn lại cho ngươi cũng không nhiều, đừng lãng phí thời gian ở chỗ ta mà uổng công mất đi tiên cơ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ những dòng chữ này.