(Đã dịch) Cuồng Thần Hình Thiên - Chương 3248: Tính kế lẫn nhau
Mặc dù Hắc Ám Thần ma và các cường giả viễn cổ này bề ngoài hết sức bình tĩnh, tựa như chẳng hề lo lắng, nhưng Hình Thiên, người vẫn luôn thờ ơ đứng ngoài, lại có thể cảm nhận được cơn phẫn nộ vô tận đang sôi sục trong lòng họ. Hắn hiểu rằng cuộc chiến này đã hoàn toàn dập tắt chút hy vọng mong manh cuối cùng trong lòng họ, và nguyên nhân của tất cả những điều này chính là vì sự ích kỷ của mỗi người!
Hình Thiên có thể thấy rõ nội tâm Hắc Ám Thần ma, vậy chẳng lẽ Diệt Thế Tu La Thần Vương lại không nhìn thấu được sao? Với một kẻ luôn dõi theo địch thủ không rời mắt, luôn tìm kiếm sơ hở của đối phương, hòng vạch trần điểm yếu của Hắc Ám Thần ma cùng những cường giả viễn cổ khác bên cạnh hắn, làm sao hắn có thể không nhận ra được khuyết điểm lớn nhất của kẻ thù trước mắt mình cơ chứ?
Chỉ thấy Diệt Thế Tu La Thần Vương trên mặt lộ ra một nụ cười thản nhiên, trong nụ cười ấy ẩn chứa sự mỉa mai vô hạn, ánh mắt hắn còn ánh lên vẻ thương hại. Thần thái đó vừa xuất hiện, lập tức lọt vào mắt Hắc Ám Thần ma và những người khác, khiến tim họ không khỏi thót lại. Điều họ lo lắng nhất rốt cuộc đã xảy ra: kẻ địch đã phát hiện ra điểm yếu chí tử của họ!
Khi Hắc Ám Thần ma cùng các cường giả viễn cổ còn chưa kịp phản ứng, chưa đợi họ lên tiếng, Diệt Thế Tu La Thần Vương liền cười lạnh một tiếng, nói: "Hắc Ám Thần ma, các ngươi nói xem, những kẻ các ngươi có ng���c không? Thật nực cười! Đại kiếp diệt thế đã bắt đầu, toàn bộ vũ trụ thế giới đang đứng trước nguy cơ hủy diệt, nhưng những "đồng minh" của các ngươi lại làm ngơ trước hiểm cảnh hiện tại của các ngươi. Thời gian trôi qua đã lâu, thế mà chẳng một ai đứng ra giúp đỡ các ngươi. Các ngươi nghĩ mình còn cần thiết phải liều chết chống cự đến cùng trong cuộc chiến tiếp theo này, để làm "áo cưới" cho những tên khốn kiếp đó sao? Không bằng các ngươi quy hàng chúng ta đi!"
"Đồ khốn, đáng chết!" Ngay khi những lời của Diệt Thế Tu La Thần Vương vừa dứt, vô số tiếng chửi rủa vang lên khắp vũ trụ thế giới. Những tiếng chửi rủa này đều đến từ "đồng bạn", từ minh hữu của Hắc Ám Thần ma, bởi Diệt Thế Tu La Thần Vương đã trần trụi bóc trần vấn đề lớn này, vạch mặt sự ích kỷ của họ một cách trực tiếp!
Đối với âm mưu của Diệt Thế Tu La Thần Vương, Hắc Ám Thần ma tự nhiên hiểu rõ trong lòng. Trong lòng hắn cũng vô cùng căm ghét những minh hữu của mình, nhưng hắn sẽ không vì thế mà đầu hàng vào lúc này, càng không thể tin tưởng Diệt Thế Tu La Thần Vương. Đã "minh hữu" của mình không đáng tin, thì kẻ thù Diệt Thế Tu La Thần Vương trước mắt lại càng không thể tin. Kẻ mà hắn có thể tin tưởng duy nhất, chỉ có bản thân hắn mà thôi.
Hắc Ám Thần ma khinh thường hừ lạnh một tiếng: "Đủ rồi, thôi đi cái trò vặt này của ngươi. Ta biết ngươi đang nghĩ gì và mục đích của ngươi là gì. Muốn dùng thủ đoạn nhỏ mọn này để lung lay tín niệm của chúng ta ư, điều đó là không thể nào thành công đâu. Chúng ta đều không phải kẻ ngu, sẽ không tin tưởng kẻ địch như ngươi. Những 'đồng bạn' đó không đáng tin, ngươi lại càng không đáng tin. Chúng ta sẽ dùng chính sức lực của mình để bảo vệ an nguy bản thân! Chúng ta chưa bao giờ nghĩ đến việc ký thác sinh mệnh của mình vào bất kỳ ai khác!"
Khi lời nói của Hắc Ám Thần ma vừa dứt, Diệt Thế Tu La Thần Vương trầm mặc, những "minh hữu" ngu xuẩn và nực cười kia cũng trầm mặc. Không ai là kẻ ngốc, tất nhiên họ hiểu ý nghĩa trong lời nói của Hắc Ám Thần ma, hiểu rằng sau khi lời nói này được thốt ra, nó sẽ gây ra cú sốc lớn đến mức nào cho toàn bộ liên minh, hiểu rằng liên minh vừa mới thành lập của họ đã xuất hiện những vết rạn nứt. Và tất cả những điều này, chẳng phải đều do chính họ gây ra, do sự ích kỷ của họ đã tạo nên nguy cơ hiện tại sao?
"Đáng chết, sao có thể như thế được? Tất cả là do tên khốn Diệt Thế Tu La Thần Vương này! Nếu không phải tên khốn này đã vạch trần thẳng thừng vấn đề, thế cục sẽ không trở nên như vậy! Tên khốn này quả thật đáng chết vạn lần!" Từng tiếng gầm giận dữ lại một lần nữa không ngừng vang vọng khắp vũ trụ thế giới. Các cường giả viễn cổ các phương đều kinh hãi trước kết quả này.
Tự lừa dối mình, những cường giả viễn cổ này vẫn cứ tự lừa dối mình, đổ hết mọi trách nhiệm lên đầu Diệt Thế Tu La Thần Vương, cứ như thể mọi vấn đề đều do một mình Diệt Thế Tu La Thần Vương gây ra, còn những "minh hữu" của Hắc Ám Thần ma thì chẳng có chút trách nhiệm nào. Nhưng trên thực tế, chính họ mới là nguyên nhân lớn nhất gây ra tất cả, chính họ đã khơi dậy sự phẫn n��� của Hắc Ám Thần ma cùng các cường giả viễn cổ khác!
Đáng tiếc, đối với những cường giả viễn cổ này mà nói, họ chỉ thấy lợi ích cá nhân mà quên đi trách nhiệm phải gánh vác. Tâm tính và tấm lòng như thế, thực sự đang tự chặn đứng tiền đồ của chính mình. Nếu họ không thể thoát ra khỏi tâm cảnh nực cười này, thì con đường tu hành của họ cũng sẽ vì thế mà chấm dứt.
Ngoài cuộc tỉnh táo, trong cuộc u mê, Hình Thiên lại có thể nhìn rõ mọi thứ ẩn sau cuộc chiến này, thấu hiểu căn nguyên của tất cả. Hình Thiên cũng có sự ích kỷ của riêng mình, nhưng nó khác biệt với những cường giả viễn cổ kia. Hơn nữa, Hình Thiên đã sớm cắt đứt quan hệ với họ, theo lẽ "đạo bất đồng bất tương vi mưu" (khác đường không cùng mưu tính). Câu nói này đâu chỉ đơn giản là nói suông, đó là cả một quá trình cần từng bước thực hiện. Chỉ tiếc những cường giả viễn cổ này dù hiểu đạo lý ấy, nhưng chẳng ai có thể làm được. Họ đều chỉ muốn "ôm đoàn sưởi ấm" nhưng lại không hề có chung một Đại Đạo.
Diệt Thế Tu La Thần Vư��ng lại không hề tức giận vì lời nói của Hắc Ám Thần ma, mà cười lớn nói: "Ha ha ha! Nói hay lắm! Không ngờ Hắc Ám Thần ma ngươi lại có tầm nhìn như vậy, đã sớm nhìn thấu sự ích kỷ của những tên hỗn đản ngu xuẩn kia. Ngươi đã nhìn thấu tất cả, vậy cớ gì phải tiếp tục đồng lõa với những tên hỗn đản tầm thường như lũ sâu kiến kia? Không bằng gia nhập đội ngũ của chúng ta đi. Với thực lực của các ngươi, chỉ cần các ngươi nguyện ý gia nhập, ta có thể đảm bảo với các ngươi rằng, các ngươi sẽ có được thu hoạch khổng lồ, và còn tiến thêm một bước trên con đường tu hành. Hơn nữa, chỉ khi gia nhập chúng ta, vài người các ngươi mới có chút hy vọng sống sót!"
Đối mặt sự dụ hoặc như vậy, Hắc Ám Thần ma và những người khác không động lòng sao? Không, họ rất động lòng, nhưng họ không dám, cũng sẽ không làm như vậy. Đây là vũ trụ thế giới, là nơi họ sinh ra. Dù cho họ bị ý chí vũ trụ bài xích, nhưng đây dù sao cũng là nơi họ xuất thân. Nếu họ dám đầu hàng địch, điều chờ đợi họ sẽ là thiên phạt, họ sẽ trở thành kẻ thù không đội trời chung của vũ trụ thế giới, bản nguyên của họ sẽ bị vũ trụ thế giới tước đoạt.
Mặc dù ý chí vũ trụ thế giới bài xích Hắc Ám Thần ma và các cường giả viễn cổ khác, nhưng sự bài xích này lại có giới hạn. Dù sao ý chí vũ trụ không thể hoàn toàn thay thế lựa chọn của bản nguyên vũ trụ thế giới. Còn nếu đầu hàng địch, khi đó, dù ngươi có là viễn cổ thần ma hay viễn cổ thần linh cường đại đến đâu, cũng sẽ bị bản nguyên vũ trụ thế giới tước đoạt toàn bộ bản nguyên chi lực. Trước sức mạnh bản nguyên của vũ trụ thế giới, chỉ cần là sinh linh được sinh ra trong vũ trụ này, bị nhiễm khí tức bản nguyên vũ trụ thế giới, thì sẽ không thể nào có đủ sức phản kháng!
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin được chia sẻ cùng độc giả yêu truyện.